vanban.org

Bản án 299/2021/HS-PT — Hình sự

TAND cấp cao tại TP Hồ Chí Minh Tuyên án 18/05/2021 Hình sự Phúc thẩm
Đã có hiệu lực pháp luật — từ ngày tuyên án 18/05/2021 Tên đương sự đã được mã hóa
Tải về
Tòa tuyên

Không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Nguyễn Anh T; giữ nguyên quyết định của Bản án sơ thẩm số 55/2020/HS-ST ngày 21 tháng 12 năm 2020 của Tòa án nhân dân tỉnh Tây Ninh về phần hình phạt như sau:

Xử phạt bị cáo Nguyễn Anh T tù chung thân về tội “Giết người”; thời hạn chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày 16/9/2020. Bị cáo phải chịu 200.000đ án phí phúc thẩm. Xem nguyên văn phần Quyết định

Tóm lược tự động từ phần Quyết định
chỉ mang tính tham khảo
Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo
  • Tranh chấp gì? án hình sự — "Nguyễn Anh T xử phạt về tội “Giết người” - phạm tội giết người (điều 123 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
  • Tòa quyết gì? Không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Nguyễn Anh T; giữ nguyên quyết định của Bản án sơ thẩm số 55/2020/HS-ST ngày 21 tháng 12 năm 2020 của Tòa án nhân dân tỉnh Tây Ninh về phần hình phạt như sau:
  • Căn cứ chính? Điều 123 Bộ luật Hình sự; Điều 355 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 39 Bộ luật Hình sự
TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO
TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Bản án số: 299/2021/HS-PT
Ngày: 18 - 5 - 2021

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Văn Hùng

Các Thẩm phán:

Ông Trần Xuân Minh

Ông Hoàng Minh Thịnh

- Thư ký phiên tòa: Ông Thới Ngọc Bắc - Thư ký Tòa án nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh.

- Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên tòa: Ông Trần Ngọc Đảm - Kiểm sát viên.

Ngày 18 tháng 5 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 45/2021/TLPT-HS ngày 25 tháng 01 năm 2021 đối với bị cáo Nguyễn Anh T, do có kháng cáo của bị cáo đối với Bản án hình sự số 55/2020/HS-ST ngày 21 tháng 12 năm 2020 của Tòa án nhân dân tỉnh Tây Ninh.

* Bị cáo có kháng cáo: Nguyễn Anh T, sinh năm 1978 tại Tây Ninh; cư trú tại: ấp T, xã Đ, huyện C, tỉnh Tây Ninh; nghề nghiệp: tài xế; trình độ văn hoá: 8/12; dân tộc: kinh; giới tính: nam; tôn giáo: không có; quốc tịch: Việt Nam; cha: Nguyễn Văn H, sinh năm 1953; mẹ: Nguyễn Thị T, sinh năm 1957; vợ: Đặng Thị Thu M, sinh năm 1986 (đã ly hôn); con: 02 người, lớn sinh năm 2006; nhỏ sinh năm 2013; tiền án, tiền sự: không có; bị bắt tạm giam từ ngày 16/9/2020 cho đến nay; (có mặt)

* Người bào chữa cho bị cáo: Luật sư Phạm Quang Hiếu – thuộc Đoàn Luật sư Thành phố Hồ Chí Minh; (có mặt).

NỘI DUNG VỤ ÁN:

* Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Từ năm 2018 Nguyễn Anh T và Mai Thị Thúy C sống như vợ chồng nhưng không đăng ký kết hôn tại nhà chị C thuộc ấp Tân Thanh, xã Tân Phú, huyện Tân Châu, tỉnh Tây Ninh.

Khoảng 19 giờ ngày 13/9/2020, do nghi ngờ T lấy trộm tiền của Lê Thị Mỹ D, sinh năm 1999 (con riêng của chị C) nên T và C xảy ra mâu thuẫn, cãi nhau trong phòng ngủ. Trong lúc cãi nhau T dùng tay trái đánh vào phía sau cổ của chị C làm cho C té úp mặt xuống giường nệm, T lật ngửa người chị C lại, T đứng dưới nền gạch cạnh giường và dùng hai tay bóp cổ C cho đến khi C không còn cử động.

T biết C tử vong, nên T khoá cửa nhà và cổng rào lại lấy xe mô tô đến quán cà phê của chị D tại ấp Hội Tân, xã Tân Hội, huyện Tân Châu, uống cà phê, xin 02 lon bia Tiger, đi ra sau nhà lấy một gói thuốc diệt chuột, nhãn hiệu CAT.0,25 WP và điều khiển xe mô-tô về nhà. T vào phòng ngủ lấy một ly thủy tinh, một lon bia đổ vào ly pha với gói thuốc diệt chuột, T lấy một tờ giấy và viết: “Ba xin lỗi hai con N và Q … xin 2 con và mọi người cho chúng tôi được ở bên nhau, xin mọi người chôn chúng tôi chung một chỗ”.

Sau khi viết xong, T lấy sổ sách mua bán dừa ra ngoài và tờ giấy để lên kệ quần áo, để sau khi T chết D lấy sổ sách và tiếp tục việc mua bán của C. Sau đó, T cầm ly pha thuốc diệt chuột uống hết, nằm ôm, chị C được một lúc, T xuống bếp lấy con dao dài 32,5 cm tự cắt vào cổ tay trái rồi vứt con dao trước cửa phòng. T vào phòng vệ sinh rửa sạch vết máu trên người, lúc này, khoảng 02 giờ ngày 14/9/2020, T mặc áo khoác đi qua nhà ông Mai T xin một chai thuốc trừ sâu nói để về nhà diệt bọ đen. Ông T đưa T một chai thuốc trừ sâu nhãn hiệu Excel BASA50EC, T đem về nhà đổ hết vào ly thủy tinh và uống hết. Sau đó, T lên giường nằm cùng chị C và bất tỉnh.

Đến khoảng 06 giờ 15 phút ngày 14/9/2020, D đến nhà mẹ C, phát hiện trình báo Công an và đưa T đi cấp cứu tại Bệnh viện Đa khoa tỉnh Tây Ninh; đến ngày 16/9/2020, T bị Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Tây Ninh bắt tạm giam.

- Kết luận giám định pháp y về tử thi số: 1422/KL-KTHS ngày 21/10/2020 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Tây Ninh kết luận nguyên nhân chết của Mai Thị Thúy C là ngạt do chèn ép cổ.

- Kết luận giám định chữ viết số: 1641/KL-KTHS ngày 07/10/2020 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Tây Ninh kết luận: Chữ viết trên tờ giấy nền trắng bên trên có ghi chữ (tài liệu cần giám định ký hiệu A) với chữ viết trên bản tự khai của Nguyễn Anh T, phiếu báo thay đổi hộ khẩu, nhân khẩu và bản khai nhân khẩu (tài liệu mẫu ký hiệu M01 đến M03) do cùng một người viết ra.

* Tại Bản án hình sự sơ thẩm số 55/2020/HS-ST ngày 21 tháng 12 năm 2020 của Tòa án nhân dân tỉnh Tây Ninh đã tuyên xử:

Căn cứ vào điểm n khoản 1 Điều 123; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 39 của Bộ luật Hình sự.

Xử phạt bị cáo Nguyễn Anh T tù chung thân về tội “Giết người”; thời hạn chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày 16/9/2020.

Ngoài ra án sơ thẩm còn tuyên về xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo.

Sau khi xét xử sơ thẩm, bị cáo kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt.

Tại phiên tòa hôm nay, bị cáo vẫn giữ nguyên yêu cầu kháng cáo.

* Đại diện Viện kiểm sát phát biểu quan điểm về việc giải quyết vụ án:

- Về tố tụng: Cấp phúc thẩm thực hiện đúng các quy định về tố tụng, không vi phạm thủ tục tố tụng, đơn kháng cáo của bị cáo trong thời hạn luật định nên hợp lệ.

- Về nội dung kháng cáo: Hành vi của bị cáo có tính côn đồ, hung hãn, chỉ vì mâu thuẫn nhỏ nhặt mà bị cáo giết người. Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, gây đau thương cho gia đình bị hại, cấp sơ thẩm xét xử bị cáo về tội giết người với tình tiết định khung có tính chất côn đồ là có căn cứ, mức án là phù hợp. Bị cáo đưa ra tình tiết có ông ngoại và bác ruột là liệt sỹ, tuy nhiên xét hành vi của bị cáo là đặc biệt nguy hiểm, hậu quả đặc biệt nghiêm trọng nên đề nghị bác kháng cáo, giữ nguyên mức hình phạt của án sơ thẩm.

* Luật sư trình bày: Bị cáo nhận tội, chỉ kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt. Theo tình tiết vụ án thì cấp sơ thẩm kết luận bị cáo phạm tội có tính chất côn đồ là chưa rõ ràng. Bị cáo bức xúc do chị C vu cho bị cáo trộm cắp tiền của chị D, xúc phạm bị cáo dẫn đến bị cáo và chị C cãi nhau, bị cáo chỉ có ý định dọa chị C, không có ý thức muốn giết bị hại. Bị cáo có các tình tiết giảm nhẹ: Tự thú, bị hại cũng có lỗi, thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, bị cáo đã ly hôn vợ hiện đang phải nuôi hai con nhỏ, bị cáo đã từng tham gia quân đội, có ông ngoại và bác ruột là liệt sĩ, cha bị cáo cũng tham gia cách mạng. Đề nghị giảm án cho bị cáo xuống mức 12 năm tù.

* Bị cáo đồng ý với ý kiến của Luật sư, không trình bày gì thêm.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

- Tại phiên tòa hôm nay, bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội của mình. Lời thừa nhận của bị cáo phù hợp với lời khai của bị cáo trong quá trình điều tra, xét xử sơ thẩm, phù hợp với chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án nên có đủ căn cứ kết luận:

Bị cáo T và chị C sống với nhau như vợ chồng, không đăng ký kết hôn. Khoảng 19 giờ ngày 13/9/2020, tại nhà chị C thuộc ấp Tân Thanh, xã Tân Phú, huyện Tân Châu, tỉnh Tây Ninh, do chị C nghi ngờ T lấy trộm tiền của Lê Thị Mỹ D, sinh năm 1999 (con riêng của chị C) nên T và C xảy ra mâu thuẫn, cãi nhau trong phòng ngủ. Trong lúc cãi nhau T dùng tay trái đánh vào phía sau cổ của chị C làm cho C té úp mặt xuống giường nệm, T lật ngửa người chị C lại, T đứng dưới nền gạch cạnh giường và dùng hai tay bóp cổ C dẫn đến chị C tử vong.

Tại Kết luận giám định pháp y về tử thi số: 1422/KL-KTHS ngày 21/10/2020 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Tây Ninh kết luận nguyên nhân chết của Mai Thị Thúy C là ngạt do chèn ép cổ.

Chỉ vì mâu thuẫn nhỏ nhặt mà bị cáo giết bị hại. Cấp sơ thẩm kết luận bị cáo phạm tội “Giết người” theo điểm n khoản 1 Điều 123 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017 là có căn cứ.

- Xét kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt của bị cáo thì thấy:

Chỉ vì nguyên cớ nhỏ nhưng bị cáo đã đánh vào phía sau cổ bị hại làm bị hại té ngã, sau bị cáo đó tiếp tục bóp cổ bị hại cho đến chết. Hành vi của bị cáo thực hiện một cách quyết liệt, côn đồ, hung hãn, coi thường pháp luật, coi thường tính mạng, sức khỏe người khác.

Hành vi phạm tội của bị cáo là đặc biệt nghiêm trọng, tước đi sinh mạng một con người, gây đau thương, tang tóc không gì bù đắp được cho gia đình bị hại nên phải xử phạt với mức án nghiêm minh để giáo dục bị cáo và răn đe, phòng ngừa chung.

- Quá trình lượng hình, cấp sơ thẩm đã xem xét đầy đủ các tình tiết giảm nhẹ cho bị cáo. Mức án cấp sơ thẩm đã tuyên là phù hợp, tương xứng với tính chất, mức độ hành vi phạm tội của bị cáo.

Tại phiên tòa hôm nay, Luật sư cung cấp tài liệu xác định ông ngoại và bác ruột của bị cáo là liệt sĩ. Xét thấy, đây không phải là tình tiết giảm nhẹ theo quy định tại Điều 51 Bộ luật hình sự nên không có căn cứ để giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

Bị cáo kháng cáo nhưng không đưa ra được tình tiết giảm nhẹ nào mới. Vì vậy, không chấp nhận kháng cáo của bị cáo; giữ nguyên quyết định của bản án sơ thẩm về phần hình phạt.

- Bị cáo phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 355 Bộ luật Tố tụng hình sự;

Không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Nguyễn Anh T; giữ nguyên quyết định của Bản án sơ thẩm số 55/2020/HS-ST ngày 21 tháng 12 năm 2020 của Tòa án nhân dân tỉnh Tây Ninh về phần hình phạt như sau:

Căn cứ vào điểm n khoản 1 Điều 123; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 39 của Bộ luật Hình sự.

Xử phạt bị cáo Nguyễn Anh T tù chung thân về tội “Giết người”; thời hạn chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày 16/9/2020.

Bị cáo phải chịu 200.000đ án phí phúc thẩm.

Các quyết định khác của án sơ thẩm do không bị kháng cáo, kháng nghị tiếp tục có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

Bản án phúc thẩm có hiệu lực kể từ ngày tuyên án.

Cỡ chữ