Bản án 262/2024/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Phan Khắc Hữu Đ là đối tượng có 04 tiền án về tội “Trộm cắp tài sản” chưa được xóa án tích. Để có tiền xài, khoảng 02 giờ ngày 25/01/2024, Đ đi bộ đến khu vực thuộc khu phố d, phường H, thành phố B, tỉnh Đồng Nai với mục đích trộm cắp tài sản. Khi Đ đi đến nhà ông Vũ Khắc K (sinh năm 1959 tại địa chỉ số B/A, khu phố D, phường H, thành phố B, tỉnh Đồng Nai) thì thấy cổng chỉ cài chốt không khoá, trong sân nhà ông K có 01 xe đạp hiệu LIFE, màu sơn đen, trên yên xe có chữ FREEFLYER. Lúc này Đ lén lút mở cổng vào nhà ông K trộm cắp 01 xe đạp nêu trên mang về phòng trọ của Đ tại địa chỉ khu phố D, phường H, thành phố B, tỉnh Đồng Nai cất giấu.

Khoảng 10 giờ ngày 26/01/2024, Công an phường Hố Nai kiểm tra phòng trọ của Đ phát hiện Đ đang cất giấu xe đạp của ông K nêu trên.

Vật chứng thu giữ:

- 01 (Một) xe đạp hiệu LIFE, màu sơn đen, màu sơn đen, trên yên xe có chữ FREEFLYER là tài sản của ông Vũ Khắc K. Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Biên Hoà đã trả lại cho ông K.

- 01 (Một) USB lưu giữ diễn biến vụ trộm cắp tài sản lưu giữ tại hồ sơ.

* Tại bản Kết luận định giá tài sản số 40/KLHĐĐGTS ngày 26/01/2024 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự Ủy ban nhân dân thành phố Biên Hòa Kết luận: 01 (Một) xe đạp Life có trị giá 1.600.000 (Một triệu sáu trăm nghìn đồng).

Về trách nhiệm dân sự: Ông Vũ Khắc K đã nhận lại được tài sản bị mất nên không yêu cầu bị can bồi thường.

Tại Cáo trạng số: 279/CT-VKSBH ngày 09/5/2024 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Biên Hòa đã truy tố Phan Khắc Hữu Đ về tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại điểm b khoản 1 điều 173 Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).

Tại phiên tòa, Kiểm sát viên trình bày lời luận tội, giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị xử phạt Phan Khắc Hữu Đ mức hình phạt từ 12 tháng đến 18 tháng tù.

Trong quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo không nộp thêm tài liệu chứng cứ nào khác. Bị cáo không có ý kiến gì về quyết định truy tố của Viện kiểm sát và lời nói sau cùng bị cáo xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Tại phiên tòa bị cáo không có ý kiến hay khiếu nại về hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó hành vi, quyết định của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đều hợp pháp, Hội đồng xét xử không đặt ra xem xét.

Tại phiên tòa, bị cáo đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình. Lời khai của bị cáo phù hợp với các chứng cứ có tại hồ sơ. Từ đó có đủ cơ sở để kết luận: Phan Khắc Hữu Đ là đối tượng có 04 tiền án về tội “Trộm cắp tài sản” chưa được xóa án tích. Khoảng 02 giờ ngày 25/01/2024, tại địa chỉ số A/B, khu phố D, phường H, thành phố Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai, Đ có hành vi trộm cắp 01 xe đạp hiệu LIFE, trị giá 1.600.000 (Một triệu sáu trăm nghìn đồng) của ông Vũ Khắc K.

Hành vi của bị cáo đã cấu thành tội “Trộm cắp tài sản” quy định tại điểm b khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).

Hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm quyền sở hữu về tài sản của công dân được pháp luật bảo vệ, gây bất bình trong quần chúng nhân dân. Bị cáo là người trong độ tuổi trưởng thành có khả năng lao động, để có tiền tiêu xài lại có hành vi tìm kiếm lợi dụng sơ hở của người khác để chiếm đoạt tài sản gây mất an ninh trật tự địa phương. Bị cáo nhiều lần bị xử lý hình sự về tội “Trộm cắp tài sản”, ngày 22/10/2023 chấp hành xong hình phạt tù, đến ngày 25/01/2024 lại tiếp tục thực hiện hành vi phạm tội thể hiện thái độ xem thường pháp luật. Do vậy, cần có mức án nghiêm tương xứng với tính chất, mức độ hành vi phạm tội của bị cáo, cách ly bị cáo ra khỏi xã hội một thời gian nhằm răn đe, giáo dục và phòng ngừa chung.

Tình tiết tăng nặng: không.

Tình tiết giảm nhẹ: bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, tài sản bị chiếm đoạt có giá trị không lớn, đã trả cho bị hại là tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm h, s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).

+ Đối với 01 (Một) xe đạp hiệu LIFE, màu sơn đen, màu sơn đen, trên yên xe có chữ FREEFLYER là tài sản của ông Vũ Khắc K. Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Biên Hoà đã trả lại cho ông K là phù hợp.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 173; điểm h, s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017);

Tuyên bố bị cáo Phan Khắc Hữu Đ phạm tội: “Trộm cắp tài sản”.

Xử phạt: Bị cáo Phan Khắc Hữu Đ 01 (một) năm 04 (bốn) tháng tù. Thời hạn tù được tính kể từ ngày 26/01/2024.

2. Về án phí: Căn cứ Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự, Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội khóa 14;

Buộc bị cáo phải nộp 200.000 đồng (Hai trăm ngàn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

3. Bị cáo được quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Bị hại, đại diện hợp pháp của bị hại được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc niêm yết bản án theo quy định pháp luật.