Bản án 31/2018/HS-ST — Hình sự

NHÂN!DANH!

NƯỚC!CỘNG!HÒA!XÃ!HỘI!CHỦ!NGHĨA!VIỆT!NAM!

!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!TOÀ!ÁN!NHÂN!DÂN!HUYỆN!YÊN!THẾ,!TỈNH!BẮC!GIANG! !!!!!!!!!!!!!

Thành"phần"Hội"đồng"xét"xử"sơ"thẩm"gồm"có:"

Thẩm"phán"-"Chủ"toạ"phiên"toà:!Ông!Phạm!Hữu!Luyện!

Các"Hội"thẩm"nhân"dân:!Ông!!Đỗ!Ngọc!Thắng!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Ông!Hoàng!Minh!Đôn!!!

Thư"ký"phiên"tòa:!!Bà!Lương!Thị!Hoa!-!Thư!ký!Tòa!án!nhân!dân!huyện! Yên!Thế.!!!

Đại"diện"Viện"kiểm"sát"nhân"dân"huyện"Yên"Thế"tham"gia"phiên"tòa:! Ông!Vi!Văn!Cảnh-!Kiểm!sát!viên.!

Ngày!05/11/2018!tại!Trụ!sở!Tòa!án!nhân!dân!huyện!Yên!Thế!xét!xử!sơ!thẩm! công!khai!vụ!án!hình!sự!thụ!lý!số!32/2018/HSST!ngày!12/10/2018,!theo!Quyết!định! đưa!vụ!án!ra!xét!xử!số:!35/2018/HSST-QĐ!ngày!22/10/2018,!đối!với!!bị!cáo:!

Họ! tên:! Nguyễn! Văn! M,! sinh! năm! 1992;! Tên! gọi! khác:! Không! có;! Giới! tính:!Nam;!

Nơi!sinh!và!chỗ!ở:!Thôn!Đ,!xã!T,!huyện!YT,!tỉnh!BG;!

Quốc!tịch:!Việt!Nam;!Dân!tộc:!Kinh;!Tôn!giáo:!Không;!

Văn!hoá:!12/12;!Nghề!nghiệp:!Làm!ruộng;!Chức!vụ:!Không;!

Bố!đẻ:!Nguyễn!Văn!K,!sinh!năm!1958(đã!chết);!

Mẹ!đẻ:!Đỗ!Thị!L,!sinh!năm!1962;!

Vợ:!Nguyễn!Thị!A,!sinh!năm!1991;!

Con:!Chưa!có;!

Gia!đình!có!03!chị!em!ruột,!bị!cáo!là!con!thứ!03;!

Tiền!án,!tiền!sự:!Không!có;!

Bị!cáo!bị!áp!dụng!biện!pháp!cấm!đi!khỏi!nơi!cư!trú.!(Có!mặt!tại!phiên!tòa)!

Luật!sư!bào!chữa!cho!bị!cáo!M:!Ông!Nguyễn!Đình!H-!Luật!sư!Văn!phòng! luật!sư!Nguyễn!ĐH,!Đoàn!Luật!sư!tỉnh!Bắc!Giang!

-!Người!bị!hại:!

!Anh!Nguyễn!Thái!T,!sinh!năm!1996!!!!!!!!!!!!!(Vắng!mặt)!

Địa!chỉ:!Thôn!ĐQ,!xã!BH,!huyện!YT,!tỉnh!BG.!

-!Bị!đơn!dân!sự:!

+!Ngô!Văn!D,!sinh!năm!1995!!!!!!!!!!(Vắng!mặt)!

Địa!chỉ:!Thôn!Đ,!xã!T,!huyện!YT,!tỉnh!BG!

+!Nguyễn!Văn!Đ,!sinh!năm!1995!!!!!!!!!(Vắng!mặt)!

Địa!chỉ:!Thôn!Đ,!xã!T,!huyện!YT,!tỉnh!BG!

+!Nguyễn!Văn!T,!sinh!năm!1995!!!!!!!!!!!!(Vắng!mặt)!

Địa!chỉ:!Thôn!Đ,!xã!T,!huyện!YT,!tỉnh!BG!

+!Nguyễn!T!A,!sinh!năm!1996.!!!!!!!!(Có!mặt)!

Địa!chỉ:!Thôn!P,!xã!PX,!huyện!YT,!tỉnh!BG!

-!Người!đại!diện!cho!bị!cáo:!!

+!Bà!Đỗ!Thị!L,!sinh!năm!1962!!!!!!!!(Có!mặt)!

Địa!chỉ:!Thôn!Đ,!xã!T,!huyện!YT,!tỉnh!BG!

-!Người!có!quyền!lợi!nghĩa!vụ!liên!quan:!

+!Bà!Dương!Thị!N,!sinh!năm!1960!!!!!!!(Có!mặt)!

Địa!chỉ:!Thôn!Đ,!xã!BH,!huyện!YT,!tỉnh!BG!

