Bản án 292/2024/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Bị cáo Nguyễn Thị Kim Y là hàng xóm của bà Cao Thị B. Khoảng 14 giờ ngày 11/12/2021, bị cáo Y đi bộ sang nhà bà B tại địa chỉ B Ấp B, xã Đ, huyện B chơi. Đến khoảng 14 giờ 30 phút cùng ngày, bà Lê L1 là chị chồng của bà B điều khiển xe máy đến nhà bà B chơi. Khi đến bà L1 có mang theo 01 túi đeo bằng vải màu nâu. Bên trong tú có: 02 vòng đeo tay có trọng lượng mỗi vòng là 01 chỉ, loại vàng 24K; 01 nhẫn có mặt bông hoa, trọng lượng 01 chỉ 04 phân 07 ly, loại vàng 24K; 01 sợi dây chuyền có mặt bông hoa có trọng lượng 02 chỉ, loại vàng 18K; 01 đôi bông tai trọng lượng 05 phân, loại vàng 18K; 01 mặt dây chuyền hình hai chữ “C” đan vào nhau có cẩn hột đá màu trắng, có trọng lượng 01 chỉ 01 phân, loại vàng 18K; 01 vòng chuỗi đeo tay hột đá màu đỏ có kèm hình con kỳ lân, con chuột, ông thần tài; 01 đồng tiền cẩm thạch có viền bằng vàng 18K trọng lượng 3,5 phân và số tiền 11.100.000 đồng. Tại nhà bà B, bà L1 ngồi nói chuyện với bị cáo Y và con gái của bà B tên Lê Thoại N. Trong lúc nói chuyện, bà L1 có lấy từ trong túi đeo ra 01 đôi bông tai bằng vàng (không rõ trọng lượng, loại vàng) để tặng và đeo cho cháu N, lấy 01 đôi bông tai bằng vàng khác ra đeo thử cho bị cáo Y. Sau đó, bị cáo Y trả lại cho bà L1. Bà L1 cất đôi bông tai này vào trong túi đeo bằng vải rồi đem túi đeo bỏ vào cái sọt nhựa để ở gần chân cầu thang trong nhà bà B.

Đến khoảng 16 giờ cùng ngày, bà B lau nhà nên bà L1 cùng với bé N đi ra phía trước nhà nằm võng, còn bị cáo Y ở trong nhà ngồi trên ghế một mình để xem ti vi. Khi bà B đi ra phía sau bếp để thay nước lau nhà thì bị cáo Y nảy sinh ý định lấy trộm túi vải đựng vàng của bà L1. Bị cáo Nguyễn Thị Kim Y đi lại chỗ chân cầu thang dùng tay phải lấy chiếc túi đeo bằng vải của bà L1 bỏ vào phía trước bụng bên trong lưng quần và dùng áo che lại. Lấy xong, bị cáo Y bỏ đi về nhà giấu chiếc túi vào trong bếp rồi quay lại nhà bà B tiếp tục ngồi nói chuyện để tránh bị nghi ngờ. Đến khoảng 18 giờ cùng ngày, bà L1 vào nhà để lấy túi đeo bằng vải ra về thì phát hiện chiếc túi của bà L1 để tại sọt nhựa màu đỏ đã bị mất trộm nên bà L1 đã đến Công an Đ trình báo vụ việc. Công an xã Đ mời bị cáo Y đến trụ sở làm việc thì bị cáo Y không thừa nhận việc lấy trộm.

Đến 03 giờ ngày 12/12/2021, sau khi Công an xã Đ mời làm việc thì bị cáo Y đã kể lại sự việc cho chồng là ông Đàm Phước H1 biết và nhờ ông H1 mang túi đeo đã lấy trộm sang nhà bà B để trả lại cho bà L1. Sau đó, ông H1 cầm túi đeo đi đến nhà bà B và nhờ chồng bà B là ông Lê Nhật M cầm túi đeo trả lại cho bà L1 giúp. Sau khi nhận, bà L1 kiểm tra rồi báo cho ông M biết là trong túi xách còn đầy đủ tài sản.

Theo kết luận định giá tài sản số 2639/KL-HĐĐGTS ngày 06/9/2023 của Hội đồng định giá tài sản trong Tố tụng hình sự định giá tài sản xác định giá trị tài sản bị chiếm đoạt gồm: 02 vòng đeo tay có trọng lượng mỗi vòng là 01 chỉ, loại vàng 24K; 01 nhẫn có mặt bông hoa, trọng lượng 01 chỉ 04 phân 07 ly, loại vàng 24K; 01 sợi dây chuyền có mặt bông hoa có trọng lượng 02 chỉ, loại vàng 18K; 01 đôi bông tai trọng lượng 05 phân, loại vàng 18K; 01 mặt dây chuyền hình hai chữ “C” đan vào nhau có cẩn hột đá màu trắng, có trọng lượng 01 chỉ 01 phân, loại vàng 18K; 01 vòng chuỗi đeo tay hột đá màu đỏ có kèm hình con kỳ lân, con chuột, ông thần tài có tổng trọng lượng 01 chỉ, loại vàng 24K; 01 đồng tiền cẩm thạch có viền bằng vàng 18K trọng lượng 3,5 phân với tổng giá trị là 36.417.792 đồng. Tổng giá trị tài sản mà bị cáo Nguyễn Thị Kim Y chiếm đoạt là: 36.417.792 đồng + 11.100.000 đồng = 47.517.792 đồng.

