Bản án 26 — Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo nguyên đơn bà Nguyễn Thị C trình bầy:" Bà" có" mối" quan" hệ" quen"biết"với"vợ"chồng"anh"Nguyễn"Văn"T"và"chị"Trần"Thị"T."Anh"T,"chị"T"đã" nhiều"lần"đến"đặt"vấn"đề"vay"tiền"bà."Do"tin"tưởng"nên"bà"nhiều"lần"cho"vợ" chồng"anh"T,"chị"T"vay"tiền"cũng"như"đặt"cọc"tiền"để"thực"hiện"hợp"đồng"mua" bán"máy"xúc,"cụ"thể"như"sau."

Đối với số tiền vay: Ngày" 06/12/2017" bà" cho" anh" T" vay" với" số" tiền" 20.000.000đ."Anh"T"là"người"trực"tiếp"đến"nhà"bà"để"nhận"số"tiền"vay"trên." Khi"vay"hai"bên"có"thiết"lập"giấy"vay"tiền"với"nội"dung:"Anh"T,"chị"T"vay"của" bà"Ccùng"con"trai"là"Đặng"Huy"S,"Đặng"Huy"T"số"tiền"20.000.000đ,"lãi"suất" 1,2%," mục" đích" vay" kinh" doanh" và" đáo" nợ" ngân" hàng," thời" gian" vay" từ" 06/12/2017"đến"16/12/2017,"đồng"thời"cam"đoan"về"việc"vay"tiền."Cuối"giấy" vay"có"chữ"ký"của"người"cho"vay"là"bà"Nguyễn"Thị"C"và"người"vay"tiền"là"anh" Nguyễn" Văn" T." Hình" thức" giấy" vay" tiền" được" in" sẵn" và" để" trống" các" mục" thông"tin"về"người"vay,"số"tiền"vay,"thời"hạn"vay,"người"viết"giấy"vay"để"điền" tay."Giấy"vay"tiền"chỉ"được"lập"thành"01"bản"do"bà"C"giữ."Ngày"01/8/2018"bà" lại"tiếp"tục"cho"anh"T"vay"với"số"tiền"30.000.000đ."Anh"T"là"người"trực"tiếp" đến"nhà"bà"nhận"số"tiền"trên"và"viết"giấy"hẹn"trả"nợ."Nội"dung"thể"hiện:"Anh"T" hẹn"trả"nợ"vào"lúc"7h30"phút"ngày"09/8/2018"dương"lịch,"phần"cuối"của"giấy" có"chữ"ký"của"người"vay"là"anh"Nguyễn"Văn"T,"người"cho"vay"là"bà"Nguyễn" Thị" C." Tiếp" đến" ngày" 05/9/2018" bà" lại" tiếp" tục" cho" anh" T" vay" với" số" tiền" 50.000.000đ."Anh"T"đến"nhận"tiền"tại"nhà"bà"và"hai"bên"có"thiết"lập"giấy"vay" tiền."Nội"dung"thể"hiện:"Anh"T"và"chị"T"có"vay"của"bà"C"và"các"con"là"anh" Đặng" Huy" Sơn," anh" Đặng" Huy" Tú" và" chị" Chu" Thị" Bích" Ngọc" số" tiền" 50.000.000đ,"lãi"suất"1,2%,"mục"đích"vay"là"để"đầu"tư"công"trình"xây"dựng," san"lấp,"thời"gian"vay"từ"ngày"05/9/2018"đến"ngày"05/11/2018."Giấy"vay"nợ" trên"có"sự"bảo"lãnh"là"ông"Nguyễn"Văn"Khắc"(bố"của"anh"T,"tuy"nhiên"ông" Khắc"không"ký"vào"giấy"vay)."Cuối"giấy"vay"có"chữ"ký"của"người"vay"là"anh" T"và"người"cho"vay"là"bà"C"."Hình"thức"giấy"vay"tiền"được"in"sẵn"và"để"trống" các"mục"thông"tin"về"người"vay,"số"tiền"vay,"thời"hạn"vay,"người"viết"giấy"vay" để"điền"tay."Giấy"vay"tiền"chỉ"được"lập"thành"01"bản"do"bà"C"giữ.""

Tổng"số"tiền"của"ba"giấy"vay"anh"T"còn"nợ"bà"là"100.000.000đ."Trong" ba"giấy"vay"trên"thì"có"hai"giấy"vay"ghi"tên"cả"chị"T"nhưng"phần"ký"của"người" vay,"không"có"chữ"ký"của"chị"T."Do"vậy,"bà"xác"định"đây"là"nợ"riêng"của"anh" T" và" yêu" cầu" anh" T" phải" có" trách" nhiệm" thanh" toán" trả" cho" bà" số" tiền" 100.000.000đ"nêu"trên.""