+!Bà!Đỗ!Thị!L,!sinh!năm!1962!!!!!!!!!!!!!!!!!!(Có!mặt)!

Địa!chỉ:!Thôn!Đ,!xã!T,!huyện!YT,!tỉnh!BG!

+!Chị!Phạm!Thị!C,!sinh!năm!1981!!!!!!!!!!!(Vắng!mặt)!

Địa!chỉ:!Phố!H,!thị!trấn!C,!huyện!YT,!tỉnh!B!G!

+!Anh!Phạm!Văn!Q,!sinh!năm!1982!!!!!!!!(Có!mặt)!

Địa!chỉ:!Phố!C,!thị!trấn!CG,!huyện!YT,!tỉnh!BG!

+!Anh!Nguyễn!Văn!B,!sinh!năm!1984!!!!!!!!!!!!(Có!mặt)!

Địa!chỉ:!Thôn!T,!xã!TH,!huyện!YT,!tỉnh!BG!

-!Người!làm!chứng:!!

1.!Anh!Nguyễn!Đình!Đ,!sinh!năm!1994!!!!!!!!!!!!!!(Vắng!mặt)!

Nơi!ĐKHKTT:!Thị!trấn!Cầu!Gồ,!huyện!YT,!tỉnh!BG!

Chỗ!ở:!Bản!Đ,!xã!C,!huyện!YT,!tỉnh!BG!

2.!Anh!Phạm!Khắc!M,!sinh!năm!1988!!!!!!!!!!!!!!!(Vắng!mặt)!

Địa!chỉ:!Phố!H,!thị!trấn!C,!huyện!YT,!tỉnh!BG!

3.!Chị!Hoàng!Thị!H,!sinh!năm!1974!!!!!!!!!!!!!!!!!(Vắng!mặt)!

Địa!chỉ:!Thôn!C,!xã!P,!huyện!YT,!tỉnh!BG!

4.!Anh!Hà!Mạnh!C,!sinh!năm!1989!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(Vắng!mặt)!

Địa!chỉ:!Thôn!Đ,!xã!T,!huyện!YT,!tỉnh!BG!

5.!!Nông!Thùy!N,!sinh!năm!1984!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(Vắng!mặt)!

6.!Anh!Nguyễn!Văn!C,!sinh!năm!1968!!!!!!!!!!!!!!(Vắng!mặt)!

Cùng!địa!chỉ:!Phố!H,!thị!trấn!C,!huyện!YT,!tỉnh!BG!

7.!Chị!Nguyễn!Thị!Thu!H,!sinh!năm!1987!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(Vắng!mặt)!

Địa!chỉ:!Thôn!T,!xã!TH,!huyện!YT,!tỉnh!BG!

NỘI!DUNG!VỤ!ÁN:!

Theo!các!T!liệu!có!trong!hồ!sơ!vụ!án!và!diễn!biến!tại!phiên!tòa,!nội!dung! vụ!án!được!tóm!tắt!như!sau:!!

