Bản án 303/2017/HSPT — Hình sự

NHẬN THẤY:

h o c o tr ng c a Vi n i m s t nh n d n th x H và n n h nh s sơ thẩm c a a n nh n d n th x H th nội dung vụ n đ c tóm t t nh sau:

V o lúc 17 giờ, ng 30/3/2017 Lê V n C điện tho i cho Ngu n hanh S để hỏi mua 02 (Hai) b ch ma tú với giá 600.000đ (Sáu tr m nghìn đồng). S đồng ý bán v kêu C v o quán nước trên đường D thuộc khóm B, phường A, th x H ngồi đợi. Một lúc sau, S đến gặp C v kêu C đến nh trọ của ông Lý Hồng T - khóm B, phường A, th x H để bán ma tú . Khoảng 20 phút sau, C đi đến phòng trọ của S, S bán cho C 02 (Hai) b ch ma tú được dán v o miếng b ng keo m u đen v nhận từ C số tiền 600.000đ (Sáu tr m nghìn đồng), C l 02 (Hai) b ch ma tú trên để v o túi quần rồi đi về thì b Công an th x H1 phối hợp với hòng Cảnh sát điều tra tội ph m về ma tú Công an tỉnh Đồng háp bắt quả tang. ang vật thu giữ gồm:

- hu giữ trên người v nơi ở Ngu n hanh S: 01 (Một) điện tho i di động nh n hiệu SAMSUNG, m u trắng, đ qua sử dụng của Ngu n hanh S; iền Việt Nam đồng l 627.000đ (Sáu tr m hai mươi bả nghìn đồng); 01 (Một) cuộn b ng keo m u đen đ qua sử dụng; 01 (Một) lọ bằng thủ tinh có gắn câ nỏ m u trắng tự chế; 01 (Một) câ kéo bằng kim lo i m u trắng; 01 (Một) câ dũa móng ta bằng kim lo i m u trắng; 03 (Ba) b ch n long đ b cắt một đầu; 01 (Một) vật dụng bằng thủ tinh m u trắng hình nắp; 02 (Hai) hộp quẹt gas (trong đó: 01 cái m u đen v 01 cái bằng kim lo i m u xám).

- hu giữ trên người Lê V n C: 02 (Hai) đo n mũ nhựa bằng n long m u trắng được h n kín hai đầu, bên trong có chứa các h t tinh thể m u trắng (nghi l ma tú tổng hợp), được bao bởi một lớp b ng keo m u đen phía bên ngo i, do đối tượng Lê V n C để trong túi quần ngo i trước, phía bên phải, đang mặc trên người; 01 (Một) điện tho i di động hiệu Nokia 1280, m u đen, đ qua sử dụng, do đối tượng C đang cầm trên ta phải.

- hu giữ trên người rần V n 1: 01 (Một) điện tho i di động không nh n hiệu, m u trắng-đen, đ qua sử dụng do đối tượng 1 để trước mặt dưới nền g ch trong phòng trọ nơi đối tượng đang ngồi.

Ngo i ra, trong quá trình điều tra còn thu giữ của Ngu n V n , 01 (Một) điện tho i di động hiệu CamFone C500, m u b c, có m n hình m u đen, đ qua sử dụng không kiểm tra ch t lượng bên trong.

i Cơ quan điều tra, Ngu n hanh S đ khai nhận số lượng ma tú trên do S mua của Ngu n V n – ngụ khóm E, phường A, th x H1. Ngoài ra, S còn khai nhận đ bán ma tú cho những đối tượng nghiện. Cụ thể, S đ bán các lần như sau:

1/ Khoảng 10 giờ, trước khi b bắt quả tang v o lúc 17 giờ 20 phút, ng 30/3/2017, S bán ma tú cho Lê V n C – ngụ p L, x L1, hu ện H4: 01 (Một) lần, với số lượng 01 (Một) b ch ma tú giá 300.000đ (Ba tr m nghìn đồng), bán t i nh trọ của S đang thuê.

