Bản án 27/2021/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vũ Trọng A, sinh năm 1977, trú tại tổ dân phố B, thị trấn C, huyện Lạng Giang và P Văn E, sinh năm 1991, trú tại thôn G, xã H, huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang có mối quan hệ bạn bè. Khoảng 07 giờ 30 phút ngày 03/10/2020, A điều khiển xe mô tô nhãn hiệu FUTURE, BKS 98M4- 7579, màu sơn đỏ đen đến Trung tâm y tế huyện Lạng Giang (cơ sở điều trị Methadone) thì gặp E. Tại đây, A rủ E đi trộm cắp tài sản, E đồng ý. A chở E ngồi sau đi từ Trung tâm y tế huyện Lạng Giang sang thị trấn Đồi Ngô, huyện Lục Nam, mục đích xem có tài sản sơ hở thì trộm cắp. Đến khoảng gần 08 giờ cùng ngày, khi A và E đi đến trước cửa nP chị Dương Thị Z, sinh năm 1984 ở tổ dân phố Thanh Tân, thị trấn Đồi Ngô, huyện Lục Nam, phát hiện chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda, loại xe Lead, BKS 98E1- 298.64 của chị Z đang dựng ở trước cửa, chìa khóa xe vẫn cắm ở ổ khóa điện nên A và E đã nảy sinh ý định trộm cắp chiếc xe trên. A điều khiển xe mô tô đi qua một đoạn rồi quay lại, quan sát không có ai, A xuống xe rồi đi bộ đến chỗ xe mô tô của chị Z, còn E đứng cảnh giới. Sau đó A ngồi lên xe của chị Z, mở khóa và nổ máy điều khiển xe đi về phía huyện Lạng Giang, E điều khiển xe mô tô của A đi theo sau. Theo A khai, sau khi trộm cắp được chiếc xe mô tô trên của chị Z, A điều khiển xuống khu vực tPnh phố Bắc Ninh. Khi đi đến cầu Như Nguyệt thuộc phường Đáp Cầu, tPnh phố Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh thì A dừng xe lại, kiểm tra trong cốp xe có 01 chiếc áo mưa đã cũ rách, A tháo BKS 98E1- 298.64 rồi quấn vào chiếc áo mưa và vứt xuống dưới sông. Sau đó A tiếp tục điều khiển xe mô tô trên đến phòng trọ của bạn gái là Lâm Thị K, sinh năm 1975, hộ khẩu thường trú tại: Thôn V, xã Q, huyện Lục Ngạn, tỉnh Bắc Giang; hiện đang thuê trọ tại: Thôn Phương Cầu, xã Phương L1, huyện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh gửi ở đó. Vài ngày sau, A mang theo BKS 98B3- 457.07 (A khai do A nhặt được trước đó) đến phòng trọ của chị K lắp vào xe mô tô trên rồi giao cho chị K sử dụng làm phương tiện đi lại.

Ngày 22/10/2020, Vũ Trọng A đến Cơ quan điều tra Công an tỉnh Bắc Giang đầu thú giao nộp: 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung Galaxy J4. Cùng ngày, chị K giao nộp: 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda Lead màu vàng, BKS 98B3- 457.07. Ngày 28/10/2020, P Văn E đến Cơ quan điều tra Công an huyện Lục Nam đầu thú.

Ngày 23/10/2020, bà Hoàng Thị Đ, sinh năm 1952 ở tổ dân phố B, thị trấn C, huyện Lạng Giang (là mẹ đẻ của A) giao nộp: 01 chiếc xe mô tô nhãn hiệu FUTURE, BKS 98M4- 7579; 01 áo sơ mi dài tay màu ghi trắng; 01 mũ bảo hiểm (dạng lưỡi trai) màu đỏ và 01 mũ bảo hiểm (dạng lưỡi trai) màu đen.

Tại Bản kết luận định giá tài sản ngày 22/10/2020 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện Lục Nam, kết luận: 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda, loại xe Lead, màu sơn vàng, BKS 98E1- 298.64 trị giá 24.840.000 đồng.

Đối với chị Lâm Thị K là người sử dụng chiếc xe mô tô do A và E trộm cắp, quá trình điều tra xác định chị K không biết chiếc xe đó là tài sản do trộm cắp mà có nên Cơ quan điều tra không đề cập xử lý.

Về chiếc BKS 98B3- 457.07, A gắn vào chiếc xe mô tô của chị Z, kết quả tra cứu xác định là của chị Đặng Thị L1, sinh năm 1982 ở thôn Trại Mới, xã Tân Hưng, huyện Lạng Giang. Cơ quan điều tra Công an huyện Lục Nam tách, bàn giao cho Cơ quan điều tra Công an huyện Lạng Giang để giải quyết trong vụ án khác.

Đối với chiếc áo mưa và chiếc BKS 98E1- 298.64 chị Z không có đề nghị gì. Ngày 20/11/2020, Cơ quan điều tra Công an huyện Lục Nam đã xử lý vật chứng trả lại cho chị Z 01 chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda Lead màu vàng. Chị Z đã nhận được tài sản và không yêu cầu bồi thường gì.

Vật chứng của vụ án gồm: 01 chiếc xe mô tô, BKS 98M4– 7579; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung Galaxy J4; 01 áo sơ mi dài tay màu ghi trắng; 01 mũ bảo hiểm (dạng lưỡi trai) màu đỏ và 01 mũ bảo hiểm (dạng lưỡi trai) màu đen Cơ quan điều tra chuyển xử lý cùng vụ án.

Tại Cơ quan điều tra, Vũ Trọng A và P Văn E đã tPnh khẩn khai nhận toàn bộ Pnh vi phạm tội của bản thân như đã nêu ở trên.

Tại bản cáo trạng số: 07/CT-VKS ngày 06/01/2021 của Viện Kiểm sát nhân dân huyện Lục Nam đã truy tố Vũ Trọng A phạm tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 2 Điều 173; P Văn E phạm tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Lục Nam trình bày lời luận tội, phân tích Pnh vi của các bị cáo, các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, giữ nguyên quan điểm truy tố, đề nghị Hội đồng xét xử kết tội các bị cáo theo toàn bộ nội dung bản cáo trạng và tuyên bố các bị cáo phạm tội “Trộm cắp tài sản”. Áp dụng điều luật và xử phạt đối với bị cáo như sau:

Áp dụng: Điểm g khoản 2 Điều 173; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 ; Điều 17, Điều 58 của Bộ luật hình sự. Xử phạt Vũ Trọng A từ 30 đến 36 tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày tạm giữ, tạm giam 22/10/2020.

Miễn hình phạt bổ sung cho bị cáo.

Áp dụng: Khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 17; Điều 58; Điều 38 của Bộ luật hình sự. Xử phạt P Văn E từ 18 đến 24 tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bị tạm giữ, tạm giam từ 28/10/2020.

Miễn hình phạt bổ sung cho bị cáo.

Về trách nhiệm dân sự: Không đặt ra xem xét.

Về vật chứng: Trả lại chị Vũ Thị Thu P 01 chiếc xe mô tô nhãn hiệu FUTURE, BKS 98M4- 7579; trả lại bị cáo 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung Galaxy J4, nhưng tạm giữ để đảm bảo thi Pnh án; tịch thu tiêu hủy 01 áo sơ mi dài tay màu ghi trắng; 01 mũ bảo hiểm (dạng lưỡi trai) màu đỏ và 01 mũ bảo hiểm (dạng lưỡi trai) màu đen

Về án phí: Mỗi bị cáo phải chịu 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Khoảng gần 08 giờ ngày 03/10/2020, tại trước cửa nP chị Dương Thị Z, sinh năm 1984 ở tổ dân phố Thanh Tân, thị trấn Đồi Ngô, huyện Lục Nam, tỉnh Bắc Giang. Vũ Trọng A và P Văn E lợi dụng sơ hở đã cùng nhau trộm cắp 01 chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda, loại xe Lead, BKS 98E1- 298.64 có trị giá 24.840.000 đồng của chị Z. Tài sản đã thu hồi được trả cho bị hại.

+ Về tình tiết tăng nặng: Không có.

+ Về tình tiết giảm nhẹ: Tại cơ quan điều tra cũng như tại phiên tòa, các bị cáo đều tPnh khẩn khai báo, ăn năn hối cải nên các bị cáo được hưởng tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự; sau khi thực hiện Pnh vi phạm tội các bị cáo đã Cơ quan cảnh sát điều tra đầu thú. Đây là tình tiết giảm nhẹ quy định tại khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự.

+ Về nhân thân: Các bị cáo đều có nhân thân xấu.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố: Bị cáo Vũ Trọng A, P Văn E phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

Căn cứ vào: Điểm g khoản 2 Điều 173; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 17; Điều 58; Điều 38 của Bộ luật hình sự.

Xử phạt: Vũ Trọng A 36 tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày tạm giữ, tạm giam 22/10/2020.

Căn cứ vào: Khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 17; Điều 58; Điều 38 của Bộ luật hình sự.

Xử phạt: P Văn E 24 tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày tạm giữ, tạm giam 28/10/2020.

Về vật chứng: Áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự, Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự. Trả lại chị Vũ Thị Thu P 01 chiếc xe mô tô nhãn hiệu FUTURE, BKS 98M4-7579; trả lại bị cáo Vũ Trọng A 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung Galaxy J4, nhưng tạm giữ lại để đảm bảo thi Pnh án; tịch thu tiêu hủy 01 áo sơ mi dài tay màu ghi trắng; 01 mũ bảo hiểm (dạng lưỡi trai) màu đỏ và 01 mũ bảo hiểm (dạng lưỡi trai) màu đen.

Về án phí: Áp dụng Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Bị cáo Vũ Trọng A, P Văn E mỗi bị cáo phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Trường hợp bản án, quyết định được thi Pnh theo quy định tại Điều 2 Luật thi Pnh án dân sự thì người được thi Pnh án dân sự, người phải thi Pnh án dân sự có quyền thỏa thuận thi Pnh án, quyền yêu cầu thi Pnh án, tự nguyện thi Pnh án hoặc bị cưỡng chế thi Pnh án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật thi Pnh án dân sự. Thời hiệu thi Pnh án được thực hiện theo Điều 30 Luật thi Pnh án dân sự.

Về quyền kháng cáo: Áp dụng Điều 331, Điều 333 của Bộ luật tố tụng hình sự. Báo cho các bị cáo; người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có mặt biết, được quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

Bị hại được quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận được tống đạt bản án hoặc bản án được niêm yết.