Khoảng! 20! giờ! 30! phút! ngày! 13/7/2017,! Ngô! Văn! D,! sinh! năm! 1995! ở! thôn!Đồng!Gia,!xã!Tân!Hiệp,!huyện!Yên!Thế!điều!khiển!xe!mô!tô!chở!Nguyễn! Văn!Đ,!sinh!năm!1995!ở!cùng!thôn!đến!quán!nước!của!chị!Phạm!Thị!Cúc,!sinh! năm! 1981! ở! phố! Hoàng! Hoa! Thám,! thị! trấn! Cầu! Gồ,! huyện! Yên! Thế! thì! gặp! Nguyễn!Thái!T,!sinh!năm!1996!ở!thôn!Đồng!Quán,!xã!Bố!Hạ,!huyện!Yên!Thế! đang!ngồi!uống!nước.!Sau!đó,!giữa!D!và!T!xảy!ra!mâu!thuẫn,!lời!qua!tiếng!lại! với!nhau!thì!được!Đ!can!ngăn!nên!D!và!Đ!đi!về.!Trên!đường!về,!D!nảy!sinh!ý! định!đánh!T!và!nói!với!Đ!sẽ!đánh!T.!Khi!D!và!Đ!đi!về!đến!cửa!nhà!anh!Hà!Mạnh! Chúc,!sinh!năm!1989!ở!thôn!Đồng!Gia,!xã!Tân!Hiệp,!huyện!Yên!Thế!thì!gặp! Nguyễn!Văn!T,!sinh!năm!1995!ở!cùng!thôn!và!Nguyễn!T!A,!sinh!năm!1996!ở! thôn!Phan,!xã!Phồn!Xương,!huyện!Yên!Thế(cùng!là!bạn!của!D).!Lúc!này,!D!nói! với!T,!TA!và!Đ!là:!“có"thằng"định"đánh"tao,"chúng"mày"lên"hộ"tao”,!mục!đích!D! rủ!T,!TA!và!Đ!đi!cùng!tìm!đánh!T!thì!Đ,!T!và!TA!đồng!ý.!Sau!đó,!D!vào!nhà!anh! Chúc!nhặt,!cầm!theo!01!đoạn!gậy!sắt!dài!khoảng!70cm!có!rãnh!xoắn;!TA!cũng! vào!nhà!anh!Chúc!nhặt,!cầm!theo!01!đoạn!gậy!sắt!dài!56cm!làm!công!cụ!để!đi! đánh!T.!Sau!đó,!TA!điều!khiển!xe!mô!tô!biển!kiểm!soát!98B2-976.87!chở!T,!D! và!Đ!đi!về!hướng!thị!trấn!Cầu!Gồ.!Trên!đường!đi!D!bảo!Đ!“Điện"cho"M"mang" đồ"ra"giúp"tao”,"ý!là!bảo!Đ!điện!cho!M!mang!công!cụ!đi!để!giúp!D!đánh!T"thì!Đ! đồng!ý.!Khi!đến!ngã!ba!thuộc!thôn!Đồng!Gia,!xã!Tân!Hiệp,!huyện!Yên!Thế!thì! TA!dừng!xe!lại.!T!mượn!xe!mô!tô!của!TA!đi!mua!thuốc!lá.!Tại!đây,!Đ!mượn! điện!thoại!của!TA!có!số!thuê!bao!0978.883.610!gọi!điện!thoại!đến!số!thuê!bao! 01677.575.783! của!Nguyễn! Văn!M,! sinh! năm! 1992!ở! thôn!Đồng!Gia,! xã!Tân! Hiệp!nói!với!M!là:!“D"bị"đánh,"nó"bảo"anh"cầm"đồ"mang"ra"hộ"nó”,!M!đồng!ý! và!bảo!“ừ”.!Sau!khi!nghe!điện!thoại!xong,!M!thấy!có!01!con!dao!quắm!có!cán! gỗ!dài!khoảng!hơn!80!cm!cả!chuôi,!đầu!mũi!dao!cong!dựng!ở!cổng!quán!máy!sát! gạo!của!nhà!bà!Đỗ!Thị!Tơ,!sinh!năm!1966!ở!thôn!Đồng!Gia,!xã!Tân!Hiệp.!M!đã! cầm!con!dao!quắm!để!ở!yên!xe!phía!sau!rồi!một!mình!điều!khiển!xe!mô!tô!biển! kiểm!soát!98C1-096.10!đi!đến!chỗ!nhóm!D!đang!đợi.!Sau!khi!mua!được!thuốc! lá,!trên!đường!quay!lại!chỗ!nhóm!D,!T!đã!nhặt,!cầm!theo!01!đoạn!gậy!gỗ!dài! khoảng!80cm!mục!đích!mang!theo!để!đánh!T.!Một!lúc!sau!thì!M!đi!xe!đến.!Đ!đi! ra!xe!của!M!nhìn!thấy!có!01!con!dao!quắm!M!để!ở!yên!xe,!Đ!cầm!dao!quắm!và! ngồi!lên!xe!mô!tô!để!M!chở,!còn!TA!điều!khiển!xe!mô!tô!chở!T,!D!đi!tìm!đánh! T.!Khi!đi!đến!quán!nước!của!chị!Cúc!thì!thấy!T!ngồi!uống!nước!ở!vỉa!hè!đường! Quốc!lộ!17!giáp!với!Trung!tâm!văn!hóa!thể!thao!huyện!Yên!Thế!ở!phố!Hoàng! Hoa!Thám,!thị!trấn!Cầu!Gồ!thì!tất!cả!xuống!xe.!Tay!phải!D!cầm!một!đoạn!gậy! sắt,!tay!phải!T!cầm!một!đoạn!gậy!gỗ,!tay!phải!Đ!cầm!một!con!dao!quắm!chạy! xông!về!phía!T!ngồi!để!đánh.!Phát!hiện!nhóm!D!đuổi!đánh,!T!đứng!dậy!bỏ!chạy! dọc!theo!vỉa!hè!về!phía!ngã!tư!thị!trấn!Cầu!Gồ!thì!bị!D,!T!đuổi!theo!từ!phía!sau! và!dùng!gậy!vụt!về!phía!T!nhưng!không!trúng.!Lúc!này,!Đ!cũng!đuổi!theo!từ! phía!sau!T!rồi!dùng!con!dao!quắm!chém!01!nhát!theo!hướng!từ!trên!xuống!dưới! trúng!vào!vùng!đỉnh!đầu!phía!sau!của!T.!Sau!khi!bị!chém,!T!loạng!choạng!chạy! xuống!đường!Quốc!lộ!17!sang!phía!bên!phải!đường!hướng!thị!trấn!Nhã!Nam!đi! thị!trấn!Cầu!Gồ!thì!bị!ngã!nằm!ra!đường,!hai!tay!be!đầu.!D,!T!đuổi!đến!và!dùng! gậy!vụt!liên!tiếp!2!đến!3!phát!trúng!vào!người!T.!Lúc!này,!TA!rút!ở!cần!phanh!xe! mô!tô!01!đoạn!gậy!sắt!mang!theo!từ!trước!cầm!ở!tay!phải!chạy!về!phía!T!nhằm! mục!đích!đánh!T.!Khi!cách!T!nằm!khoảng!3m!thì!nhìn!thấy!T!bị!chảy!máu!ở! vùng!đầu!nên!TA!không!đánh!T!nữa.!Sau!đó!TA,!T,!D,!Đ!đi!bộ!về!phía!xe!mô!tô.! TA!vứt!đoạn!gậy!sắt!ở!rìa!đường!gần!quán!nước!của!chị!Cúc,!còn!M!vẫn!đứng!ở! chỗ!xe!mô!tô!của!M.!Sau!đó,!TA!điều!khiển!xe!chở!T,!D,!còn!M!điều!khiển!xe! mô!tô!chở!Đ!bỏ!đi!về.!Sau!khi!bị!đánh,!T!được!mọi!người!đưa!đến!Bệnh!viện!đa! khoa!huyện!Yên!Thế!cấp!cứu!và!điều!trị!từ!ngày!14/7/2017!đến!ngày!17/7/2017,! sau!đó!chuyển!đến!Bệnh!viện!đa!khoa!tỉnh!Bắc!Giang!điều!trị!từ!ngày!17/7/2017! đến!ngày!26/7/2017!thì!ra!viện!về!nhà!điều!trị!tiếp.!