2/ rong tháng 3 n m 2017, S bán ma tú cho h m V n 3 – ngụ khóm R, phường A, th x H1: 02 (Hai) lần, với số lượng 03 (Ba) b ch ma tú giá mỗi lần 300.000đ (Ba tr m nghìn đồng), bán t i khu vực chợ mới H4 v t i nh trọ của S đang thuê.

3/ rong tháng 02 n m 2017, S bán ma tú cho Võ Kha V1 – ngụ p L2, xã L3, hu ện H4: 01 (Một) lần, với số lượng 01 (Một) b ch ma tú với giá 200.000đ (Hai tr m nghìn đồng), bán t i khu vực khóm R, phường A, th x H1.

- Như vậ ngo i lần b bắt quả tang b cáo Ngu n hanh S đ trực tiếp bán ma tú cho Lê V n C, h m V n 3, Võ Kha V1 tổng cộng bốn lần, số lượng ma tú l 5 b ch trót lọt.

C n cứ v o Kết luận giám đ nh số: 224/KL-KTHS, ngày 05/4/2017 của hòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Đồng háp, kết luận: inh thể rắn có tổng trọng lượng l 0,2128gam chứa trong 02 b ch n long h n kín được niêm phong trong phong bì gửi đến giám đ nh điều có Methamphetamine. Methamphetamine l ch t ma tú nằm trong Danh mục II, số thứ tự 67, Ngh đ nh 82 ng 19/7/2013 của Chính phủ.

i n n h nh s sơ thẩm số: 26/2017/HSST ngày 22/8/2017 c a Tòa án nhân dân th x H đ qu ết đ nh:

u ên bố b cáo Ngu n hanh S ph m tội “Mua bán trái phép ch t ma tú ”.

Áp dụng: điểm b khoản 2 Điều 194, điểm p khoản 1 v khoản 2 Điều 46 của Bộ luật hình sự.

Xử ph t b cáo Ngu n hanh S 08 (tám) n m tù. hời h n tù tính từ ng b cáo b t m giữ (ngày 30/3/2017).

Ngoài ra, án sơ thẩm còn tu n v xử vật ch ng án phí và qu n h ng cáo th o uật đ nh.

Ngày 23 tháng 8 n m 2017, b cáo Ngu n hanh S có đơn kháng cáo với nội dung xin giảm nhẹ hình ph t.

Ý kiến của đ i diện Viện kiểm sát tỉnh Đồng háp, đề ngh : C n cứ điểm a khoản 2 Điều 248 Bộ luật tố tụng hình sự. Không ch p nhận kháng cáo xin giảm nhẹ hình ph t của b cáo Ngu n hanh S, giữ ngu ên qu ết đ nh bản án sơ thẩm về hình ph t.

i phiên tòa, Trợ giúp viên pháp lý phát biểu quan điểm b o chữa cho b cáo thống nh t theo kết luận của của đ i diện Viện kiểm sát. Đồng thời cũng viện d n các tình tiết như b cáo còn có mẹ gi , nuôi con còn nhỏ, cần có sự giáo dục của cha nên đề ngh Hội đồng xét xử xem xét v giảm cho b cáo một phần về hình ph t để b cáo có điều kiện lo cho gia đình.

C n cứ v o các chứng cứ, t i liệu đ được thẩm tra t i phiên tòa phúc thẩm; c n cứ v o kết quả tranh luận t i phiên tòa, trên cơ sở xem xét đầ đủ, to n diện t i liệu, chứng cứ, ý kiến của đ i diện Viện kiểm sát, lời khai b cáo v những người tham gia tố tụng khác.

XÉT THẤY:

B cáo Ngu n hanh S thừa nhận vào 17 giờ ngày 30/3/2017, Lê V n C điện tho i cho b cáo mua 02 b ch ma tú với giá 600.000đ. B cáo kêu C đến nh trọ của ông Lý Hồng - khóm B, phường A, th x H1 để bán ma tú thì b bắt quả tang cùng tang vật. Ngo i lần b bắt quả tang b cáo còn khai nhận b cáo trực tiếp bán ma tú cho Lê V n C, h m V n 3, Võ Kha V1 tổng cộng bốn lần, số lượng ma tú l 5 b ch, mỗi b ch giá từ 200.000đ đến 300.000đ. heo kết luận giám đ nh của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Đồng háp thì 2 b ch ma tú thu giữ có trọng lượng l 0,2128gam có ch t Methamphetamine. Lời khai nhận của b cáo phù hợp với lời khai người có qu ền, ngh a vụ liên quan, biên bản bắt người ph m tội quả tang, biên bản giám đ nh h m lượng ma túy cùng các chứng cứ thu thập trong hồ sơ vụ án.

Xét th , b cáo Ngu n hanh S l người đ trưởng th nh, sống t i th x H1 có vợ v có con. B cáo nhận thức được ma tú không có tác dụng có ích cho con người khi sử dụng. Do đó Nh nước ta có chính sách độc qu ền quản lý v có chủ trương nghiêm c m sử dụng, mua bán dưới b t k hình thức n o. Mục đích Nh nước nghiêm c m l để bảo đảm sức khỏe cho con người vì việc sử dụng ma tú l một tệ n n x hội, l ngu ên nhân phát sinh c n bệnh hiểm ngh o v d n đến nhiều tội ph m khác. Nhưng b cáo v n sử dụng ma tú và mua bán ma túy d n đến vợ chồng b cáo phải l hôn.

Bản thân b cáo sử dụng ma tú đ l m cho chính gia đình b cáo đau khổ. B cáo còn thuê nh trọ v mua ma tú của Ngu n V n (theo b cáo khai) bán l i để hưởng lợi. B cáo đ gieo giắc cho nhiều người, nhiều gia đình có người sử dụng ma tú đau khổ như chính gia đình b cáo. H nh vi ph m tội của b cáo l mua bán trái phép ch t ma tú cho nhiều người, nhiều lần. Chứng tỏ b cáo l người xem thường pháp luật của Nh nước. Do đó, cần phải có mức hình ph t nghiêm khắc để cải t o giáo dục b cáo trở th nh công dân tốt, giúp ích cho gia đình, x hội v có tác dụng phòng ngừa chung.

Án sơ thẩm xử b cáo về tội “Mua bán trái phép ch t ma tú ” theo điểm b khoản 2 Điều 194 Bộ luật hình sự l có c n cứ v đ xem xét các tình tiết giảm nhẹ cho b cáo, mức hình ph t án sơ thẩm xử l không nặng. B cáo kháng cáo xin giảm nhẹ hình ph t v rợ giúp viên pháp lý bào chữa cho b cáo xin giảm nhẹ hình ph t cho b cáo l không có c n cứ để xem xét. Do đó, không ch p nhận kháng cáo xin giảm nhẹ hình ph t của b cáo, giữ ngu ên qu ết đ nh bản án sơ thẩm về hình ph t l phù hợp với đề ngh của đ i diện Viện kiểm sát.

Các phần khác của qu ết đ nh bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng ngh có hiệu lực kể từ ng hết thời h n kháng cáo, kháng ngh .

Do kháng cáo của b cáo không được ch p nhận nên b cáo phải ch u án phí hình sự phúc thẩm. Nhưng do b cáo được c p sổ hộ ngh o nên b cáo được mi n nộp án phí hình sự phúc thẩm.

Vì c c ẽ tr n,

C n cứ v o điểm a khoản 2 Điều 248 Bộ luật tố tụng hình sự.

QUYẾT ĐỊNH:

Không ch p nhận kháng cáo xin giảm nhẹ hình ph t của b cáo Ngu n Thanh S. Giữ ngu ên qu ết đ nh bản án sơ thẩm về hình ph t.

u ên bố: B cáo Ngu n hanh S ph m tội “Mua bán trái phép ch t ma tú ”.

Áp dụng: Điểm b khoản 2 Điều 194, điểm p khoản 1, khoản 2 Điều 46 Bộ luật hình sự.

Xử ph t: B cáo Ngu n hanh S 08 (Tám) n m tù. hời h n tù tính từ ngày 30/3/2017.

Các phần khác của qu ết đ nh bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng ngh có hiệu lực kể từ ng hết thời h n kháng cáo, kháng ngh .

Về án phí: B cáo Ngu n hanh S được mi n nộp tiền án phí hình sự phúc thẩm.

Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ng tu ên án.

TTM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM