vanban.org

Bản án 27/2018/HSST — Hình sự

TAND huyện Tây Sơn, tỉnh Bình Định Tuyên án 09/08/2018 Hình sự Sơ thẩm
Tên đương sự đã được mã hóa
Tải về
Tòa tuyên

Tuyên bố các bị cáo Chu Thành M, Huỳnh Nhật B, Thái Anh H,

Trần Văn N, Lê Ngọc T phạm tội “Cố ý gây thương tích”. Áp dụn đ ểm đ khoản 2 ều 134; đ ểm b, s khoản 1 khoản 2 ều Xem nguyên văn phần Quyết định

Tóm lược tự động từ phần Quyết định
chỉ mang tính tham khảo
Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo
  • Tranh chấp gì? án hình sự — "Cố ý gây thương tích - phạm tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác (điều 134 Luật sửa đổi, bổ sung một số điề…"
  • Tòa quyết gì? Tuyên bố các bị cáo Chu Thành M, Huỳnh Nhật B, Thái Anh H,
  • Căn cứ chính? Nghị quyết số 41/2017/QH14 Về việc thi hành Bộ luật Hình sự…; Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Bộ luật Hình sự số 100…; Nghị quyết số 100/2015/QH13 Phê duyệt chủ trương đầu tư các…

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TÂY SƠN, TỈNH BÌNH ĐỊNH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 27/2018/HSST

Ngày: 09/08/2018

HUYỆN TÂY SƠN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

NHÂN DANH

ơ NƢỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TÂY SƠN, TỈNH BÌNH ĐỊNH

Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có: - t t : Ông Nguyễn Thành Tân. t Ông Huỳnh Bá Thịnh và ông Ngô Văn Nghị. - ư t Ông Đoàn Nhữ Thật - Thư ký Tòa án nhân dân huyện Tây Sơn. - d ện V SN huyện Tây Sơn t nh nh nh tham a ph n tòa: Bà Lê Thị Kim Chi – ểm sát v n. Ngày 09 tháng 8 năm 2018, t i trụ sở Toà án nhân dân huyện Tây Sơn, t nh Bình nh xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 17/2018/TLST-HS n ày 14 thán 5 năm 2018 theo Quyết đ nh đưa vụ án ra xét xử số 46/2018/Q XXST-HS ngày 26/7/2018 đối với các b cáo: 1. Họ và t n: Chu Thành M ( g ), s nh năm 1997 t huyện T t nh nh nh; nơ cư trú: hố B th trấn P huyện T t nh nh nh; n hề n h ệp: Không; tr nh độ học vấn: 6/12; dân tộc: nh; ớ tính: Nam; tôn áo: Không; quốc t ch: V ệt Nam; con ông Chu Văn T, s nh năm 1967 ( ã chết) con bà ươn Th H s nh năm 1969; vợ con: Chưa; t ền án: Không; t ền sự: hôn ; Nhân thân: - N ày 30/9/2014 b Tòa án nhân dân huyện T t nh nh nh xử ph t 18 thán tù am về tộ “ ố g y t ươ g tí ” quy đ nh t khoản 2 ều 104 ộ luật H nh sự năm 1999 (sửa đổ bổ sun năm 2009) t bản án số: 43/HSST, chấp hành xon vào n ày 29/8/2015 ( ã xóa án tích theo quy đ nh t khoản 2 ều 107 LHS năm 2015); - Ngày 24/02/2016, b Côn an th trấn P xử ph t hành chính số t ền 375.000đ về hành v đánh nhau đã chấp hành xon n ày 24/02/2016; - N ày 10/3/2016 b Côn an th trấn P xử ph t hành chính số t ền 375.000đ về hành v đánh nhau đã chấp hành xon 10/3/2016. B cáo b khở tố vào n ày 31/10/2017 b truy nã vào ngày 17/11/2017, đến n ày 16/01/2018 b cáo ra đầu thú. cáo b t m ữ, t m am từ n ày 16/01/2018 đến nay, có mặt t ph n tòa. - Ngườ bào ữ o bị o u à M Ôn N uyễn Hữu V – Trợ úp v n pháp lý của Trun tâm trợ úp pháp lý Nhà nước t nh nh nh (Có mặt). 