Bản án 27/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 18 giờ ngày 24-01-2022, bị cáo Lê Thanh C cùng với anh Phạm Trường G, Anh Hoàng Mạnh T1, chị M (chưa xác định họ tên cụ thể) là bạn gái của anh T1 và anh Nguyễn Thanh T2 ngồi uống rượu tại chòi dùng để nghỉ và giữ hoa màu của anh G thuộc ấp A, xã BC, Huyện D, tỉnh Tây Ninh. Trong lúc đang ngồi uống rượu thì bị cáo C đến, bị cáo hỏi xin anh G điếu thuốc hút, thì anh T1 nói “Đi chơi mà không đem thuốc hút thì nghỉ đi, bia thì uống được 1 lon thôi, muốn uống nữa thì tự mua mà uống”, anh G thấy vậy nên nói bị cáo C đi về chòi của bị cáo, lát anh G lên nhậu với bị cáo; lúc này bị cáo C đi về chòi của mình (cách chòi anh G khoảng 01 km), một lát sau thì anh G đến chòi của bị cáo C uống rượu tiếp. Trong lúc bị cáo C và anh G đang ngồi uống rượu thì anh T1 đi cùng chị M và anh T2 đến, bị cáo C cầm ly rượu mời anh T1 uống nhưng anh T1 không uống mà lao vào dùng tay đánh anh G rồi vật nhau té xuống mương, anh T2 dùng tay đánh trúng vào đầu của bị cáo C làm bị cáo té xuống kệ để dao, bị cáo nhìn thấy con dao bằng kim loại (dài 38,5cm, rộng 6,5cm) nên cầm lên chém trúng vào vùng trán đỉnh, vùng cổ phải của anh T2, anh T2 chạy ra đứng gần ngoài đường; lúc này anh T1 bò dưới mương lên thấy anh T2 bị chảy máu thì tay phải cầm nón bảo hiểm tiến tới phía bị cáo để đánh và nói “Mày ngon thì mày chém đi”, bị cáo tiếp tục cầm dao chém anh T1, anh T1 đưa tay phải lên đỡ thì bị bị cáo C chém trúng cẳng tay phải. Anh T1 được đưa đi cấp cứu tại Bệnh viện đa khoa tỉnh Tây Ninh. Sau khi xuất viện, anh T1 làm đơn yêu cầu xử lý hình sự đối với bị cáo C. Anh T2 bị thương tích do bị cáo dùng dao chém trúng trán đỉnh, vùng cổ nhưng từ chối giám định thương tích, có đơn không yêu cầu xử lý hình sự đối với bị cáo C.

Tại Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Huyện Dương Minh Châu, bị cáo Lê Thanh C đã khai nhận toàn bộ hành vi của mình.

Kết luận giám định pháp y về thương tích số: 48/2022/TgT ngày 28 tháng 02 năm 2022 của Trung tâm pháp y tỉnh Tây Ninh kết luận: Tỷ lệ tổn thương cơ thể của Hoàng Mạnh Tới do thương tích gây nên hiện tại là 09%.

Vật chứng thu giữ trong vụ án:

+ 01 (một) con dao bằng kim loại, dài 38,5 cm (trong đó phần lưỡi dài 28,5 cm; phần cán bằng kim loại dài 10 cm), nơi rộng nhất 6,5 cm.

+ 02 (hai) chiếc dép nhựa cùng lại quai kẹp, màu xanh.

Về trách nhiệm dân sự: Anh Hoàng Mạnh T1 yêu cầu bị cáo Lê Thanh C bồi thường tiền viện phí, tiền thuốc tổng cộng là 21.743.036 đồng. Tại phiên tòa, anh T1 yêu cầu bồi thường tiền viện phí, tiền thuốc là 21.000.000 đồng, bị cáo C đồng ý bồi thường cho anh T1.

Đối với hành vi Anh Hoàng Mạnh T1 dùng tay đánh vào đầu bị cáo Lê Thanh C gây thương tích đã vi phạm quy định tại điểm a khoản 5 Điều 7 Nghị định số 144/2021/NĐ-CP ngày 31-12-2021 nên Công an ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính, số tiền 6.500.000 đồng.

Về kê biên tài sản: Bị cáo C không có tài sản riêng nên không tiến hành kê biên.

