Bản án 29/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Nguyễn Đình Th, Lê Việt A và Nguyễn Thanh T là bạn bè. Khoảng 23 giờ 30 phút ngày 07/7/2022, Th và Việt A đến quán Ốc Tùng Dương thuộc phường Cẩm Tr, thành phố C, để ăn uống. Cùng lúc này, anh Tạ Phú Q cùng nhóm bạn g m: anh Lưu Xuân H, anh i Văn , anh Nguyễn Văn D, chị Vũ Ngọc D và ba người bạn khác đến khu vực phía trước quán Ốc Tùng Dương. Tại đây, anh H nhận nhầm Th nên hai bên xảy ra xô xát, cãi chửi nhau, thì được can ngăn, nhóm anh Q b đi. Lúc này, Th cầm hai chai bia đập vào nhau vỡ ra r i đuổi theo nhóm anh Q, thì bị các anh H, B, D cầm ghế đuổi đánh lại, nên Th và Việt A b chạy. Sau đó, Th, Việt A quay lại quán Ốc Tùng Dương, thấy bị chảy máu v ng đầu và bàn tay trái nên gọi điện cho T đến đưa Th đi ệnh viện. T gọi điện thoại nhờ anh Vũ Đình M đi t đến đón T, Th đưa Th đi bệnh viện, còn Việt A điều khiển e m t đi theo sau. Đến khoảng 00 giờ 30 phút ngày 08/7/2022, cả nhóm Th đến Bệnh viện đa khoa C. Th đi trước vào sảnh tầng 1 Bệnh viện, đến gần phòng thuốc, thì Th nhìn thấy nhóm anh Q ở khu vực Khoa cấp c u đi ra, nên đã h “Mấy thằng này vừa đánh tao đấy”, r i lao đến chửi bới, dùng tay phải túm cổ anh Q, cả hai tiếp tục đẩy nhau ra giữa sảnh. T, Việt A đi sau Th, thấy vậy cũng lao đến chửi bới, cùng Th d ng tay, chân đánh nhiều phát vào v ng đầu, mặt anh Q. Các anh B, D đi c ng anh Q vào can ngăn. Khi anh Q vùng b chạy, bị T đuổi theo, kéo lại r i tiếp tục d ng tay, chân đánh nhiều phát vào mặt, đầu anh Q. Còn Th, Việt A đẩy, giằng co với các anh B, D. Lúc này, anh D cầm 01 giá inox của Bệnh viện giơ về phía Th, Việt A mục đích để cả hai lùi lại, sau đó anh B, anh D b chạy về phía khu điều trị. Trên đường b chạy, anh D v t lại 01 giá inox gần khu vực thang máy. Khi bảo vệ của Bệnh viện h có C ng an đến thì tất cả dừng lại, anh Q b chạy về phía cổng Bệnh viện, Th, T, Việt A đuổi theo nhưng kh ng được nên đi về. Khi Th đuổi theo anh Q đã làm dập nát lá cây trong chậu gần quầy thuốc. Sự việc xảy ra trong khi các Bác sỹ, Nhân viên y tế đang ở Phòng cấp c u sơ c u vết thương cho anh H do bị trượt ngã tại quán ốc.

Biên bản khám nghiệm hiện trường, thực nghiệm điều tra tại Bệnh viện đa khoa C thể hiện: Nơi ảy ra sự việc là tại khu vực khoa cấp c u Bệnh viện. Phía Đ ng là dãy ph ng bán thuốc, phòng cấp c u và khu vực quầy đăng ký khám bệnh. Phía Tây là khu vực quầy thanh toán, khoa chuẩn đoán hình ảnh và phòng khám theo yêu cầu; phía Nam là khu vực cầu thang bộ, cầu thang máy và hành lang dẫn ra dãy nhà điều trị cho các bệnh nhân điều trị nội trú. Tại phía trên, cạnh cầu thang bộ có để 03 bảng thông báo có khung kim loại kích thước (2x0,7x2)m, trên tấm bảng có nhiều tài liệu để sẵn.

Bản Kết luận giám định pháp y về thương tích số 592/22/TgT ngày 21/7/2022, của Trung tâm pháp y Sở y tế Quảng Ninh, kết luận thương tích của anh Tạ Phú Q: Vết thương thấu m i má trái tổn thương như sau: S o vết thương phần mềm m i dưới bên trái kích thước 1,5 0,3 cm 03 ; S o niêm mạc ngách lợi từ răng 3.2 đến răng 3.4 kích thước 1,5 0,2 cm 01 ; M răng 2.4 0,75 ; Chấn thương v ng g má, trán, thái dương hai bên hiện đã kh i, kh ng để lại dấu vết bên ngoài, kh ng để lại di ch ng 0 . Tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây nên hiện tại là 05%. Các tổn thương nêu trên do vật tày, vật tày có cạnh tác động trực tiếp gây nên.

Tại C ng văn số 760 ngày 25/7/2022, của ệnh viện đa khoa Cẩm Phả và C ng văn số 3579 ngày 29/8/2022, của Uỷ ban nhân dân thành phố Cẩm Phả xác định: vụ

át đánh nhau tại Bệnh viện đa khoa C gây ảnh hưởng xấu đến tình hình an ninh, trật tự an toàn xã hội trên địa bàn; ảnh hưởng đến hoạt động chuyên môn, tác động xấu đến tâm lý của Nhân viên y tế của Bệnh viện đa khoa C.

Nguyễn Đình Th, Lê Việt A, Nguyễn Thanh T đã tự nguyện liên đới b i thường 10.000.000 đ ng cho anh Tạ Phú Q. Anh Q không yêu cầu b i thường gì khác và tự nguyện có đơn rút yêu cầu khởi tố vụ án hình sự.

Cáo trạng số 227/CT-VKSCP, ngày 30/11/2022 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Cẩm Phả, tỉnh Quảng Ninh đã truy tố các bị cáo Nguyễn Đình Th, Lê Việt A, Nguyễn Thanh T về tội “Gây rối trật tự công cộng” quy định tại khoản 1 Điều 318 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa bị cáo Nguyễn Đình Th, Lê Việt A và Nguyễn Thanh T khai nhận hành vi phạm tội như đã nêu trên. Th và Việt A khai thêm: do b c xúc vì bị nhóm anh Q đánh ở quán Ốc nên khi đến Bệnh viện, nhìn thấy nhóm anh Q thì xông vào d ng tay, chân đánh. Tay trái Th có đeo nhẫn. Khi Th xô xát ở quán ốc, Th bị thương tích, nhưng Th không biết ai đánh, trước đó Th có dùng hai chai bia bằng thủy tinh đập vào nhau vỡ ra. Th kh ng đi khám và điều trị ở đâu do vết thương ngoài da kh ng đáng kể, nên kh ng có yêu cầu, đề nghị gì; c n T khai thêm: khi nhìn thấy Th và Việt A đánh anh Q nên cũng lao vào đánh.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là anh Tạ Phú Q có lời khai phù hợp tóm tắt nội dung vụ án, anh Q trình bày các bị cáo đã b i thường 10.000.000đ, anh không có yêu cầu gì thêm và rút toàn bộ yêu cầu khởi tố vụ án.

Người đại diện của bệnh viện đa khoa C trình bày 01 giá ino để bảng giá dịch vụ khám chữa bệnh bị cong vênh đã được Bệnh viện tự sửa chữa, phục h i nguyên trạng để sử dụng ngay, không mất chi phí; 01 chậu cây cảnh chỉ bị dập nát một số cành, đã được cắt tỉa và sử dụng. Bệnh viện không yêu cầu đền bù thiệt hại tài sản.

Những người làm ch ng: anh i Văn , Nguyễn Văn D, Lưu Xuân H, chị Vũ Ngọc D (nhóm của Lưu Xuân H); Vũ Đình M đi c ng các bị cáo) có lời khai phù hợp tóm tắt nội dung vụ án. Vũ Đình M còn khai thêm khi vào bệnh viện thì M phải gửi e nên đi sau, đến nơi thấy Th, T và Việt A đang đánh nhau với mấy thanh niên khác nên M có vào can ngăn.

Những người làm ch ng: anh Trần Văn Đ, Đỗ Văn T, chị Đoàn Thanh H, Trần Thị L là các bác sỹ và điều dưỡng viên của bệnh viện đa khoa C đang trực cấp c u cho Lưu Xuân H có lời khai khi thấy các bị cáo đánh nhau gây mất trật tự đã v c ng lo lắng và phải khóa chặt cửa phòng.

Những người làm ch ng: ng Vũ Mạnh H, Trần Ngọc S (là bảo vệ của bệnh viện) có lời khai: Ch ng kiến các bị cáo hô hoán, chửi bới, đuổi đánh nhau tại khu vực khoa cấp c u của Bệnh viện, làm mất trật tự, gây ảnh hưởng xấu đến hoạt động bình thường của Bệnh viện và người bệnh.

Tại phiên t a đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Cẩm Phả, tỉnh Quảng Ninh đề nghị Hội đ ng xét xử: Áp dụng khoản 1 Điều 318, điểm i,s khoản 1 Điều 51, Điều 17, Điều 58 Bộ luật hình sự xử phạt Nguyễn Đình Th từ 03 đến 06 tháng tù về tội “Gây rối trật tự công cộng”; Áp dụng khoản 1 Điều 318, điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 17, Điều 58 Bộ luật hình sự xử phạt Nguyễn Thanh T từ 03 đến 06 tháng tù về tội “Gây rối trật tự công cộng”; Áp dụng khoản 1 Điều 318, điểm i,s khoản 1 Điều 51, Điều 17, Điều 58, khoản 1,2,5 Điều 65 Bộ luật hình sự xử phạt Lê Việt A từ 03 đến 06 tháng t cho hưởng án treo về tội “Gây rối trật tự công cộng”, thời gian thử thách là 12 tháng.

Các bị cáo không tranh luận, các bị cáo thừa nhận bị truy tố đúng người, đúng tội, nói lời sau cùng in hưởng m c hình phạt thấp nhất..

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án , Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án vắng mặt tại phiên tòa có đơn in ử vắng mặt và không có yêu cầu b i thường gì thêm. Xét sự vắng mặt của họ không gây ảnh hưởng đến việc giải quyết vụ án nên xét xử vắng mặt người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan theo quy định tại Điều 292 Bộ luật tố tụng hình sự.

Khoảng 00 giờ 30 phút ngày 08/7/2022, tại sảnh tầng 1 ệnh viện đa khoa C thuộc phường T, thành phố C, tỉnh Quảng Ninh, do có mâu thuẫn với nhóm anh Tạ Phú Q từ trước, Nguyễn Đình Th, Nguyễn Thanh T và Lê Việt A đã có hành vi hò hét, chửi bới và d ng tay, chân đánh anh Q, đuổi đánh anh , D gây náo loạn, vi phạm nội quy, ảnh hưởng đến hoạt động chuyên m n, tác động ấu đến tâm lý của nhân viên y tế tại ệnh viện đa khoa C gây ảnh hưởng ấu đến tình hình an ninh, trật tự, an toàn ã hội. Uỷ ban nhân dân thành phố Cẩm Phả có C ng văn số 3579 ngày 29/8/2022 ác định: vụ

át đánh nhau tại ệnh viện đa khoa C gây ảnh hưởng ấu đến tình hình an ninh, trật tự an toàn ã hội trên địa bàn; ảnh hưởng đến hoạt động chuyên m n, tác động ấu đến tâm lý của Nhân viên y tế của ệnh viện đa khoa C. Như vậy hành vi này của các bị cáo đã phạm tội “ gây rối trật tự c ng cộng” được quy định tại khoản 1 Điều 318 ộ luật hình sự.

Điều 318 của ộ luật hình sự quy định:

“1. Người nào gây rối trật tự c ng cộng gây ảnh hưởng ấu đến an ninh, trật tự, an toàn ã hội hoặc đã bị ử phạt vi phạm hành chính về hành vi này hoặc đã bị kết án về tội này, chưa được óa án tích mà c n vi phạm, thì bị phạt tiền từ 5.000.000 đ ng đến 50.000.000 đ ng, phạt cải tạo kh ng giam giữ đến 02 năm hoặc phạt t từ 03 tháng đến 02 năm.

- Tình tiết tăng nặng: các bị cáo kh ng bị áp dụng tình tiết tăng nặng nào

- Tình tiết giảm nh : các bị cáo khai báo thành khẩn, t ra ăn năn hối cải nên cho hưởng tình tiết giảm nh quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 ộ luật hình sự. Hành vi gây rối của các bị cáo c n gây thiệt hại cho s c kh e của người khác, các bị cáo đã liên đới b i thường đầy đủ nên cho các bị cáo hưởng tình tiết giảm nh quy định tại điểm b khoản 1 Điều 51 ộ luật hình sự. Riêng bị cáo Th và Việt A phạm tội lần đầu thuộc trường hợp ít nghiêm trọng nên cho hưởng tình tiết giảm nh quy định tại điểm i khoản 1 Điều 51 ộ luật hình sự.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Áp dụng: khoản 1 Điều 318, điểm b,s khoản 1 Điều 51, Điều 17, Điều 58 Bộ luật hình sự; khoản 2 Điều 136, Điều 292, Điều 331, Điều 333 Bộ luật tố tụng hình sự; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14, ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội quy định về m c thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí T a án đối với cả 03 bị cáo; Áp dụng thêm điểm i khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự đối với bị cáo Th; Áp dụng thêm điểm i, khoản 1 Điều 51, khoản 1,2,5 Điều 65 Bộ luật hình sự, khoản 1 Điều 125 Bộ luật tố tụng hình sự đối với bị cáo Việt A.

Xử phạt: Nguyễn Đình Th 04 (bốn) tháng tù về tội “Gây rối trật tự công cộng”, thời hạn tù tính từ ngày bị bắt đi thi hành án.

Xử phạt: Nguyễn Thanh T 04 (bốn) tháng tù về tội “Gây rối trật tự công cộng”, thời hạn tù tính từ ngày bị bắt đi thi hành án.

Xử phạt: Lê Việt A 03 (ba) tháng tù cho hưởng án treo về tội “Gây rối trật tự công cộng”, thời gian thử thách là 12 mười hai) tháng kể từ ngày tuyên án sơ thẩm. Giao bị cáo cho U ND phường Cẩm Thạch, thành phố Cẩm Phả, tỉnh Quảng Ninh giám sát giáo dục trong thời gian thử thách, gia đình bị cáo có trách nhiệm phối hợp với U ND phường Cẩm Thạch giám sát giáo dục bị cáo. Trường hợp bị cáo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định của Luật thi hành án hình sự. Trong thời gian thử thách, nếu bị cáo cố ý vi phạm nghĩa vụ theo quy định của Luật thi hành án hình sự 02 lần trở lên thì Tòa án có thể buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo.

Hủy lệnh cấm đi kh i nơi cư trú và Quyết định tạm hoãn xuất cảnh đối với bị cáo Việt A.

Mỗi bị cáo phải nộp 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm.

Án ử c ng khai sơ thẩm, báo cho các bị cáo biết có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án vắng mặt có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc kể từ ngày bản án được niêm yết.