Bản án 284/2023/QĐST-DS — Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 24/2022/TLST-DS ngày 12

: “ tháng 01 năm 2022 về việc Tranh chấp quyền sở hữu tài sản”, giữa:

- Nguyên đơn: Trần Văn H, sinh năm 1967. Địa chỉ: Ấp H, xã Đ, huyện G, tỉnh Tiền Giang.

- Bị đơn: Hồ Thị P, sinh năm 1971. Địa chỉ: Ấp H, xã Đ, huyện G, tỉnh Tiền Giang.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: 1. Phạm Văn H1, sinh năm 1956. Địa chỉ: Số D20/8/10A1 ấp 4, xã V, huyện B, thành phố Hồ Chí Minh. 2. Huỳnh Lệ T, sinh năm 1965. Địa chỉ: Ấp L, xã T, huyện C, tỉnh An Giang. 3. Hà Thị Kim C, sinh năm 1961. Địa chỉ: Ấp L, xã Đ, huyện G, tỉnh Tiền Giang. 4. Đỗ Hùng T1, sinh năm 1963. Địa chỉ: Ấp H, xã Đ, huyện G, tỉnh Tiền Giang. 5. Đào Văn D, sinh năm 1958. Địa chỉ: Ấp B, xã B, huyện G, tỉnh Tiền Giang. 6. Trương Minh C1, sinh năm 1969 (Đã mất tháng 12/2022). Người kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng của ông C1: 6.1. Phạm Kim L, sinh năm 1949. 6.2. Nguyễn Thị N, sinh năm 1972. 6.3. Trương Thị Ngọc Y, sinh Năm 1997. 6.4. Trương Minh H1, sinh năm 2006. Cùng địa chỉ: Ấp H, xã Đ, huyện G, tỉnh Tiền Giang. 7. Cao Thị Huỳnh N1, sinh năm 1972. Địa chỉ: Ấp T, xã Đ, huyện G, tỉnh Tiền Giang. 8. Phạm Thị T2, sinh năm 1974. Địa chỉ: Ấp H, xã Đ, huyện G, tỉnh Tiền Giang. 9. Chi cục Thi hành án dân sự huyện G. Địa chỉ: Khu phố 4, thị trấn V, huyện G, tỉnh Tiền Giang. Đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Lâm S. Chức vụ: Chi cục trưởng. Đại diện theo ủy quyền: Ông Đặng Văn L1. Chức vụ: Chấp hành viên. 10. Quỹ tín dụng nhân dân thị trấn V. Địa chỉ: Khu phố 4, thị trấn V, huyện G, tỉnh Tiền Giang. Đại diện theo pháp luật: Ông Đặng Văn S. Chức vụ: Chủ tịch Hội đồng quản trị. 11. Ủy ban nhân dân huyên G. Địa chỉ: Khu phố 4, thị trấn V, huyện G, tỉnh Tiền Giang. Đại diện theo pháp luật: Ông Huỳnh Thanh B, chức vụ: Chủ tịch. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án dân sự: Các đương sự được quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự. Sung công quỹ nhà nước số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng ông Trần Văn H, bà Hồ Thị P đã nộp theo biên lai thu số 0005913 ngày 11/01/2022 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện G. 3. Đương sự có quyền kháng cáo quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự. Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị đối với quyết định này trong thời hạn 07 ngày, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày Viện kiểm sát cùng cấp nhận được quyết định.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