Bản án 32/2019/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Do mắc nợ nên bị cáo Nguyễn Văn L nảy sinh ý định cướp xe máy tại các cửa hàng xe máy trên đường Nguyễn Tất Thành, thành phố Hội An để bán lấy tiền trả nợ. Vào lúc 14 giờ 00 phút ngày 16/4/2019, bị cáo L mang theo một con dao xếp (loại dao có nhiều lưỡi khác nhau xếp lại, lưỡi dao bằng kim loại dài 05 cm, cán dao bằng kim loại có vỏ bọc bằng nhựa màu đỏ sậm dài 08 cm) đón xe taxi đi trên đường Nguyễn Tất Thành theo hướng Hội An - Đà Nẵng để tìm cửa hàng xe máy nào ít người để dễ cướp xe. Khi đi qua cửa hàng xe máy Nguyệt Huy, L thấy trong cửa hàng chỉ có một nhân viên là Đinh Văn Ph nên chọn cửa hàng này để cướp. Bị cáo đến quán nước mía gần cửa hàng quan sát chờ thời cơ để thực hiện hành vi phạm tội. Đến 14 giờ 45 phút, thấy chỉ có một mình Ph ở cửa hàng, bị cáo giả vờ hỏi mua xe mô tô hiệu Yamaha Exciter màu đỏ trắng, biển kiểm soát 92C1-255.69 (xe này của Võ Thanh Q đã bán cho cửa hàng Nguyệt Huy) nhằm tiếp cận tài sản định cướp. Hai bên thỏa thuận giá bán xe mô tô này là 35.300.000đ (Ba mươi lăm triệu ba trăm nghìn đồng). Sau khi kiểm tra xe và xem giấy chứng nhận đăng ký xe, lấy lý do là không mang đủ tiền nên L yêu cầu được đặt cọc trước 1.000.000đ (Một triệu đồng) để về lấy tiền thì Ph đồng ý. Trên xe vẫn để nguyên chìa khóa trong ổ khóa, giấy đăng ký xe thì để trên bàn. Trong lúc Đinh Văn Ph đang viết giấy nhận tiền đặt cọc thì L đứng phía sau bên trái, tay trái rút con dao từ trong túi quần bên trái rồi đâm vào vai trái của Ph. Tuy nhiên lưỡi dao bị trượt qua khỏi vai trái trúng vào vùng cổ trái của Ph gây rách tĩnh mạch cảnh chung trái. Khi bị đâm trúng vào cổ, Ph dùng tay ôm cổ, quay về phía L và nói “Tha cho em”, L thấy vậy thì lấy giấy chứng nhận đăng ký xe trên bàn cùng giấy đặt cọc tiền rồi dắt xe mô tô Exciter màu đỏ trắng, biển kiểm soát 92C1-255.69 chạy về hướng ngã tư Thương Tín ra thành phố Đà Nẵng. Trong lúc tìm người để bán thì đến khoảng 20 giờ 00 ngày 16/4/2019, bị cáo L bị Công an thành phố Hội An phát hiện đưa về trụ sở để làm việc.

Theo bản kết luận định giá tài sản số: 37/KL-ĐGTS ngày 18/4/2019 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự của UBND thành phố Hội An kết luận giá trị tài sản là 01 xe mô tô hiệu Yamaha Exciter màu đỏ trắng, biển kiểm soát 92C1-255.69, số khung: 0610HY559824, số máy: G3D4E584654 là 25.600.000đ (Hai mươi lăm triệu sáu trăm nghìn đồng).

Theo bản giám định thương tích số 118/GĐTT.19 ngày 06/5/2019 của Trung tâm pháp y tỉnh Quảng Nam kết luận thương tích của Đinh Văn Ph như sau: Tổn thương chủ yếu hiện tại còn thấy được ở trên bệnh nhân là vết rách da, cơ và vết mổ; vết thương phức tạp vùng cổ bên trái gây rách tĩnh mạch cảnh chung trái # 2cm đã được phẩu thuật khâu lại chổ rách tĩnh mạch, cầm máu, lấy hết khối máu tụ tạm ổn; liệt dây thanh âm bên trái do tổn thương thần kinh hồi quy. Nội soi họng, kết quả: Liệt dây thanh âm bên trái; không tổn thương xương, hiện tại bệnh nhân khó nói, nói không rõ tiếng. Tỉ lệ thương tích là 30% (Ba mươi phần trăm).