Ngày 12/12/2021, bị cáo Nguyễn Thị Kim Y đến Công an xã Đ đầu thú. Công an xã lập hồ sơ chuyển Cơ quan Cảnh sát điều tra thụ lý theo thẩm quyền. Sau khi có Quyết định khởi tố vụ án, bị cáo Y đã bỏ trốn. Đến ngày 09/8/2024, bị cáo Nguyễn Thị Kim Y bị bắt truy nã. Tại Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện B, bị cáo Nguyễn Thị Kim Y khai nhận hành vi phạm tội phù hợp với tài liệu chứng cứ có trong hồ sơ vụ án

Vật chứng thu giữ:

- 01 túi đeo bằng vải màu nâu;

- 02 vòng đeo tay có trọng lượng mỗi vòng là 01 chỉ, loại vàng 24K;

- 01 nhẫn có mặt bông hoa có trọng lượng 01 chỉ 04 phân 07 ly, loại vàng 24K;

- 01 sợi dây chuyền có mặt bông hoa có trọng lượng 02 chỉ, loại vàng 18K;

- 01 đôi bông tai trọng lượng 05 phân, loại vàng 18K;

- 01 mặt dây chuyền hình hai chữ “C” đan vào nhau có cẩn hột đá màu trắng, có trọng lượng 01 chỉ 01 phân, loại vàng 18K;

- 01 vòng chuỗi đeo tay hột đá màu đỏ có kèm hình con kỳ lân, con chuột, ông thần tài có tổng trọng lượng 01 chỉ, loại vàng 24K;

- 01 đồng tiền cẩm thạch có viền bằng vàng 18K trọng lượng 3,5 phân;

- Số tiền 11.100.000 đồng không thu được do bị hại Lê L1 đã sử dụng hết.

- 01 USB chứa dữ liệu camera ghi nhận hình ảnh Nguyễn Thị Kim Y đi ra khỏi nhà bà Cao Thị B (lưu cùng hồ sơ vụ án).

Về trách nhiệm dân sự: Bị hại Lê L1 không yêu cầu bồi thường gì và có đơn bãi nại cho bị cáo Nguyễn Thị Kim Y.

Cáo trạng số 315/CT-VKS ngày 18/10/2024, Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh đã truy tố bị cáo Nguyễn Thị Kim Y về tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự năm 2015 (đã sửa đổi bổ sung năm 2017).

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh giữ nguyên quan điểm truy tố, đồng thời, đề nghị Hội đồng xét xử: Áp dụng khoản 1 Điều 173, điểm i, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017) xử phạt bị cáo Nguyễn Thị Kim Y từ 01 năm đến 02 năm tù. Đồng thời, đề nghị xử lý vật chứng theo quy định.

Tại phiên tòa, bị cáo khai nhận hành vi như Cáo trạng đã truy tố, bị cáo thừa nhận cáo trạng truy tố đúng, không oan, sai; bị cáo rất ăn năn hối hận; bị cáo xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

- 01 túi đeo bằng vải màu nâu; 02 vòng đeo tay có trọng lượng mỗi vòng là 01 chỉ, loại vàng 24K; 01 nhẫn có mặt bông hoa có trọng lượng 01 chỉ 04 phân 07 ly, loại vàng 24K; 01 sợi dây chuyền có mặt bông hoa có trọng lượng 02 chỉ, loại vàng 18K; 01 đôi bông tai trọng lượng 05 phân, loại vàng 18K; 01 mặt dây chuyền hình hai chữ “C” đan vào nhau có cẩn hột đá màu trắng, có trọng lượng 01 chỉ 01 phân, loại vàng 18K; 01 vòng chuỗi đeo tay hột đá màu đỏ có kèm hình con kỳ lân, con chuột, ông thần tài có tổng trọng lượng 01 chỉ, loại vàng 24K; 01 đồng tiền cẩm thạch có viền bằng vàng 18K trọng lượng 3,5 phân. Tất cả các vật chứng trên, Cơ quan điều tra đã giao trả lại cho bị hại bà Lê L1 nên Hội đồng xét xử không xem xét.

- Số tiền 11.100.000 đồng không thu được do bị hại Lê L1 đã sử dụng hết nên Hội đồng xét xử không xem xét.

- Tiếp tục lưu giữ cùng hồ sơ vụ án: 01 USB chứa dữ liệu camera ghi nhận hình ảnh bị cáo Nguyễn Thị Kim Y đi ra khỏi nhà bà Cao Thị B.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ vào khoản 1 Điều 173; điểm b, i, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017):

Xử phạt: Bị cáo Nguyễn Thị Kim Y 01 (một) năm 06 (sáu) tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 09/08/2024.

2. Căn cứ Điều 47 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017); Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự:

Tiếp tục lưu giữ cùng hồ sơ vụ án: 01 USB chứa dữ liệu camera ghi nhận hình ảnh bị cáo Nguyễn Thị Kim Y đi ra khỏi nhà bà Cao Thị B.

3. Căn cứ khoản 2 Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự và Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án: Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm là 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng).

4. Căn cứ Điều 331, Điều 333 của Bộ luật Tố tụng hình sự: Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Riêng đương sự vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày tính kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật.