Bản án 308/2021/HSST: Hình sự — TAND Q. Bắc Từ Liêm . Hà Nội

Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo

Tranh chấp gì? án hình sự — "Đạo - phạm tội cướp giật tài sản (điều 171 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
Tòa quyết gì? Tuyên bố: Phạm Quang Đ phạm tội “Cƣớp giật tài sản”.
Căn cứ chính? Điều 51 Bộ luật Hình sự; NGHỊ QUYẾT SỐ 326/2016/NQ-UBTVQH14 QUY ĐỊNH VỀ MỨC THU, MIỄN…; Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự Tịch thu sung quỹ Nhà nước

TÒA ÁN NHÂN DÂN
QUẬN BẮC TỪ LIÊM
THÀNH PHỐ HÀ NỘI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Bản án số 308/2021/HSST
Ngày 29/12/2021

NHÂN DANH

NƢỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BẮC TỪ LIÊM, THÀNH PHỐ HÀ NỘI

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán- Chủ tọa phiên tòa: Bà Dƣơng Thị Thu Phƣợng;

Các hội thẩm nhân dân: Bà Nguyễn Thị Việt

Bà Nguyễn Thị Anh Vân

- Thư ký ghi biên bản phiên tòa: Bà Trần Thị Thu Hằng - Thư ký Tòa án nhân dân quận Bắc Từ Liêm, Hà Nội.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Bắc Từ Liêm tham gia phiên tòa: Bà Vũ Thị Thủy, Kiểm sát viên.

Hôm nay, ngày 29 tháng 12 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội tiến hành xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 311/TLST-HS ngày 02/12/2021 đối với bị cáo:

Họ và tên: Phạm Quang Đ, sinh năm 1998; Giới tính: Nam; Nơi ĐKNKTT: Thôn Trần Phú, xã H, huyện Hải Hậu, tỉnh Nam Định; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ văn hóa: 12/12; Họ tên bố: Phạm Văn H1; Họ tên mẹ: Nguyễn Thị C.

Tiền án, tiền sự: Không.

Danh chỉ bản số 0517, lập ngày 14/10/2021 tại Công an quận Bắc Từ Liêm. Bị cáo bị bắt quả tang, tạm giữ, tạm giam từ ngày 05/10/2021, hiện đang bị tạm giam tại Trại tạm giam số 1, Công an thành phố Hà Nội. Có mặt.

Người bị hại: Chị Nguyễn Thúy Nga, sinh năm 2003

Địa chỉ: 27 Ngô Gia Tự, phường Đức Giang, quận Long Biên, Hà Nội. Có đơn xin xét xử vắng mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 15h25 ngày 05/10/2021, công an phường Phú Diễn tiếp nhận đơn trình báo của chị Nguyễn Thúy Nga (SN: 2003, HKTT: 27 Ngô Gia Tự, phường Đức Giang, Long Biên, Hà Nội) về việc khoảng 14h40 ngày 05/10/2021, chị Nga bị đối tượng Phạm Quang Đ cướp giật 01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu iphone 12 promax màu vàng tại cuối ngõ 26 đường Cầu Diễn, phường Phú Diễn, quận Bắc Từ Liêm, TP.Hà Nội thì bị quần chúng nhân dân phát hiện bắt giữ rồi đưa về Công an phường Phú Diễn lập biên bản bắt người phạm tội quả tang, thu giữ vật chứng để tiếp tục điều tra làm rõ.

Vật chứng thu giữ:

Thu giữ của Phạm Quang Đ:

- 01 (một) điện thoại iphone 12 promax màu vàng số seri GONF12BOOD4N dung lượng 256Gb, số imei: 356720115444823 máy không lắp sim, máy đã qua sử dụng, không kiểm tra chất lượng của máy.

- 01 (một) điện thoại di động iphone 7 plus màu đỏ không mở được máy, đối tượng khai trong quá trình bỏ chạy bị ngập nước, không kiểm tra chất lượng bên trong máy.

- 01 (một) điện thoại Nokia 1280 không mở được nguồn, đối tượng khai trong quá trình bỏ chạy làm hỏng.

Ngày 06/10/2021, cơ quan Cảnh sát điều tra - Công an quận Bắc Từ Liêm đã ra Yêu cầu số 42 đề nghị Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự quận Bắc Từ Liêm định giá đối với chiếc điện thoại Phạm Quang Đ đã cướp giật.

Kết luận định giá tài sản số 388 ngày 14/10/2021, Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự quận Bắc Từ Liêm đã kết luận:

01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu iPhone 12 Promax 256 GB, vỏ máy màu vàng, số seri GONF12BOOD4N, số Imei: 356720115444823, đã qua sử dụng trị giá 24.000.000 đồng.

