Bản án 28

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Tại phiên tòa bị cáo Trần Kim H thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình đúng như cáo trạng truy t , lời khai của bị cáo H tại cơ quan điều tra phù hợp các tài liệu, chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án nên Hội đồng xét xử có đủ cơ sở xác định: Mặc dù có tiền sự về hành vi buôn bán thu c lá điếu nhập lậu, chưa hết thời hạn được coi là chưa bị xử lý vi phạm hành chính nhưng vào ngày 05/8/2022 tại nhà s C đường R, khóm 7, phường 5, thành ph ạc Liêu, tỉnh ạc Liêu Trần Kim H có hành vi cất giấu 162 bao thu c lá nhập lậu (gồm 43 bao thuốc lá điếu nhãn hiệu SCOTT, 94 bao thuốc lá nhãn hiệu JET, 25 bao thuốc lá nhãn hiệu HERO) nhằm mục đích để buôn bán thì bị bắt qu tang.

Tại Công văn s : 888/SCT-QLTM, ngày 26/8/2022 của Sở Công thương tỉnh ạc Liêu xác định: “Tính đến thời điểm hiện nay, các nhà máy thuốc lá của Việt nam không sản xuất thuốc lá điếu mang các nhãn hiệu SCOTT, JET, HERO. Mặt khác qua kiểm tra tài liệu, hình ảnh đối với lô thuốc lá mang nhãn hiệu SCOTT, JET, HERO do Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Bạc Liêu cung cấp và đối chiếu với các quy định hiện hành; lô thuốc lá nêu trên không đáp ứng theo các quy định tại Thông tư liên tịch số 05/2013/TTLT-BYT-BCT, ngày 08/02/2013 của Bộ Y tế - Bộ Công thương hướng dẫn ghi nhãn, in cảnh báo sức khoẻ trên bao bì thuốc lá và Điều 15 Luật số: 09/2012/QH13 về Phòng, chống tác hại thuốc lá. Vì vậy, lô thuốc lá trên không được phép tiêu thụ tại Việt Nam”.

Hành vi nêu trên của bị cáo Trần Kim H là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm trật tự qu n lý kinh tế của Nhà nước. Đồng thời khi thực hiện hành vi phạm tội bị cáo Trần Kim H có đủ năng lực trách nhiệm hình sự, bị cáo nhận thức được hành vi buôn bán thu c lá điếu do nước ngoài s n xuất không có hóa đơn chứng từ chứng minh nguồn g c là trái pháp luật nhưng vì lợi nhuận từ việc buôn bán hàng cấm bị cáo vẫn thực hiện với lỗi c ý trực tiếp. Hành vi của bị cáo Trần Kim H đã đủ yếu t cấu thành tội “Buôn bán hàng cấm” theo quy định tại điểm e kho n 1 Điều 190 ộ luật hình sự như Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân nhân thành ph ạc Liêu, tỉnh ạc Liêu đã truy t bị cáo là có căn cứ.

Xét các tình tiết tăng nặng, gi m nhẹ trách nhiệm hình sự đ i với bị cáo, sau khi phạm tội bị cáo H đã thành khẩn khai báo, ăn năn h i c i; nên được hưởng tình tiết gi m nhẹ theo quy định tại điểm s kho n 1 Điều 51 của ộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017. Về nhân thân bị cáo là lao động chính đang trực tiếp nuôi dưỡng mẹ là bà Hứa Thị E, chồng bị cáo H là ông Lâm Tài Th bị bệnh ung thư được sự xác nhận của địa phương, bị cáo H không có con cái chăm sóc nên việc cách ly bị cáo khỏi đời s ng xã hội không đ m b o cuộc s ng ổn định cho gia đình bị cáo. Đồng thời hành vi của bị cáo xâm phạm trật tự qu n lý kinh tế nên áp dụng hình phạt tiền cũng đủ răn đe, giáo dục bị cáo và phòng ngừa chung cho xã hội.

Từ nhận định trên chấp nhận toàn bộ đề nghị của Đại diện Viện kiểm sát tại phiên tòa về tội danh của bị cáo nhưng về hình phạt.