Tại bản Cáo trạng số: 32/CT-VKS ngày 20 tháng 5 năm 2019, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hội An đã truy tố bị cáo Nguyễn Văn L về tội “Cướp tài sản" theo quy định tại điểm c và d khoản 2 Điều 168 Bộ luật hình sự năm 2015 (đã được sửa đổi,bổ sung năm 2017).

Tại phiên tòa hôm nay, Kiểm sát viên thực hành quyền công tố vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố đối với bị cáo theo như Cáo trạng và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm c và d khoản 2 Điều 168; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự năm 2015 (đã được sửa đổi, bổ sung năm 2017), xử phạt bị cáo Nguyễn Văn L từ 07 đến 08 năm tù. Về xử lý vật chứng, đề nghị Hội đồng xét xử tuyên trả lại cho bị cáo 01 (một) áo sơ mi dài tay màu xanh dương đậm, kẻ sọc carô trắng đỏ và 01 (một) quần dài màu đen. Về trách nhiệm bồi thường thiệt hại, đề nghị công nhận sự thỏa thuận của bị cáo và bị hại tại phiên tòa: Bị cáo Lực bồi thường thiệt hại cho bị hại Ph số tiền 84.700.000 đồng vào ngày 27/7/2019. Bị cáo Nguyễn Văn L rất ăn năn hối lỗi; đồng thời mong Hội đồng xét xử xem xét, giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo. Bị hại Ph xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo và chấp nhận cho bị cáo Lực tiếp tục bồi thường tiền thu nhập bị mất trong thời gian điều trị và phục hồi sức khỏe tổng cộng: 84.700.000 đồng (Tám mươi bốn triệu bảy trăm nghìn đồng y) vào ngày 27/7/2019.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

Như vậy có đủ cơ sở để khẳng định hành vi trên đây của bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành tội "Cướp tài sản" theo quy định tại tại điểm c và d khoản 2 Điều 168 Bộ luật hình sự năm 2015 (đã được sửa đổi, bổ sung năm 2017) như truy tố của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hội An.

Hành vi phạm tội của bị cáo thực hiện do lỗi cố ý trực tiếp. Bị cáo nhận thức được hành vi của mình là nguy hiểm cho xã hội, trực tiếp xâm phạm đến quyền sở hữu tài sản hợp pháp, xâm phạm đến sức khỏe của người khác được pháp luật bảo vệ nhưng vẫn cố tình thực hiện. Mục đích của bị cáo nhằm chiếm đoạt được tài sản, bất chấp hậu quả xảy ra. Hành vi của bị cáo Nguyễn Văn L đã thể hiện sự coi thường pháp luật, gây tâm lý hoang mang cho quần chúng nhân dân, làm ảnh hưởng xấu đến trật tự địa phương. Do vậy, cần phải xử lý bị cáo hình phạt thật nghiêm khắc, tương xứng với tính chất mức độ nguy hiểm của hành vi phạm tội do bị cáo gây ra, mới có tác dụng giáo dục bị cáo và phòng ngừa tội phạm chung.

Bị cáo Nguyễn Văn L không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự.

Bị cáo đã tác động gia đình bồi thường một phần thiệt hại cho bị hại. Tại phiên tòa hôm nay, bị cáo cũng đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải. Ngoài ra, bị cáo từng tham gia lực lượng quân dân quân tự vệ, được tặng giấy khen vì có thành tích tốt; bị cáo có bà nội, ba và bác là người có công với cách mạng; tại phiên tòa hôm nay, bị hại xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo. Do đó, bị cáo được áp dụng các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại các điểm b, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự năm 2015 (đã được sửa đổi, bổ sung năm 2017). Đây là những tình tiết được Hội đồng xét xử xem xét để giảm nhẹ cho bị cáo một phần mức hình phạt nhằm thể hiện sự khoan hồng của pháp luật.

Hội đồng xét xử thấy rằng hành vi của bị cáo là hết sức nguy hiểm, cần phải cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian để làm gương răn đe, giáo dục đối với những người có ý thức pháp luật kém và để bị cáo có thời gian tu dưỡng, rèn luyện, trở thành người có ích cho xã hội.

