| TOÀ!ÁN!NHÂN!DÂN HUYỆN!YT | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| TỈNH"BG" Bản"án"số:!32/2020/HS-ST" Ngày"07/9/2020" ! |
NHÂN!DANH!
NƯỚC!CỘNG!HOÀ!XÃ!HỘI!CHỦ!NGHĨA!VIỆT!NAM!
!
"
TOÀ"ÁN"NHÂN"DÂN"HUYỆN"YT"TỈNH"BG"
Với thành phần hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có: "
Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà:"Ông"Nguyễn!Việt!Hùng."
Các Hội thẩm nhân dân:"Ông"Nguyễn"Văn"Chiến."
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""Bà"Nguyễn"Thị"Cương."
Thư ký Toà án ghi biên bản phiên toà:"Bà"Lương"Thị"Hoa"-"Thư"ký"Toà"án" nhân"dân"huyện"YT."
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện YT tham gia phiên toà:"
Bà"Trần"L1"Toàn"-"Kiểm"sát"viên."
Ngày"07"tháng"9"năm"2020"tại"trụ"sở"Toà"án"nhân"dân"huyện"YT"mở"phiên" tòa"xét"xử"công"khai"sơ"thẩm"vụ"án"hình"sự"thụ"lý"số:"27/2020/HSST"ngày"20" tháng"7"năm"2020"đối"với"bị"cáo:""
Họ"và"tên:"Nguyễn!Văn!C"-"Sinh"năm"1973."Tên"gọi"khác:"Không"có.""
Nơi"đăng"ký"HKTT"và"chỗ"ở:"Thôn"GB,"xã"ĐH,"huyện"YT,"tỉnh"BG;"
Quốc" tịch:" Việt" Nam;" Dân" tộc:" Kinh;" Tôn" giáo:" Không." Văn" hóa:" 7/12;" Nghề"nghiệp:"Làm"ruộng."Bố:"Nguyễn"Văn"Thuyết,"sinh"năm"1939"(đã"chết)."Mẹ:" Đồng"Thị"Chút,"sinh"năm"1946."Vợ:"Chu"Thị"Suốt,"sinh"năm"1975."Con:"Có"02" con,"lớn"sinh"năm"1998,"nhỏ"sinh"năm"2001."Gia"đình"có"06"chị"em,"bị"cáo"là"con" thứ"ba."
Tiền"sự:"Không"có.""
Tiền"án:"Tại"Bản"án"số"16"ngày"01/3/2013,"Nguyễn"Văn"C"bị"Tòa"án"nhân" dân"tỉnh"BG"xử"Pc"thẩm"phạt"08"tháng"tù"nhưng"cho"hưởng"án"treo,"thời"gian"thử" thách"15"tháng"24"ngày"về"tội"Đánh"bạc."Chấp"hành"xong"hình"phạt"bổ"sung"ngày" 16/4/2018."
1
Tại" Bản" án" số" 38" ngày" 11/10/2017," Nguyễn" Văn" C" bị" Tòa" án" nhân" dân" huyện"YT,"tỉnh"BG"xử"phạt"06"tháng"tù"về"tội"Đánh"bạc."Chấp"hành"xong"hình" phạt"tù"ngày"30/3/2018."
Bị"cáo"bị"bắt"tạm"giam"từ"ngày"31/8/2020."Có mặt tại phiên tòa.
*!Người!bị!hại:! """"""""""""Chị"Vương"Thị"T"-"Sinh"năm"1982."" Địa"chỉ:"Thôn"GB,"ĐH,"YT,"BG."Có"mặt.""
*!Người!có!quyền!lợi!nghĩa!vụ!liên!quan:!
Nguyễn"Xuân"P"-"sinh"năm"1974." Địa"chỉ:"Thôn"GB,"ĐH,"YT,"BG."Có"mặt." !!!!!!!!!!*!Người!làm!chứng:!
Vũ"Văn"L"-"Sinh"năm"1977." Địa"chỉ:"Thôn"GB,"ĐH,"YT,"BG."Vắng"mặt."
Nguyễn"Thị"T"-"Sinh"năm"1976." Địa"chỉ:"Thôn"GB,"ĐH,"YT,"BG."Vắng"mặt."
Nguyễn"Văn"L1"-"Sinh"năm"1985." Địa"chỉ:"Thôn"GB,"ĐH,"YT,"BG."Vắng"mặt."