Tại!giấy!chứng!nhận!thương!tích!ngày!25/7/2017!của!Bệnh!viện!đa!khoa! huyện! Yên! Thế! xác! định:! Nguyễn! Thái! T! vào! viện! lúc! 01! giờ! 40! phút! ngày! 14/7/2017,!ra!viện!hồi!15!giờ!ngày!17/7/2017.!Tình!trạng!thương!tích!lúc!vào! viện:!Bệnh!nhân!tỉnh!tiếp!xúc!tốt,!đau!chảy!máu!tại!vết!thương;!Vùng!chẩm!đỉnh! có!vết!thương!dài!≈!18!cm!lộ!xương!sọ!chảy!máu!nhiều,!bờ!vết!thương!sắc!gọn;! Khuỷu!tay!trái!đau!hạn!chế!vận!động;!Khám!tim,!phổi!bình!thường,!các!cơ!quan! khác! không! phát! hiện! được! tổn! thương;! Phim! chụp! Xquang! sọ! não! phẳng! nghiêng!không!phát!hiện!được!tổn!thương!xương!sọ;!Phim!chụp!Xquang!khuỷu! tay!trái!không!thấy!tổn!thương!xương.!

Tại!giấy!chứng!nhận!thương!tích!ngày!02/8/2017!của!Bệnh!viện!đa!khoa! tỉnh! Bắc! Giang! xác! định:! Nguyễn! Thái! T! vào! viện! lúc! 15! giờ! 55! phút! ngày! 17/7/2017,!ra!viện!ngày!26/7/2017.!Tình!trạng!thương!tích!lúc!vào!viện:!Tỉnh,! tiếp! xúc! chậm,! đau! đầu,! không! nôn;! Vết! thương! đầu! đỉnh! phải! 7cm;! Kết! quả! chụp!cắt!lớp:!Tụ!máu!ngoài!màng!cứng!vùng!thái!dương!đỉnh!phải,!chảy! máu! khoang!dưới!nhện!vùng!đỉnh!trái.!Tình!trạng!lúc!ra!viện:!Ổn!định.!

Cơ!quan!điều!tra!đã!ra!các!Quyết!định!trưng!cầu!giám!định.!Tại!kết!luận! giám!định!pháp!y!số!7896/17/TgT!ngày!31/8/2017!của!Trung!tâm!pháp!y!tỉnh! Bắc!Giang!kết!luận:!Tỷ!lệ!tổn!thương!cơ!thể!do!thương!tích!gây!nên!của!Nguyễn! Thái!T!là!34%!(Ba"tư"phần"trăm).!Trong!đó!vết!sẹo!vùng!đỉnh!chẩm!+!Vết!sẹo! mổ!vùng!thái! dương!phải! +!CTScanner!sọ!não:! Hình!ảnh!tụ!máu! ngoài! màng! cứng!vùng!thái!dương!đỉnh!phải.!Chảy!máu!khoang!nhện!vùng!đỉnh!trái!34%.! Thương!tích!chạm!thương!vùng!khuỷu!tay!trái!không!còn!dấu!vết:!0%.!Cơ!chế! hình!thành!thương!tích:!Thương!tích!vết!sẹo!vùng!đỉnh!chẩm!do!vật!sắc!gây!nên,! chiều!hướng!từ!sau!ra!trước,!lực!tác!động!mạnh.!Thương!tích!chạm!thương!vùng! khuỷu!tay!trái!và!cẳng!tay!trái!không!còn!dấu!vết!do!vật!tày!gây!nên,!không!xác! định!được!chiều!hướng!gây!thương!tích,!lực!tác!động!nhẹ.!

