Bản án 27/2020/DS-PT — Đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về sức khỏe, tính mạng

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo đơn khởi kiện ngày 08/8/2019, tài liệu có tại hồ sơ và tại phiên tòa bà Lê Thị Kim L trình bày: Ngày 07/5/2019 tại ngôi nhà bà mua lại của vợ chồng Nguyễn Thị L, Nguyễn Văn V ở thôn V, xã X, thị xã S, ông Qu có hành vi dùng tay đánh vào đầu bà theo hướng từ sau tới gây thương tích có tỷ lệ 03%. Sự việc có nhiều người dân chứng kiến nhưng không ai dám làm chứng, nên bà không có chứng cứ nào khác ngoài lời trình bày của mình để cung cấp cho Tòa án. Tại phiên tòa bà yêu cầu ông Qu phải bồi thường cho bà số tiền 18.853.000đ (có danh sách liệt kê cụ thể)

* Tài liệu có tại hồ sơ và tại phiên tòa ông Nguyễn Tấn Qu trình bày:Ngày 07/5/2019 ông đang đi khám bệnh ngang Đèo Nại, trên xe ô tô cùng đi có ông Trịnh B, bà Lê Thị Nguyệt L, thì có người quen điện thoại báo cho ông biết là vợ chồng bà Lê Thị Kim L đang cắt khóa vào nhà vợ chồng bà Nguyễn Thị L ở thôn V, xã X, thị xã S nên ông đến kiểm tra, đến nơi thì ông thấy khóa và xích sắt đã bị cắt (khóa và xích này do ông mua khóa lại nhà của vợ chồng V, L); đồng thời ông thấy bà L đang quét dọn nhà nên ông có đến hỏi chuyện và nắm tay bà L kéo vào ngồi ghế đá, yêu cầu bà L gọi chồng bà L đến để mua khóa và xích sắt xích lại như cũ, chứ ông không gây thương tích cho bà L, nên không chấp nhận bồi thường.

Tại bản án sơ thẩm số 58/2019/DSST ngày 30 tháng 10 năm 2019 của Tòa án nhân dân thị xã S đã tuyên:

Căn cứ khoản 6 Điều 26, điểm a khoản 1 Điều 35, khoản a Điều 39 BLTTDS; Điều 584, 590 BLDS 2015.

Tuyên xử:

Không chấp nhận yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn Lê Thị Kim L về việc yêu cầu bị đơn ông Nguyễn Tấn Qu phải bồi thường thiệt hại do sức khỏe bị xâm phạm với số tiền 18.853.000đ (mười tám triệu tám trăm năm mưới ba nghìn đồng).

Ngoài ra bản án còn tuyên về án phí và thời hạn kháng cáo.

Ngày 08/11/2019 nguyên đơn bà Lê Thị Kim L có đơn kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm.

Tại phiên tòa phúc thẩm:

Nguyên đơn giữ nguyên yêu cầu khởi kiện và yêu cầu kháng cáo .

Bị đơn thống nhất với bản án sơ thẩm.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Phú Yên phát biểu ý kiến: về việc tuân theo pháp luật trong quá trình giải quyết vụ án ở giai đoạn phúc thẩm của Thẩm phán, HĐXX và những người tham gia tố tụng là đúng quy định.Về nội dung vụ án: Đề nghị Hội đồng xét xử căn cứ khoản 1 Điều 308 Bộ luật tố tụng dân sự, không chấp nhận kháng cáo của bà Lê Thị Kim L, giữ nguyên bản án sơ thẩm.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Sau khi nghiên cứu tài liệu chứng cứ có tại hồ sơ vụ án được thẩm tra tại phiên tòa; căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa, ý kiến của các bên đương sự, Kiểm sát viên, Hội đồng xét xử nhận định:

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ khoản 1 Điều 308 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;

Không chấp nhận kháng cáo của bà Lê Thị Kim L. Giữ nguyên quyết định bản án sơ thẩm.

Căn cứ khoản 6 Điều 26, điểm a khoản 1 Điều 35, khoản a Điều 39 BLTTDS; Điều 584, 590 BLDS 2015. Điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của UBRVQH về mức thu, miễn, giảm án phí, lệ phí Tòa án.

Tuyên xử:

1. Không chấp nhận yêu cầu của bà Lê Thị Kim L theo đơn khởi kiện ngày 07/8/2019 về việc yêu cầu ông Nguyễn Tấn Qu phải bồi thường 18.853.000đ (mười tám triệu tám trăm năm mưới ba nghìn đồng) về khoản thiệt hại do sức khỏe bị xâm phạm.

2. Về án phí: bà Lê Thị Kim L không phải chịu án phí DSST, DSPT.

Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM