Bản án 31/2019/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 02 giờ ngày 27/12/2018, Trần Văn H điều khiển xe môtô nhãn hiệu Honda Dream (không có biển kiểm soát) đi từ nhà ở của H theo Quốc lộ 1A đến đoạn đường thuộc thôn ĐV I, xã TH, huyện TL, tỉnh Hà Nam thì gặp Vũ Văn T đang đứng ở mặt đường Quốc lộ 1A. Khi gặp nhau, T rủ H đi trộm cắp tài sản, H đồng ý rồi điều khiển xe môtô chở T đi dọc theo Quốc lộ 1A xem có nhà nào sơ hở trong việc trông coi tài sản để trộm cắp. Khi đi đến khu vực đường Quốc lộ 1A phía trước xưởng gỗ của anh Nguyễn Đức H1 thấy xưởng gỗ không có người trông coi, H dừng xe lại đợi ở bên ngoài đường còn T đi bộ vào bên trong xưởng gỗ lục lọi, tìm kiếm tài sản thì thấy một bức tượng gỗ màu nâu có gắn đá nên T bê bức tượng ra ngoài đường đặt lên xe môtô để H điều khiển đi theo lối rẽ vào đường đi ra chùa Trinh Tiết rồi rẽ lên Quốc lộ 1A đi về nhà H cất bức tượng gỗ lấy trộm được.

Trước đó, khoảng 23 giờ ngày 25/12/2018, Trần Văn H điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Honda Dream của mình gặp Vũ Văn T ở khu vực chân cầu ĐV, thuộc thôn ĐV I, xã TH, huyện TL. Sau đó H rủ T đi trộm cắp tài sản thì T đồng ý. Sau đó T và H đã đột nhập vào sân nhà ông Nguyễn Hữu H2 trộm cắp bức tượng gỗ màu nâu kích thước (100x70x110)cm tại sân nhà ông H2 rồi H dùng xe môtô không có biển kiểm soát chở T mang bức tượng gỗ trộm cắp được về nhà H cất giấu.

Sau khi sự việc xảy ra anh Nguyễn Đức H1 và ông Nguyễn Hữu H2 đã làm đơn trình báo đến Công an huyện Thanh Liêm, tỉnh Hà Nam.

Ngày 07/01/2019, Trần Văn H mang bức tượng gỗ lấy trộm được ngày 27/12/2018 của gia đình anh Nguyễn Đức H1 giao nộp cho Công an huyện Thanh Liêm và khai nhận hành vi phạm tội của bản thân đồng thời giao nộp một bức tượng gỗ khác H khai nhận lấy trộm cùng T tại nhà một người dân ở thôn ĐV I, xã TH, huyện TL, tỉnh Hà Nam vào ngày 25/12/2018 (sau này H mới biết là nhà ông Nguyễn Hữu H2).

* Tang vật thu giữ:

- 01 bức tượng gỗ màu nâu kích thước (90x50x90)cm, trên bức tượng có gắn đá tự nhiên; 01 (một) bức tượng gỗ màu nâu kích thước (100x70x110)cm.

Tại bản kết luận định giá tài sản số 83/KL-HDĐGTS ngày 06/3/2019 của Hội đồng định giá tài sản huyện Thanh Liêm kết luận:

+ Giá trị tài sản của bức tượng gỗ màu nâu kích thước (90x50x90)cm có gắn đá tự nhiên vào thời điểm ngày 27/12/2018 có giá 20.000.000 đồng.

+ Giá trị tài sản của bức tượng gỗ màu nâu kích thước (100x70x110)cm vào khoảng ngày 24/12/2018 có giá 1.000.000 đồng.

Bản cáo trạng số 34/CT-VKS ngày 26/5/2019 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Thanh Liêm đã truy tố Vũ Văn T và Trần Văn H về tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 của Bộ luật Hình sự.

Tại phiên toà: Đại diện Viện kiểm sát giữ nguyên quan điểm truy tố đối với các bị cáo như nội dung bản cáo trạng đã nêu. Sau khi phân tích tính chất mức độ nguy hiểm của hành vi phạm tội, các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cũng như nhân thân của các bị cáo. Đề nghị Hội đồng xét xử: Tuyên bố các bị cáo Vũ Văn T và Trần Văn H phạm tội “Trộm cắp tài sản”. Áp dụng khoản 1 Điều 173, điểm s khoản 1 Điều 51;(khoản 2 điều 51 đối với bị cáo H); (điểm h khoản 1 Điều 52 đối với bị cáo T); Điều 17; Điều 58; Điều 38 của Bộ luật Hình sự - Xử phạt Vũ Văn T từ 15 đến 18 tháng tù và Trần Văn H từ 9 đến 12 tháng tù. Miễn hình phạt bổ sung cho các bị cáo. Buộc các bị cáo phải nộp án phí hình sự theo quy định.