Đối với số tiền đặt cọc 100.000.000đ"để"mua"máy"xúc"được"thiết"lập" vào"ngày"24/10/2016,"bà"xác"định."Năm"2016"do"có"nhu"cầu"sử"dụng"máy"xúc" nên"bà"có"đặt"vấn"đề"với"anh"T"là"mua"máy"xúc"của"anh"T."Anh"T"đồng"ý"nên" hai"bên"thiết"lập"giấy"biên"nhận"với"nội"dung:"Anh"Nguyễn"Văn"T"có"bán"máy" xúc"(loại"máy"đào"bánh"xích)"đăng"ký"34XA-0336"cho""bà"Nguyễn"Thị"C"với" giá"thỏa"thuận"là"200.000.000đ."Hẹn"01"tháng"sau"hai"bên"sẽ"bàn"giao" máy" xúc."Bà"C"đặt"cọc"số"tiền"100.000.000đ."Việc"thỏa"thuận"đặt"cọc"số"tiền"trên" có"sự"chứng"kiến"của"anh"Vũ"Mạnh"T""(anh"T""là"bạn"anh"T)."Anh"T"đã"nhận" đủ"số"tiền"trên"và"cam"đoan"máy"xúc"là"của"anh,"anh"có"đưa"giấy"chứng"nhận" đăng"ký"xe"máy"chuyên"dùng"cho"bà."Giấy"biên"nhận"có"chữ"ký"của"cả"hai" người" anh" T,"bà" C"và"người"làm"chứng" là"anh"T." Giấy" biên"nhận"cũng"chỉ" được"lập"thành"01"bản"và"do"bà"C"giữ."Đến"hạn"bà"yêu"cầu"anh"T"thực"hiện" việc"bàn"giao"máy"xúc"và"bà"thanh"toán"nốt"số"tiền"còn"lại"nhưng"anh"T"không" thực"hiện."Sau"này"tìm"hiểu"bà"được"biết"xe"máy"chuyên"dùng"trên"đã"được" bán"vào"năm"2018."Do"vậy"bà"đề"nghị"Tòa"án"tuyên"vô"hiệu"hợp"đồng"đặt"cọc" nêu"trên"và"giải"quyết"hậu"quả"của"hợp"đồng"vô"hiệu,"cụ"thể"bà"yêu"cầu"anh"T" phải"trả"lại"cho"bà"số"tiền"đặt"cọc"là"100.000.000đ,"bà"không"yêu"cầu"Tòa"án" giải"quyết"phần"phạt"cọc,"bồi"thường"và"tính"lỗi.""

Đối với số tiền 400.000.000đ"mua"nhà"cấp"bốn"được"thiết"lập"vào"ngày" 23/02/2017,"bà"C"xác"định:"Ngày"15/7/2016"bà"có"cho"anh"T"chị"T"vay"với"số" tiền"400.000.000đ."Anh"chị"đã"nhận"đủ"số"tiền"trên"tại"nhà"bà,"hai""bên"có"thỏa" thuận"vay"với"thời"hạn"là"01"năm"từ"ngày"15/7/2016"đến"ngày"15/7/2017,"lãi" suất"là"1,1%/tháng."Chị"T"là"người"trực"tiếp"viết"giấy"vay"tiền"dưới"hình"thức" giấy"bán"nhà"cấp"4"để"tạo"niềm"tin"cho"bà"khi"bà"cho"vợ"chồng"vay"tiền."Nội" dung"giấy"vay"tiền"thể"hiện."Anh"T,"chị"T"bán"nhà"cấp"04"tại"địa"chỉ"số"30" đường"T"Q"D,"phường"H"T,"thành"phố"H"D"cho"bà"với"số"tiền"400.000.000đ;" anh"chị"đã"nhận"đủ"tiền"và"bàn"giao"giấy"chứng"nhận"quyền"sử"dụng"đất"cho" bà"vào"ngày"15/12/2016,"cùng"ngày"chị"T"mượn"lại"giấy"chứng"nhận"quyền"sử" dụng" đất" để" thế" chấp" vay" ngân" hàng" với" thời" gian" là" 01" năm" (từ" ngày" 15/12/2016"–"15/12/2017),"đồng"thời"giao"cho"bà"01"bản"sao"giấy"chứng"nhận" quyền"sử"dụng"đất,"lãi"suất"1,1%/tháng."Đến"năm"2019"bà"được"biết"anh"T," chị"T"đã"chuyển"nhượng"nhà"đất"trên"cho"vợ"chồng"anh"Bùi"Quốc"V"và"chị" Phạm"Thị"N"có"địa"chỉ"tại"xã"T"T,"huyện"G"L,"tỉnh"Hải"Dương."Mặc"dù"viết"là" giấy"bán"nhà"cấp"4"nhưng"thực"chất"giao"dịch"là"vay"tiền,"nay"vợ"chồng"anh"T" chị"T""chưa"thanh"toán"được"cho"bà"số"tiền"trên"nên"bà"khởi"kiện"đề"nghị"Tòa" án"tuyên"giấy"bán"nhà"được"thiết"lập"giữa"bà"và"vợ"chồng"anh"T,"chị"T""vô" hiệu,"đồng"thời"giải"quyết"hậu"quả"của"hợp"đồng"vô"hiệu."Buộc"anh"T,"chị"T" trả"lại"cho"bà"số"tiền"400.000.000đ,"bà"không"yêu"cầu"tính"lãi"và"bồi"thường" thiệt"hại."Trong"quá"trình"giải"quyết"vụ"án"bà"có"đơn"yêu"cầu"tính"lãi"đối"với" các"yêu"cầu"khởi"kiện"nhưng"sau"đó"bà"thay"đổi"quan"điểm"không"yêu"cầu"anh" T,"chị"T""phải"chịu"lãi"đối"với"toàn"bộ"số"tiền"bà"yêu"cầu"Tòa"án"giải"quyết."

Bị đơn anh Nguyễn Văn T và chị Trần Thị T trình bầy:"

Anh"Nguyễn"Văn"T"xác"định:"Giấy"vay"tiền"ngày"06/12/2017;"giấy"hẹn" trả" nợ" ngày" 09/8/2018;" giấy" vay" tiền" ngày" 05/9/2018;" giấy" biên" nhận" ngày" 24/10/2016"do"anh"trực"tiếp"viết"và"ký"tên"của"mình."Đối"với"giấy"bán"nhà"cấp" 4"là"do"chị"Trần"Thị"T"vợ"anh"trực"tiếp"viết."Mặc"dù"những"giấy"trên"do"vợ" chồng"anh"viết"nhưng"anh"không"đồng"ý"với" yêu"cầu"khởi"kiện"của"nguyên" đơn"bởi"các"lý"do"sau."

Khi"anh"vay"tiền"bà"C"(anh"không"nhớ"thời"gian"vay"và"khoản"vay"nào)," bà"C"có"đưa"cho"anh"các"giấy"vay"tiền"in"sẵn"và"để"trống"các"mục"thông"tin"về" người"vay,"số"tiền"vay,"mục"đích"vay,"thời"hạn"vay,"ngày"viết"giấy"vay"để"anh" tự"điền"những"thông"tin"đó."Giấy"vay"tiền"ngày"06/12/2017;"ngày"05/9/2018" anh"điền"thông"tin"sai"nên"phải"bỏ"giấy"đó"đi"và"viết"lại"giấy"khác."Khi"bỏ"giấy" anh"sơ"ý"không"xé"mà"chỉ"vò"nát"ném"xuống"nền"nhà."Anh"không"biết"bà"C" nhặt"những"giấy"viết"hỏng"đó"cất"giữ"rồi"sau"này"làm"chứng"cứ"khởi"kiện"anh." Chị"Trần"Thị"T"không"liên"quan"và"không"biết"sự"việc"anh"vay"tiền"bà"C.""

Đối"với"khoản"vay"được"thiết"lập"vào"ngày"01/8/2018,"thực"chất"đây"là" giấy"anh"hẹn"trả"nợ"bà"C"với"số"tiền"30.000.000đ,"đây"là"một"khoản"nợ"hoặc" một"phần"khoản"nợ"mà"anh"đã"nợ"bà"C"trước"đó"(anh"không"nhớ"khoản"nợ"này" nằm" trong" khoản" nợ" được"thiết"lập"vào"ngày"tháng"năm"nào),"anh"là"người" viết" giấy" hẹn" trả" nợ" bà" C" số" tiền" 30.000.000đ" vào" hồi" 7h30" phút" ngày" 09/8/2018,"giấy"này"anh"đưa"cho"bà"C"giữ."Anh"khẳng"định"anh"không"nhận" số"tiền"vay"trên"vào"ngày"01/8/2018,"đây"chỉ"là"giấy"hẹn"trả"khoản"nợ"trước" đó,"không"phải"là"khoản"vay"mới"nên"anh"không"có"trách"nhiệm"trả"theo"yêu" cầu"của"bà"C."

Đối"với"giấy"biên"nhận"được"thiết"lập"vào"ngày"24/10/2016,"anh"khẳng" định:"Vào"ngày"tháng"năm"đó"anh"có"vay"bà"C"số"tiền"100.000.000đ"để"lo"việc" riêng"của"anh."Khi"nhận"tiền"anh"là"người"trực"tiếp"viết"giấy"vay"tiền"và"giao" cho"bà"C"giữ."Ngoài"ra"anh"còn"viết"thêm"một"giấy"bên"nhận"theo"yêu"cầu"của" bà"C"với"nội"dung:"Anh"bán"xe"máy"đào"bánh"xích"cho"bà"C"và"nhận"số"tiền" đặt"cọc"là"100.000.000đ."Mục"đích"anh"viết"giấy"trên"là"để"bà"C"tin"tưởng"và" cho"anh"vay"tiền"chứ"thực"tế"anh"không"có"nhu"cầu"bán"máy"đào"bánh"xích"và" nhận"tiền"đặt"cọc"như"nội"dung"giấy"biên"nhận"thể"hiện."Giấy"vay"tiền"và"giấy" biên" nhận" đều" có" chữ" ký" của" bà" C," anh" và" anh" Vũ" Mạnh" T" là" người" làm" chứng."Tuy"thiết"lập"làm"02"giấy"như"anh"trình"bầy"nhưng"số"tiền"anh"nhận" thực"tế"chỉ"có"100.000.000đ,"khoản"nợ"này"đã"được"giải"quyết"trong"vụ"án"dân" sự"bà"C"khởi"kiện"anh"vào"năm"2019,"bà"C"không"có"quyền"khởi"kiện"tiếp"số" tiền"vay"này"đối"với"anh."

Đối" với" giấy" bán" nhà" cấp" 4:" Giấy" này" do" vợ" anh" viết" nhưng" thực" tế" không" phải" vợ" chồng" anh"vay" bà" C"số" tiền"400.000.000đ" như"nội" dung"thể" hiện." Thực" tế" vợ" chồng" anh" còn" nợ" bà" C" số" tiền" 250.000.000đ" (gồm" 100.000.000đ"vay" ngày"24/10/2016" và"150.000.000đ" vay"ngày"02/11/2016)." Do"đến"hạn"trả"nợ"nhưng"vợ"chồng"anh"không"thanh"toán"được"nên"đã"viết" giấy"bán"nhà"cấp"4"theo"yêu"cầu"của"bà"C."Mục"đích"viết"là"để"kéo"dài"thời" gian"trả"nợ"và"để"bà"C"tạo"điều"kiện"cho"vay"tiếp"nếu"sau"này"vợ"chồng"anh"có" nhu"cầu"vay."Anh"thừa"nhận"người"viết"là"chị"T","người"ký"mục"người"bán"là" vợ"chồng"anh."Giấy"bán"nhà"được"lập"thành"01"bản"do"bà"C"giữ."Nội"dung" giấy"bán"nhà"thể"hiện"vợ"chồng"anh"bán"nhà"tại"địa"chỉ"số"30"T"Q"D,"phường" H" T," thành" phố" H" D," tỉnh" Hải" Dương" cho" bà" C" và" nhận" đủ" số" tiền" 400.000.000đ."Anh"khẳng"định"anh"không"bán"nhà"và"không"nhận"tiền"từ"bà" C."Thời"điểm"anh"và"chị"T"thiết"lập"giấy"bán"nhà"thì"nhà"đất"vợ"chồng"anh" đang" thế" chấp" tại" Ngân" hàng" Vietcombank." Đến" năm" 2019" vợ" chồng" anh" chuyển"nhượng"toàn"bộ"nhà"đất"nêu"trên"cho"vợ"chồng"anh"V,"chị"N,"trình"tự" thủ"tục"chuyển"nhượng"tuân"thủ"theo"đúng"quy"định"của"pháp"luật."Hiện"tại"vợ" chồng"anh"V"đang"quản"lý"sử"dụng"toàn"bộ"nhà"đất"trên."Anh"đồng"ý"với"yêu" cầu"của"bà"C"về"việc"đề"nghị"Tòa"án"tuyên"vô"hiệu"giấy"bán"nhà"cấp"4"nhưng" không"đồng"ý"trả"bà"C"số"tiền"400.000.000đ."

Anh"đề"nghị"Tòa"án"bác"toàn"bộ" yêu"cầu"khởi"kiện"của"bà"C"về"việc" buộc"anh"và"chị"T"trả"tổng"số"tiền"là"600.000.000đ."Tất"cả"những"khoản"tiền" trên"đã"được"Tòa"án"giải"quyết"trong"bản"án"dân"sự"số"12/2019/DSST"ngày" 23/7/2019"của"Tòa"án"nhân"dân"huyện"Nam"Sách,"tỉnh"Hải"Dương.

Bị đơn chị Trần Thị T trình bầy:Chị"không"biết"việc"chồng"chị"là"anh" Nguyễn" Văn" T" thiết" lập" giấy" vay" tiền" vào" các" ngày" 06/12/2017;" ngày" 05/9/2018;" giấy" hẹn" trả" nợ" ngày" 09/8/2018" và" giấy" biên" nhận" ngày" 24/10/2016."Anh"T"không"trao"đổi"với"chị"về"các"khoản"tiền"được"ghi"trong" giấy"biên"nhận"trên."Trường"hợp"anh"T"có"vay"thật"thì"anh"T"cũng"không"sử" dụng"vào"mục"đích"phát"triển"kinh"tế"gia"đình"hoặc"chi"tiêu"sinh"hoạt"chung" của"gia"đình."Chị"không"biết,"không"liên"quan"đến"các"khoản"tiền"ghi"trong" giấy"tờ"trên"nên"chị"không"có"trách"nhiệm"đối"với"yêu"cầu"của"bà"C."

Đối"với"giấy"bán"nhà"cấp"4"được"thiết"lập"vào"ngày"23/2/2017."Chị"thừa" nhận"chữ"viết"và"chữ"ký"trong"giấy"bán"nhà"cấp"4"là"do"chị"viết."Chị"hoàn"toàn" nhất"trí"với"phần"trình"bầy"của"anh"T"về"nội"dung"này."Vợ"chồng"chị"không" bán"nhà"đất"cho"bà"C"và"cũng"không"nhận"số"tiền"400.000.000đ."Sở"dĩ"chị"tự" nguyện"viết"giấy"bán"nhà"trên"là"do"bà"C"yêu"cầu,"nội"dung"trong"giấy"do"bà"C" đọc"cho"chị"viết."Chị"cũng"xác"định"đến"ngày"23/2/2017"vợ"chồng"chị"còn"nợ" bà"C"số"tiền"250.000.000đ"nhưng"chưa"có"tiền"trả"nên"phải"viết"giấy"bán"nhà" theo"yêu"cầu"của"bà"C."Thực"tế"không"tồn"tại"giao"dịch"bán"nhà,"nay"bà"C"yêu" cầu" Tòa"án"tuyên"vô" hiệu"giấy"bán"nhà"cấp"04"nêu"trên,"chị"nhất"trí"nhưng" không"đồng"ý"trả"bà"số"tiền"400.000.000đ,"số"tiền"này"đã"được"Tòa"án"nhân" dân"huyện"Nam"Sách"giải"quyết"vào"năm"2019."

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là Công ty TNHH MTV sản xuất và thương mại Nam Sách." Anh" Nguyễn" Văn" T" là" người" đại" diện" theo" pháp"luật"của"công"ty"trình"bầy:"Xe"máy"đào"bánh"xích"BKS"34XA"–"0336"là" tài"sản"thuộc"sở"hữu"của"Công"ty."Giữa"công"ty"và"bà"C"không"có"quan"hệ"gì," không"thiết"lập"giao"dịch"gì,"công"ty"không"bán"xe"cho"bà"C"và"cũng"không" nhận"tiền"đặt"cọc"vào"ngày"24/10/2016."Theo"quy"định"của"công"ty"cũng"như" quy" định" của" pháp" luật." Tất" cả" mọi" giao" dịch" của" công" ty" như" ký" kết" hợp" đồng,"mua"bán"tài"sản"đều"do"người"đại"diện"theo"pháp"luật"của"công"ty"ký"kết" và"đóng"dấu"của"công"ty."Giấy"biên"nhận"có"nội"dung"đặt"cọc"tiền"mua"máy" xúc"mà"bà"C"xuất"trình"cho"Tòa"án,"anh"T"ký"với"tư"cách"cá"nhân,"không"phải" đại"diện"cho"công"ty"nên"không"có"giá"trị"pháp"lý."Bà"C"đề"nghị"tuyên"vô"hiệu," anh"hoàn"toàn"nhất"trí."Năm"2018"công"ty"đã"bán"thanh"lý"xe"máy"đào"bánh" xích" nêu" trên." Do" việc" bán" thanh" lý" nên" công" ty" không" thiết" lập" hóa" đơn," chứng"từ,"không"làm"thủ"tục"sang"tên"tại"cơ"quan"nhà"nước"có"thẩm"quyền"nên" không"cung"cấp"được"tên"và"địa"chỉ"của"người"mua"xe."

Người làm chứng:"Anh"Bùi"Quốc"V"và"chị"Phạm"Thị"N"trình"bầy:"Ngày" 29/01/2019"vợ"chồng"chị"nhận"chuyển"nhượng"của"vợ"chồng"anh"T,"chị"T""nhà" đất"tại" thửa"đất" số"189"tờ" bản" đồ"số"09"địa"chỉ"số"30"T"Q" D,"phường"H" T," thành"phố"H"D,"tỉnh"Hải"Dương"với"giá"500.000.000đ."Anh"chị"đã"bàn"giao" tiền"và"nhận"nhà"đất,"anh"chị"đã"được"UBND"thành"phố"Hải"Dương"cấp"giấy" chứng"nhận"quyền"sử"dụng"đất."Anh"chị"xác"định"không"liên"quan"đến"vụ"án" nên"đề"nghị"Tòa"án"không"triệu"tập"cũng"như"không"đưa"anh"chị"vào"tham"gia" tố"tụng"tại"Tòa."Anh Vũ Mạnh T trình bầy:"Anh"là"bạn"anh"Nguyễn"Văn"T,"anh" không"có"mâu"thuẫn"gì"với"anh"T"và"bà"C."Ngày"24/10/2016"anh"có"ký"làm" chứng"trong"giấy"xác"nhận"với"nội"dung"anh"T"bán"máy"xúc"và"nhận"cọc"của" bà"C"số"tiền"100.000.000đ."Chữ"ký"và"chữ"viết"trong"giấy"là"của"anh"T."Anh" ký"xong"với"tư"cách"người"làm"chứng"anh"T"đã"giao"giấy"biên"nhận"cho"bà"C" giữ."Ông Nguyễn Văn Khắc trình bầy:"Ông"là"bố"anh"T,"ông"không"biết"và" không"chứng"kiến"việc"vay"tiền"giữa"anh"T"và"bà"C"được"thiết"lập"giấy"vay" vào"ngày"05/9/2018,"ông"không"bảo"lãnh"cho"anh"T"vay"tiền,"không"liên"quan" đến"số"tiền"ghi"trong"giấy"vay."Tại"giấy"xác"nhận"nợ"mà"ông"và"bà"Tơ"(bà"Tơ" là"vợ"ông"Khắc)"viết"với"nội"dung."Ông"bà"nhận"nợ"thay"và"có"trách"nhiệm"trả" nợ"cho"bà"C"thay"vợ"chồng"anh"T."Tuy"nhiên"giấy"xác"nhận"trên"bà"C"không" ký" và" các" con" ông"cũng"không"đồng"ý" cho" ông"bà"nhận" thay" nên"giấy" xác" nhận"không" có" giá" trị" pháp"lý." Ông" bà" không"có"trách" nhiệm" gì"với"những" khoản"tiền"vay"mà"bà"C"đang"khởi"kiện"vợ"chồng"anh"T"chị"T""tại"Tòa."

Trước"khi"bà"C"khởi"kiện"anh"T"chị"T""tại"Tòa"án,"bà"C"trình"bày"bà"đã" có" đơn" trình" báo" cơ" quan" cảnh" sát" điều" tra" công" an" thành" phố" Hải" Dương." Công"an"thành"phố"Hải"Dương"đã"có"Quyết"định"không"khởi"tố"vụ"án"hình"sự" số"07/QĐ-CSĐT"ngày"19/4/2020."

Tại"bản"án"dân"sự"sơ"thẩm"số"06/2021/DS-ST"ngày"23/3/2021,"Tòa"án" nhân"dân"huyện"Nam"Sách,"tỉnh"Hải"Dương"căn"cứ"Điều"122;"123;"124;"129;" 131;"149;"328;"351;"357;"463;" 466;" 468;" 470;" 688" Bộ"luật" dân"sự;"khoản"3" Điều"26;"điểm"a"khoản"1"Điều"35;"điểm"a"khoản"1"Điều"39;"Điều"143;"Điều" 144;"khoản"1"Điều"147;"Điều"207;"Điều"227;"Điều"228;"Điều"244"Bộ"luật"tố" tụng" dân" sự;" Luật" phí" lệ" phí;" Nghị" quyết" 326/2016/UBTVQH" ngày" 30/12/2016"quy"định"mức"thu"án"phí"lệ"phí"của"Tòa"án."Xử""

1."Đình"chỉ"một"phần"yêu"cầu"khởi"kiện"của"bà"Nguyễn"Thị"C"về"việc" buộc"chị"Trần"Thị"T"phải"trả"nợ"cùng"anh"Nguyễn"Văn"T"số"tiền"anh"T"vay" của"bà"Clà"100.000.000"đồng"tại"giấy"vay"tiền"ngày"06/12/2017;"giấy"hẹn"trả" nợ"ngày"09/8/2018;"giấy"vay"tiền"ngày"05/9/2018"và"số"tiền"anh"T"nhận"đặt" cọc"của"bà"C"là"100.000.000đ"tại"giấy"biên"nhận"ngày"24/10/2016."

2."Chấp"nhận"yêu"cầu"khởi"kiện"của"bà"Nguyễn"Thị"C"như"sau:"

2.1."Buộc"anh"Nguyễn"Văn"T"phải"trả"cho"bà"Nguyễn"Thị"C"số"tiền"vay" là"100.000.000"đồng"tại"giấy"vay"tiền"ngày"06/12/2017;"giấy"hẹn"trả"nợ"ngày" 09/8/2018;"giấy"vay"tiền"ngày"05/9/2018."

2.2." Tuyên" bố" hợp" đồng" đặt" cọc" mua" bán" xe" máy" đào" bánh" xích" vô" hiệu."Buộc"anh"Nguyễn"Văn"T"phải"trả"cho"bà"Nguyễn"Thị"C"số"tiền"đặt"cọc" mua" xe" máy" đào" bánh"xích" nhãn"hiệu" KOMASU" PC60-7E," biển" kiếm" soát" 34KX"–"0336"theo"giấy"chứng"nhận"ngày"24/10/2016"là"100.000.000"đồng."

2.3."Tuyên"bố"hợp"đồng"mua"bán"nhà,"quyền"sử"dụng"đất"tại"địa"chỉ"số" 30"Trần"Quang"Diệu,"phường"Hải"Tân,"thành"phố"Hải"Dương,"tỉnh"Hải"Dương" giữa"bà"Nguyễn"Thị"C"và"anh"Nguyễn"Văn"T,"chị"Trần"Thị"T"theo"giấy"bán" nhà"cấp"4"ngày"23/2/2017"vô"hiệu."Buộc"anh"Nguyễn"Văn"T"và"chị"Trần"Thị"T" phải"trả"cho"bà"Nguyễn"Thị"C"số"tiền"400.000.000đ."

Về" lãi" suất," phạt" cọc," bồi" thường" thiệt" hại:" Không" đặt" ra" giải" quyết." Ngoài"ra"bản"án"còn"tuyên"về"án"phí,"chi"phí"tố"tụng"và"quyền"kháng"cáo"của" các"đương"sự,"quyền"yêu"cầu"thi"hành"án"của"các"đương"sự."

Sau"khi"xét"xử"sơ"thẩm,"ngày"12"tháng"4"năm"2021"bị"đơn"anh"Nguyễn" Văn"T"và"chị"Trần"Thị"T"kháng"cáo"toàn"bộ"bản"án"sơ"thẩm,"đề"nghị"xem"xét" tại"toàn"bộ"nội"dung"bản"án"theo"hướng"không"chấp"nhận"toàn"bộ"yêu"cầu"khởi" kiện"của"nguyên"đơn."

Tại phiên tòa phúc thẩm:

Nguyên" đơn"giữ"nguyên" yêu" cầu" khởi" kiện"đề"nghị" Tòa"án"nhân" dân" tỉnh"Hải"Dương"giữ"nguyên"quyết"định"của"bản"án"sơ"thẩm."

Bị"đơn"giữ"nguyên"yêu"cầu"kháng"cáo,"đề"nghị"Tòa"án"nhân"dân"tỉnh" Hải"Dương"không"chấp"nhận"toàn"bộ"yêu"cầu"khởi"kiện"của"nguyên"đơn.""

Đại"diện"Viện"kiểm"sát"nhân"dân"tỉnh"Hải"Dương"phát"biểu"ý"kiến:"Tòa" án"cấp"phúc"thẩm"đã"thực"hiện"đúng"các"quy"định"của"BLTTDS"từ"khi"thụ"lý" vụ"án"đến"khi"xét"xử."Về"quan"điểm"giải"quyết"vụ"án:"Sau"khi"đại"diện"Viện" kiểm"sát"phân"tích"các"tình"tiết"của"vụ"án,"các"căn"cứ"xem"xét"yêu"cầu"kháng" cáo" của" nguyên" đơn," ý" kiến" của" các" bên" đương" sự," đại" diện" VKS" đề" nghị" HĐXX"áp"dụng"khoản"1"Điều"308"của"BLTTDS:"Không"chấp"nhận"kháng"cáo" của" anh" Nguyễn" Văn" T" và" chị" Trần" Thị" T," giữ" nguyên" bản" án" sơ" thẩm" số" 06/2021/DS-ST"ngày"23/3/2021"của"Tòa"án"nhân"dân"huyện"Nam"Sách,"tỉnh" Hải" Dương." Về" án" phí:" Áp" dụng" Điều" 148" BLTTDS" và" Nghị" quyết" 326/2016/UBTTQH"ngày"30/12/2016"của"Ủy"ban"thường"vụ"Quốc"hội,"anh"T," chị"T"phải"chịu"án"phí"dân"sự"phúc"thẩm"theo"quy"định."

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ án được thẩm tra tại phiên toà và căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên toà, Hội đồng xét xử nhận định:

Tại" phiên" tòa," vắng" mặt" người" đại" diện" theo" pháp" luật" của" Công" ty" TNHH"MTV"Nam"Sách"là"anh"T,"anh"T"vắng"mặt"lần"thứ"hai."Căn"cứ"Điều" 296"BLTTDS,"HĐXX"tiếp"tục"đưa"vụ"án"ra"xét"xử"theo"thủ"tục"chung."

Về"hiệu"lực"của"hợp"đồng,"HĐXX"xét"thấy."Hình"thức"của"hợp"đồng"đặt" cọc" được" lập" thành" văn" bản" là"đảm" bảo" quy" định." Nội" dung" của" hợp" đồng" không"đảm"bảo"quy"định"bởi"khi"thiết"lập"giao"dịch"dân"sự"nguyên"đơn"và"bị" đơn"đều"thiết"lập"với"tư"cách"cá"nhân."Bản"thân"bà"C"là"người"đặt"cọc"mua"xe" nhưng"không"biết"đó"là"xe"thuộc"sở"hữu"của"Công"ty"TNHH"MTV"sản"xuất"và" thương"mại"Nam"Sách"mà"bà"cho"rằng"đó"là"tài"sản"riêng"của"anh"T."Tại"phần" đầu"của"giấy"bên"nhận"anh"T"ghi"“Tôi Nguyễn Văn T thuộc Công ty TNHH MTV Sản xuất và thương mại Nam Sách”"thì"bà"Chiểu"đó"là"nơi"anh"làm"việc" chứ"không"hiểu"và"không"biết"anh"là"giám"đốc"công"ty."Anh"T"cũng"xác"định," anh"không"ký"giấy"biên"nhận"chứa"đựng"nội"dung"đặt"cọc"với"tư"cách"giám" đốc" công" ty" mà" đơn" giản" anh" chỉ" viết" như" vậy" để" được" vay" số" tiền" 100.000.000đ"từ"bà"C,"trong"giấy"không"ghi"chức"danh"của"anh"T"và"dấu"của" công" ty," không" ghi" thời" gian" giao" xe" và" giá" chuyển" nhượng" xe." Do" vậy," HĐXX"xác"định,"giao"dịch"trên"không"liên"quan"đến"Công"ty"TNHH"MTV" sản"xuất"và"thương"mại"Nam"Sách."Tại"thời"điểm"này"công"ty"đã"thanh"lý"nên" máy"đào"bánh"xích"không"còn,"công"ty"không"cung"cấp"được"địa"chỉ"họ"tên" của"người"mua"máy"bởi"công"ty"bán"dưới"hình"thức"thanh"lý,"không"làm"thủ" tục"sang"tên,"không"có"hóa"đơn,"chứng"từ"chuyển"nhượng."

Bà"C"ký"hợp"đồng"đặt"cọc"để"mua"máy"xúc"nhưng"lại"nhầm"lẫn"dẫn"đến" giao"dịch"không"thực"hiện"được."Bà"C"yêu"cầu"Tòa"án"tuyên"vô"hiệu"và"yêu" cầu"anh"T"trả"lại"tiền"bà"đặt"cọc"mua"xe"100.000.000đ"là"phù"hợp,"có"căn"cứ" chấp"nhận"theo"quy"định"tại"Điều"126;"Điều"328"BLDS."Bà"C"không"yêu"cầu" Tòa"án"giải"quyết"phạt"cọc"nên"HĐXX"không"xem"xét"giải"quyết."

Tại"đơn"khởi"kiện"bà"C"yêu"cầu"chị"T"phải"có"trách"nhiệm"cùng"anh"T" trả"khoản"nợ"trên"cho"bà"nhưng"trong"quá"trình"giải"quyết"vụ"án"bà"đã"rút"yêu" cầu"đối"với"chị"T,"cấp"sơ"thẩm"đã"đình"chỉ"yêu"cầu"của"bà"C"đối"với"chị"T"là" phù"hợp"quy"định"của"pháp"luật."

Từ"những"phân"tích"trên,"xét"thấy"cấp"sơ"thẩm"đã"áp"dụng"pháp"luật," đánh"giá"chứng"cứ"đầy"đủ"và"buộc"vợ"chồng"anh"T,"chị"T""phải"trả"tiền"cho"bà" C"là"có"căn"cứ."Tại"cấp"phúc"thẩm,"bị"đơn"kháng"cáo"nhưng"không"xuất"trình" được"thêm"chứng"cứ"mới"có"giá"trị"chứng"minh"nội"dung"kháng"cáo"của"mình" là"có"căn"cứ,"đúng"pháp"luật"nên"HĐXX"không"chấp"nhận"kháng"cáo"của"bị" đơn."Căn"cứ"khoản"1"Điều"308"của"Bộ"luật"tố"tụng"dân"sự,"giữ"nguyên"bản"án" dân"sự"sơ"thẩm"số"06/2021/DSST"ngày"23/3/2021"của"Tòa"án"nhân"dân"huyện" Nam"Sách,"tỉnh"Hải"Dương."

Vì"các"lẽ"trên:"

QUYẾT ĐỊNH

"

[1]."Căn"cứ"khoản"1"Điều"308"Bộ"luật"tố"tụng"dân"sự.""

Không"chấp"nhận"kháng"cáo"của"bị"đơn"anh"Nguyễn"Văn"T"và"chị"Trần" Thị"T."Giữ"nguyên"bản"án"dân"sự"sơ"thẩm"số"06/2021/DS-ST"ngày"23/3/2021" của"Tòa"án"nhân"dân"huyện"Nam"Sách,"tỉnh"Hải"Dương."

[2]." Về" án" phí" phúc" thẩm:" Áp" dụng" Điều" 148" BLTTDS;" Nghị" quyết" 326/2016/UBTVQH14" ngày" 30/12/2016" của" Ủy" ban" thường" vụ" Quốc" hội." Buộc"anh"Nguyễn"Văn"T"phải"chịu"300.000đ"án"phí"dân"sự"phúc"thẩm"nhưng" được"trừ"vào"số"tiền"tạm"ứng"án"phí"phúc"thẩm"anh"T"đã"nộp"theo"biên"lại"thu" số"AA/2018/0004277"ngày"12/4/2021"tại"Chi"cục"thi"hành"án"dân"sự"huyện" Nam"Sách,"tỉnh"Hải"Dương."Chị"Trần"Thị"T"phải"chịu"300.000đ"án"phí"dân"sự" phúc"thẩm"(chưa"thu"của"chị"T)."

[3]." Các" Quyết" định" khác" của" bản" án" sơ" thẩm" không" có" kháng" cáo," kháng"nghị,"cấp"phúc"thẩm"không"xem"xét"và"đã"có"hiệu"lực"kể"từ"khi"hết"hạn" kháng"cáo,"kháng"nghị."

[4]." Bản" án" phúc" thẩm" có" hiệu" lực" pháp" luật" kể" từ" ngày" tuyên" án" 13/9/2021." N¬i!nhËn:

Tm.!Héi!®ång!xÐt!xö!PHÚC thÈm!

- VKSND tỉnh Hải Dương;

ThÈm!ph¸n!-!Chñ!to¹!phiªn!toµ!

- Chi cục THA dân sự TP. Hải Dương;

- Nh÷ng ng­êi tham gia tè tông;

- TAND thành phố Hải Dương.

- Cục THA tỉnh Hải Dương;

- L­u hå s¬.

Phạm Thị Đào

- Lưu Tòa.

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

" N¬i!nhËn:

Tm.!Héi!®ång!xÐt!xö!s¬!thÈm!

- VKSND huyện Cẩm Giàng

ThÈm!ph¸n!-!Chñ!to¹!phiªn!toµ!

- Chi cục THA dân sự huyện Cẩm Giàng

- Nh÷ng ng­êi tham gia tè tông;

- L­u hå s¬.

Phạm Thị Đào

Héi!thÈm!nh©n!d©n!

ThÈm!ph¸n!chñ!to¹!phiªn!toµ!

!

!

!

Ph¹m!ThÞ!§µo!

!!!!!!!!!