Ngày!25/11/2017,!Nguyễn!Văn!M!điều!khiển!xe!mô!tô!tự!gây!tai!nạn!giao! thông.!Ngày!23/01/2018,!Cơ!quan!điều!tra!ra!Quyết!định!trưng!cầu!giám!định! thương! tích! đối! với! Nguyễn! Văn! M.! Tại! Bản! kết! luận! giám! định! pháp! y! về! thương! tích!số!8104/18/TgT!ngày!25/01/2018! của!Trung!tâm! pháp! y!tỉnh!Bắc! Giang!kết!luận:!Tỷ!lệ!tổn!thương!cơ!thể!của!Nguyễn!Văn!M!là!72%.!

Ngày! 12/02/2018,! Cơ! quan! điều! tra! ra! Quyết! định! trưng! cầu! giám! định! tình!trạng!tâm!thần!của!Nguyễn!Văn!M.!Tại!Kết!luận!giám!định!pháp!y!tâm!thần! số!143/KLGĐ!ngày!15/5/2018!của!Viện!pháp!y!tâm!thần!Trung!ương!kết!luận:! Trước,!trong!khi!gây!án!bị!can!Nguyễn!Văn!M!không!có!bệnh!tâm!thần,!bị!can! đủ!khả!năng!nhận!thức!và!điều!khiển!hành!vi.!Tại!thời!điểm!giám!định!bị!can!có! biểu! hiện! hội! chứng! sau! chấn! động! não(suy! nhược! sau! chấn! thương! mức! độ! nặng).!Theo!phân!loại!bệnh!quốc!tế!lần!thứ!10!năm!1992!bệnh!có!mã!số!F07.2,! bị!can!hạn!chế!nhận!thức!và!điều!khiển!hành!vi.!

Tại! Công! văn! số! 612/VPYTTTƯ! ngày! 03/7/2018! của! Viện! pháp! y! tâm! thần! Trung! ương! thể! hiện:! Căn! cứ! Điều! 49! Luật! hình! sự! ban! hành! ngày! 27/11/2015!và!Nghị!định!64/2011/NĐ-CP!về!việc!hướng!dẫn!thi!hành!biện!pháp! bắt!buộc!chữa!bệnh:!Bị!can!Nguyễn!Văn!M!không!thuộc!diện!áp!dụng!biện!pháp! bắt!buộc!chữa!bệnh,!nhưng!cần!được!điều!trị.!!

Quá!trình!điều!tra!ban!đầu,!Nguyễn!Văn!M!khai!báo!thành!khẩn.!Sau!khi! bị!tai!nạn!giao!thông!ngày!!25/11/2017!cho!đến!nay,!Nguyễn!Văn!M!không!nhớ! được!diễn!biến!hành!vi!phạm!tội.!

Bản!cáo!trạng!số:!28/QĐ!-KSĐT!ngày!11/10/2018!của!Viện!kiểm!sát!nhân! dân!huyện!Yên!Thế!truy!tố!bị!cáo!!Nguyễn!Văn!M!về!tội!“Cố"ý"gây"thương"tích”! theo!khoản!3!Điều!104!Bộ!luật!hình!sự!

Đại! diện!Viện!kiểm! sát!thực!hành!quyền! công!tố!trình!bầy! luận!tội! giữ! nguyên!quan!điểm!truy!tố!tại!bản!cáo!trạng!và!đề!nghị!Hội!đồng!xét!xử!!áp!dụng:!

Khoản!3,!Điều!104,!Điều!20,!Điều!33,!Điều!45,!Điều!53;!điểm!b,!điểm!p! khoản! 1,! khoản! 2! Điều! 46,! Điều! 47! Bộ! luật! hình! sự! năm! 1999;! Nghị! quyết! 41/2017/QH14;!khoản!3!Điều!7,!điểm!c!khoản!3!Điều!134!Bộ!luật!hình!sự!năm! 2015;!Điều!331,!Điều!333!Bộ!luật!tố!tụng!hình!sự!năm!2015,!xử!phạt!

!Nguyễn!Văn!M!từ!03!năm!đến!03!năm!06!tháng!tù!thời!hạn!tù!được!tính! từ!ngày!bắt!thi!hành!án.!

Ngoài!ra!đại!diện!Viện!kiểm!sát!còn!đề!nghị!về!án!phí.!

Luật!sư!bào!chữa!tranh!luận:!Bị!cáo!bị!rủ!rê!và!nhận!thức!rõ!hành!vi!của! mình,!thành!khẩn!khai!báo!bị!cáo!có!nhiều!tình!tiết!giảm!nhẹ,!thành!khẩn!khai! báo,!bồi!thường!thiệt!hại!do!đó!đề!nghị!Hội!đồng!xét!xử!áp!dụng!Điều!54!chuyển! khung!hình!phạt!đối!với!bị!cáo!sang!khoản!2!Điều!104!đề!nghị!!xử!bị!cáo!từ!02! năm!đến!03!năm!tù!cho!hưởng!án!treo.!