2. Họ và t n: Huỳnh Nhật B s nh năm 1998 t huyện T t nh nh nh; nơ cư trú: Thôn K, xã B huyện T t nh nh nh; n hề n h ệp: Không; trình độ học vấn: 9/12; dân tộc: nh; ớ tính: Nam; tôn áo: hôn ; quốc t ch: V ệt Nam; con ông Huỳnh Văn H s nh năm 1972 và bà ặn Th T s nh năm 1975; vợ, con: Chưa; t ền án t ền sự: hôn ; nhân thân: N ày 24/01/2018 b Tòa án nhân dân huyện T t nh nh nh xử ph t 18 thán tù am về tộ “ ố g y t ươ g tí ” quy đ nh t khoản 2 ều 104 ộ luật H nh sự năm 1999 (sửa đổ bổ sun năm 2009) t bản án số: 03/HSST thờ an chấp hành từ ngày 02/10/2017, có mặt t ph n tòa. 3. Họ và t n: Trần Văn N, s nh năm 1996 t huyện T t nh nh nh; nơ cư trú: hố H th trấn P huyện T t nh nh nh; n hề n h ệp: Không; tr nh độ học vấn: 8/12; dân tộc: nh; ớ tính: Nam; tôn áo: hôn ; quốc t ch: V ệt Nam; con ông Trần Văn A s nh năm 1960 và bà N uyễn Th Mỹ N, s nh năm 1961; vợ, con: Chưa; t ền án t ền sự: hôn ; nhân thân: Ngày 08/10/2015, b Côn an th trấn P xử ph t v ph m hành chính số t ền 200.000đ về hành v ây rố trật tự côn cộn đã chấp hành xon n ày 08/10/2015. cáo b t m am từ n ày 17/11/2017 đến nay, có mặt t ph n tòa. 4. Họ và t n: Lê Ngọc T, sinh năm 1998 t huyện T t nh nh nh; nơ cư trú: hố H th trấn P huyện T t nh nh nh; n hề n h ệp: Không; trình độ học vấn: 6/12; dân tộc: nh; ớ tính: Nam; tôn áo: hôn quốc t ch: V ệt Nam; con ông N uyễn Phươn (cha nuô ) s nh năm 1970 và bà N uyễn Th s nh năm 1969; vợ, con: Chưa; t ền án t ền sự: hôn ; nhân thân: Ngày 03/03/2016, b Côn an th trấn P xử ph t v ph m hành chính số t ền 375.000đ về hành v đánh nhau đã chấp hành xon . cáo b t m am từ n ày 17/11/2017 đến nay, có mặt t ph n tòa. 5. Họ và t n: Thái Anh H, s nh năm 1997 t huyện T t nh nh nh; nơ cư trú: hố P th trấn P huyện T t nh nh nh; n hề n h ệp: Không; tr nh độ học vấn: 7/12; dân tộc: nh; ớ tính: Nam; tôn áo: hôn ; quốc t ch: V ệt Nam; con ông Thá Văn H s nh năm 1967 và bà N uyễn Th ều V, s nh năm 1966; vợ, con: Chưa; t ền án t ền sự: hôn ; Nhân thân: - Ngày 24/02/2016, b Côn an th trấn P xử ph t hành chính số t ền 750.000đ về hành v đánh nhau đã chấp hành xon n ày 24/02/2016; - Ngày 09/3/2016, b Côn an th trấn P xử ph t hành chính số t ền 750.000đ về hành v đánh nhau đã chấp hành xon n ày 09/3/2016. cáo b bắt t m am từ n ày 17/11/2017 đến nay, có mặt t ph n tòa. * N ườ b h : - ào Thế L s nh năm 1997 (Có mặt); a ch : Thôn P xã T huyện T t nh nh nh. - N uyễn Hoà P s nh n ày 18/02/2001 (Có mặt); Ngườ g o Nguyễ Hoà P là cha ruột t n N uyễn Quan H, sinh năm 1979 (Có mặt). ồn trú t : Thôn P xã T huyện T t nh nh nh. * N ườ có quyền lợ n hĩa vụ l n quan: - N uyễn Th P s nh năm 1970 (Vắn mặt); - N uyễn Quan H s nh năm 1979 (Có mặt); - N uyễn Thá T s nh năm 1975 (Vắn mặt); - Trần Th Mỹ s nh năm 1978 (Có mặt); ồn trú t : Thôn P xã T huyện T t nh nh nh. - Trần N uyễn ôn s nh n ày 17/9/2001 (Vắn mặt); N ườ ám hộ: Trần Thanh T s nh năm 1959 (Vắn mặt); ồn trú t : hố M th trấn P huyện T t nh nh nh. * N ườ làm chứn : - NLC1 s nh năm 1999 (Vắn mặt); - NLC2, sinh ngày 02/4/2001 (Có mặt); Ngườ g o NLC2 là: à Ph m Th (Có mặt). - NLC3 s nh năm 1999 (Vắn mặt); - NLC4, sinh ngày 02/9/2001 (Vắn mặt); Ngườ g o NLC4 là: Ôn nh Vũ H (Vắn mặt). ồn trú t : Thôn P xã T huyện T t nh nh nh. - NLC5 s nh năm 1979 (Vắn mặt); - NLC6 s nh năm 1974 (Vắn mặt); - NLC7 s nh năm 1982 (Vắn mặt); ồn trú: Thôn M xã huyện T t nh nh nh.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án đƣợc tóm tắt nhƣ sau: hoản 22 ờ n ày 03/7/2017 Chu Thành M đ ều kh ển xe mô tô b ển số 77H5-0603 chở Huỳnh Nhật đ từ xã T về th trấn P, huyện T t nh nh nh. h đến đo n n ã tư cụm côn n h ệp P thuộc thôn P xã T th b 02 đố tượn l đ xe mô tô Exc ter màu xanh (khôn rõ b ển số) cầm rựa đuổ đánh nhưn cả ha ch y thoát được. Sau đó cả ha về đến Trun tâm bồ dưỡn chính tr huyện T ặp L N ọc T Trần Văn N và Trần N uyễn ôn . M và đã kể l v ệc tr n cho cả nhóm n he. M rủ cả nhóm về phòn trọ của m nh ở khố N, th trấn P lấy hun khí đ t m đánh l . Cả nhóm đồn ý về phòn trọ M để lấy hun khí. M lấy 01 cây phản bờ dà 88cm lưỡ bằn k m lo dà 30cm đầu vát nhọn một c nh sắc bén. lấy 01 cây rựa tự chế dà 59cm lưỡ bằn k m lo dà 30cm đầu cắt bằn . lấy 01 cây ốn tuýp bằn k m lo dà 12 6 m; đườn kính 2 5cm một đầu được vát nhọn. T cầm 01 cây ốn tuýp bằn k m lo dà 1 19 m; đườn kính 2 5cm một đầu được vát nhọn. Sau kh có hung khí, N đ ều kh ển xe mô tô tr n chở M và cầm hun khí đến thôn P xã T trước. N đến nhà Thá Anh H kể l sự v ệc và rủ H cùn đ . H đồn ý và lấy 01 cây ốn tuýp bằn k m lo dà 84cm đườn kính 2cm tron nhà của H man theo để làm hun khí. N chở H đến phòn trọ của M và chở th m T và cùn đến thôn P ặp M và ảo. Sau đó cả nhóm cùn đ bộ vào đườn b tôn đến cụm côn n h ệp P. h đến trước quán b da H của anh N uyễn Thá T thấy có n ườ đan đánh b da ở bàn số 2 ồm các anh N uyễn Huy C Ph m Văn T Ph m N ọc S và các anh ào Thế L N uyễn Hoà P Cao Thanh H, N uyễn M nh N uyễn Quốc N nh Vũ H đan đánh b da t bàn số 03. N hĩ nhóm anh L đã đuổ đánh M và trước đó n n cả nhóm cùn cầm hun khí xôn vào quán. K cầm rựa ch y trước và hô “Chém nó”. Thấy vậy anh L n hĩ đây là nhữn n ườ l m nh khôn có mâu thuẫn sẽ khôn b đánh n n vẫn đứn y n, còn nhữn n ườ đan đánh ở ha bàn b da bỏ ch y về nh ều hướn . Anh P ch y ra trước quán b da th ặp nhóm M xôn vào n n P nhảy l n bàn b da số 01. M ch y đến đứn đố d ện cách khoản 01m tay phả cầm phản bờ chém n an từ phả san trá trún vào chân trá anh P. ch y đến đứn đố d ện cách khoản 01m, ha tay cầm ốn tuýp đánh n an từ phả san trá trún vào chân trá anh P. N lấy 01 cây cơ b da bằn ỗ dà khoản 1 4m; một đầu có đườn kính khoản 03cm đầu nhỏ có đườn kính khoản 01cm đến cách anh P khoản 01m, hai tay cầm cây cơ đánh n an từ trá san phả anh P đỡ được và nhảy xuốn đất th T đến đứn đố d ện cách khoản 01m ha tay cầm ốn tuýp đánh từ tr n xuốn , anh P đỡ được và bỏ ch y san quán t p hóa phía bắc thôn vớ quán b da th b H đứn ở sau lưn cầm ốn tuýp sắt đánh một cá từ tr n xuốn trún vào lưn . Anh P ch y đến cửa quán t p hóa nhưn cửa đón n n đứn l . N t ếp tục đuổ theo đến đố d ện anh P cách khoản 1m ha tay cầm đầu nhỏ cây cơ b da đánh l n t ếp 04 - 05 cá từ tr n xuốn anh P đưa tay trá l n đỡ và chụp cây cơ b da t ra rồ ch y thoát. Cũn t thờ đ ểm xôn vào