Bản án 27

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA N NH N N HU V C - VĨNH ONG

Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có: Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Hồ Văn Tú Các Hội thẩm nhân dân: 1 Ông Văn T 2 Ông gu n Văn ng - Thư ký phiên tòa: Ông Văn - T T n n n n u v 9 - V n Long. - i i n i n ki m s t nh n n khu v c - nh ong tham gia phiên tòa: Ông gu n H ng n - K ể s t v n g 15 t ng 4 nă 2026 t tr s T n n n n u v 9 - V n ng xét xử sơ t ẩ ông v n ìn s t l số: 22/2026/T T-H ng 20 t ng 3 nă 2026 t u t n v n r xét xử sơ t ẩ số: 20/2026/ ĐXX T- HS ng 31 t ng 3 nă 2026 ố v : Mai Văn N, s n ng 16 t ng 11 nă 2003 t t n V n ng tr l t n n Tr ; nơ ăng t ng trú v nơ n n : số 108/3 ấp G xã T t n V n ng; ng ng p: ơ ; trìn vấn: 11/12; n t : n ; g t n : n ; tôn g : ông; quố t : V t ; n ông Văn T s n nă 1979 n sống v gu n T s n nă 1985 n sống ; vợ: Lê Huỳnh Y n N1 s n nă 2007; n: ó 01 ng n s n ng 29/5/2025; t n n t n s : ông B ng áp d ng bi n pháp cấ ỏ nơ trú cáo có mặt t p n t . - Bị hại: Ông Văn s n nă 1988; : số C ấp G xã T t n V n ng ó ơn x n xét xử v ng ặt . - i c qu n i n h a v iên quan n v án: + Ông Văn T s n nă 1979; : số A ấp G xã T t n V n ng ó ặt . + Trần T T n s n nă 1980; : số G ấp A xã A t n V n Long ó ơn x n xét xử v ng ặt . + ù T Y s n nă 1985; : số A ấp G xã T t n V n ng ó ơn x n xét xử v ng ặt . TÒA ÁN NHÂN DÂN HU V C - VĨNH ONG ản n số: 27/2026/H -ST Ngày: 15/4/2026 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc + Ông Trần n K s n ng 10/3/2013; : số ấp T xã T t n V n ng ó ặt . g n ợp p p ông Trần n K l T Án T1, sinh nă 1982; : số ấp T xã T t n V n ng ó ặt . NỘI UNG VỤ N: T t l u ó tr ng ồ sơ v n v n n t p n t n ung v n ợ tó t t n s u: Tr ng t g n l t u t x ng ơ A t u ấp A xã A u n T t n n Tr n l ấp A xã T t n V n ng) do ông Văn , sinh ngày 10/8/1988 nơ trú: số C ấp G xã T t n V n ng l ủ Văn t t ó n v t g t u ằng l n n nả s n n lấ tr ể n lấ t n t u x C t ể: ần t ứ 1: K ảng 20 g ng 28/3/2025 Văn u ển x ô tô ển số 71C3-298 28 ủ ông Văn T s n nă : 1979 l ru t ủ N Trần n K vợ ủ N ơ Tr n ng N nó v K n x ng ơ khí A ể lấ tr n v t K ồng Đ n nơ gu n ậu x ặp l ng u n l 92 tr ử x ng gu n K ật ẩu ể ó ử tr n r qu n s t v v tr l p ặt ầu n K K ợ ó ử ủ x ng N ùng t r ng n ử ể K v n tr ng x ng n v tr l p ặt ầu n ng t n u ó ả v n tr ng x ng tì lấ 02 n v t g t u l 03 n ất l u ằng l ồng t u u v ng gồ 01 n ỏ 01 l n K ầ n p n ã ng t r ể gu n n v t n ỏ r ặt n n