Bản án 27/2018/HSST — Hình sự

[1] Lời khai nhận của bị cáo Bùi Phương B trong quá trình điều tra cũng như tại phiên tòa phù hợp với các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ v án, nên Hội đồng xét xử có đủ cơ s kết luận: Khoảng 09 giờ 15 phút, ngày 20/4/2018, bị cáo B đang đốt rác tại phần đất của gia đình thuộc ấp 16, xã Vĩnh A, huyện H, tỉnh Bạc Liêu, lúc này có chị Hồ Thị H nhà bên cạnh đi ra chửi con chó nhà mình, bị cáo B cho rằng chị H chửi mình thì giữa B và chị H xảy ra cải vã dẫn đến đánh nhau. Bị cáo B nhảy ra phần đất nhà chị H, chị H dùng cây đánh B, B ch p được và đánh trả lại chị H, sau đó bị cáo B chạy về nhà mình lấy cây chỉa cán bằng cây có 02 mũi bằng kim loại quay lại đâm trúng vào tay phải của chị H, chị H truy hô thì được mọi người chạy đến can ngăn, B giật cây chỉa ra rồi bỏ về nhà ném bỏ, chị H được đưa đến Bệnh viện đa khoa tỉnh Bạc Liêu điều trị đến ngày 27/4/2018 thì xuất viện. Ngày 07/6/2018, chị H có đơn yêu cầu xử lý hình sự đối với bị cáo Bùi Phương B.

[2] Lời khai của bị cáo Bùi Phương B tại tòa phù hợp với tất cả các lời khai khác của bị cáo trong giai đoạn điều tra, phù hợp lời khai của người bị hại, người làm chứng, cùng các chứng cứ khác có trong hồ sơ v án đã được thẩm tra tại phiên tòa. Vì vậy, Hội đồng xét xử xét thấy: cây chỉa mà bị cáo Bùi Phương B dùng để gây thương tích cho chị Hồ Thị H với tỷ lệ thương tổn 03% theo hướng dẫn tại tiểu m c 2.2 m c 2, phần I Nghị quyết số 02/2003/NQ-HĐTP ngày 17.04.2003 của Hội đồng thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao, được xác định là “ hung khí nguy hiểm”. Do đó, hành vi của bị cáo Bùi Phương B đã đủ yếu tố cấu thành tội “ Cố ý gây thương tích” theo quy định tại điểm a khoản 1 Điều 134 Bộ luật hình sự. Vì vậy, việc truy tố, xét xử bị cáo theo tội danh và điều luật trên là hoàn toàn có căn cứ, đúng người, đúng tội và đúng pháp luật.

[3] Tuy nhiên, khi xem xét quyết định hình phạt đối với bị cáo, hội đồng xét xử cũng cần xem xét đến các tình tiết giảm nhẹ cho bị cáo như: Trong quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo đã thành khẩn khai báo, thể hiện thái độ ăn năn hối cải. M t khác, bị cáo đã tự nguyện bồi thường thiệt tại cho người bị hại, bị cáo có cha là Bùi Quang A được nhà nước t ng giấy khen hạng nhất vì có công lao trong cuộc kháng chiến chống Mỹ cứu nước. Do vậy, Hội đồng xét xử xem xét áp d ng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho bị cáo theo quy định tại điểm b,s khoản 1, 2 Điều 51 Bộ luật hình sự. Tuy nhiên, bị cáo B có một tiền án, c thể: vào ngày 20/3/2007, bị cáo Bùi Phương B bị Tòa án nhân dân tỉnh Bạc Liêu xử 02 năm tù về tội “ Cố ý gây thương tích”, chấp hành xong hình phạt tù ngày 01/7/2008, chưa chấp hành xong trách nhiệm bồi thường vì không có giấy tờ chứng minh việc bị cáo đã bồi thường cho bị hại trong v án trước đó. Vì vậy, lần phạm tội này bị cáo phải chịu tình tiết tăng n ng trách nhiệm hình sự “ tái phạm” theo quy định tại điểm h khoản 1 Điều 52 của Bộ luật hình sự

[4] Về trách nhiệm dân sự: Bị hại Hồ Thị H yêu cầu bị cáo bồi thường số tiền 16.614.000 đ, bị cáo đã bồi thường xong. Tại Tòa, người bị hại không yêu cầu thêm về trách nhiệm dân sự đối với bị cáo B, xét đây là ý chí tự nguyện của người bị hại nên Hội đồng xét xử không đ t ra xem xét.

[5] Về vật chứng: Quá trình điều tra, công an có thu giữ 01 (một đoạn kim loại, màu trắng, dài 19cm, đường kính 0,8cm, một đầu được mài nhọn, đầu còn lại bị gãy nham nh , đoạn kim loại có dấu hiệu bị gỉ sét; 01 (một đoạn gỗ tre khô gồm 02 (hai đốt tre bị nứt; một đầu nhọn có dấu hiệu bị m c, một đầu cắt bằng có gắn đinh vít bằng kim loại có dấu hiệu bị gỉ và một mãnh nhỏ dạng nhựa màu đen, có chiều dài 48,4cm, chổ lớn nhất có chu vi là 9,4cm; chổ nhỏ nhất có chu vi 09cm. Xét thấy, vật chứng trên không có giá trị và không sử d ng được nên cần tịch thu tiêu hủy.

[6] Về án phí hình sự sơ thẩm: Bị cáo Bùi Phương B phải chịu theo quy định của pháp luật.