Bản án 27/2021/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Vì muốn có tiền tiêu xài cá nhân, nên từ ngày 14/02/2021 đến ngày 19/02/2021, Nguyễn Thị Thanh T đã nhiều lần lén lút chiếm đoạt tài sản của người khác trên địa bàn thị xã An Nhơn và huyện Tây Sơn. Cụ thể:

Vụ thứ nhất: Khoảng 07h00 ngày 14/02/2021, T điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 81G1 – 161.44 của mẹ chồng là bà Hồ Thị Lý đến xã Nhơn Phong, thị xã An Nhơn tìm kiếm tài sản để lấy trộm. Khi đi ngang qua nhà ông Nguyễn Ngọc M, T quan sát thấy cửa không khóa, nên dựng xe ngoài đường bê tông, rồi lén lút đi vào phòng ngủ chiếm đoạt 01 ví da màu vàng bên trong có 4.000.000 đồng và một số giấy tờ tùy thân mang tên Nguyễn Ngọc M, rồi lẻn ra ngoài. Khi ra khỏi phòng ngủ, T gặp chị Nguyễn Thị Lệ Quyên (con dâu ông M), nên giả vờ hỏi thăm nhà, rồi đi ra ngoài điều khiển xe mô tô bỏ chạy. Khi đến đoạn Gò Kim Ngọc thuộc thôn Kim Tài, xã Nhơn Phong thì T lục ví lấy tiền cất trong túi áo rồi vứt ví cùng giấy tờ vào trong bụi tre và điều khiển xe mô tô về nhà.

Vụ thứ hai: Khoảng 07h30 ngày 19/02/2021, T điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 77F8 – 4856 của cha ruột là ông Nguyễn Văn Đ địu theo con trai đến huyện Tây Sơn, tỉnh Bình Định. Khi đến trước nhà chị Nguyễn Thị Mỹ L ở thôn Vân Tường, xã Bình Hòa, thì thấy cổng ngõ mở nên nảy sinh ý định lấy trộm tài sản. T dựng xe trước cổng, rồi địu con lén lút đi vào phòng ngủ chiếm đoạt 01 ví da màu hồng, bên trong có 6.200.000 đồng cùng một số giấy tờ và thẻ ATM mang tên Nguyễn Thị Mỹ L, rồi lẻn ra ngoài. Khi T vừa ra đến cửa, thi gặp chị L, nên T giả vờ hỏi thăm đường. Lúc này, chị L vào trong phòng buồng kiểm tra tài sản, nên T nhanh chóng đi ra cổng điều khiển xe mô tô bỏ chạy. Khi đến đoạn Gò Quánh thuộc xã Nhơn Mỹ, thị xã An Nhơn thì T lục ví lấy tiền cất trong túi áo rồi vứt ví da cùng giấy tờ của chị L vào trong lùm cây. Số tiền này, T mua thuốc cho con hết 3.700.000 đồng và tiêu xài cá nhân hết.

Ngoài ra, vào ngày 05/01/2021, Nguyễn Thị Thanh T đã lén lút chiếm đoạt 2.700.000 đồng của anh Phạm M C, sinh năm 1977 ở thôn Phú Gia, xã Cát Tường, huyện Phù Cát, tỉnh Bình Định; đã được Tòa án nhân dân huyện Phù Cát, tỉnh Bình Định xét xử vào ngày 04/5/2021 bằng bản án số 19/2021/HS-ST ngày 04/5/2021.

Tại bản kết luận định giá số 10 ngày 25/02/2021 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự thị xã An Nhơn, thì 01 ví da màu vàng kiểu da cá sấu đã qua sử dụng trị giá: 80.000 đồng.

Tại bản kết luận định giá ngày 26/3/2021 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện Tây Sơn, thì 01 ví da màu hồng đã qua sử dụng trị giá: 0 đồng.

Như vậy, tổng tài sản mà Nguyễn Thị Thanh T đã chiếm đoạt trong 02 vụ trộm cắp tài sản trị giá: 10.280.000 đồng.

Tại bản Cáo trạng số 21/QĐ-VKSAN ngày 11 tháng 5 năm 2021, Viện Kiểm sát nhân dân thị xã An Nhơn đã truy tố bị cáo Nguyễn Thị Thanh T về tội: “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 của Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, bị cáo Nguyễn Thị Thanh T khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội phù hợp với nội bản cáo trạng đã truy tố, bị cáo tỏ thái độ ăn năn hối hận; Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân thị xã An Nhơn vẫn giữ nguyên cáo trạng truy tố bị cáo về tội danh, về điều luật áp dụng và đề nghị Hội đồng xét xử:

Về trách nhiệm hình sự: Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm b, s khoản 1 Điều 51, điểm g, h khoản 1 Điều 52, Điều 56 Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo Nguyễn Thị Thanh T từ 30 đến 36 tháng tù. Tổng hợp với bản án số 19/2021/HS-ST ngày 04/5/2021 của Tòa án nhân dân huyện Phù Cát xử phạt bị cáo 36 tháng tù với hình phạt của bản án này buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt chung của hai bản án.

Về bồi thường thiệt hại: Buộc bị cáo Nguyễn Thị Thanh T phải trả cho chị Nguyễn Thị Ái L số tiền 6.200.000 đồng.

Về vật chứng vụ án: Cơ quan điều tra đã hoàn trả cho sở hữu, xử lý xong nên không xét.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào khoản 1 Điều 173; điểm b, s khoản 1 Điều 51, điểm g,h khoản 1 Điều 52 của Bộ luật Hình sự,

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Thị Thanh T phạm tội: “Trộm cắp tài sản”. Xử phạt bị cáo Nguyễn Thị Thanh T 30 (Ba mươi) tháng tù.

Áp dụng khoản 1 Điều 56 Bộ luật hình sự. Tổng hợp hình phạt 36 (Ba mươi sáu) tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản” theo bản án số 19/2021/HS-ST ngày 04/5/2021 của Tòa án nhân dân huyện Phù Cát, tỉnh Bình Định và 30 (Ba mươi) tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”. Buộc bị cáo Nguyễn Thị Thanh T phải chấp hành hình phạt chung là 05 (Năm) năm 6 (Sáu) tháng tù. Thời gian chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt thi hành án.

* Về trách nhiệm bồi thường thiệt hại: Buộc bị cáo Nguyễn Thị Thanh T phải bồi thường cho chị Nguyễn Thị Mỹ L 6.200.000đ (Sáu triệu hai trăm nghìn đồng).

* Về xử lý vật chứng: Căn cứ vào Điều 47 của Bộ luật Hình sự và Điều 106 của Bộ luật Tố tụng hình sự, tuyên tịch thu lưu hồ sơ vụ án 01 đĩa CD có lưu trữ đoạn video được trích xuất từ camera gia đình ghi lại việc Nguyễn Thị Thanh T đột nhập vào nhà ông M để trộm cắp.

* Về án phí hình sự sơ thẩm: Buộc bị cáo Nguyễn Thị Thanh T phải chịu 200.000đ và 310.000đ án phí dân sự sơ thẩm.

* Quyền kháng cáo: Án xử công khai sơ thẩm có mặt bị cáo Nguyễn Thị Thanh T, người bị hại Nguyễn Ngọc M, người đại diện theo ủy quyền của bị hại Nguyễn Thị Mỹ L nếu không đồng ý một phần hoặc toàn bộ bản án có quyền kháng cáo lên cấp xét xử phúc thẩm trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc niêm yết bản án.