s n gần x ô tô N và K t p t v x ng ể lấ n v t l n n v t nặng n n N và K ùng ng r ặt gần n v t t ứ n ất u ó gu n tr T2 óng ó ử x ng ông ật l ầu n rồ ùng K ng n v t l n ể tr n g tr x n v t n ỏ gu n t R ể l n n x v K ngồ l n rồ u ển x K v 02 n v t lấ tr ợ ất g ấu gần ầu V t u ấp G xã T t n V n ng) rồ v n Đ n tr ng 29/3/2025 gu n u ển x ô tô ển số 71C3-010 22 ủ ông Văn T K n ất g ấu lấ 02 n v t n t ơ s t u u p l u gần ầu s t t xã A, u n T t n n Tr n l xã A t n V n ng Trần T T n l ủ; tổng n nặng l 52 g n ỏ 20 g l n 32 g ợ số t n 5 200 000 ồng ă tr u tră ng ìn ồng ố t n n gu n g ữ ông chia cho K. ần t ứ 2: K ảng 18 g ng 04/4/2025 Văn u ển x ô tô ển số 71C3- 010 22 ủ ông Văn T n n rủ v K uống tr sữ tr n ng N nó v K l n x ng ơ A nơ N l t u ể lấ tr n v t n K ồng N K n x ng ơ A n nơ gu n t p n p ả ng từ ử n x ng n ìn v ó t l ỏng gu n v u K u v x ng úp ầu n n ng tr tố n n N kêu K u tr r gu n K v n n ủ gu n x ng ảng 500 ét ể ợn n p n u ợn ợ n p n gu n K ô qu tr l x ng ơ A ể x v tr lú ầu K n p n tr n ầu ùng N n tr ử x ng gu n tr T2 ó ử x ng N và K cùng vào tìm và phát n 01 t n v t t u l 03 n ất l u ằng l ồng t u u v ng; n v t nặng n n N và K ng r ặt n n s n ậu x ô tô Cả qu tr v x ng gu n n ng ó ử x ng l K v n tr ng x ng ật l ầu n v u tr r ng qu l ỏng n v t ng X ng ả ùng ng n v t ể tr n g tr x gu n u ển x K ùng n v t ất g ấu gần ầu V t u ấp G xã T t n V n ng rồ v n Đ n tr ng 05/4/2025 gu n u K1 xe ô tô tr n K n ất g ấu lấ n v t tr ợ n v t u u v ủ ù T Y gần Cầu V t u xã G u n T t n n Tr n l xã T t n V n ng n ợ số t n 4 800 000 ồng ốn tr u t tră ng ìn ồng gu n K 50 000 ồng ă ơ ng ìn ồng v ứ u lồng ể K nuô g p ần n l gu n ất G. Đ n ảng 08 g ng 08/4/2025 ông Văn n ơ s ơ ể l t ì p t n ất 03 n v t n n n Công an xã A, u n T t n n Tr (nay là Công an xã T t n V n ng trìn v v Vật ứng t u g ữ: - 01 t n v t ằng l u v ng l ó 03 n p ần n p ng ủ n n ẻ tr ng ó ó 01 t v t ẻ t l n n ất 5 5 n nặng 49 ốn ơ n g; u n v t l 48 ốn ơ t ; u r ng n n v t l 27 5 ơ ả p ẩ nă tr n v t ó ng n 11 t Văn g n p - T n V t : 5 200 000 ồng ă tr u tră ng ìn ồng Mai Văn g n p 5 150 000 ồng ă tr u t tră nă ơ ng ìn ồng v Trần n K g n p 50 000 ồng ă ơ ng ìn ồng - 01 t x ô tô ển số 71C3-298 28 n ãn u YA AHA số l EXCITER u sơn: ỏ- n số : G3D4E569745; số ung: 0610HY546220; 01 t x ô tô ển số 71C3-010 22 n ãn u HO DA số l WAVE R X u sơn: ỏ- n- số : 43E-6045068; số ung: 2XBY-128105 do Văn g n p Đố v 02 n v t Mai Văn lấ tr ng 28/3/2025 u u ợ ng 07/4/2025 