quán thấy anh L đan đứn ở óc tây nam phòn b da n n ch y đến cách anh L khoản 03 - 04m lấy 01 cây cơ b da ần đó ném về phía anh L nhưn khôn trún . t ếp tục đến đố d ện anh L cách khoản 01m ha tay cầm rựa chém từ tr n xuốn dướ từ trá san phả anh L đưa tay phả l n đỡ th b chém ần đứt l a n ón trỏ phả . chém t ếp một nhát nữa vào cánh tay trá của anh L. B chém, anh L n ồ xuốn đất ôm tay phả b thươn . Thấy vậy ch y ra sau quán b da để đuổ đánh n ườ khác nhưn khôn đánh được a . Sau đó cả nhóm cùn đ về phòn trọ của M cất ấu hun khí. Anh L b thươn tích được a đ nh đưa đ cấp cứu và đ ều tr t bệnh v ện đa khoa t nh nh nh từ 04/7/2017 đến n ày 12/7/2017 th xuất v ện. Theo bản kết luận ám đ nh pháp y về thươn tích số 157/2017/PY-TgT ngày 31/7/2017 của Trun tâm pháp y t nh nh nh anh L b thươn tích như sau: Vết thươn phức t p cánh tay trá đã phẫu thuật. H ện mặt sau n oà cánh tay trá để sẹo h nh vòn cun kích thước (10x01)cm cẳn tay vận độn b nh thườn . Tỷ lệ: 08%; Vết thươn đốt ần n ón II tay phả ây ãy xươn đốt ần đứt ân ấp vùn II đứt ân duỗ vùn II đứt ân duỗ n ón II đã phẫu thuật xuy n đ nh. H ện mất vận độn l n khớp 2 3 n ón II. Tỷ lệ: 04%. Tỷ lệ tổn thươn cơ thể do thươn tích ây n n là 12%. P b thươn tích được a đ nh đưa đ cấp cứu và đ ều tr t bệnh v ện đa khoa khu vực P từ n ày 04/7/2017 đến n ày 6/7/2017 th xuất v ện. Theo bản kết luận ám đ nh pháp y về thươn tích số 158/2017/PY-TgT n ày 31/7/2017 của Trun tâm pháp y t nh nh nh anh P b thươn tích như sau: o n 1/3 tr n trước cẳn chân trá các vết thươn đã đ ều tr . H ện để sẹo từ tr n xuốn dướ kích thước (02 x 0,5)cm, (1,5 x 0,5)cm, (06 x 0 3)cm; Tỷ lệ tổn thươn cơ thể do thươn tích ây n n là 03%. Vật chứn thu ữ ồm: 01 cây ốn tuýp bằn k m lo dà 1 26m; đườn kính 2 5cm; một đầu được vát nhọn. 01 cây ốn tuýp bằn k m lo dà 1 19m, đườn kính 2 5cm, một đầu được vát nhọn; 01 cây ốn tuýp bằn k m lo dà 84cm đườn kính 02cm; 01 cây phản bờ dà 88cm cán bằn ỗ dà 58cm đườn kính 03cm lưỡ bằn k m lo dà 30cm bản rộn nhất 06cm đầu vát nhọn một c nh sắc bén; 01 cây rựa tự chế dà 59cm cán bằn ỗ dà 29cm đườn kính 03cm quấn băn keo màu đen lưỡ bằn k m lo dà 30cm bản rộn nhất 07cm đầu cắt bằn ; 01 xe mô tô S 77H5-0603 đã ao trả cho chủ sở hữu là anh N uyễn hánh . R n cây cơ b da bằn ỗ dà khoản 1 4m một đầu có đườn kính khoản 03cm một đầu có đườn kính khoản 01cm mà Trần Văn N sử dụn bỏ t h ện trườn Cơ quan đ ều tra đã truy t m nhưn khôn thu hồ được. Tron quá tr nh đ ều tra a đ nh các b cáo đã bồ thườn khắc phục xon hậu quả cho b h ào Thế L số t ền là 16.500.000 đồn . Anh L có đơn bã n và khôn y u cầu bồ thườn th m. N ườ b h N uyễn Hoài P (Có cha ruột là ôn N uyễn Quan H ám hộ) cũn như nhữn n ườ có quyền lợ l n quan ồm: N uyễn Th P, N uyễn Quan H N uyễn Thá T, Trần Th Mỹ khôn y u cầu bồ thườn dân sự. Bản cáo tr ng số 16/CT-VKSTS ngày 14/5/2018 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Tây Sơn truy tố các b cáo Chu Thành M Huỳnh Nhật Thá Anh H Trần Văn N và L N ọc T về tộ “ ố g y t ươ g tí ” được quy đ nh t đ ểm đ khoản 2 ều 134 ộ luật h nh sự năm 2015, sửa đổ bổ sun