Bản án 27/2023/HS-PT — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các T liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Ngày 11/3/2022, tại nhà của ông Tăng B ở Ấp B, xã A, huyện C, tỉnh Sóc Trăng có tổ chức lễ giỗ (đám giỗ) và uống bia. Khoảng 11 giờ cùng ngày có anh Hồng Văn D, bị cáo Huỳnh Văn T, anh Lý Văn N đi đến nhà ông Tăng B tham gia uống bia với ông Nguyễn Văn C, bà Ngô Thị Y và anh Nguyễn Văn Ơ. Sau khi mỗi người uống được khoảng 02 lon bia thì bà Thủy đi về nhà lấy chai rượu có thể tích 750ml (vỏ chai bằng thủy tinh có dòng chữ “APPLE JUICE và chữ PATRITTI”).

Mọi người trong bàn uống rượu và hát karaoke đến khoảng 13 giờ cùng ngày, T say rượu ngồi không vững nên ngã về phía sau, ông C đi vệ sinh vào thấy đỡ T lên, T cho rằng ông C kéo ghế làm T té nên T dùng cùi chỏ giật về phía sau trúng vào người ông C, thì ông C dùng tay đánh lại T thì được mọi người can ngăn, T đi ra ngoài sân, còn ông C thì ngồi tại bàn.

Một lát sau, T quay lại nơi ông C ngồi cầm lấy chai rượu trên bàn đánh trúng vào vùng miệng của ông C một cái gây thương tích và gãi 04 cây răng, T bỏ lại chai rượu trên bàn rồi bỏ chạy ra sân, thì ông C đuổi theo dùng tay đánh T nhưng không gây thương tích, thì được mọi người can ngăn. Sau đó, ông C được mọi người đưa đi Bệnh viện điều trị từ ngày 11/3/2022 đến ngày 17/3/2022 thì xuất viện. Ông C trình báo sự việc cho chính quyền địa phương, quá trình điều tra T thừa nhận toàn bộ thương tích của ông C là do T gây ra.

Tại Kết luận giám định pháp y về thương tích số 171/TgT/PY ngày 18/4/2022 của Trung tâm pháp y tỉnh Sóc Trăng kết luận về thương tích của ông C: Sẹo bên trái, kích thước 14cm x 0,4cm, bề mặt bờ vết sẹo nham nhở. Tỷ lệ tổn thương cơ thể tính theo Thông tư số 22/2019/TT-BYT ngày 28/8/2019 của Bộ Y tế hiện tại là 06% (Sáu phần trăm). Gãy thân răng 23, 24. Tỷ lệ tổn thương tính theo Thông tư số 22/2019/TT-BYT ngày 28/8/2019 của Bộ Y tế hiện tại là 02% (Hai phần trăm). Gãy Block ổ răng R31, R41 và mất răng 31, 41. Tỷ lệ tổn thương cơ thể tính theo Thông tư số 22/2019/TT-BYT ngày 28/8/2019 của Bộ Y tế hiện tại là 02% (Hai phần trăm); 02% (Hai phần trăm); 02% (Hai phần trăm) và 02% (Hai phần trăm). Tổng tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây nên tính theo Thông tư số 22/2019/TT-BYT ngày 28/8/2019 của Bộ Y tế hiện tại là 16% (Mười sáu phần trăm).

Tại Kết luận giám định pháp y về thương tích số 388/TgT/PY ngày 07/9/2022 của Trung tâm pháp y tỉnh Sóc Trăng kết luận về thương tích của bị cáo T: Tổng tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây nên tính theo Thông tư số 22/2019/TT-BYT ngày 28/8/2019 của Bộ Y tế hiện tại là 00% (Không phần trăm).

Tại Bản án hình sự sơ thẩm số 01/2023/HS-ST, ngày 12 tháng 01 năm 2023 của Tòa án nhân dân huyện Cù Lao Dung, tỉnh Sóc Trăng quyết định:

Căn cứ điểm đ khoản 2 Điều 134, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; khoản 1 Điều 50, điểm a khoản 1 Điều 47, khoản 1 Điều 38 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017); căn cứ điểm a, c khoản 2 Điều 106, khoản 2 Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015; căn cứ khoản 1 Điều 23 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14, ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội, quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Tuyên bố: Bị cáo Huỳnh Văn T phạm tội “Cố ý gây thương tích”.

Xử phạt bị cáo Huỳnh Văn T 02 (Hai) năm tù. Thời gian chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị cáo tự nguyện chấp hành án hoặc từ ngày bị bắt để chấp hành án.

Ngoài ra, bản án hình sự sơ thẩm còn tuyên về xử lý vật chứng, về án phí sơ thẩm và quyền kháng cáo của bị cáo, bị hại theo quy định của pháp luật.

Ngày 27/01/2023, bị cáo Huỳnh Văn T có đơn kháng cáo một phần Bản án hình sự sơ thẩm số 01/2023/HS-ST ngày 12/01/2023 nêu trên, bị cáo xin giảm hình phạt và xin được hưởng án treo. Lý do: Bị cáo mới phạm tội lần đầu và thuộc trường hợp ít nghiêm trọng; không có hình phạt bổ sung về trách nhiệm dân sự; hiện tại hoàn cảnh gia đình rất khó khăn, bị cáo là lao động chính trong gia đình, có con nhỏ 02 tuổi.

Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Huỳnh Văn T giữ nguyên nội dung kháng cáo xin giảm hình phạt và xin được hưởng án treo và bị cáo không có tình tiết giảm nhẹ nào mới để nộp cho Tòa án.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Sóc Trăng đề nghị Hội đồng xét xử phúc thẩm căn cứ vào Điều 356 của Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015, không chấp nhận kháng cáo của bị cáo, giữ nguyên phần quyết định về hình phạt đối với bị cáo T trong bản án hình sự sơ thẩm của Tòa án nhân dân huyện Cù Lao Dung, tỉnh Sóc Trăng.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các T liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 355, Điều 356 của Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015. Tuyên xử:

1. Không chấp nhận kháng cáo xin giảm hình phạt và xin được hưởng án treo của bị cáo Huỳnh Văn T.

2. Giữ nguyên phần quyết định về hình phạt đối với bị cáo Huỳnh Văn T trong Bản án hình sự sơ thẩm số 01/2023/HS-ST ngày 12 tháng 01 năm 2023 của Tòa án nhân dân huyện Cù Lao Dung, tỉnh Sóc Trăng. Án tuyên như sau:

- Căn cứ điểm đ khoản 2 Điều 134, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; khoản 1 Điều 38, khoản 1 Điều 50 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017);

- Xử phạt bị cáo Huỳnh Văn T 02 (Hai) năm tù về tội “Cố ý gây thương tích”. Thời gian chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị cáo tự nguyện chấp hành án hoặc từ ngày bị bắt để chấp hành án.

3. Căn cứ khoản 2 Điều 135, khoản 2 Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015 và điểm b khoản 2 Điều 23 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội, quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Bị cáo Huỳnh Văn T phải chịu án phí hình sự phúc thẩm số tiền là 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng).

4. Các quyết định khác của bản án hình sự sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

5. Bản án phúc thẩm này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.