Trần T T n ã n l ng T n p ố Hồ C n ông rõ t n t ể ông t u ồ ợ T ản K t luận n g t sản số 232/K – HĐĐGT ng 22 t ng 9 nă 2025 ủ H ồng n g t ng xu n tr ng tố t ng ìn s t n V n ng t luận: T t ể ng 28/3/2025: - 01 t n v t t u l 03 n qu t ất l u ằng l ồng t u u v ng qu sử ng Vật ẫu ợ x n ó g tr t ơng ồng ó ặ ể : 01 n v t t u l 03 n qu t ất l u ằng l ồng t u qu sử ng u v ng n nặng 20 g u n qu t l 40 ; u r ng n qu t l 20 tr n v t ó ng n l 10 ó g 4 766 000 ồng ốn tr u ả tră s u ơ s u ng ìn ồng - 01 t n v t t u l 03 n qu t ất l u ằng l ồng t u u v ng qu sử ng Vật ẫu ợ x n ó g tr t ơng ồng ó ặ ể : 01 n v t t u l 03 n qu t ất l u ằng l ồng t u ã qu sử ng x ó ng n g tr sử ng u n u sẫ n nặng 32 g u n qu t l 45 ; u r ng n qu t l 23 tr n v t ó ng n l 12 ó g 7 393 000 ồng ả tr u tră n ơ ng ìn ồng Tổng g tr t sản l 12 159 000 ồng tr u t tră nă ơ n ng ìn ồng T ản K t luận n g t sản số 05/K – HĐĐGT ng 03 t ng 02 nă 2026 ủ H ồng n g t ng xu n tr ng tố t ng ìn s xã T t n V n ng t luận 01 t n v t t u l 03 n qu t; ất l u ằng l u v ng n nặng 49 g p ần n p ng ủ n n ẻ tr ng ó ó t v t ẻ t l n n ất 5 5 ; u n n v t l 48 u r ng n n v t l 27 5 tr n v t ó ng n l 11 t sản ã t u ồ t t ể ng 04/4/2025 ó g tr l 5 390 000 ồng ă tr u tră n ơ ng ìn ồng). vậ tổng g tr t sản Văn và Trần n K tr p ó g tr l 17 549 000 ồng ả tr u nă tră ốn ơ n ng ìn ồng Cơ qu n u tr ã t ông n ung t luận n g tr n Mai Văn , ông Văn v gu n n K2 tất ả u ồng v t luận n g Đố v x ô tô ển số 71C3-298 28 n ãn u YA AHA số l EXCITER u sơn: ỏ- n số : G3D4E569745; số ung: 0610HY546220 v x ô tô ển số 71C3-010 22 n ãn u HO DA số l WAVE R X u sơn: ỏ- n- số : 43E-6045068; số ung: 2X Y128105 t u s ữu ủ ông Văn T ru t ủ Văn ). Ngày 26/02/2026 Cơ qu n u tr ã trả l 02 x ô tô tr n ông T theo u t n xử l vật ứng số 1274/ Đ-V C C ĐT ng 25/02/2026 ủ Cơ qu n Cản s t u tr Công n t n V. Đố v 01 t n v t t u g ữ ợ n u tr n ng 27/11/2025 Cơ qu n u tr ã trả l ông Văn t u t n xử l vật ứng số 4085/ Đ-V C C ĐT ng 26/11/2025 ủ Cơ qu n Cản s t u tr Công n t n V, ông M ã n ận l t sản t ông u ầu gì Văn ã t ngu n t ỏ t uận ồ t ng t t ông Lê Văn v số t n 6 000 000 ồng u tr u ồng), ông M ã n ận ủ t n ồ t ng v ông u ầu p ả ồ t ng gì t T ản C tr ng số 04/CT-VK KV9 ng 20 t ng 3 nă 2025 ủ V n ể s t n n n u v 9 - V n ng ã tru tố tr T n n n n u v 9 - V n ng ể xét xử Văn v t Tr p t sản t qu n t ản 1 Đ u 173 luật Hìn s T p n t K ể s t v n g ữ qu n ông tố luận t v tr n luận ả l u qu n ể C tr ng ã tru tố t n