Cáo trạng số: 14/CT-VKS- DMC ngày 12-4-2022 của Viện kiểm sát nhân dân Huyện Dương Minh Châu, tỉnh Tây Ninh đã truy tố bị cáo Lê Thanh C về tội “Cố ý gây thương tích” theo quy định tại điểm a khoản 1 Điều 134 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát giữ nguyên quan điểm đã truy tố bị cáo về tội danh, điều luật đã áp dụng như nội dung bản cáo trạng và đề nghị Hội đồng xét xử:

- Áp dụng điểm a khoản 1 Điều 134; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52; Điều 38 Bộ luật Hình sự; xử phạt bị cáo Lê Thanh C với mức án từ 09 đến 12 tháng tù.

- Về biện pháp tư pháp:

Áp dụng Điều 48 Bộ luật Hình sự; Điều 584, 590 Bộ luật Dân sự; ghi nhận bị cáo C đồng ý bồi thường cho anh T1 số tiền 21.000.000 (hai mươi mốt triệu) đồng.

Áp dụng Điều 47 Bộ luật Hình sự, Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự: Tịch thu tiêu hủy 01 (một) con dao bằng kim loại, 02 (hai) chiếc dép nhựa cùng lại quai kẹp, màu xanh.

Bị cáo nói lời sau cùng: Bị cáo xin một mức án nhẹ nhất để sớm tái hòa nhập với cộng đồng, kiếm tiền khắc phục thiệt hại cho anh T1.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vào ngày 24-01-2022 tại khu vực ấp A, xã BC, Huyện D, tỉnh Tây Ninh, bị cáo Lê Thanh C đã có hành vi dùng dao bằng kim loại, kích thước (38,5 x 6,5) cm là hung khí nguy hiểm chém trúng cẳng tay phải của Anh Hoàng Mạnh T1 gây thương tích tỷ lệ 09%. Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo đã thừa nhận hành vi phạm tội của mình; lời nhận tội của bị cáo phù hợp với các chứng cứ thu thập có trong hồ sơ vụ án. Do đó, Bản cáo trạng truy tố bị cáo Lê Thanh C phạm tội “Cố ý gây thương tích” theo quy định tại điểm a khoản 1 Điều 134 Bộ luật Hình sự là có căn cứ.

Khi quyết định hình phạt, có xem xét tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho bị cáo:

Tình tiết tăng nặng: Bị cáo C có 01 tiền án về tội “Cố ý gây thương tích” chưa được xóa án tích, nay tiếp tục phạm tội nên phải chịu tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự là “Tái phạm” theo quy định điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự.

Tình tiết giảm nhẹ: Bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; trong vụ án này bị hại cũng có lỗi, tại phiên tòa bị hại xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo; đây là tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự được quy định tại điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự.

+ Về trách nhiệm dân sự: Tại phiên tòa bị cáo C đồng ý bồi thường cho anh T1 số tiền 21.000.000 (hai mươi mốt triệu) đồng nên cần ghi nhận.

+ Về xử lý vật chứng: 01 con dao bằng kim loại là công cụ phạm tội phải tịch thu tiêu hủy; 02 (hai) chiếc dép nhựa không còn giá trị sử dụng nên cần tịch thu tiêu hủy là đúng quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 134; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52; Điều 38 Bộ luật Hình sự:

Tuyên bố bị cáo Lê Thanh C phạm tội “Cố ý gây thương tích”; xử phạt bị cáo Lê Thanh C 09 (chín) tháng tù; thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 25-01-2022.

2. Biện pháp tư pháp:

- Căn cứ Điều 48 Bộ luật hình sự, Điều 584, 590 Bộ luật Dân sự: Ghi nhận bị cáo C đồng ý bồi thường cho bị hại số tiền 21.000.000 (hai mươi mốt triệu) đồng.

- Căn cứ Điều 47 Bộ luật Hình sự, Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự:

Tịch thu tiêu hủy: 01 (một) con dao bằng kim loại, dài 38,5 cm (trong đó phần lưỡi dài 28,5 cm; phần cán bằng kim loại dài 10 cm), nơi rộng nhất 6,5 cm; 02 (hai) chiếc dép nhựa cùng lại quai kẹp, màu xanh.

3. Về án phí hình sự sơ thẩm: Bị cáo Lê Thanh C phải chịu 200.000 (hai trăm nghìn) đồng.

Về án phí dân sự sơ thẩm: Bị cáo Lê Thanh C phải chịu 1.050.000 (một triệu không trăm năm mươi nghìn) đồng.

4. Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án cho đến khi thi hành án xong, bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 của Bộ luật Dân sự năm 2015.

5. Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thoả thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo qui định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự”.

6. Trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án, bị cáo, bị hại có quyền kháng cáo bản án này lên Toà án nhân dân tỉnh Tây Ninh.