Các bị cáo đã thành khẩn khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình và có ý kiến xin giảm nhẹ hình phạt

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Hành vi nêu trên của các bị cáo đã phạm vào tội “Trộm cắp tài sản”. Tội phạm và hình phạt được quy định tại khoản 1 điều 173 Bộ luật Hình sự. Quan điểm truy tố của Viện kiểm sát là hoàn toàn đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.

Trong vụ án này có nhiều đối tượng tham gia nên đây là vụ án có tính đồng phạm. Tuy nhiên các bị cáo không phân công vai trò, trách nhiệm cụ thể, nên xác định là đồng phạm giản đơn. Xét vai trò của các bị cáo trong vụ án thấy: Trong vụ án này Vũ Văn T là người trực tiếp khởi xướng và trực tiếp thực hiện hành vi trộm cắp tài sản, nên giữ vai trò thứ nhất. Nguyễn Văn H điều khiển xe mô tô chở T, đứng cảnh giới cho T thực hiện hành vi phạm tội và mang tài sản về nhà cất giấu nên đồng phạm với T.

Xét về thân nhân bị cáo và các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự thấy rằng:

Về thân nhân: Các bị cáo đều có nhân thân rất xấu nên Hội đồng xét xử cũng xem xét đến yếu tố này khi lượng hình.

Về tình tiết tăng nặng: Đối với bị cáo Vũ Văn T ngày 15/4/2016 bị Tòa án nhân dân thành phố Ninh Bình, tỉnh Ninh Bình xử phạt 30 tháng tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” chưa được xóa án tích lại tiếp tục phạm tội do lỗi cố ý nên phải chịu tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự theo quy định tại điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự là “Tái phạm”. Vũ Văn T sau khi thực hiện hành vi phạm tội đã bỏ trốn nên Cơ quan CSĐT đã ra quyết định truy nã gây khó khăn cho việc điều tra nên Hội đồng xét xử cũng xem xét đến yếu tố này khi lượng hình. Bị cáo Trần Văn H không phải chịu tình tiết tăng nặng nào.

Về tình tiết giảm nhẹ: Các bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, nên đều được hưởng tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự. Đối với Trần Văn H sau khi thực hiện hành vi phạm tội, H đã ra đầu thú và tự nguyện giao nộp vật chứng, khai nhận hành vi phạm tội của bản thân cùng đồng phạm nên được hưởng thêm tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự;

Qua xem xét về nhân thân và các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, tính chất, mức độ hành vi phạm tội của các bị cáo; Hội đồng xét xử xét thấy cần cách ly các bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian mới có tác dụng giáo dục, cải tạo các bị cáo trở thành công dân lương thiện và có tác dụng phòng ngừa chung.

Về hình phạt bổ sung: Xét thấy các bị cáo là người lao động tự do, không có thu nhập ổn định, nên miễn phạt tiền đối với các bị cáo.

Đối với xe môtô nhãn hiệu Honda Dream không đeo biển kiểm soát Trần Văn H và Vũ Văn T sử dụng làm phương tiện đi trộm cắp tài sản vào ngày 25/12/2018 và ngày 27/12/2018, H khai đó là chiếc xe môtô H mua của một người đàn ông không quen biết tại tỉnh Ninh Bình vào khoảng tháng 02 năm 2018, đến ngày 01/01/2019, H đã bán chiếc xe đó cho một người đàn ông khác không quen biết tại thành phố Phủ Lý, tỉnh Hà Nam, việc mua bán xe H không làm giấy tờ mua bán, khi mua và bán xe đều không có biển kiểm soát. H cũng không biết địa chỉ, tên tuổi của người mua và người bán. Cơ quan CSĐT - Công an huyện Thanh Liêm tách ra, tiếp tục xác minh, làm rõ, khi nào có đủ căn cứ sẽ xử lý sau là phù hợp với quy định pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Áp dụng khoản 1 Điều 173, điểm s khoản 1 Điều 51; (khoản 2 Điều 51 đối với Trần Văn H); (điểm h khoản 1 Điều 52 đối với Vũ Văn T); Điều 17; Điều 58; Điều 38; Điều 47 của Bộ luật Hình sự năm 2015; các điều 136; 329; 331; 333 Bộ luật Tố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội.

1. Tuyên bố: Các bị cáo Vũ Văn T, Trần Văn H phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

2. Xử phạt bị cáo Vũ Văn T 16 (mười sáu) tháng tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 11/4/2019.

- Xử phạt bị cáo Trần Văn H 09 (chín) tháng tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 17/4/2019.

3. Án phí: Buộc các bị cáo Vũ Văn T, Trần Văn H mỗi bị cáo phải nộp 200.000đ (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

4. Quyền kháng cáo đối với bản án: Các bị cáo được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án. Bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên tòa, được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận được bản án hoặc ngày bản án được niêm yết.

“Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6,7 và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự”./.