năm 2017. d ện V ện k ểm sát ữ quyền côn tố t ph n tòa luận tộ và tranh luận ữ n uy n cáo tr n đã truy tố và đề n h Hộ đồn xét xử: Về h nh ph t: 1. Áp dụn đ ểm đ khoản 2 ều 134; đ ểm b, s khoản 1 khoản 2 ều 51; ều 38 ộ luật h nh sự năm 2015 (sửa đổ bổ sun năm 2017): Xử ph t b cáo Chu Thành M mức án từ 24 đến 30 tháng tù. 2. Áp dụn đ ểm đ khoản 2 ều 134; đ ểm b, s khoản 1 khoản 2 ều 51; ều 38 ộ luật h nh sự năm 2015 (sửa đổ bổ sun năm 2017): Xử ph t b cáo Huỳnh Nhật mức án từ 18 đến 24 tháng tù. Áp dụn ều 56 ộ luật h nh sự năm 2015 (sửa đổ bổ sun năm 2017) tổn hợp h nh ph t tù của ản án này vớ 18 tháng tù về tộ “ ố g y t ươ g tí ” t ản án số 03/2018/HSST ngày 24/01/2018 của Tòa án nhân dân huyện T t nh nh nh buộc b cáo Huỳnh Nhật phả chấp hành h nh ph t chun . Thờ h n tù của b cáo Huỳnh Nhật tính từ n ày t m am 02/10/2017. 3. Áp dụn đ ểm đ khoản 2 ều 134; đ ểm b, s khoản 1 khoản 2 ều 51; ều 38 BLHS: Xử ph t b cáo Thái Anh H mức án từ 18 đến 24 tháng tù. 4. Áp dụn đ ểm đ khoản 2 ều 134; đ ểm b s khoản 1 khoản 2 ều 51; ều 38 LHS: Xử ph t b cáo Trần Văn N mức án từ 18 đến 24 thán tù. 5. Áp dụn đ ểm đ khoản 2 ều 134; đ ểm b, s khoản 1 khoản 2 ều 51; ều 38 BLHS: Xử ph t b cáo L N ọc T mức án từ 18 đến 24 tháng tù. * Về bồi thƣờng thiệt hại: Các b cáo đã bồ thườn xon b h khôn có y u cầu bồ thườn th m n n m ễn xét. * Về xử lý vật chứng: Áp dụn ều 47; ều 106 ộ luật tố tụn h nh sự 2015(sửa đổ bổ sun năm 2017): Tuyên t ch thu t u hủy các vật chứn tron vụ án. - Ngƣời bào chữa cho bị cáo Chu Thành M: Thốn nhất tộ danh mà V ện k ểm sát truy tố b cáo Chu Thành M ph m tộ cố ý ây thươn tích. Sau kh ph m tộ b cáo ra đầu thú thành khẩn kha báo và ăn năn hố cả bồ thườn xon cho n ườ b h n ườ b h x n ảm nhẹ h nh ph t cho b cáo. o đó đề n h Hộ đồn xét xử xem áp dụn đ ểm đ khoản 2 ều 134; đ ểm b, s khoản 1 khoản 2 ều 51 ộ luật h nh sự năm 2015 (sửa đổ bổ sun năm 2017) xử: cáo Chu Thành M mức án từ 18 đến 24 tháng tù. Lờ nó sau cùn của các b cáo: Các b cáo ăn năn hố hận về hành v ph m tộ của m nh mong Hộ đồn xét xử ảm nhẹ h nh ph t.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã đƣợc tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định nhƣ sau: [1] Về hành vi, quyết đ nh tố tụng của Cơ quan đ ều tra Công an huyện Tây Sơn ều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Tây Sơn ểm sát viên trong quá tr nh đ ều tra, truy tố đã thực hiện đún về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy đ nh của Bộ luật tố tụng hình sự. Quá tr nh đ ều tra và t i phiên tòa, b cáo n ười b h khôn có n ười nào có ý kiến hoặc khiếu n i về hành vi, quyết đ nh của Cơ quan t ến hành tố tụn n ười tiến hành tố tụn . o đó các hành v quyết đ nh tố tụng của Cơ quan t ến hành tố tụn n ười tiến hành tố tụn đã thực hiện đều hợp pháp. [2] Về chứn cứ xác đ nh có tộ : Lờ kha nhận của các b cáo trước Tòa là phù hợp vớ lờ kha của n ườ b h n ườ có quyền lợ và n hĩa vụ l n quan n ườ làm chứn về thờ an đ a đ ểm cũn như dụn cụ ây án và các tà l ệu chứn cứ có tron hồ sơ. o đó Hộ đồn xét xử có đủ căn cứ kết luận: Các b cáo Chu Thành M Huỳnh Nhật Thá Anh H Trần Văn N và L N ọc T đủ năn lực ch u trách nh ệm h nh sự. Vào khoản 22 ờ n ày 03/7/2017 t quán b da H ở thôn P xã T huyện T t nh nh nh, các b cáo M, B, H, N và T cùn vớ đố tượn t n Trần N uyễn ôn đã vô cớ sử dụn dao tự chế rựa và tuýp sắt là hun khí n uy h ểm ây thươn tích cho anh ào Thế L vớ tỷ lệ thươn tật 12% và em N uyễn Hoà P vớ tỷ lệ thươn tật 03%. Hành v của các b cáo M, B, H, T, N đã ph m vào tộ “ ố g y t ươ g tí ”. [3] Xét t nh t ết đ nh khun h nh ph t và ều luật áp dụn : 3.1. ộ luật h nh sự năm 1999 (sửa đổ bổ sun năm 2009) quy đ nh về tộ “ ố g y t ươ g tí ” t ều 104: “1. Ngườ ào ố g y t ươ g tí oặ g y tổ ạ o sứ ỏe gườ à tỷ lệ t ươ g tật từ 11% đế 30% oặ ướ 11% ư g t u t tro g trườ g ợ s u đ y, t ì bị ạt ả tạo ô g g g ữ đế b ă oặ ạt tù từ s u t g đế b ă ) Dù g u g í guy ể oặ ù g t đoạ g y guy ạ o ều gườ ; ) ó tí ất ô đồ oặ t ạ guy ể . … 2. P ạ t g y t ươ g tí oặ g y tổ ạ o sứ ỏe gườ à tỷ lệ t ươ g tật từ 31% đế 60% oặ từ 11% đế 30%, ư g t u t tro g trườ g ợ quy đị tạ đ ể từ đ ể đế đ ể oả 1 Đ ều ày, t ì bị ạt tù từ ă đế bảy ă ”. 3.2. ộ luật h nh sự năm 2015 (sửa đổ bổ sun năm 2017) có h ệu lực từ n ày 01/01/2018 về tộ “ ố g y t ươ g tí ” t ều 134: “1. Ngườ ào ố g y t ươ g tí oặ g y tổ ạ o sứ ỏe gườ à tỷ lệ tổ t ươ g ơ t ể từ 11% đế 30% oặ ướ 11% ư g t u t tro g trườ g ợ s u đ y, t ì bị ạt ả tạo ô g g g ữ đế 03 ă oặ ạt tù từ 06 t g đế 03 ă ) Dù g vũ í, vật l ệu ổ, u g í guy ể oặ t đoạ ó ả ă g g y guy ạ o ều gườ ; i) ó tí ất ô đồ. ... 2. P ạ t t u t tro g trườ g ợ s u đ y, t ì bị ạt tù từ 02 ă đế 06 ă ) G y t ươ g tí oặ g y tổ ạ o sứ ỏe gườ à tỷ lệ tổ t ươ g ơ t ể từ 31 % đế 60%; b) G y t ươ g tí oặ g y tổ ạ o sứ ỏe 02 gườ trở lên à tỷ lệ tổ t ươ g ơ t ể ỗ gườ từ 11% đế 30%; ) P ạ t 02 lầ trở lên; ) ạ guy ể ; đ) G y t ươ g tí oặ g y tổ ạ o sứ ỏe gườ à tỷ lệ tổ t ươ g ơ t ể từ 11% đế 30% ư g t u t tro g trườ g ợ quy đị tạ đ ể từ đ ể đế đ ể oả 1 Đ ều ày”. 3.3. ố ch ếu nộ dun 2 ều luật tr n th quy đ nh t khoản 2 ều 134 ộ luật h nh sự năm 2015 (sửa đổ bổ sun năm 2017) có lợ hơn đố vớ các b cáo. Căn cứ quy đ nh của N h quyết số 41/2017/QH14 n ày 20/6/2017 của Quốc hộ về v ệc th hành Luật số 12/2017/QH14 n ày 20/6/2016 về sửa đổ bổ sun một số đ ều của ộ luật h nh sự số 100/2015/QH13 n ày 27/11/2015 Hộ đồn xét xử cần áp dụn quy đ nh t khoản 2 ều 134 ộ luật h nh sự năm 2015 (sửa đổ bổ sun năm 2017) để xét xử các b cáo. 3.4. Xét hành v của các b cáo là rất n uy h ểm cho xã hộ khôn nhữn trực t ếp xâm h đến sức khỏe của anh L và em P một cách trá pháp luật mà còn ây mất trật tự tr an xã hộ t đ a phươn . Thươn tích của anh L vớ tỷ lệ thươn tật 12% và em P vớ tỷ lệ thươn tật 03% do các b cáo cùn đố tượn tên Trần N uyễn ôn gây ra. Các b cáo ph m tộ vớ t nh t ết đ nh khun : “Dùng hung khí nguy ể ” và “ ó tí ất ô đồ” được quy đ nh t đ ểm a, i khoản 1 ều 134 ộ luật h nh sự năm 2015 (sửa đổ bổ sun năm 2017) n n các b cáo đã ph m vào đ ểm đ hoản 2 ều 134 ộ luật h nh sự năm 2015 (sửa đổ bổ sun năm 2017). [5] Về t nh t ết ảm nhẹ trách nh ệm h nh sự: Quá tr nh đ ều tra vụ án các b cáo đã thành khẩn kha báo ăn năn hố cả về hành v ph m tộ của m nh; đã bồ thườn xon cho anh L, em P (Có cha ruột là ôn N uyễn Quan H giám hộ) khôn y u cầu bồ thườn th ệt h . N ườ b h x n ảm nhẹ h nh ph t cho các b cáo. Các b cáo được hưởn các t nh t ết ảm nhẹ quy đ nh t các đ ểm b s khoản 1 khoản 2 ều 51 ộ luật h nh sự năm 2015 (Sửa đổ bổ sun năm 2017). ố vớ b cáo M sau kh ph m tộ đã bỏ trốn sau đó ra đầu thú nên cũn cần xem xét thêm t nh t ết ảm nhẹ h nh ph t theo quy đ nh t khoản 2 ều 51 ộ luật h nh sự năm 2015 (Sửa đổ bổ sun năm 2017). Nhưn xét tính chất mức độ n uy h ểm của hành v ph m tộ của các b cáo th phả có thờ an cả t o cách ly các b cáo ra khỏ đờ sốn xã hộ một thờ an th mớ đủ tác dụn áo dục r n và phòn n ừa chun . [6] Nhân thân các b cáo: Các b cáo đều có nhân thân xấu. [7] Xét va trò của từn b cáo tron vụ án: ây là vụ án đồn ph m ản đơn. Tron đó: 7.1. cáo M là n ườ khở xướn rủ cả nhóm đ đánh nhau và cun cấp hung khí cho cả nhóm sử dụn . o đó b cáo M phả ch u mức án cao hơn các b cáo còn l . 7.2. Các b cáo B, H, N T đều thực h ện hành v tích cực trực t ếp dùn hung khí gây thươn tích cho b h ào Thế L và N uyễn Hoà P n n ch u mức án như nhau. [8] ố vớ b cáo Huỳnh Nhật : T ản án h nh sự sơ thẩm số 03/2018/HSST ngày 24/01/2018 của TAN huyện Tây Sơn xử ph t 18 ( ườ tám) thán tù am về tộ “ ố g y t ươ g tí ”. Hộ đồn xét xử áp dụn ều 56 ộ luật h nh sự năm 2015 (sửa đổ bổ sun năm 2017) để tổn hợp h nh ph t của ản án này vớ 18 ( ườ t ) tháng tù về tộ “ ố g y t ươ g tí ” t ản án h nh sự sơ thẩm số 03/2018/HSST n ày 24/01/2018 của TAN huyện T, buộc b cáo Huỳnh Nhật phả chấp hành h nh ph t chun . Thờ h n tù của b cáo Huỳnh Nhật tính từ n ày b t m am n ày 02/10/2017. [9] Về trách nh ệm dân sự: Các b cáo đã bồ thườn xon cho n ườ b h ào Thế L. N ườ b h N uyễn Hoà P (Có cha ruột là ôn N uyễn Quan H ám hộ) cũn như nhữn n ườ có quyền lợ l n quan: N uyễn Th P, N uyễn Quan H N uyễn Thá T, Trần Th Mỹ khôn y u cầu bồ thườn dân sự n n m ễn xét. [10] Về xử lý vật chứn : 01 cây ốn tuýp bằn k m lo dà 1 26m; đườn kính 2 5cm; một đầu được vát nhọn. 01 cây ốn tuýp bằn k m lo dà 1 19m, đườn kính 2 5cm, một đầu được vát nhọn; 01 cây ốn tuýp bằn k m lo dà 84cm đườn kính 02cm; 01 cây phản bờ dà 88cm cán bằn ỗ dà 58cm đườn kính 03cm lưỡ bằn k m lo dà 30cm bản rộn nhất 06cm đầu vát nhọn một c nh sắc bén; 01 cây rựa tự chế dà 59cm cán bằn ỗ dà 29cm đườn kính 03cm quấn băn keo màu đen lưỡ bằn k m lo dà 30cm bản rộn nhất 07cm đầu cắt bằn (Theo bi bả g o ậ vật ứ g ngày 17/5/2018 g ữ ơ qu đ ều tr vớ ụ t à sự uyệ y Sơ ) là hun khí mà các b cáo sử dụn ây án n n cần t ch thu t u hủy theo quy đ nh t ều 47 ộ luật h nh sự năm 2015 và ều 106 ộ luật tố tụn h nh sự 2015. [11] ố vớ Trần N uyễn ôn (Sinh ngày 17/9/2001) t thờ đ ểm ph m tộ chưa đủ 16 tuổ n n khôn xử lý h nh sự, Côn an huyện T đã chuyển hồ sơ đề n h U N th trấn P áp dụn b ện pháp áo dục t xã phườn th trấn thờ h n 6 thán là đún pháp luật. [12] Về án phí: Căn cứ theo quy đ nh t ều 99 của ộ luật tố tụn h nh sự; đ ểm a khoản 1 ều 23 N h quyết số 326/2016/U TVQH14 n ày 30/12/2016 của Uỷ ban thườn vụ Quốc hộ : Cần buộc các b cáo Chu Thành M, Huỳnh Nhật Thá Anh H, Trần Văn N, Lê N ọc T, mỗ b cáo phả ch u án phí h nh sự sơ thẩm 200.000đ (H tră gà đồ g). Vì lẽ tr ,

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố các bị cáo Chu Thành M, Huỳnh Nhật B, Thái Anh H, Trần Văn N, Lê Ngọc T phạm tội “Cố ý gây thương tích”. 1. Áp dụn đ ểm đ khoản 2 ều 134; đ ểm b, s khoản 1 khoản 2 ều 51; ều 38 ộ luật h nh sự năm 2015 (sửa đổ bổ sun năm 2017): Xử ph t b cáo Chu Thành M 24 (Ha mươ bốn) tháng tù. Thờ h n tù của b cáo Chu Thành M tính từ n ày t m ữ t m giam (ngày 16/01/2018). 2- Áp dụn đ ểm đ khoản 2 ều 134; đ ểm b, s khoản 1 khoản 2 ều 51; ều 38 ộ luật h nh sự năm 2015 (sửa đổ bổ sun năm 2017): Xử ph t b cáo Huỳnh Nhật 18 (Mườ tám) tháng tù. Áp dụn ều 56 ộ luật h nh sự năm 2015 (sửa đổ bổ sun năm 2017), tổn hợp h nh ph t 18 tháng tù của ản án này vớ 18 tháng tù về tộ “ ố g y t ươ g tí ” t ản án số 03/2018/HSST ngày 24/01/2018 của Tòa án nhân dân huyện T t nh nh nh buộc b cáo Huỳnh Nhật phả chấp hành h nh ph t chung là 36 ( a mươ sáu) tháng tù. Thờ h n tù của b cáo Huỳnh Nhật tính từ n ày b t m am ngày 02/10/2017. 3- Áp dụn đ ểm đ khoản 2 ều 134; đ ểm b, s khoản 1 khoản 2 ều 51; ều 38 ộ luật h nh sự năm 2015 (sửa đổ bổ sun năm 2017): Xử ph t b cáo Thái Anh H 18 (Mườ tám) tháng tù. Thờ h n tù của b cáo Thái Anh H tính từ n ày t m giam, ngày 17/11/2017. 4- Áp dụn đ ểm đ khoản 2 ều 134; đ ểm b, s khoản 1 khoản 2 ều 51; ều 38 ộ luật h nh sự năm 2015 (sửa đổ bổ sun năm 2017): Xử ph t b cáo Trần Văn N 18 (Mườ tám) tháng tù. Thờ h n tù của b cáo Trần Văn N tính từ n ày t m am, ngày 17/11/2017. 5. Áp dụn đ ểm đ khoản 2 ều 134; đ ểm b, s khoản 1 khoản 2 ều 51; ều 38 ộ luật h nh sự năm 2015 (sửa đổ bổ sun năm 2017): Xử ph t b cáo L N ọc T 18 (Mườ tám) tháng tù. Thờ h n tù của b cáo L N ọc T tính từ n ày t m am, ngày 17/11/2017. 6. Về trách nhiệm dân sự: Các b cáo đã bồ thườn xon b h khôn có y u cầu bồ thườn th m n n m ễn xét. 7. Về xử lý vật chứng: Áp dụn ều 47 ộ luật h nh sự năm 2015 và ều 106 ộ luật tố tụn h nh sự 2015 tuyên t ch thu t u hủy: 01 cây ốn tuýp bằn k m lo dà 1 26m; đườn kính 2 5cm; một đầu được vát nhọn. 01 cây ốn tuýp bằn k m lo dà 1 19m, đườn kính 2 5cm, một đầu được vát nhọn; 01 cây ốn tuýp bằn k m lo dà 84cm đườn kính 02cm; 01 cây phản bờ dà 88cm cán bằn ỗ dà 58cm đườn kính 03cm lưỡ bằn k m lo dà 30cm bản rộn nhất 06cm đầu vát nhọn một c nh sắc bén; 01 cây rựa tự chế dà 59cm cán bằn ỗ dà 29cm đườn kính 03cm quấn băn keo màu đen lưỡ bằn k m lo dà 30cm bản rộn nhất 07cm đầu cắt bằn ( eo b bả g o ậ vật ứ g gày 17/5/2018 tạ ụ t à sự uyệ y Sơ ). 8. Về án phí: Các b cáo Chu Thành M, Huỳnh Nhật Thá Anh H, Trần Văn N, L N ọc T mỗ b cáo phả ch u án phí h nh sự sơ thẩm 200.000đồn (H tră gà đồ g). 9. Quyền kháng cáo: Các b cáo và các đươn sự có mặt t ph n tòa có quyền khán cáo tron thờ h n 15 n ày kể từ n ày tuy n án sơ thẩm. ươn sự vắn mặt t ph n tòa có quyền khán cáo tron thờ h n 15 n ày kể từ n ày nhận được Bản án hoặc Bản án được n m yết theo quy đ nh của pháp luật.

Cỡ chữ