Về hình phạt bổ sung: Do bị cáo không có nghề nghiệp nên Hội đồng xét xử không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.

Quá trình điều tra, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Hội An đã ra Quyết định xử lý vật chứng số 12 ngày 06/5/2019 trả lại cho ông Hoàng Minh H: 01 (một) giấy chứng nhận đăng ký xe mô tô và 01 (một) xe mô tô hiệu Yamaha Exciter màu đỏ trắng, biển kiểm soát 92C1-255.69, số khung: 0610HY559824, số máy: G3D4E584654 là đúng quy định. Các tang vật còn lại: 01 (một) áo sơ mi dài tay màu xanh dương đậm, kẻ sọc carô trắng đỏ và 01 (một) quần dài màu đen do không liên quan đến vụ án nên cần tuyên trả cho Nguyễn Văn L.

Bị hại Đinh Văn Ph yêu cầu bồi thường chi phí chữa trị, thuốc men 29.800.000đ (Hai mươi chín triệu tám trăm nghìn đồng) và chi phí hổ trợ, bồi dưỡng là 9.000.000đ (Chín triệu đồng). Đại diện gia đình bị cáo L đã bồi thường xong.

Ngày 24/6/2019 và tại phiên tòa, bị hại Đinh Văn Ph yêu cầu bị cáo tiếp tục bồi thường số tiền là: 84.700.000 đồng (Tám mươi bốn triệu bảy trăm nghìn đồng y). Thời gian bồi thường là vào ngày 27/7/2019.

Tại phiên tòa hôm nay, bị cáo đã chấp nhận toàn bộ yêu cầu bồi thường thiệt hại mà bị hại đưa ra nên Hội đồng xét xử công nhận sự thỏa thuận này của các bên. Như vậy, bị cáo Nguyễn Văn L có trách nhiệm bồi thường cho bị hại Đinh Văn Ph số tiền 84.700.000 đồng (Tám mươi bốn triệu bảy trăm nghìn đồng y) vào ngày 27/7/2019.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Văn L, phạm tội "Cướp tài sản".

Áp dụng điểm c và d khoản 2 Điều 168; điểm b, s khoản 1và khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự năm 2015 (đã được sửa đổi, bổ sung năm 2017).

Xử phạt bị cáo Nguyễn Văn L 07(Bảy) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày bắt tạm giam (ngày 17 tháng 4 năm 2019).

Về trách nhiện dân sự và bồi thường thiệt hại: Căn cứ Điều 584 và Điều 590 Bộ luật dân sự năm 2015: Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự như sau:

Bị cáo Nguyễn Văn L bồi thường cho bị hại Đinh Văn Ph số tiền là 84.700.000 đồng (Tám mươi bốn triệu bảy trăm nghìn đồng y) vào ngày 27/7/2019.

Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối với các khoản tiền được trả cho người được thi hành án) cho đến khi thi hành án xong tất cả các khoản tiền, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật Dân sự năm 2015.

Về xử lý vật chứng: Căn cứ Điều 47 Bộ luật Hình sự năm 2015 (đã được sửa đổi, bổ sung năm 2017) và Điều 106 Bộ luật tố tụng Hình sự năm 2015.

Tuyên trả lại cho bị cáo Nguyễn Văn L 01 (một) áo sơ mi dài tay màu xanh dương đậm, kẻ sọc carô trắng đỏ và 01 (một) quần dài màu đen.

(Vật chứng hiện đang được tạm giữ tại Chi cục Thi hành án Dân sự thành phố Hội An theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 27.6.2019).

Án phí: Áp dụng Điều 136 Bộ luật tố tụng Hình sự năm 2015, Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, bị cáo Nguyễn Văn L phải chịu 200.000đ (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm và 4.235.000 đồng (Bốn triệu hai trăm ba mươi lăm nghìn đồng) án phí dân sự sơ thẩm.

Bị cáo Nguyễn Văn L, bị hại Đinh Văn Ph có quyền kháng cáo bản án sơ thẩm trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án (27/6/2019). Những người có quyền kháng cáo vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo án sơ thẩm trong hạn 15 ngày kể từ bản án được tống đạt hợp lệ.

Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hạn thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM