Bản án 30/2019/HSPT — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Hà Thanh P và chị Đỗ Thị Thu T kết hôn với nhau năm 1999 và có 02 con chung, đến ngày 29/8/2016, Tòa án nhân dân huyện V có quyết định công nhận thuận tình ly hôn. Sau khi ly hôn, chị T về sống ở nhà riêng tại thôn C, xã P, huyện V. Tuy đã ly hôn nhưng hai người vẫn còn quan hệ tình cảm với nhau.

Khoảng hơn 10 giờ ngày 09/5/2018, chị T đang ở trong phòng ngủ của nhà mình thì P đến yêu cầu chị T đưa tiền bán thửa đất là tài sản chung của vợ chồng trong thời kỳ hôn nhân nên hai bên xảy ra cãi vã, P dùng tay đánh vào mặt chị T. Lúc này, anh Huỳnh Thuấn A và anh Ngô Ru B đến nhà chị T chơi theo đề nghị của chị T thì thấy nhà đóng cửa phía trong nên anh Thuấn A gọi điện thoại cho P ra mở cửa. Sau khi nghe điện thoại thì P đi ra cửa trước thấy anh Thuấn A và anh B nên bảo chờ chút. Trong lúc P đi ra ngoài thì chị T sử dụng điện thoại di động của P đang để trong phòng gọi điện thoại cho anh Vũ Đức Th nhờ giúp đỡ. P đi vào thấy chị T sử dụng điện thoại của mình nên dọa đánh thì chị T chạy và nép vào cánh cửa sau thì bị P dùng cây rựa dài 73cm chém sau vai trái của chị T gây thương tích. Chị T la lớn và bỏ chạy ra sau nhà trốn thoát còn P bỏ rựa lại hiện trường rồi đi ra mở cửa trước cho anh Thuấn A và anh B vào nhà và nói với anh Thuấn A, anh B đi tìm chị T để đưa đi bệnh viện rồi bỏ đi khỏi nhà chị T. Chị T được mọi người đưa đi bệnh viện để khâu vết thương.

Bản kết luận giám định pháp y về thương tích số 149/TgT ngày 06/6/2018 của Trung tâm pháp y Sở y tế tỉnh Khánh Hòa kết luận: Vùng vai trái của chị Đỗ Thị Thu T có 01 vết sẹo kích thước 10cm x 0,5cm, sẹo ảnh hưởng thẩm mỹ. Tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây nên hiện tại là 12%.

Ngoài lần gây thương tích này, Hà Thanh P từng gây thương tích cho chị Đỗ Thị Thu T như sau:

Khoảng 04 giờ 30 phút ngày 28/02/2018, Hà Thanh P đang nằm trong nhà chị Đỗ Thị Thu T thì chị T điều khiển xe mô tô chở con gái là Hà Đỗ Mỹ V đi từ nhà cha mẹ ruột về nhà mình. T ở ngoài dắt xe vào sân nhà còn cháu V chạy vào nhà trước thì phát hiện P đang ở trong nhà nên nói với T “có ông ba ở trong nhà”. Do chị T không muốn gặp P nên quay xe ra ngoài định bỏ đi thì P chạy ra yêu cầu chị T vào nhà nói chuyện, chị T không đồng ý và bỏ chạy vào nhà anh Trần Văn L ở đối diện, P đuổi theo đến gian sau nhà anh L và dùng con dao Thái Lan cán nhựa dài 20cm đâm vào vùng lưng của chị T gây thương tích. Sau khi gây án, P đem con dao bỏ lại nhà chị T, còn chị T được mọi người đưa đi bệnh viện.

Tại bản kết luận giám định pháp y về thương tích số 158/TgT ngày 13 tháng 6 năm 2018 của trung tâm Pháp y Sở y tế tỉnh Khánh Hòa kết luận thương tật của chị Đỗ Thị Thu T theo nguyên tắc cộng lùi là 08%.

Bản án hình sự sơ thẩm số 45/2018/HSST ngày 19/11/2018 của Tòa án nhân dân huyện V, tỉnh Khánh Hòa đã: căn cứ điểm đ khoản 2 (dẫn chiếu điểm a khoản 1) Điều 134, điểm s khoản 1 Điều 51, điểm g khoản 1 Điều 52 của Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo Hà Thanh P 03 (ba) năm tù về tội “Cố ý gây thương tích”. Thời hạn tù tính từ ngày bắt đi thi hành án.

Ngoài ra, bản án sơ thẩm còn tuyên về phần trách nhiệm dân sự, xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo của bị cáo, người bị hại.

Ngày 27/11/2018, bị cáo Hà Thanh P có đơn kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm của Tòa án nhân dân huyện Vạn Ninh. Ngày 06/12/2018, bị cáo có đơn tự nguyện rút toàn bộ kháng cáo.

Ngày 11/12/2018 Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Khánh Hòa có quyết định kháng nghị số 05/QĐ-VKS-P7 với nội dung: sửa bản án hình sự sơ thẩm theo hướng áp dụng tình tiết phạm tội 02 lần trở lên là tình tiết định khung hình phạt được quy định tại điểm c, khoản 2 Điều 134 Bộ luật hình sự và giữ nguyên mức hình phạt đối với bị cáo Hà Thanh P.

Tại phiên tòa phúc thẩm, Kiểm sát viên Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Khánh Hòa thực hành quyền công tố phát biểu quan điểm giải quyết vụ án: đề nghị Hội đồng xét xử đình chỉ xét xử phúc thẩm đối với kháng cáo của bị cáo; chấp nhận nội dung kháng nghị của Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Khánh Hòa về áp dụng tình tiết phạm tội 02 lần trở lên là tình tiết định khung hình phạt được quy định tại điểm c, khoản 2 Điều 134 Bộ luật hình sự và giữ nguyên mức hình phạt đối với bị cáo Hà Thanh P.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội Đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ Điều 348; điểm b, khoản 1, Điều 355; điểm a, khoản 2, Điều 357 của Bộ luật tố tụng hình sự.

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm đối với kháng cáo của bị cáo Hà Thanh P.

2. Chấp nhận kháng nghị số 05/QĐ-VKS-P7 ngày 11/12/2018 của Viện trưởng viện kiểm sát nhân dân tỉnh Khánh Hòa, sửa bản án sơ thẩm, áp dụng tình tiết định khung hình phạt được quy định tại điểm c, khoản 2 Điều 134 Bộ luật hình sự và giữ nguyên mức hình phạt đối với bị cáo Hà Thanh P.

3. Căn cứ điểm c, điểm đ khoản 2 (dẫn chiếu điểm a khoản 1) Điều 134, điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo Hà Thanh P 03 (ba) năm tù về tội “Cố ý gây thương tích”. Thời hạn tù tính từ ngày bắt đi thi hành án.

4. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.