""
NỘI!DUNG!VỤ!ÁN:
Theo"các"tài"liệu"có"trong"hồ"sơ"vụ"án"và"diễn"biến"tại"phiên"tòa,"nội"dung" vụ"án"được"tóm"tắt"như"sau:"
"Khoảng"hơn"14"giờ"ngày"31/12/2019,"Nguyễn"Văn"C"ở"thôn"GB,"xã"ĐH," huyện"YT,"tỉnh"BG"điều"khiển"xe"mô"tô"từ"nhà"để"đi"ăn"cỗ."Khi"đi"đến"khu"vực" cổng"nhà"chị"Vương"Thị"T"ở"cùng"thôn"thì"gặp"chị"T"quét"dọn"đường"bê"tông"cùng" một"số"người."C"dừng"xe"lại"nói"chuyện"với"chị"Nguyễn"Thị"T,"sinh"năm"1976"ở" cùng"thôn"về"việc"làm"đường"và"tiền"thuê"máy"múc."Lúc"này"chị"T"cũng"nói"chen" ngang"vào"câu"chuyện"của"C"và"chị"T"thì"C"nói"với"chị"T"là"“Mày không biết thì đừng tham gia vào”"và"có"câu"cửa"miệng"chửi"chị"T."Sau"đó"chị"T"và"C"có"lời"qua" tiếng"lại"và"chửi"nhau"thì"mọi"người"can"ngăn"thì"C"điều"khiển"xe"mô"tô"đi"đến" đám"cỗ."Chị"T"tiếp"tục"chửi"và"có"lời"nói"thách"thức"C."Sau"khoảng"5"Pt,"do"bực" tức"chị"T"nên"C"đã"đi"xe"mô"tô"quay"lại,"đỗ"xe"mô"tô"ở"dìa"đường"và"đi"bộ"đến"gần" vị"trí"chị"T"đang"làm."Lúc"này"có"chị"T,"anh"Nguyễn"Xuân"P"là"chồng"chị"T,"anh" Nguyễn"Văn"L1"và"anh"Vũ"Văn"L,"sinh"năm"1977"đều"ở"cùng"thôn"đang"ở"đó."C" và"chị"T"lại"tiếp"tục"cãi"chửi"nhau."C"khai:"Khi"C"đi"đến"gần"vị"trí"chị"T"thì"bị"chị"T" cầm"chổi"có"cán"bằng"tre"được"tra"vào"bó"cọng"dừa"khua"về"phía"C"và"trúng"người." Lúc"này,"C"nhìn"thấy"chiếc"xẻng"của"gia"đình"chị"T"để"dưới"nền"đường"bê"tông"ở"
2
gần"đó,"C"đã"nhặt"chiếc"xẻng"quay"lại"đứng"đối"diện"với"chị"T."C"cầm"xẻng"bằng" hai"tay,"tay"phải"C"vẫn"đang"cầm"chiếc"điện"thoại"giơ"lên"đánh"một"phát"từ"phải" qua"trái"trúng"vào"khu"vực"bắp"tay"trái"của"chị"T."C"tiếp"tục"cầm"xẻng"bằng"hai"tay" vụt"ngang"từ"trái"qua"phải"thì"chị"T"đang"cầm"chổi"bằng"hai"tay"giơ"lên"đỡ"nên"bị" cạnh"bàn"xẻng"đập"trúng"vào"mu"bàn"tay"phải"của"chị"T."Mọi"người"chạy"lại"can" ngăn"thì"C"vứt"chiếc"xẻng"lại"rồi"lấy"xe"mô"tô"bỏ"đi."Sau"khi"sự"việc"xảy"ra,"Công" an"xã"ĐH"đã"đến"lập"biên"bản"và"thu"giữ"tại"hiện"trường"chiếc"xẻng"C"sử"dụng" đánh"chị"T."Chiếc"xẻng"có"chiều"dài"cả"cán"là"1,44"m,"cán"xẻng"bằng"gỗ"có"đường" kính"là"3,5"cm,"một"đầu"bằng,"một"đầu"được"tra"vào"bàn"xẻng"bằng"kim"loại"màu" đen"có"kích"thước"(23x29)cm,"lưỡi"xẻng"sắc,"trên"xẻng"dính"nhiều"vôi"vữa,"bụi"đất."
Chị"T"được"anh"P"đưa"đến"Trung"tâm"y"tế"huyện"YT"khám"và"điều"trị"từ"ngày" 31/12/2019"đến"ngày"08/01/2020"thì"ra"viện"về"nhà"điều"trị"tiếp.""
Ngày"23/3/2020,"chị"T"có"đơn"yêu"cầu"khởi"tố"hình"sự"đối"với"Nguyễn"Văn"C" và"giao"nộp"01"chiếc"chổi"có"chiều"dài"cả"cán"1,47"m,"cán"chổi"bằng"tre"có"đường" kính"là"2,7cm,"một"đầu"bằng,"một"đầu"được"tra"vào"bó"cọng"dừa"buộc"bằng"dây" chun"màu"đen."
Tại"Giấy"chứng"nhận"thương"tích"số"386/CN"ngày"11/02/2020"của"Trung"tâm" y" tế" huyện" YT" xác" định:" Chị" Vương" Thị" T" vào" viện" lúc" 15" giờ" 28" Pt" ngày" 31/12/2019,"ra"viện"lúc"15"giờ"00"Pt"ngày"08/01/2020."Tình"trạng"thương"tích"lúc" vào"viện:"Chảy" máu"sát"cổ"tay"phải,"1/3"dưới"mặt"ngoài"ngang"khớp"cổ"bàn"tay" phải"có"vết"thương"dài"sấp"sỉ"07"cm,"sâu"sát"xương,"đứt"gân"duỗi"bàn"tay"phải,"hạn" chế"vận"động"động"tác"duỗi"bàn"tay"phải."
Tại" Bản" kết" luận" giám" định" pháp" y" về" thương" tích" số" 9313/20/TgT" ngày" 24/02/2020"của"Trung"tâm"Pháp"y"tỉnh"BG"kết"luận:"Thương"tích"vết"sẹo"mu"bàn" tay"phải:"02%."Căn"cứ"bảng"tỷ"L1"tổn"thương"cơ"thể"ban"hành"kèm"theo"Thông"tư" 22/2019/TT-BYT"ngày"28/8/2019"của"Bộ"y"tế,"tỷ"L1"tổn"thương"cơ"thể"do"thương" tích"gây"nên"hiện"tại"là:"02%"(hai phần trăm)."Cơ"chế,"chiều"hướng,"lực"tác"động"" gây" thương" tích:" Thương" tích" do" vật" tày" gây" nên," không" xác" định" được" chiều" hướng"gây"thương"tích,"lực"tác"động"không"mạnh."
Tại"Bản"kết"luận"giám"định"pháp"y"về"thương"tích"bổ"sung"số"9422/20/TgT" ngày"18/5/2020"của"Trung"tâm"Pháp"y"tỉnh"BG"kết"luận:"
Thương" tích" vết" sẹo" mu" bàn" tay" phải" +" đứt" gân" duỗi" bàn" tay" phải" +" X-quang:" Hiện" không" còn" dấu" vết" của" tổn" thương" các" xương" bàn" tay" phải:" 02%." Thương"tích"chạm"thương"bả"vai"trái"không"còn"dấu"vết:"0%"(không phần trăm)."
3
Thương"tích"chạm"thương"mặt"ngoài"cánh"tay"trái"không"còn"dấu"vết:"0%"(không phần trăm)."Căn"cứ"bảng"tỷ"L1"tổn"thương"cơ"thể"ban"hành"kèm"theo"Thông"tư" 22/2019/TT-BYT"ngày"28/8/2019"của"Bộ"y"tế,"tỷ"L1"tổn"thương"cơ"thể"do"thương" tích"gây"nên"hiện"tại"là:"02%"(hai phần trăm)."Kết"luận"khác:"Cơ"chế,"chiều"hướng," lực"tác"động"gây"thương"tích:"Các"thương"tích"do"vật"tày"gây"nên,"không"xác"định" được"chiều"hướng"gây"thương"tích,"lực"tác"động"không"mạnh."Chiếc"xẻng,"cạnh" bàn"xẻng,"mũi"bàn"xẻng,"mặt"trước"và"mặt"sau"của"bàn"xẻng"là"vật"tày"có"cạnh." Chiếc"xẻng"gây"được"thương"tích"cho"chị"T.""
Quá" trình"điều"tra," chị" T"khai:" Sau" khi" chị" T"bị" C"dùng" chiếc" xẻng"đánh" trúng" vào" khu" vực" bắp" tay" trái" thì" chị" T" mới" dùng" chổi" khua" về" phía" C" nhưng" không"trúng"người"C."C"tiếp"tục"cầm"xẻng"bằng"hai"tay"vụt"vào"cánh"tay"trái"của" chị"T,"tay"phải"của"C"không"cầm"điện"thoại."Chị"T"tiếp"tục"dùng"chổi"khua"về"phía" C"thì"C"thu"xẻng"về"phía"bên"phải"và"chọc"mũi"xẻng"từ"sau"ra"trước"về"phía"người" chị"T."Chị"T"cầm"chổi"bằng"hai"tay"giơ"lên"đỡ"thì"bị"mũi"xẻng"chọc"vào"phần"mu" bàn"tay"phải"gây"thương"tích.""
Do"có" mâu"thuẫn"trong"lời"khai"của"chị"T"và"C,"cơ"quan"điều" tra"đã"tiến" hành"đối"chất"nhưng"cả"hai"vẫn"giữ"nguyên"lời"khai."
Cơ"quan"điều"tra"đã"tiến"hành"thực"nghiệm"điều"tra"theo"lời"khai"của"C"và" chị"T"và"trưng"cầu"giám"định"các"tình"huống."Tại"Bản"kết"luận"giám"định"pháp"y" về" thương"tích"bổ"sung" số" 9422/20/TgT" ngày" 18/5/2020" của"Trung" tâm" Pháp" y" tỉnh"BG"kết"luận:"
Tình huống 1:"Khi"chị"T"đứng"đối"diện"với"Nguyễn"Văn"C,"mũi"bàn"chân" phải"của"chị"T"cách"mũi"bàn"chân"trái"của"C"là"1,6m"và"C"dùng"hai"tay"cầm"vào" cán"xẻng,"giơ"xẻng"về"phía"chị"T,"sau"đó"C"dùng"hai"tay"rút"thu"xẻng"về"phía"tay" phải"của"C"và"chọc"một"phát"mũi"bàn"xẻng"từ"sau"ra"trước"về"phía"vùng"mặt"chị"T," khi"đó"chị"T"dùng"hai"tay"cầm"chổi"giơ"tay"lên"để"đỡ"thì"gây"được"vết"thương"đứt" gân"duỗi"bàn"tay"phải"của"chị"T."
Tình huống 2:"Khi"chị"T"đứng"đối"diện"cách"Nguyễn"Văn"C"khoảng"1"m"đến" hơn"1m"và"bị"C"dùng"hai"tay"cầm"chiếc"xẻng"đập"mặt"bàn"xẻng"theo"hướng"từ"trên" xuống"trúng"vào"vùng"bả"vai"trái,"bắp"tay"bên"trái"thì"gây"được"thương"tích"bầm" tím"bả"vai"trái,"mặt"ngoài"bắp"tay"bên"trái"của"chị"T."
Tình huống 3:"Khi"C"đứng"đối"diện"chị"T,"mũi"bàn"chân"phải"của"C"cách" mũi"bàn"chân"phải"của"chị"T"60cm"và"C"cầm"xẻng"bằng"tay"trái,"sau"đó"giơ"xẻng" lên"cao"cách"mặt"đất"1,2m"rồi"khua"bàn"xẻng"từ"trái"qua"phải"về"phía"chị"T,"khi"đó"
4
chị"T"hai"tay"cầm"chổi"giơ"lên"đỡ"thì"không"gây"được"vết"thương"đứt"gân"duỗi"bàn" tay"phải"của"chị"T."Cũng"với"động"tác"như"vậy"của"C"thì"không"gây"được"thương" tích"bầm"tím"vùng"bả"vai"trái,"mặt"ngoài"bắp"tay"trái"của"chị"T."
Đối"với"chiếc"xẻng"và"chiếc"chổi"đã"thu"giữ"là"tài"sản"của"gia"đình"chị"Thuý." Chị"T"đề"nghị"được"trả"lại."
Tình"tiết"tăng"nặng"trách"nhiệm"hình"sự:"Không."
Tình"tiết"giảm"nhẹ"trách"nhiệm"hình"sự:"Bị"can"thành"khẩn"khai"báo,"ăn"năn" hối"cải;"Bị"cáo"có"bố,"mẹ"đẻ"được"Nhà"nước"tặng"huân,"huy"chương"kháng"C."