Trách!nhiệm!dân!sự!không!chấp!nhận!yêu!cầu!của!bà!Nhâm.!

Lời!nói!sau!cùng!của!!bị!cáo:!bị!cáo!không!ý!kiến!gì.!

!NHẬN!ĐỊNH!CỦA!HỘI!ĐỒNG!XÉT!XỬ:!

Trên!cơ!sở!nội!dung!vụ!án,!căn!cứ!vào!các!T!liệu!trong!hồ!sơ!vụ!án!đã!được! thẩm!tra,!xét!hỏi,!tranh!luận!tại!phiên!tòa,!Hội!đồng!xét!xử!nhận!định!như!sau:!

[1]!Về!hành!vi,!quyết!định!tố!tụng!của!Cơ!quan!điều!tra!Công!an!huyện! Yên!Thế,!Điều!tra!viên,!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!huyện!Yên!Thế,!Kiểm!sát!viên! trong!quá!trình!điều!tra,!truy!tố!đã!thực!hiện!đúng!thẩm!quyền,!trình!tự!thủ!tục! quy!định!của!Bộ!luật!tố!tụng!hình!sự,!Quá!trình!điều!tra!và!tại!phiên!tòa!bị!cáo! không!có!ý!kiến!hoặc!khiếu!nại!về!hành!vi,!quyết!định!của!Cơ!quan!tiến!hành!tố! tụng,! người! tiến! hành!tố! tụng.! Do! đó! các! hành!vi,! quyết! định! tố! tụng! của! Cơ! quan!tiến!hành!tố!tụng,!người!tiến!hành!tố!tụng!đã!thực!hiện!đều!hợp!pháp.!

[2]!Tại!phiên!toà!hôm!nay,!bị!cáo!M!không!nhớ!diễn!biến!hành!vi!phạm! tội!tuy!nhiên!căn!cứ!vào!lời!khai!của!Ngô!Văn!D,!Nguyễn!Văn!Đ,!Nguyễn!Văn! T,! Nguyễn!T!A! và!lời!khai!của!Nguyễn!Văn! M!trước!khi! xẩy! ra!tai! nạn!giao! thông,!lời!khai!của!bị!hại,!người!làm!chứng!và!các!T!liệu!khác!do!Cơ!quan!điều! tra!thu!thập!có!đủ!cơ!!sở!kết!luận:!

Nguyễn!Văn!M!là!người!được!Đ!gọi!điện!thoại!bảo!chuẩn!bị!công!cụ!là!01! con!dao!quắm!mang!ra!chỗ!hẹn,!sau!đó!điều!khiển!xe!mô!tô!chở!Đ!cùng!D,!T,! TA! đi! tìm! đánh! anh! T.! Đ! đã! sử! dụng! con! dao! quắm! M! chuẩn! bị! chém! gây! thương!tích!cho!anh!T.!Sau!khi!đánh!anh!T!xong,!M!điều!khiển!xe!mô!tô!chở!Đ! bỏ!đi!về.!Hành!vi!của!M!đã!đồng!phạm!giúp!sức!cho!D,!T!và!Đ!gây!thương!tích! cho!anh!T.!

Khi!thực!hiện!hành!vi!phạm!tội,!!bị!cáo!M!đủ!độ!tuổi!và!năng!lực!chịu! trách!nhiệm!hình!sự,!phạm!tội!với!lỗi!cố!ý!trực!tiếp!nên!đã!đủ!yếu!tố!cấu!thành! tội!"Cố!ý!gây!thương!tích".!Bị!cáo!M!cùng!các!đồng!phạm!sử!dụng!dao!quắm,! gậy! sắt,! gậy! gỗ! là! hung! khí! nguy! hiểm! theo! hướng! dẫn! tại! nghị! quyết! 01/2006/NQ-HĐTP!ngày!12/5/2006!của!Hội!đồng!Thẩm!phán!Tòa!án!nhân!dân! tối! cao.! Như! vậy! bản! cáo! trạng! số:! 28/QĐ! -KSĐT! ngày! 1110/2018! của! Viện! kiểm!sát!nhân!dân!huyện!Yên!Thế!đã!truy!tố!Nguyễn!Văn!M!về!tội!“Cố"ý"gây" thương"tích”!theo!khoản!3!Điều!104!Bộ!luật!hình!sự!!năm!1999!là!hoàn!toàn!có! căn!cứ,!đúng!người,!đúng!tội,!đúng!pháp!luật.!