Đ i với người đàn ông bán thu c lá điếu nhập lậu cho Trần Kim H do không rõ nhân thân nên không làm việc được, Cơ quan C nh sát điều tra Công an thành ph ạc Liêu tiếp tục điều tra làm rõ, xử lý sau.

Đ i với hành vi buôn bán hàng cấm là thu c lá điếu nhập lậu với s lượng 1.490 bao của Phạm Long G chưa đủ định lượng để truy cứu trách nhiệm hình sự và không có yếu t định tội khác, Cơ quan C nh sát điều tra Công an thành ph ạc Liêu đã có văn b n đề nghị Chủ tịch Uỷ ban nhân dân thành ph ạc Liêu trình Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh ạc Liêu ra quyết định xử phạt vi phạm hành chính. Đồng thời, tiếp tục tạm giữ tang vật vi phạm gồm: 1.490 (Một nghìn b n trăm chín mươi) bao thu c lá điếu nhập lậu nhãn hiệu SCOTT; 01 (Một) xe mô tô màu xanh, nhãn hiệu Wave, biển kiểm soát 36L1-1456, đã qua sử dụng; 02 (Hai) giỏ nhựa có quai xách; 06 (Sáu) túi nylon màu đen; 02 (Hai) tấm nylon màu cam – xanh để chờ xử lý sau là phù hợp.

Đ i với 162 bao thu c lá điếu nhập lậu (gồm 43 bao thuốc lá nhãn hiệu SCOTT, 94 bao thuốc lá nhãn hiệu JET và 25 bao thuốc lá nhãn hiệu HERO) là vật thuộc loại nhà nước cấm tàng trữ, lưu hành nên tịch thu tiêu hủy

01 điện thoại di động hiệu NOKIA, màu trắng của Trần Kim H không liên quan đến hành vi phạm tội của bị cáo H nên tr cho bị cáo.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Về tội danh và hình phạt: Căn cứ vào điểm e kho n 1 Điều 190; điểm s kho n 1 Điều 51; kho n 1, kho n 3 Điều 35 của ộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

Tuyên b : ị cáo Trần Kim H phạm tội “Buôn bán hàng cấm”.

Xử phạt tiền bị cáo Trần Kim H 100.000.000 đồng (Một trăm triệu đồng)

2. Về vật chứng: Áp dụng Điểm c kho n 1 Điều 47 của ộ luật Hình sự năm 2015, được sửa đổi, bổ sung năm 2017; điểm a kho n 2, kho n 3 Điều 106 của ộ luật T tụng Hình sự năm 2015;

Tịch thu tiêu hủy 162 bao thu c lá điếu nhập lậu (gồm 43 bao thuốc lá nhãn hiệu SCOTT, 94 bao thuốc lá nhãn hiệu JET và 25 bao thuốc lá nhãn hiệu HERO) trong 01 (một) thùng niên phong ký hiệu 01, bên trên có dòng chữ “162 bao thuốc lá của bà Trần Kim H – Tang vật trong vụ buôn bán hàng cấm là thuốc lá điếu nhập lậu xảy ra tại khóm 7, phường 5, thành phố Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu vào ngày 05/8/2022”.

Tr cho bị cáo H 01 điện thoại di động hiệu NOKIA, màu trắng trong 01 (một) gói niên phong ký hiệu 05, bên trên có dòng chữ “Điện thoại di động của bà Trần Kim H – Tang vật trong vụ buôn bán hàng cấm là thuốc lá điếu nhập lậu xảy ra tại khóm 7, phường 5, thành phố Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu vào ngày 05/8/2022”.

Các vật chứng trên hiện đang lưu giữ tại Chi cục Thi hành án dân sự thành ph ạc Liêu theo biên b n giao nhận vật chứng ngày 07/02/2023.

3. Về án phí: Áp dụng điểm đ kho n 1 Điều 12; Điều 14 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban thường vụ qu c hội ngày 30 tháng 12 năm 2016 quy định về án phí và lệ phí Tòa án, bị cáo Trần Kim H không ph i nộp án phí.

Bị cáo Trần Kim H có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo b n án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.