Quá trình điều tra, xác định:

Do cần bán chiếc điện thoại iPhone 12 promax 256GB màu vàng của mình nên ngày 04/10/2021, chị Nguyễn Thúy Nga đăng tin trên tài khoản facebook cá nhân có tên “ Thuy Nga” để rao bán chiếc điện thoại trên. Cùng ngày, Phạm Quang Đ lướt Facebook thì thấy chị Nga đăng tin rao bán điện thoại nên nảy sinh ý định chiếm đoạt chiếc điện thoại này để bán lấy tiền tiêu sài cá nhân. Để thực hiện mục đích của mình, Đ lập một tài khoản facebook lấy tên “ Bui Hanh” và nhắn tin hỏi mua chiếc điện thoại trên. Sáng ngày 05/10/2021, Đ về phòng trọ của bạn gái là chị Vũ Thị Nga (SN 2001, HKTT: xã Đoàn Kết, huyện Thanh Miện, tỉnh Hải Dương) tại số 8/11/36/47 đường Lê Quang Đ, phường Phú Đô, quận Nam Từ Liêm, TP. Hà Nội để mượn điện thoại IPhone 7 Plus màu đỏ của chị Nga đăng nhập vào tài khoản mạng xã hội Facebook “Bui Hanh” và hẹn chị Nga ngày 05/10/2021 mang điện thoại đến ngõ 26 đường Cầu Diễn, phường Phú Diễn, quận Bắc Từ Liêm, Hà Nội để xem máy và giao dịch mua bán. Chị Nga đồng ý.

Khoảng 14h30 ngày 05/10/2021, ông Nguyễn Văn Dũng (SN 1971, HKTT: 27 Ngô Gia Tự, phường Đức Giang, quận Long Biên, TP. Hà Nội) - là bố đẻ của chị Nga đã điều khiển xe máy Honda Lead BKS 29K1- 332.65 màu đỏ từ nhà số 27 Ngô Gia Tự, phường Đức Giang, quận Long Biên, TP. Hà Nội chở chị Nga đến ngõ 26 đường Cẩu Diễn, phường Phú Diễn để gặp Đ. Tại đây, Đ giả vờ xem điện thoại và đồng ý mua chiếc điện thoại này với giá 24.000.000 đồng. Đ nói không mang tiền mặt và nhờ ông Dũng chở Đ đi tìm cây ATM để rút tiền, mục đích để Đ tìm sơ hở cướp giật chiếc điện thoại trên của chị Nga. Anh Dũng đồng ý và dùng xe máy của mình chở chị Nga ngồi ở giữa cầm điện thoại IPhone 12 Promax, Đ ngồi ở phía sau cùng. Trong lúc xe đang di chuyển về hướng cuối ngõ 26 đường Cầu Diễn, lợi dụng chỗ vắng người, Đ bất ngờ dùng tay phải giật lấy chiếc điện thoại IPhone 12 promax của chị Nga đang cầm trên tay phải và nhảy xuống xe bỏ chạy vào đường bờ mương thuộc khu vực phường Phú Diễn, quận Bắc Từ Liêm, TP. Hà Nội. Hai bố con chị Nga đã hô hoán và cùng quần chúng nhân dân đuổi theo bắt được Đ và giao cho Công an phường Phú Diễn tiếp tục xử lý.

Tại cơ quan điều tra, Phạm Quang Đ khai nhận hành vi phạm tội như nêu trên và khai mục đích giật điện thoại để bán lấy tiền tiêu sài cá nhân. Chiếc điện thoại Iphone 7 màu đỏ cơ quan điều tra thu giữ là điện thoại Đ mượn của bạn gái chị Vũ Thị Nga, chị Nga không biết Đ sử dụng điện thoại để giao dịch với người bị hại.

Về trách nhiệm dân sự: ngày 14/10/2021, Cơ quan CSĐT Công an quận Bắc Từ Liêm đã ra Quyết định xử lý vật chứng số 114 trao trả 01 điện thoại di động nhãn hiệu iPhone 12 promax cho bị hại là chị Nguyễn Thúy Nga. Chị Nga đã nhận lại tài sản và không có yêu cầu bồi thường gì.

Đối với chiếc điện thoại IPhone 7 Plus màu đỏ thu giữ của Đ, chị Vũ Thị Nga khai cho Đ mượn điện thoại nhưng không biết Đ sử dụng điện thoại để làm gì. Ngày 11/11/2021, cơ quan CSĐT Công an quận Bắc Từ Liêm đã ra Quyết định xử lý vật chứng số 84 trao trả 01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu iPhone 7 Plus màu đỏ. Chị Vũ Thị Nga đã nhận lại tài sản và không có yêu cầu gì.

Bản cáo trạng số 302/CT - VKS, ngày 30/11/2021, Viện kiểm sát nhân dân quận Bắc Từ Liêm đã truy tố Phạm Quang Đ về tội “Cướp giật tài sản” theo khoản 1 Điều 171 Bộ luật Hình sự

Tại phiên tòa:

- Bị cáo thành khẩn khai nhận hành vi phạm tội phù hợp với nội dung Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân quận Bắc Từ Liêm, Hà Nội đã truy tố và xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt.

- Người bị hại đã nhận lại tài sản, không có yêu cầu gì về dân sự và có đơn xin xét xử vắng mặt

- Đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố luận tội và tranh luận giữ nguyên quyết định truy tố bị cáo Phạm Quang Đ về tội “Cướp giật tài sản” và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1 Điều 171 Bộ luật Hình sự năm 2015; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự năm 2015: Xử phạt bị cáo Phạm Quang Đ mức án từ 20 đến 24 tháng tù. Miễn áp dụng hình phạt tiền đối với bị cáo. Tịch thu sung công 01 điện thoại Nokia 1280 màu đen thu giữ của bị cáo.