Hành!vi!phạm!tội!của!bị!cáo!là!nguy!hiểm!cho!xã!hội!xâm!phạm!đến!tính!mạng! sức!khỏe!được!luật!pháp!bảo!về!và!gây!mất!trật!tự!trị!an!xã!hội.!Do!vậy!cần!phải!xử!lý! bị!cáo!bằng!một!mức!án!tương!xứng!để!giáo!dục!riêng,!phòng!ngừa!chung.!

[3]!Xét!về!tình!tiết!tăng!nặng,!giảm!nhẹ!trách!nhiệm!hình!sự!đối!với!bị!cáo! Hội!đồng!xét!xử!thấy:!

Về!tình!tiết!tăng!nặng!trách!nhiệm!hình!sự:!!Bị!cáo!không!có!tình!tiết!tăng!nặng.!

Về!tình!tiết!giảm!nhẹ!trách!nhiệm!hình!sự:!Quá!trình!điều!tra!và!tại!phiên! toà!hôm!nay!bị!cáo!thành!khẩn!khai!báo,!ăn!năn!hối!cải,!hứa!sửa!chữa;!đã!tích! cực!bồi!thường!khắc!phục!hậu!quả,!bị!hại!có!đơn!xin!giảm!nhẹ!trách!nhiệm!hình! sự!cho!các!bị!cáo!nên!cần!áp!dụng!điểm!b,!điểm!p!khoản!1,!khoản!2!!Điều!46!Bộ! luật!hình!sự!để!giảm!nhẹ!cho!bị!cáo.!

Tại!Khoản!3!Điều!134!Bộ!luật!hình!sự!năm!2015,!tội!“Cố"ý"gây"thương" tích”!có!khung!hình!phạt!từ!!05!đến!10!năm!do!đó!căn!cứ!Nghị!quyết!41!của! Quốc!hội;!khoản!3!Điều!7!Bộ!luật!hình!sự!năm!2015!cần!áp!dụng!khoản!3!Điều! 134!Bộ!luật!hình!sự!năm!2015.!

[4]!Về!vai!trò!của!bị!cáo!M:!bị!cáo!M!cùng!các!đồng!phạm,!phạm!tội!đồng! phạm!giản!đơn!không!có!sự!phân!công!phối!hợp.!D!có!vai!trò!đầu!chỉ!vì!mâu! thuẫn!cá!nhân!giữa!bị!cáo!với!Nguyễn!Thái!T!nên!đã!!rủ!M,!Đ,!T,!TA!chuẩn!bị! công!cụ!phạm!tội!gây!thương!tích.!Tiếp!theo!là!Nguyễn!Văn!Đ!có!vai!trò!tích! cực!sau!khi!được!D!rủ!đi!đánh!T,!Đ!đã!dùng!dao!chém!gây!thương!tích!cho!T,! vai!trò!thứ!ba!là!Nguyễn!Văn!T,!khi!gặp!T,!T!đã!dùng!gậy!đánh!hai!phát!vào! người!T,!tiếp!theo!là!Nguyễn!Văn!M!bị!cáo!đã!chuẩn!bị!công!cụ!phương!tiện! phạm!tội!cuối!cùng!là!Nguyễn!T!A,!TA!cầm!một!đoạn!gậy!sắt!!chạy!về!phía!T!để! đánh!T!nhưng!thấy!T!chẩy!máu!nên!dừng!lại.!

[5]!Từ!các!tình!tiết!tăng!nặng,!giảm!nhẹ!trách!nhiệm!hình!sự,!nhân!thân! của!bị!cáo!nêu!trên,!Hội!đồng!xét!xử!thấy:!Bị!cáo!và!các!đồng!phạm!chỉ!vì!mâu! thuẫn!cá!nhân!đã!dùng!dao! gây!thương!tích!cho!người! khác,!coi!thường!pháp! luật,!chứng!tỏ!bị!cáo!là!người!khó!giáo!dục,!do!vậy!cần!cách!ly!các!bị!cáo!một! thời!gian!cần!thiết!mới!đủ!để!giáo!dục!các!bị!cáo!thành!công!dân!có!ích!cho!xã! hội.!Tuy!nhiên,!bị!cáo!có!nhiều!tình!tiết!giảm!nhẹ!trách!nhiệm!hình!sự,!bị!cáo!M! hiện!nay!bị!hạn!chế!khả!năng!nhận!thức!và!điều!khiển!hành!vi!nên!khi!lượng! hình!cần!!áp!dụng!Điều!47,!Bộ!!luật!hình!sự!xử!phạt!bị!cáo!dưới!khung!hình!phạt! để!giảm!nhẹ!một!phần!hình!phạt!cho!bị!cáo!để!thể!hiện!sự!khoan!hồng!của!pháp! luật.!! !