ung ủ C tr ng; s u xét ỏ tr n luận x xét t n ất ủ v n ứ ậu quả từ n v p t ủ x xét tìn t t tăng nặng g ả n tr n ìn s ố v p t ểu l luận t v qu n ể g ả qu t v n ng H ồng xét xử n ung n s u: - V t n v ìn p t ố v : Tu n ố Văn p t Tr p t sản , p ng ản 1 Đ u 173; ể s ản 1 ản 2 Đ u 51; ể g ản 1 Đ u 52; Đ u 38 luật Hìn s xử p t Văn từ 01 t nă n 01 t nă 06 s u t ng tù T n ấp n ìn p t tù ợ t n ể từ ng ấp n n V ìn p t ổ sung: Văn l t u ông ó t u n ập ổn n ông ó t sản r ng n n ng H ồng xét xử ông p ng ìn p t ổ sung l p t t n t qu n t ản 5 Đ u 173 luật Hìn s ố v . - V tr n n s : Văn ã ồ t ng t t ông Văn v số t n 6 000 000 ồng u tr u ồng Ông M ã n ận ủ t n ồ t ng ông ó u ầu gì t v tr n n s n n ông xem xét. - V xử l vật ứng: p ng Đ u 46 48 luật Hìn s ; Đ u 106 luật Tố t ng ìn s G n ận ng 26/02/2026 Cơ qu n u tr Công n t n V ã trả l 01 t x ô tô ô tô ển số 71C3-298 28 n ãn u YA AHA số l EXCITER u sơn: ỏ- n số : G3D4E569745; số ung: 0610HY546220 v 01 t x ô tô ển số 71C3-010 22 n ãn u HO DA số l WAVE R X u sơn: ỏ- n- số áy: 43E-6045068; số ung: 2XBY-128105 cho ông Văn T t u t n xử l vật ứng số 1274/ Đ-V C C ĐT ng 25/02/2026 ủ Cơ qu n Cản s t u tr Công n t n V. G n ận ng 27/11/2025 Cơ qu n u tr Công n t n V ã trả l 01 t n v t t u l 03 n qu t; ất l u ằng l u v ng n nặng 49 g p ần n p ng ủ n n ẻ tr ng ó ó t v t ẻ t l n n ất 5 5 ; u n n v t l 48 u r ng n n v t l 27 5 tr n v t ó ng n l 11 cho ông Văn t u t n xử l vật ứng số 4085/ Đ-V C C ĐT ng 26/11/2025 ủ Cơ qu n Cản s t u tr Công n t n V. Trả l Văn số t n 5 150 000 ồng ă tr u t tră nă ơ ng ìn ồng v ông Trần n K số t n 50 000 ồng ă ơ ng ìn ồng Tr ng qu trìn u tr v t p n t Văn ã n ận t n n v n C tr ng ã tru tố t ừ n ận n v ủ ìn l v p p p luật ồng t n u luật ìn p t n V n ể s t ng p ng ông tr n luận v l luận t ủ n V n ể s t nó l s u ùng: ã t l v n v ủ ìn rất ố ận x n H ồng xét xử x xét g ả n ìn p t ể ó t g n ă só n n ỏ v g ìn NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA N: Trên cơ sở nội dun v án căn cứ vào các tài iệu tron hồ sơ v án ã c tranh t n tại phiên tòa Hội ồn xét xử nhận thấ nh sau: 1 V tố t ng: V n v qu t n tố t ng ủ Cơ qu n Cản s t u tr Đ u tr v n; V n ể s t K ể s t v n tr ng qu trìn u tr tru tố ã t n úng v t ẩ qu n trìn t t ủ t t qu n ủ luật Tố t ng ìn s u trìn u tr v t p n t ông ó n ặ u n tố v n v qu t n ủ ơ qu n t n n tố t ng ng t n n tố t ng D ó n v qu t n tố t ng ủ Cơ qu n t n n tố t ng ng t n n tố t ng u ợp p p 2 ông Văn v ng ó qu n lợ ng v l n qu n n v n l Trần T T n v ù T Y ó ơn x n xét xử v ng ặt T ấ rằng v ng ó qu n lợ ng v l n qu n n v n ã ó l t ể rõ r ng t Cơ qu n Cản s t u tr ; n V n ể s t ông ó u ầu ãn p n t v ng t p t xét xử v n Xét v v ng ặt ủ v ng ó qu n lợ ng v l n qu n n v n không làm ản ng n v g ả qu t v n n n H ồng xét xử t n n xét xử v ng ặt l p ù ợp v qu n t Đ u 292 luật Tố t ng ìn s . 3 V n v ủ H ồng xét xử xét t ấ : T p n t Văn ã n ận t n n v p t ủ ìn úng n C tr ng ã tru tố l n ận ủ p ù ợp v l ủ tr ng g n u tr p ù ợp v l ủ t quả n g t sản t quả t ng u tr v p ù ợp v t l u ứng ứ ợ t u t ập ó tr ng ồ sơ v n Tr n ơ s n ung v n ăn ứ v t l u ó tr ng ồ sơ v n ã ợ tr n t ng t p n t H ồng xét xử ó ủ ơ s t luận: ợ ng lú ông ó ng trông quản l t sản Văn ã 02 lần lén lút lấ tr t sản ủ ng ể n lấ t n t u x n n tr ng ng 28/3/2025 v ng 04/4/2025 t x ng ơ A t u ấp A xã A u n T t n n Tr n l ấp A xã T t n V n ng gồ 03 n v t ùng ể g t u ằng ất l u ồng t u v tổng g tr t l 17 549 000 ồng ả tr u nă tră ốn ơ n ng ìn ồng n n C tr ng số 04/CT-VK KV9 ng 20/3/2026 ủ V n ể s t n n n u v 9 - V n ng tru tố ố v Văn l ó ăn ứ úng ng úng t úng qu n p p luật ợ H ồng xét xử ấp n ận T ản 1 Đ u 173 luật Hìn s qu n : “1. i nào trộm cắp tài sản của n i khác trị iá từ 2.000.000 ồn n d ới 50.000.000 ồn hoặc d ới 2.000.000 ồn nh n thuộc một tron các tr n h p sau â thì bị phạt cải tạo khôn iam iữ n 03 năm hoặc phạt tù từ 06 thán n 03 năm.” 3 V t n ất ứ ngu ể ủ n v p t ủ : H n v ủ Văn là coi th ng p p luật ngu ể xã t n v l ố tr t p ã x p n qu n s ữu t sản ủ ng t tr p p luật v t p ã n t n K t n n v p t t ứ ợ n v ủ ìn l v p p p luật n ng vẫn ố t n u ó ã l ản ng n trật t xã v t ể n t n x t ng p p luật ủ Văn N l ng ã t n n n ó ủ năng l u tr n ìn s n n p ả g n u tr n ìn s ố v ậu quả n v ủ ã tr t p g r 4 V tìn t t tăng nặng tr n ìn s : p ả u tìn t t tăng nặng tr n ìn s l p t 02 lần tr l n v Xú g ng 18 tuổ p t t qu n t ể g ản 1 Đ u 52 luật Hìn s 5 V tìn t t g ả n tr n ìn s : Văn ã ồ t ng ồ t ng t t x ng ; tr ng qu trìn u tr v t p n t tỏ r t n ẩn ăn năn ố ả v n v p t ủ ìn ; p t n ng g t t ông l n; ng r ó ông n Văn K3 t g ng n ống ỹ ông ng gu n Văn 2 t g ng n n tr ng C pu ó u ầu x xét g ả n ìn p t v ó n n n ỏ ủ 12 t ng tuổ n n l tìn t t g ả n tr n ìn s ợ p ng t qu n t ể s ản 1 v ản 2 Đ u 51 ủ luật Hìn s 6 V p ng ìn p t ố v : Căn ứ v t n ất ứ ậu quả n v p t ủ H ồng xét xử xét t ấ Văn l ng ã t n n n l ng ó sứ ỏ v ó ủ u n ể t r ủ ả vật ất t n ng n ng vì uốn ó t n ể t u x ông p ả t u tốn ông sứ l ng ể ó ợ ã n u lần t n n v tr p t sản p ng 02 tìn t t tăng nặng tr n ìn s t 02 lần tr l n v Xú g ng 18 tuổ p t Để t ể n s răn t n ng n ủ p p luật xét t ấ n v p t ủ ần t t p ả p ng ìn p t tù ng l r ỏ xã t t g n n ất n ể su ngẫ v n v ủ ìn Từ ó ể ó t ứ tu n t ủ p p luật ngăn ngừ p t tr t n ông n ó g ìn v xã qu ó ng ả ả t n răn p ng ngừ ung ng ồng Tu n n tr ng l ợng ìn ng ần x xét p ng tìn t t g ả n tr n ìn s ợ p ng 7 V p ng ìn p t ổ sung: T qu n t ản 5 Đ u 173 luật Hìn s qu n : “ i phạm tội c thể bị phạt ti n từ 5.000.000 ồn n 50.000.000 ồn ”. Tu n n t t l u ứng ứ v l ủ t p n t t ấ rằng Văn ông ó t u n ập ổn n ông ó t sản r ng n n ông p ng ìn p t ổ sung l ìn p t t n ố v cáo. 8 V tr n n s : ông Văn ã n ận l t p ần t sản t v ã n ận ủ t n ồ t ng ông M ông ó u ầu gì t v tr n n s n n ông x xét 9 V xử l vật ứng: G n ận ng 26/02/2026 Cơ qu n u tr Công an t n V ã trả l 01 t x ô tô ô tô ển số 71C3-298 28 n ãn u YA AHA số l EXCITER u sơn: ỏ- n số : G3D4E569745; số ung: 0610HY546220 v 01 t x ô tô ển số 71C3-010 22 n ãn u HO DA số l WAVE R X u sơn: ỏ- n- số : 43E-6045068; số ung: 2XBY-128105 cho ông Văn T theo u t n xử l vật ứng số 1274/ Đ-V C C ĐT ng 25/02/2026 ủ Cơ qu n Cản s t u tr Công n t n V. G n ận ng 27/11/2025 Cơ qu n u tr Công n t n V ã trả l 01 t n v t t u l 03 n qu t; ất l u ằng l u v ng n nặng 49 g p ần n p ng ủ n n ẻ tr ng ó ó t v t ẻ t l n n ất 5 5 ; u n n v t l 48cm, u r ng n n v t l 27 5 tr n v t ó ng n l 11 cho ông Văn theo Qu t n xử l vật ứng số 4085/ Đ-V C C ĐT ng 26/11/2025 ủ Cơ qu n Cản s t u tr Công n t n V. Trả l Văn số t n 5 150 000 ồng ă tr u t tră nă ơ ng ìn ồng v ông Trần n K số t n 50 000 ồng ă ơ ng ìn ồng 10 V n ững vấn : Đố v Trần n K s n ng 10/3/2013; ăn ứ t l u ứng ứ ã ợ t u t ập x n Trần n K ó t g ùng Văn t n n v tr p t sản v ng 28/3/2025 v 04/4/2025 Tu n n t t ể t n n v n u tr n Trần n K 12 tuổ 25 ng D ó Trần n K ủ tuổ u tr n ìn s t qu n nên ông x xét tr n ìn s ố v Trần n K tr ng v n n . Đố v Trần T T n v ù T Y t u u n v t t u ủ Văn và ông Trần n K t ì n ững ng n ông t n ững t sản n tr p ó n n ông x xét xử l tr n ìn s 11 T p n t qu n ể ủ Đ n V n ể s t l p ù ợp v qu n ủ p p luật v p ù ợp v n ận n ủ H ồng xét xử n n ợ ấp n ận 12 V n p ìn s sơ t ẩ : Áp ng Đ u 135 136 luật Tố t ng ìn s ; Đ u 23 g qu t số 326/2016/ TV H14 ng 30 t ng 12 nă 2016 ủ n T ng v uố H qu n v ứ t u n g ả thu, n p quản l v sử ng n p v l p T n Văn p ả n p t qu n Vì các ẽ trên;