Căn cứ vào các tài liệu và chứng cứ đã được thẩm tra tại phiên tòa, căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa, trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện chứng cứ, ý kiến của Kiểm sát viên, bị cáo;

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, HĐXX nhận thấy như sau:

Về hành vi, quyết định tố tụng của Điều tra viên, Cơ quan điều tra Công an quận Bắc Từ Liêm, TP. Hà Nội; Kiểm sát viên, Viện kiểm sát nhân dân quận Bắc Từ Liêm, TP. Hà Nội: Trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Bị cáo, người bị hại không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

Những căn cứ xác định tội danh:

Lời khai nhận tội của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với lời khai của bị cáo tại Cơ quan điều tra, phù hợp với lời khai của người bị hại, phù hợp với vật chứng được thu giữ cùng các chứng cứ, lời khai, tài liệu khác đã thu thập được có trong hồ sơ vụ án. Hội đồng xét xử đủ cơ sở kết luận:

Khoảng 14 giờ 40 phút ngày 05/10/2021, tại khu vực ngõ 26 đường Phú Diễn, quận Bắc Từ Liêm, Hà Nội, Phạm Quang Đ có hành vi cướp giật 01 điện thoại IPhone 12 promax trị giá 24.000.000 đồng của chị Nguyễn Thúy Nga thì bị phát hiện bắt quả tang cùng vật chứng. Tài sản đã được thu hồi trả cho chủ sở hữu.

Hành vi của bị cáo đủ yếu tố cấu thành tội “Cướp giật tài sản”, tội phạm và hình phạt được quy định tại khoản 1 Điều 171 Bộ luật Hình sự. Bản cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân quận Bắc Từ Liêm đã truy tố đối với bị cáo là đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.

Xét tính chất vụ án: Hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến quyền sở hữu về tài sản của công dân được luật hình sự bảo vệ, gây mất trật tự trị an xã hội, gây hoang mang trong quần chúng nhân dân vì vậy cần áp dụng một mức hình phạt tương xứng với hành vi phạm tội của bị cáo để giáo dục riêng đối với bị cáo và phòng ngừa chung.

Về các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, nhân thân bị cáo: Tại cơ quan điều tra và tại phiên tòa bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, bị cáo chưa có tiền án, tiền sự đây là tình tiết giảm nhẹ được quy định tại điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự Bị cáo không phải chịu tình tiết tăng nặng nào theo quy định tại khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự.

Về áp dụng hình phạt đối với bị cáo: Xét tính chất, mức độ hành vi phạm tội, nhân thân của bị cáo, các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đã viện dẫn, Hội đồng xét xử xét thấy cần áp dụng hình phạt tù giam, cách ly bị cáo ra khỏi xã hội một thời gian mới đủ tác dụng răn đe giáo dục đối với bị cáo và phòng ngừa chung.

Về hình phạt bổ sung: Theo quy định tại khoản 5 Điều 171 Bộ luật Hình sự năm 2015 bị cáo có thể bị áp dụng hình phạt bổ sung là hình phạt tiền. Tuy nhiên, theo các tài liệu, chứng cứ và lời khai của bị cáo tại phiên tòa cho thấy bị cáo là lao động tự do, không có nghề nghiệp và thu nhập ổn định. Vì vậy, HĐXX quyết định không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo.

Về trách nhiệm dân sự: Người bị hại đã nhận lại tài sản, không có yêu cầu bồi thường về dân sự nên không xem xét.

Về vật chứng: Tịch thu sung quỹ Nhà nước 01 điện thoại NOKIA 1280 mau đen, không mở được nguồn, đã qua sử dụng không kiểm tra chất lượng bên trong thu giữ của bị cáo.

Về án phí và quyền kháng cáo: Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm. Bị cáo và bị hại có quyền kháng cáo theo qui định của pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố: Phạm Quang Đ phạm tội “Cƣớp giật tài sản”.

1. Áp dụng khoản 1 Điều 171; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015: Xử phạt bị cáo Phạm Quang Đ 16 (mƣời sáu) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 05/10/2021.

2. Áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự; Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự

Tịch thu sung quỹ Nhà nước: 01 điện thoại NOKIA 1280 màu đen, không mở được nguồn, đã qua sử dụng không kiểm tra chất lượng bên trong.

Chi tiết vật chứng theo Biên bản giao nhận vật chứng số 67/22 ngày 14/ 12/2021 của Cơ quan điều tra Công an quận Bắc Từ Liêm và Chi cục thi hành án dân sự quận Bắc Từ Liêm.

3. Áp dụng Điều 135; khoản 2 Điều 136; Điều 331; Điều 333 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án:

Bị cáo Phạm Quang Đ phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Án xử công khai sơ thẩm, bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Người bị hại vắng mặt có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày được tống đạt bản án hợp lệ.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM