Bản án 29/2024/HS-ST — Hình sự

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Mai Trâm

Các Hội thẩm nhân dân:

1. Ông Trần Trung Tính;

2. Ông Bùi Quang Việt.

- Thư ký phiên tòa: Ông Nguyễn Đức Vũ - Thư ký Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên tòa: Bà Trần Thị Cẩm Anh - Kiểm sát viên.

Ngày 16 tháng 01 năm 2024, tại trụ sở Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh, xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 1031/2023/TLST-HS ngày 14/12/2023, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 6105/2023/QĐXXST-HS ngày 26/12/2023 đối với bị cáo:

Họ và tên: Nguyễn Quốc H, tên gọi khác: Tấm, sinh ngày 26 tháng 01 năm 1999 tại Thành phố Hồ Chí Minh; hộ khẩu thường trú: 4 đường N, Phường F, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh; nghề nghiệp: Không; trình độ học vấn: 06/12; dân tộc: Kinh; giới tính: nam; tôn giáo: Thiên Chúa; quốc tịch: Việt Nam; con ông Trần Thanh T (chết) và bà Nguyễn Thị B (sinh năm: 1978); chưa có vợ, con; Tiền án: Ngày 09/7/2020, bị Tòa án nhân dân Quận 3 xử phạt 03 năm tù về tội “Cướp giật tài sản” theo Bản án số 72/2020/HS-ST ngày 09/7/2020; Tiền sự: Không có; Nhân thân: Ngày 13/01/2016, bị Tòa án nhân dân Quận 3 xử phạt 02 (hai) năm 03 (ba) tháng tù về tội “Cướp giật tài sản” theo Bản án số 14/2016/HS-ST ngày 13/01/2016; Bị cáo bị bắt tạm giữ, tạm giam từ ngày 16/9/2022; Bị cáo Nguyễn Quốc H có mặt.

Bị hại:

1. Chị Mikaho F, sinh ngày: 12/11/1969; quốc tịch: Nhật Bản; địa chỉ: Khách sạn L, số B N, Phường H (nay là Phường V), Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh (Vắng mặt).

2. Chị Trương Thị Ngọc T1, sinh ngày: 06/4/2002; địa chỉ: C Lô U, Chung cư N, Phường A, Quận A, Thành phố Hồ Chí Minh (Vắng mặt).

3. Chị Nguyễn Tường V, sinh ngày: 16/8/1995; địa chỉ: 4 đường số A, Khu dân cư V, phường T, Quận G, Thành phố Hồ Chí Minh (Vắng mặt).

4. Chị Lê Tường V1, sinh ngày: 11/10/1996; địa chỉ: F đường T, Phường A, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh (Vắng mặt).

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Chị Nguyễn Thị B, sinh ngày: 24/8/1978; địa chỉ: 4 đường N, Phường F, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh (Có mặt).

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, thì nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vụ thứ nhất: Khoảng 06 giờ 30 phút ngày 24/8/2022, Đỗ Huỳnh Quang V2 gọi điện thoại cho Nguyễn Quốc H rủ đi cướp giật tài sản thì H đồng ý. H điều khiển xe mô tô hiệu Vario màu xám đen, biển số xe 59P3-305.12 (H tháo biển số bỏ vào cốp xe) chở V2. Khi đến trước số A đường N, Phường G, Quận A, Thành phố Hồ Chí Minh thì nhìn thấy chị Trương Thị Ngọc T1 đang đứng mua đồ, trong túi áo có để 01 điện thoại Iphone 12 Pro Max. H điều khiển xe áp sát chị T1 để V2 ngồi sau dùng tay phải giật chiếc điện thoại trong túi áo của chị T1 rồi H tăng ga chở V2 tẩu thoát. Sau đó, tại Công viên L, H bán điện thoại cho P (chưa rõ lai lịch) với giá 10.000.000 đồng, số tiền này H lấy 5.000.000 đồng, chia cho V2 5.000.000 đồng. Sau khi bị cướp giật, chị T1 đã đến công an P1, Quận A trình báo sự việc.

Vụ thứ hai: Khoảng 14 giờ 00 phút ngày 31/8/2022, Đỗ Huỳnh Quang V2 gọi điện thoại rủ Nguyễn Quốc H đi cướp giật tài sản thì H đồng ý. H điều khiển xe mô tô hiệu Vario màu đen biển số xe 59P3-305.12 chạy qua nhà V2 đón V2. Khi H chở V2 chạy ra đến đầu hẻm nhà V2 thì H tháo biển số xe 59P3-305.12 bỏ vào cốp xe, gắn biển số giả 49K1-535.51 vào xe Vario. Sau đó, H chở V2 chạy đến trước số E đường L, phường V, Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh thì nhìn thấy chị M FuJii đang mang túi xách đi bên đường đối diện, V2 nói với H quay lại giật túi xách của chị M FuJii thì H đồng ý. H điều khiển xe vòng lại áp sát chị M FuJii để V2 ngồi sau giật túi xách của chị M rồi tẩu thoát về đến dưới chân cầu C thì dừng xe lại, V2 nói cho H biết bên trong túi xách có 8.000.000 đồng, 01 máy quay phim, 01 điện thoại di động Iphone 12 và một số giấy tờ, V2 không nói cho H biết trong túi xách có tiền Yên Nhật B1. V2 lấy 8.000.000 đồng, 01 máy quay phim, 01 điện thoại di động Iphone 12, còn túi xách, giấy tờ của chị M và biển số giả 49K1-535.51 ném xuống kênh N. Sau đó, H gọi điện thoại cho P (chưa rõ lai lịch), hẹn P ra công viên L để bán điện thoại vừa cướp giật. H chở V2 đến công viên L gặp P, P mua chiếc điện thoại với giá 8.000.000 đồng, V2 lấy 8.000.000 đồng và máy quay phim còn H được chia 8.000.000 đồng. Sau khi bị cướp giật tài sản, chị Mikaho F đến Công an Phường V, Quận C trình báo vụ việc.

Vụ thứ ba: Khoảng 13 giờ 30 phút ngày 02/9/2022, Đỗ Huỳnh Quang V2 gọi điện thoại cho Nguyễn Quốc H rủ đi cướp giật tài sản thì H đồng ý. H điều khiển xe mô tô hiệu Vario màu xám đen, biển số xe 59P3-305.12 (H tháo biển số bỏ vào cốp xe) chở V2. Khi đến trước số A đường H, Phường A, quận P, Thành phố Hồ Chí Minh thì nhìn thấy chị Nguyễn Tường V đang đi bộ, trên tay cầm 01 điện thoại Iphone 13 Pro Max và 01 ví cầm tay. H điều khiển xe áp sát chị V để V2 ngồi sau dùng tay giật chiếc điện thoại và ví của chị V rồi H tăng ga chở V2 tẩu thoát. Sau khi bị cướp giật, chị V đến Công an P2, quận P trình báo sự việc.

Vụ thứ tư: Khoảng 13 giờ 45 phút cùng ngày 02/9/2022, H chở V2 chạy đến trước số G đường T, Phường A, quận P, Thành phố Hồ Chí Minh thì phát hiện chị Lê Tường V1 đứng dưới lòng đường đang sử dụng điện thoại Iphone XS Max chụp hình. H điều khiển xe áp sát chị V1 để V2 cướp giật điện thoại, sau đó cả hai cùng tẩu thoát. Sau khi thực hiện hai vụ cướp giật tài sản vào ngày 02/9/2022, H chở V2 về nhà H, tại đây H truy cập trên mạng Internet thì phát hiện hình ảnh H và V2 cướp giật điện thoại Iphone 13 Pro Max và bóp cầm tay của chị V bị đăng lên mạng xã hội, H không dám đi bán điện thoại này nên đã đập bể điện thoại Iphone 13 P và vứt lên nóc nhà kế bên nhà H. Còn điện thoại Iphone XS Max thì H bán cho P (chưa rõ lai lịch) được 3.000.000 đồng, H chia mỗi người được 1.500.000 đồng, cái ví cầm tay do không có tiền nên V2 đã vứt bỏ. Sau khi bị cướp giật, chị V1 đến Công an P3, quận P trình báo sự việc.

Tại Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Thành phố H, Nguyễn Quốc H đã khai nhận hành vi phạm tội như đã nêu trên.

Ngày 30/9/2022, Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự - Ủy ban nhân dân Quận A, Thành phố Hồ Chí Minh có Kết luận định giá tài sản số 3440/KL-HĐĐGTS kết luận: Chiếc điện thoại di động Iphone 12 Pro Max – 128GB ngày 24/8/2022 có trị giá là 16.000.000 đồng. Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự Thành phố Hồ Chí Minh có Kết luận định giá tài sản số 1882/KL-HĐĐGTS ngày 30/9/2022 kết luận: Chiếc điện thoại di động hiệu Iphone 13 Pro Max – 128GB, màu xanh vào thời điểm ngày 02/9/2022 có giá trị 21.500.000 đồng và chiếc điện thoại di động hiệu XS Max – 256 GB, màu vàng vào thời điểm ngày 02/9/2022 có giá trị là 8.700.000 đồng.

Theo Công văn số 06/TTGSNG-TTr1 ngày 04/01/2023 của Ngân hàng N2 chi nhánh Thành phố H công bố tỷ giá trung tâm của Đ với Yên N, áp dụng cho ngày 31/8/2022 như sau: 01 Y = 170 đồng. Công văn số 1555/HĐĐGTS-QLG ngày 23/3/2023 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng Thành phố Hồ Chí Minh về việc định giá chiếc điện thoại di động Iphone 12 và 01 máy quay phim cầm tay, do chưa xác định được dung lượng, xuất xứ nhãn hiệu, mode, kích thước nên hội đồng chưa đủ cơ sở để định giá tài sản theo quy định.