Về"trách"nhiệm"dân"sự:"Chị"T"yêu"cầu"C"phải"bồi"thường"số"tiền"15.200.000" đồng," anh" Nguyễn" Xuân" P" yêu" cầu" C" bồi" thường" 2.700.000" đồng." C" chưa" bồi" thường."
Tại"bản"Cáo"trạng"số"30/CT"-"VKS"-"YT"ngày"17/7/2020"của"Viện"kiểm"sát" nhân"dân"huyện"YT"đã"truy"tố"bị"cáo"Nguyễn"Văn"C"về"tội"“Cố"ý"gây"thương"tích”" theo" điểm" d" khoản" 2" điều" 134" BLHS" (thuộc" trường" hợp" "Dùng" hung" khí" nguy" hiểm""quy"định"tại"khoản"1"điều"134"của"Bộ"luật"hình"sự."Phát"biểu"luận"tội"tại" phiên"toà,"Kiểm"sát"viên"đã"phân"tích,"đánh"giá"về"tính"chất"vụ"án,"hành"vi"phạm" tội"của"bị"cáo"và"giữ"nguyên"quyết"định"truy"tố"đối"với"bị"cáo"và"đề"nghị"HĐXX:"""
Tuyên"bố"bị"cáo"Nguyễn"Văn"C"phạm"tội"“Cố"ý"gây"thương"tích”."
Áp"dụng"điểm"d"khoản"2"Điều"134"Bộ"luật"hình"sự;"điểm"b,"s"khoản"1,"2" điều"51;"điều"50;"điều"38"Bộ"luật"hình"sự."
Xử"phạt:"Nguyễn"Văn"C"từ"26"tháng"tù"đến"30"tháng"tù."Thời"hạn"tù"tính"từ" ngày"31/8/2020."
*!Về!trách!nhiệm!dân!sự:"Không"đặt"ra"xem"xét"giải"quyết.
Về!xử!lý!vật!chứng:""Áp"dụng"khoản"2"Điều"106"Bộ"luật"tố"tụng"hình"sự."
Trả"lại"cho"chị"Vương"Thị"T"01"chiếc"xẻng"có"chiều"dài"cả"cán"là"1,44m," cán"xẻng"bằng"gỗ"có"đường"kính"là"3,5cm,"một"đầu"được"tra"vào"bản"xẻng"bằng" kim" loại" màu" đen" có" kích" thước" (23x29)cm." 01" chiếc" chổi" có" chiều" dài" cả" cán" 1,47m,"cán"chổi"bằng"tre"có"đường"kính"là"2,7cm,"một"đầu"bằng,"một"đầu"tra"vào" bó"cọng"dừa,"được"buộc"chặt"một"đầu"bằng"dây"chun"màu"đen,"cọng"dừa"dài"nhất" là"57cm,"chổi"đã"qua"sử"dụng."
Về!án!phí:"Áp"dụng"khoản"2"Điều"136"Bộ"luật"tố"tụng"hình"sự,"Nghị"quyết" số"326/2016/UBTVQH14"ngày"30/12/2016"của"ủy"ban"thường"vụ"Quốc"Hội"quy" định"về"mức"thu,"miễn,"giảm,"thu,"nộp,"quản"lý"và"sử"dụng"án"phí"L1"phí"Tòa"án"bị" cáo"Nguyễn"Văn"C"phải"chịu"án"phí"hình"sự"sơ"thẩm"sơ"thẩm"theo"quy"định."
5
Tại"phiên"toà""bị"cáo"Nguyễn"Văn"C"đã"thừa"nhận"bản"cáo"trạng"đã"truy"tố" đối"với"bị"cáo"là"đúng"người,"đúng"tội"và"không"bị"oan"sai."Bị"cáo"nhất"trí"với"ý" kiến"đánh"giá"của"đại"diện"Viện"kiểm"sát"và"không"tranh"luận"gì"thêm,"bị"cáo"đề" nghị"Hội"đồng"xét"xử"xem"xét"giảm"nhẹ"hình"phạt"cho"bị"cáo."
"
NHẬN!ĐỊNH!CỦA!TÒA!ÁN:!!
!
Trên"cơ"sở"nội"dung"vụ"án,"căn"cứ"vào"các"tài"liệu"trong"hồ"sơ"vụ"án"đã"được" tranh"tụng"tại"phiên"tòa,"Hội"đồng"xét"xử"nhận"định"như"sau:""
[1]" Về" tố" tụng:" Về" hành" vi," quyết" định" của" cơ" quan" điều" tra" và" Điều" tra" Viên,"của"cơ"quan"Viện"kiểm"sát"nhân"dân"và"Kiểm"sát"viên"trong"quá"trình"điều" tra,"truy"tố"đã"thực"hiện"đúng"trình"tự"thủ"tục,"đúng"thẩm"quyền"theo"quy"định"của" Bộ"luật"tố"tụng"hình"sự."Quá"trình"điều"tra"và"tại"phiên"tòa"bị"cáo"không"có"khiếu" nại"về"hành"vi,"quyết"định"của"cơ"quan"tiến"hành"tố"tụng,"người"tiến"hành"tố"tụng." Do"đó"các"hành"vi,"quyết"định"của"cơ"quan"tiến"hành"tố"tụng,"người"tiến"hành"tố" tụng"đều"hợp"pháp."
Tại"phiên"tòa"những"người"làm"chứng"vắng"mặt"tại"phiên"tòa"không"có"lý" do."Tuy"nhiên"những"người"này"đã"được"triệu"tập"hợp"L1"đã"có"lời"khai"rõ"trong"hồ" sơ"vụ"án."Căn"cứ"vào"khoản"1"Điều"293"Bộ"luật"tố"tụng"hình"sự."Hội"đồng"xét"xử" tiến"hành"xét"xử"vắng"mặt"những"người"này."
2]"Về"hành"vi"phạm"tội:""
Tại"phiên"Tòa"bị"cáo"thừa"nhận"ngày"31/12/2019"do"xô"sát"nên"bị" cáo"đã" dùng"xẻng"đánh"gây"thương"tích"cho"chị"Vương"Thị" T"như"Cáo"trạng"của"Viện" kiểm"sát"đã"truy"tố."Căn"cứ"lời"khai"của"bị"cáo,"căn"cứ"vào"lời"khai"của"người"bị" hại,"lời"khai"của"những"người"có"quyền"lợi"nghĩa"vụ"liên"quan,"người"làm"chứng," căn"cứ"vào"các"tài"liệu"chứng"cứ"khác"trong"hồ"sơ"đã"được"thẩm"tra"tại"phiên"tòa." Có"thể"khẳng"định"vào"khoảng"14h"ngày"31/12/2019"tại"cổng"nhà"chị"Vương"Thị"T" ở"thôn"GB"-"ĐH"-"YT"-"BG."Do"xô"sát"nhỏ"nên"Nguyễn"Văn"C"đã"dùng"chiếc"xẻng" dài"1,44m"là"hung"khí"nguy"hiểm"đánh"vào"khu"vực"bắp"tay"trái"và"mu"bàn"tay" phải"làm"đứt"gân"duỗi"bàn"tay"phải"của"chị"T"gây"thương"tích"theo"kết"luận"giám" định"là"2%"sức"khỏe."
Hành"vi"của"bị"cáo"C"đủ"yếu"tố"cấu"thành"tội"“Cố"ý"gây"thương"tích”"quy" định"tại"điểm"d"khoản"2"Điều"134"Bộ"luật"hình"sự"như"bản"Cáo"trạng"của"Viện" kiểm"sát"truy"tố"đối"với"bị"cáo"là"có"căn"cứ."
[3]"Xét"về"tính"chất,"mức"độ"nghiêm"trọng"của"hành"vi"phạm"tội"và"các"tình" tiết"tăng"nặng,"giảm"nhẹ"trách"nhiện"hình"sự."
6
Xét"hành"vi"phạm"tội"của"bị"cáo"là"nguy"hiểm"cho"xã"hội,"gây"mất"trật"tự"trị" an"ở"địa"phương,"bị"cáo"đã"trực"tiếp"xâm"hại"đến"sức"khỏe"của"người"khác"được" pháp"luật"bảo"vệ,"tuy"không"có"mâu"thuẫn"gì"nhưng"bị"cáo"Nguyễn"Văn"C"đã"dùng" chiếc"xẻng"là"hung"khí"nguy"hiểm"đánh"gây"thương"tích"cho"hai"người"bị"hại."Hậu" quả"chị"T"bị"tổn"hại"02%"sức"khỏe."Mặt"khác"bị"cáo"là"người"có"tiền"án"chưa"được" xóa" án" tích," nên" lần" phạm" tội" này" của" bị" cáo" thuộc" trường" hợp" tái" phạm" nguy" hiểm."Do"vậy"cần"phải"có"một"hình"phạt"nghiêm"khắc"đối"bị"cáo"nhằm"giáo"dục" riêng"và"phòng"ngừa"chung."
*"Đánh"giá"về"nhân"thân,"thái"độ"mức"độ"phạm"tội,"các"tình"tiết"tăng"nặng," giảm"nhẹ"trách"nhiệm"hình"sự"của"bị"cáo"thì"thấy"rằng:"
-"Bị"cáo"là"người"có"tiền"án:"Tại"Bản"án"số"16"ngày"01/3/2013,"Nguyễn"Văn" C"bị"Tòa"án"nhân"dân"tỉnh"BG"xử"Pc"thẩm"phạt"08"tháng"tù"nhưng"cho"hưởng"án" treo,"thời"gian"thử"thách"15"tháng"24"ngày"về"tội"Đánh"bạc."Chấp"hành"xong"hình" phạt"bổ"sung"ngày"16/4/2018."
Tại" Bản" án" số" 38" ngày" 11/10/2017," Nguyễn" Văn" C" bị" Tòa" án" nhân" dân" huyện"YT,"tỉnh"BG"xử"phạt"06"tháng"tù"về"tội"Đánh"bạc."Chấp"hành"xong"hình" phạt"tù"ngày"30/3/2018."
"Tính"đến"thời"điểm"phạm"tội"bị"cáo"chưa"được"xóa"án"tích."Tuy"nhiên"đến" nay"bị"cáo"lại"gây"thương"tích"cho"chị"T"nên"có"thể"thấy"rằng"bị"cáo"là"người"rất" coi"thường"pháp"luật,"bị"cáo"không"lấy"hình"phạt"của"bản"án"trước"làm"bài"học"cho" bản"thân"để"trở"thành"người"tốt,"có"ích"cho"xã"hội."Do"vậy,"hành"vi"phạm"tội"của"bị" cáo"cần"phải"bị"xử"lý"nghiêm."Xét"thấy"cần"thiết"buộc"bị"cáo"phải"cách"ly"khỏi"đời" sống"xã"hội"một"thời"gian"dài,"có"như"vậy"mới"mong"cải"tạo"giáo"dục"được"đối"với" bị"cáo."
-"Tình"tiết"giảm"nhẹ"trách"nhiệm"hình"sự:""Trong"quá"trình"điều"tra"cũng"như" tại"phiên"toà"bị"cáo"đều"thành"khẩn"khai"báo."Trong"quá"trình"chuẩn"bị"xét"xử,"bị" cáo"đã"bồi"thường"xong"cho"người"bị"hại,"người"bị"hại"đã"viết"đơn"xin"giảm"nhẹ" trách"nhiệm"hình"sự"cho"bị"cáo."Bị"cáo"có"bố,"mẹ"đẻ"được"Nhà"nước"tặng"huân," huy" chương" kháng" C." Do" vậy" bị" cáo" được" hưởng" các" tình" tiết" giảm" nhẹ" trách" nhiệm"hình"sự"quy" định" tại"điểm"b,"s"khoản"1,"2"Điều" 51"Bộ"luật" hình"sự" năm" 1999."
-"Tình" tiết" tăng"nặng"trách"nhiệm"hình"sự:"Bị"cáo"không"có"tình"tiết" tăng" nặng."
[4]"Về"trách"nhiệm"dân"sự:"Trong"quá"trình"điều"tra"và"truy"tố."Người"bị"hại" là" chị" Vương" Thị" T" yêu" cầu" bị" cáo" Nguyễn" Văn" C" bồi" thường" số" tiền" là" 15.200.000"đồng."Người"có"quyền"lợi"nghĩa"vụ"liên"quan"là"anh"Nguyễn"Xuân"P"
7
yêu"cầu"bị"cáo"bồi"thường"số"tiền"2.700.000"đồng."Trong"quá"trình"chuẩn"bị"xét"xử" giữa"bị"cáo"và"người"bị"hại,"người"có"quyền"lợi"nghĩa"vụ"liên"quan"đã"tự"thỏa"thuận" bồi"thường"với"nhau"xong,"đến"nay"chị"Vương"Thị"T,"anh"Nguyễn"Xuân"P"không" còn"yêu"cầu"gì"thêm"nên"không"đặt"ra"xem"xét"giải"quyết"về"trách"nhiệm"dân"sự."
[5]"Về"vật"chứng"vụ"án:"Đối"với"vật"chứng"là"01"chiếc"xẻng"có"chiều"dài"cả" cán"là"1,44m,"cán"xẻng"bằng"gỗ"có"đường"kính"là"3,5cm,"một"đầu"được"tra"vào"bản" xẻng"bằng"kim"loại"màu"đen"có"kích"thước"(23x29)cm."01"chiếc"chổi"có"chiều"dài" cả"cán"1,47m,"cán"chổi"bằng"tre"có"đường"kính"là"2,7cm,"một"đầu"bằng,"một"đầu" tra"vào"bó"cọng"dừa,"được"buộc"chặt"một"đầu"bằng"dây"chun"màu"đen,"cọng"dừa" dài" nhất" là" 57cm," chổi" đã" qua" sử" dụng." Đây" là" những" tài" sản" của" gia" đình" chị" Vương"Thị"T."Tại"phiên"tòa"chị"T"đề"nghị"được"trả"lại"do"vậy"cần"trả"lại"cho"chị" Vương"Thị"T."
"[6]"Về"án"phí:"Bị"cáo"phải"chịu"án"phí"hình"sự"sơ"thẩm"theo"quy"định"của" pháp"luật."""
* Vì các lẽ trên:
QUYẾT!ĐỊNH:!
!
"Tuyên"bố"bị"cáo"Nguyễn"Văn"C"phạm"tội"“Cố ý gây thương tích”."
Áp"dụng"điểm"d"khoản"2"Điều"134,"điểm"b,"s"khoản"1,"2"Điều"51;"Điều"50;" Điều"38"Bộ"luật"hình"sự."
Xử"phạt:"Nguyễn"Văn"C"26"tháng"tù."Thời"hạn"tù"tính"từ"ngày"31/8/2020."
*"Về"trách"nhiệm"dân"sự:"Không"đặt"ra"xem"xét"giải"quyết.
Về" xử" lý" vật"chứng:" Áp" dụng"khoản"2"Điều" 106" Bộ"luật" tố" tụng"hình" sự" 2015."
Trả"lại"cho"chị"Vương"Thị"T"01"chiếc"xẻng"có"chiều"dài"cả"cán"là"1,44m," cán"xẻng"bằng"gỗ"có"đường"kính"là"3,5cm,"một"đầu"được"tra"vào"bản"xẻng"bằng" kim" loại" màu" đen" có" kích" thước" (23x29)cm." 01" chiếc" chổi" có" chiều" dài" cả" cán" 1,47m,"cán"chổi"bằng"tre"có"đường"kính"là"2,7cm,"một"đầu"bằng,"một"đầu"tra"vào" bó"cọng"dừa,"được"buộc"chặt"một"đầu"bằng"dây"chun"màu"đen,"cọng"dừa"dài"nhất" là"57cm,"chổi"đã"qua"sử"dụng."
*"Về"án"phí:"Áp"dụng"khoản"2"Điều"136"Bộ"luật"tố"tụng"hình"sự,"Nghị"quyết" số"326/2016/UBTVQH14"ngày"30/12/2016"của"ủy"ban"thường"vụ"Quốc"Hội"quy" định"về"mức"thu,"miễn,"giảm,"thu,"nộp,"quản"lý"và"sử"dụng"án"phí"L1"phí"Tòa"án."
"Bị"cáo"Nguyễn"Văn"C"phải"chịu"200.000"đồng"tiền"án"phí"hình"sự"sơ"thẩm."
8
Bị"cáo,"người"bị"hại,"người"có"quyền"lợi"nghĩa"vụ"liên"quan"có"mặt"tại"phiên" tòa"có"quyền"kháng"cáo"trong"hạn"15"ngày"kể"từ"ngày"tuyên"án"sơ"thẩm.""
Án"xử"công"khai"sơ"thẩm."""""""" !!!!-!Nơi!nhận:!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!T/M!HỘI!ĐỒNG!XÉT!XỬ! -"Toà án tỉnh BG;
THẨM!PHÁN!-!CHỦ!TOẠ!PHIÊN!TOÀ
- Viện kiểm sát tỉnh BG;
- Viện kiểm sát huyện YT;
- Bị cáo, bị hại, người có QLNVLQ;
- Chi cục THA huyện YT.
- Lưu HS. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Nguyễn!Việt!Hùng! "
9