- Tranh chấp gì? "Người khởi kiện: ông Đoàn Xuân L, sinh năm 1956; địa chỉ: Nhà số A, ngõ D, phố Ô, phường V, quận L, thành phố Hà Nội"
- Tòa quyết gì? Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hành chính thụ lý số: 106/2024/TLPT-HC ngày 22 tháng 04 năm 2024 về “kiện hành vi hành chính trong lĩnh vực quản lý đất đai”, giữa:
- Căn cứ chính? Điều 229 Luật Tố tụng hành chính
| TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 262/2024/QĐ-PT | Đà Nẵng, ngày 19 tháng 7 năm 2024 |
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN HÀNH CHÍNH
TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG
Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có: Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa:
ông Nguyễn Tấn Long Các Thẩm phán:
ông Trần Quốc Cường
ông Phạm Ngọc Thái Thư ký phiên tòa: bà Đoàn Thị Thu Hiền, Thư ký Tòa án. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng tham gia phiên tòa: ông Đỗ Xuân Ân, Kiểm sát viên. Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án hành chính sơ thẩm số 02/2024/HC-ST ngày 16-01-2024 của Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Trị bị kháng cáo như sau: Ngày 30-01-2024 người khởi kiện là ông Đoàn Xuân L kháng cáo một phần bản án sơ thẩm.
XÉT THẤY
Người kháng cáo là ông Đoàn Xuân L có đơn ngày 12-7-2024 xin rút toàn bộ yêu cầu kháng cáo và xin vắng mặt tại phiên tòa. Căn cứ điểm c khoản 1, khoản 2 Điều 229 Luật Tố tụng hành chính;
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hành chính thụ lý số: 106/2024/TLPT-HC ngày 22 tháng 04 năm 2024 về “kiện hành vi hành chính trong lĩnh vực quản lý đất đai”, giữa:
- Người khởi kiện: ông Đoàn Xuân L, sinh năm 1956; địa chỉ: Nhà số A, ngõ D, phố Ô, phường V, quận L, thành phố Hà Nội. Người đại diện theo ủy quyền của người khởi kiện: Luật sư Trần Thị Ly L1 và Luật sư Lê Văn H, Công ty L2, thuộc Đoàn Luật sư tỉnh Q ( theo hợp đồng ủy quyền ngày 03/7/2023); địa chỉ: 1 T, thành phố Đ, tỉnh Quảng Trị; có mặt.
- Người bị kiện: + UBND thành phố Đ, tỉnh Quảng Trị; địa chỉ: Số A đường H, Phường A, thành phố Đ, tỉnh Quảng Trị; người đại theo pháp luật: ông Hồ Sỹ T - Chủ tịch UBND thành phố Đ. Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của UBND thành phố Đ: ông Nguyễn Việt H1 – Trưởng phòng Tài nguyên và Môi trường thành phố Đ, tỉnh Quảng Trị. + Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh Q; địa chỉ: A H, thành phố Đ, tỉnh Quảng Trị; người đại diện theo pháp luật: ông Trương Chí T1 – Giám đốc Sở kế hoạch và Đầu tư tỉnh Q. Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh Quảng Trị: ông Nguyễn Văn D, Trưởng phòng Kinh tế Ngành - Sở Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Ban QLDA Phát triển các Đô thị dọc hành lang tiểu vùng sông M.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: + Trung tâm phát triển quỹ đất thành phố Đ, tỉnh Quảng Trị; địa chỉ: Số A đường H, Phường A, thành phố Đ, tỉnh Quảng Trị; người đại diện hợp pháp: ông Mai Hoài P – Phó Giám đốc Trung tâm phát triển quỹ đất thành phố Đ. + Bà Nguyễn Thị Thu H2; địa chỉ: Nhà số A, ngõ D, phố Ô, phường V, quận L, thành phố Hà Nội. 2. Bản án hành chính sơ thẩm số 02/2024/HC-ST ngày 16-01-2024 của Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Trị có hiệu lực pháp luật từ ngày ra quyết định này. 3. Ông Đoàn Xuân L là người cao tuổi nên được miễn nộp án phí phúc thẩm.
| Nơi nhận: - Vụ Giám đốc kiểm tra III, TAND tối cao; - VKSND cấp cao tại Đà Nẵng; - TAND tỉnh Quảng Trị; - VKSND tỉnh Quảng Trị; - Cục THADS tỉnh Quảng Trị; - Người tham gia tố tụng; - Lưu HSVA, LT. | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN-CHỦ TỌA (Đã ký) Nguyễn Tấn Long |