Bản án 264/2022/HS-PT — Hình sự

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP

- Thành phần Hội đồng xét xử ph c thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Lê Khắc Thịnh

Các Thẩm phán: Ông Huỳnh Thanh Mỹ

Bà Nguyễn Thị Thúy Hằng

- Thư ký phiên tòa: ng Huỳnh n Nh Minh - Th ra iên T a án nh n d n nh ng Thá .

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đồng Tháp tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Giang Châu - Kiể sá iên.

Ngày 25 tháng 8 n 2022, ại Trụ sở T a án nh n d n nh ng Thá ở phiên tòa xé xử công khai ụ án hình s húc h hụ số: 223/2022/TLPT-HS ngày 10 tháng 8 n 2022 ối i ị cá Nguyễn n P. D c kháng nghị c a iện kiể sá nh n d n huyện Thanh Bình ối i Bản án hình s s h số: 20/2022 H - T ngày 06 háng 7 n 2022 c a T a án nh n d n huyện T.

- cáo b kháng ngh : Nguyễn n P, sinh n 2000, ại: nh L ng An; N i cư rú : ấ X, xã T, hị xã K, nh L ng An; Chổ ở hiện nay: Ấ X, xã T, huyện T, nh

ng Thá ; Nghề nghiệ : không; rình ộ n h a: 6 12; D n ộc: Kinh; Gi i ính: Na ; Tôn giá : Không; Quốc ịch: iệ Na ; c n ông: Nguyễn n Q, sinh n : 1971 à c n à Trần Thị L, sinh n : 1974; gia ình ị cá : c 02 anh e , ị cá à c n hứ 2; ợ: Lê Thị Linh C, sinh n 2000, c n: chưa c ; iền s : iền án: không; ị ắ ạ giam ngày 15/12/2021. Hiện ị cá ang ị ạ gia ại Trại ạ gia Công an nh

ng Thá , c ặ .

Trong vụ án còn có b cáo Lương Hiếu Nghĩa; người b hại; người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan không kháng cáo.

NỘI D NG V ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và di n biến tại phiên tòa nội dung vụ án được tóm t t như sau:

à kh ảng 05 giờ ngày 04 9 2021, Nguyễn n P cùng ợ à Lê Thị Linh C ến cửa hàng Bách h a xanh ở hị rấn T ể rả iền. Lúc này, cửa hàng chưa ở cửa nên ợ ch ng Phú chạy xe ến nhà Lư ng Hiếu N ngụ kh T, hị rấn T, huyện T, nh

ng Thá , ục ích h N. Khi gặ nhau, P và N ra sau ườn, P n i ị công an giữ xe nhưng không c iền nộ hạ , nhờ N ch ượn iền. Lúc này N n i ối nay cùng i N i ì ài sản rộ ể án i c iền, P ng . Kh ảng 19 giờ cùng ngày, P và N ang he cờ ê (chìa kh a) ại 13; 01 c y kiề àu ỏ, 01 c y cưa sắ , i ộ ến khu c ườn c y c a ông H Quốc T à ườn c a à Bùi Ki H ngụ ấ N, xã T, huyện T, nh ng Thá ể ì ấy ài sản. Khi à ườn à Bùi Ki H, hấy cái ô , P thì ứng canh ường c n N hì dùng các dụng cụ ang he cắ d y xích sắ , há ấy ô iện hiệu Le n Ac 150B4, 2HP, 1,5KW àu xanh. Sau khi tháo xong, N ra kêu P à cùng khiêng ra ụi cỏ cách 30 giấu. au , N iế ục i qua ườn ông T iền kề ườn à H, khi hấy ô , N há ấy ô

iện hiệu Le n Ac 220B4, 3HP, 2,2KW màu xanh r i ra kêu P cùng khiêng ể à 01 cái a da rắn ấy gần

à e cấ giấu cách chổ ô ầu kh ảng 10 . au , P và N i ộ ề nhà N, ấy xe ô ô iển số 6XH7-5XX6 (xe c a à Lê Thị Ki H, ẹ ợ ị cá ) cả hai chạy ến ịa iể cấ giấu 02 ô ấy chở i ề nhà N, nhưng khi ến chố kiể dịch kh T, huyện T hì ị há hiện ắ giữ cùng 02 ô .

The kế quả ịnh giá ài sản số: 92/KL-H ngày 24 09 2021 c a Hội ng ịnh giá ài sản r ng ố ụng huyện T, kế uận: 01 ô ờ iện hiệu Lepono Acm 150B4, 2HP, 1,5KW àu xanh c giá rị 2.033.300 ; 01 ô iện hiệu Le n Ac 220B4, 3HP, 2,2KW àu xanh c giá rị 2.833.300 . Tổng cộng giá rị ài sản ị chiế

ạ à 4.866.600 ng.

Tại ản án hình s s h số: 20/2022/H - T ngày 06/7/2022 c a T a án nh n dân huyện Thanh Bình ã quyế ịnh:

C n cứ à kh ản 1 iều 173; iể i, s kh ản 1, 2 iều 51; iể g kh ản 1 iều 52; iều 38; iều 58 Bộ uậ Hình s .

Tuyên ố ị cá Nguyễn n P hạ ội “Trộ cắ ài sản”.

Xử hạ Nguyễn n P 09 (chín) háng ù. Thời hạn ù ính ừ ngày ạ gia ngày 15/12/2021.

Ng ài ra, án s h c n uyên hạ ị cá Lư ng Hiếu N 01 n 06 háng ù ề ội “Trộ cắ ài sản”; uyên ề xử ậ chứng án hí à quyền kháng cá he uậ ịnh.

Ngày 14 háng 7 n 2022, iện rưởng iện kiể sá nh n d n huyện T có quyế ịnh kháng nghị số: 13 Q -VKS-TB, kháng nghị ộ hần ản án hình s s h số: 20/2022 H - T ngày 06/7/2022 c a T a án nh n d n huyện Thanh Bình ề iệc á dụng há uậ ối i ị cá Nguyễn n P à ề nghị T a án nh n d n nh

ng Thá xé xử phúc h he hư ng sửa ản án s h

ề á dụng há uậ không á dụng iể i kh ản 1 iều 51 Bộ uậ hình s ối i ị cá Nguyễn n P.

Tại hiên a, ại diện iện kiể sá nh n d n nh ng Thá há iểu quan iể : Hành i c a ị cá Nguyễn n P ị T a án cấ s h quy kế ề ội “Trộ cắ ài sản” he iể kh ản 1 iều 173 c a Bộ uậ hình s à c c n cứ, úng người, úng ội. Xé ức hình hạ 09 tháng tù à T a án cấ s h uyên ối i ị cá là hù hợ i ính chấ , ức ộ d hành i hạ ội c a ị cá g y ra. Tuy nhiên, ị cá Nguyễn n P chiế

ạ ài sản c a 02 ị hại ở hai ịa iể khác nhau, giá rị ài sản ỗi ần chiế

ạ ều rên 2.000.000 ng. Nhưng án s h nhận ịnh ị cá Nguyễn n P hạ ội ần ầu huộc rường hợ í nghiê rọng ể á dụng ình iế giả nhẹ rách nhiệ hình s ược quy ịnh ại iể i kh ản 1 iều 51 Bộ uậ Hình s à c hiếu s , chưa úng quy ịnh há uậ . D , ề nghị Hội ng xé xử chấ nhận kháng nghị c a iện rưởng iện kiể sá nh n d n huyện T, sửa án s h

ề hần áp dụng há uậ ối i ị cá Nguyễn n P, không á dụng iể i kh ản 1 iều 51 Bộ uậ hình s ối i ị cá Nguyễn n P à giữ nguyên ức hình hạ ối i ị cá .

Bị cá hừa nhận hành i hạ ội, không ranh uận.

NH N Đ NH CỦA TÒA ÁN

Trên c sở nội dung ụ án, c n cứ à các ài iệu r ng h s ụ án ã ược ranh ụng ại hiên a, Hội ng xé xử nhận ịnh như sau:

[1] Tại hiên a, ị cá Nguyễn n P ã hừa nhận àn ộ hành i hạ ội c a ình. Lời khai nhận ội c a ị cá hù hợ i ời khai c a ị cá ại c quan iều ra c ng như ại hiên a s h , hù hợ i ời khai c a người ị hại, người à chứng cùng các chứng cứ r ng h s ụ án, c sở ể xác ịnh: Lợi dụng s s hở r ng iệc quản ài sản c a ch sở hữu ị cá P và N ã c hành i én úc rộ 01 ô

iện c a à Bùi Ki H à 01 ô iện c a ông H Quốc T sau

ị há hiện à ị ắ cùng ang ậ .

[2] Hội ng xé xử xé hấy: Hành i c a ị cá Nguyễn n P à nguy hiể ch xã hội, ã x

hạ ến ài sản huộc sở hữu c a người khác ộ cách rái há uậ . Hành i

ã g y xôn xa dư uận, g y h ang ang r ng dư uận quần chúng nh n d n, à ảnh hưởng ến ình hình an ninh rậ ại ịa hư ng n i xảy ra ụ án. Bị cá à người ã rưởng hành, c ầy sức khỏe ể a ộng ch n chính ạ ra hu nhậ nuôi sống ản h n. Nhưng ì uốn c ài sản ể sử dụng à không cần hải a ộng ấ ả nên ị cá ã ợi dụng s s hở r ng iệc quản ài sản c a ch sở hữu, én ú chiế

ạ ài sản c a bà H 01 ô iện à c a ông T 01 ô iện i ổng giá rị ài sản he ịnh giá à 4.866.000 ng. Bị cá hừa iế iệc h c hiện hành i rộ cắ ài sản c a người khác à i hạ há uậ , à c ội nhưng ị cá ẫn cố ình h c hiện chứng ỏ iệc hạ ội c a ị cá à cố à h c hiện ội hạ ã h àn hành.

[3] T a án cấ s h

ã xé xử ị cá Nguyễn n P ề ội “Trộ cắ ài sản” he quy ịnh ại kh ản 1 iều 173 Bộ uậ hình s à c c n cứ, úng người, úng ội, úng há uậ . Mức hình hạ à án s h

ã uyên ối i ị cá à hù hợ ính chấ , ức ộ nguy hiể c a hành i hạ ội d ị cá g y ra à ã c c n nhắc, xe xé ề nh n h n c a ị cá . Tuy nhiên, ị cá Nguyễn n P chiế

ạ ài sản c a 02 ị hại ở hai ịa iể khác nhau, giá rị ài sản ỗi ần chiế ọa ều rên 2.000.000 ng, huộc rường hợ quy ịnh ại iể g kh ản 1 iều 52 Bộ uậ hình s à hạ ội 02 ần rở ên, ức à hạ ội nhiều ần. Nhưng án s h nhận ịnh ị cá Phú hạ ội ần ầu huộc rường hợ í nghiê rọng ể á dụng ình iế giả nhẹ rách nhiệ hình s ược quy ịnh ại iể i kh ản 1 iều 51 Bộ uậ Hình s à chưa hù hợ , chưa úng quy ịnh há uậ . D , Hội ng xé xử chấ nhận kháng nghị c a iện rưởng iện kiể sá nh n d n huyện T, sửa án s h

ề hần áp dụng há uậ ối i ị cá Nguyễn n P, không á dụng iể i kh ản 1 iều 51 Bộ uậ hình s ối i ị cá Nguyễn n P à giữ nguyên ức hình hạ ối i ị cá .

[4] Từ những nội dung rên, xé ề nghị c a ại diện iện kiể sá ại hiên a ối i ị cá à c c sở, hù hợ há uậ , nên ược Hội ng xé xử xe xé chấ nhận.

[5] Bị cá Nguyễn n P không hải chịu án hí hình s húc h .

Các hần khác c a quyế ịnh ản án s h không c kháng cá , kháng nghị c hiệu c kể ừ ngày hế hời hạn kháng cá , kháng nghị.

ì các rên,

Q YẾT Đ NH

C n cứ iể b kh ản 1 iều 355 à iều 357 Bộ uậ ố ụng hình s .

1. Chấ nhận Quyế ịnh kháng nghị số: 13 Q -VKS-TB ngày 14/7/2022 c a iện rưởng iện kiể sá nh n d n huyện T. ửa ản án s h

ề á dụng há uậ , không á dụng iể i kh ản 1 iều 51 Bộ uậ hình s ối i ị cá Nguyễn n P.

Tuyên ố ị cá Nguyễn n P hạ ội “Trộ cắ ài sản”.

C n cứ à kh ản 1 iều 173; iể s kh ản 1, kh ản 2 iều 51; iể g kh ản 1 iều 52; iều 17; iều 38; iều 58 Bộ uậ Hình s .

Xử hạ Nguyễn n P 09 (chín) háng ù. Thời hạn ù ính ừ ngày ạ gia ngày 15/12/2021.

2. ề án hí: Bị cá Nguyễn n P không hải chịu án hí hình s phúc h .

3. Các hần khác c a quyế ịnh ản án s h không c kháng cá , kháng nghị c hiệu c kể ừ ngày hế hời hạn kháng cá , kháng nghị.

Bản án húc h c hiệu c há uậ kể ừ ngày uyên án.