* Vật chứng thu giữ trong vụ án:

- 01 (một) xe gắn máy nhãn hiệu Vario màu đen, biển số 59P3-305.12 (thu giữ tại nhà H là phương tiện cướp giật tài sản). Tại bản kết luận giám định số 238/KL-KTHS ngày 04 tháng 01 năm 2023 của phòng K1 Công an Thành phố H thì xe gắn máy nhãn hiệu Vario màu đen, biển số 59P3-305.12 có số máy, số khung nguyên thủy. Xe gắn máy này có chủ sở hữu là chị Nguyễn Thị B là mẹ của Nguyễn Quốc H (cư trú: 4 N, phường F, Q. T, Thành phố Hồ Chí Minh) xe này chị B mua để đi mua bán gỏi cuốn nhưng khi chị B không có ở nhà thì H lấy xe đi cướp giật tài sản, chị B không biết H sử dụng xe gắn máy hiệu Vario, biển số 59P3-305.12 để đi cướp giật tài sản của người khác.

- 01 (một) điện thoại Iphone đã bị bể nát có số imei 359978120116037 (thu giữ trên nóc nhà số E N, phường F, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh do anh Nghiêm Phú N1 giao nộp, số imei của chiếc điện thoại này trùng với số Imei 359978120116037 của chiếc điện thoại Iphone 13 Pro Max của chị Nguyễn Tường V bị cướp giật ngày 02/9/2022).

- 01 (một) điện thoại Samsung Galaxy A72 số Imei 357843/23/057395/0.

* Trách nhiệm dân sự:

- Chị Trương Thị Ngọc T1 yêu cầu bồi thường 01 điện thoại Iphone 12 Pro Max; chị Nguyễn Tường V yêu cầu bồi thường 01 điện thoại Iphone 13 Pro Max chị Lê Tường V1 yêu cầu bồi thường 01 điện thoại Iphone XS Max. Bị cáo H chưa bồi thường.

- Chị Mikaho F ngày 04/9/2022 đã xuất cảnh về nước và chưa có kết quả ủy thác tư pháp nên chưa làm rõ được vấn đề dân sự.

Bản cáo trạng số 432/CT-VKS-P2 ngày 14/8/2023 của Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh đã truy tố bị cáo Nguyễn Quốc H phạm tội “Cướp giật tài sản” theo khoản 2 Điều 171 Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).

Tại phiên tòa sơ thẩm,

- Bị cáo Nguyễn Quốc H đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như nội dung Bản cáo trạng đã truy tố. Lời khai của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với lời khai trước đây tại cơ quan điều tra.

- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan Nguyễn Thị B trình bày là không biết bị cáo Nguyễn Quốc H sử dụng tài sản để thực hiện hành vi chiếm đoạt tài sản.

- Đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố luận tội và tranh luận: Lời khai nhận tội của bị cáo Nguyễn Quốc H tại phiên toà hoàn toàn phù hợp với lời khai của bị cáo, bị hại tại cơ quan điều tra và phù hợp với vật chứng cùng các tài liệu, chứng cứ khác được thu thập trong hồ sơ vụ án đủ cơ sở khẳng định bị cáo Nguyễn Quốc H có hành vi tiếp cận, nhanh chóng chiếm đoạt tài sản người khác trái pháp luật và tẩu thoát với tổng số tiền là 54.200.000 đồng. Bị cáo có một tình tiết tăng nặng là phạm tội 02 lần trở lên, quy định tại điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự. Do đó, Viện kiểm sát giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo về tội “Cướp giật tài sản”. Trong quá trình điều tra và tại phiên toà hôm nay, bị cáo Nguyễn Quốc H thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải nên đề nghị Hội đồng xét xử:

Áp dụng điểm c, d, i khoản 2 Điều 171; điểm g khoản 1 Điều 52; điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017 xử phạt bị cáo Nguyễn Quốc H từ 06 năm đến 07 năm tù.

Về xử lý vật chứng, do không có căn cứ để xác định bà Nguyễn Thị B biết bị cáo Nguyễn Quốc H dùng xe của bà để thực hiện hành vi chiếm đoạt tài sản nên đề nghị Hội đồng xét xử tuyên trả lại xe là 01 (một) xe gắn máy nhãn hiệu Vario màu đen, biển số 59P3-305.12, biển số 59P3-305.12 có số máy, số khung nguyên thủy, có chủ sở hữu cho bà Nguyễn Thị B.

Về yêu cầu bồi thường thiệt hại, đề nghị Hội đồng xét xử giải quyết theo quy định pháp luật.

Bị cáo nói lời sau cùng: Bị cáo xin giảm nhẹ hình phạt để sớm trở về với gia đình, phụ giúp mẹ lo cho em.