![6]!Về!trách!nhiệm!dân!sự:!Bà!Đỗ!Thị!L!là!mẹ!đẻ!của!M!đã!bồi!thường! cho!anh!T!số!tiền!15.000.000!đồng(Mười"lăm"triệu"đồng).!Anh!T!không!yêu!cầu! M!bồi!thường!gì!thêm.!Bà!Dương!Thị!N!đề!nghị!M!và!các!đối!tượng!phải!bồi! thường!thiệt!hại!thêm!cho!anh!T!số!tiền!105.000.000đ!(một"trăm"linh"năm"triệu" đồng)!và!bồi!thường!cho!bà!Nhâm!số!tiền!công!chăm!sóc,!nuôi!dưỡng!anh!T!là! 39.000.000!đồng!(ba"mươi"lăm"triệu"đồng).!!

Đối!với!yêu!cầu!của!bà!Nhâm!Hội!đồng!xét!xử!thấy!rằng!đối!với!yêu!cầu! các!bị!cáo!phải!bồi!thường!thiệt!hại!thêm!cho!T!số!tiền!!105.000.000đ!(một"trăm" linh"năm"triệu"đồng)!!là!không!có!căn!cứ!chấp!nhận!vì!!hại!anh!Nguyễn!Thái!T! đã!trên!18!tuổi,!và!đủ!năng!lực!hành!vi!dân!sự,!mặt!khác!anh!T!không!có!yêu!cầu! gì!do!đó!bà!Nhâm!không!có!quyền!yêu!cầu.!

Đối! với! số! tiền! công! chăm! sóc:" Đã! được! giải! quyết! tại! bản! án! dân! sự! số! 08/2018/HSST,!ngày!03/5/2018,!do!đó!không!có!căn!cứ!chấp!nhận!yêu!cầu!của!bà! Nhâm.!!

![7]!Về!án!phí:!Bị!cáo!!phải!chịu!tiền!án!phí!hình!sự!sơ!thẩm!!

![8]!Về!quyền!kháng!cáo:!Bị!cáo,!bị!hại,!người!có!quyền!lợi!nghĩa!vụ!liên! quan!có!quyền!kháng!cáo!theo!quy!định!của!pháp!luật!

[9]!Hành!vi!của!Ngô!Văn!D,!Nguyễn!T!A,!Nguyễn!Văn!Đ,!Nguyễn!Văn!T! và! vật! chứng! của! vụ! án! đã! được! xem! xét! tại! bản! án! 08/2018/HSST,! ngày! 03/5/2018!!và!bản!án!số!111/2018/HS-PT,!ngày!27/9/2018.!

Vì!các!lẽ!trên,!!

!

!

!

QUYẾT!ĐỊNH:!

Căn!cứ!vào:!Khoản!3!Điều!104,!Điều!20,!Điều!33,!Điều!45,!Điều!53;!điểm! b,!điểm!p!khoản!1,!khoản!2!Điều!46,!Điều!47!Bộ!luật!hình!sự!năm!1999;!Nghị! quyết!41/2017/QH14;!khoản!3!Điều!7,!điểm!c!khoản!3!Điều!134!Bộ!luật!hình!sự! năm!2015;!Điều!331,!Điều!333,!Bộ!luật!tố!tụng!hình!sự!năm!2015,!

Tuyên!bố!Nguyễn!Văn!M!phạm!tội!“Cố"ý"gây"thương"tích”!

Xử!phạt:!Nguyễn!Văn!M!03!năm!tù,!thời!hạn!tù!tính!từ!ngày!bắt!thi!hành! án.! !

!+!Về!án!phí:!!Áp!dụng!Khoản!2!Điều!135!Bộ!luật!tố!tụng!hình!sự!năm! 2015;!Điều!23,!Nghị!quyết!số!326/2016/UBTVQH14.! !

Bị!cáo!Nguyễn!Văn!M!phải!chịu!200.000đ!tiền!án!phí!hình!sự!sơ!thẩm."

!!!!!!!!!!Trường!hợp!bản!án,!quyết!định!được!thi!hành!theo!quy!định!tại!điều!2!Luật! thi!hành!án!dân!sự!thì!người!được!thi!hành!án!dân!sự,!người!phải!thi!hành!án!dân!sự! có!quyền!thoả!thuận!thi!hành!án,!quyền!yêu!cầu!thi!hành!án,!tự!nguyện!thi!hành!án! hoặc!bị!cưỡng!chế!thi!hành!án!theo!quy!định!tại!các!điều!6,!7!và!9!Luật!thi!hành!án! dân!sự:!thời!hiệu!thi!hành!án!được!thực!hiện!theo!quy!định!tại!điều!30!Luật!thi!hành! án!dân!sự.! !!!!!!!!!Báo!cho!bị!cáo,!người!có!quyền!lợi!nghĩa!vụ!liên!quan!có!mặt!có!quyền! kháng!cáo!trong!thời!hạn!15!ngày!kể!từ!ngày!tuyên!án;!bị!hại,!người!có!quyền!lợi! nghĩa!vụ!liên!quan!vắng!mặt!có!quyền!kháng!cáo!trong!thời!hạn!15!ngày!kể!từ! ngày!nhận!được!tống!đạt!bản!án.! ! Nơi!nhận:!