Bản án 26

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Sáng ngày 22-10-2018 Nguyễn Thanh T đi xe buýt từ thành ph Bảo Lộc, tỉnh Lâm Đồng lên thành ph Đ Lạt, tỉnh Lâm Đồng. Trong lúc ngồi u ng cà phê ở một quán gần khu Hòa Bình, thành ph Đ Lạt, lúc này T nảy sinh ý định đi lên thị trấn Lạc Dương, huyện Lạc Dương, tỉnh Lâm Đồng để trộm cắp tài sản (T biết được địa bàn thị trấn Lạc Dương l do trước đây T có đi lên tìm việc làm tại đây).

U ng cà phê xong, T lên xe buýt đến bùng binh ngã tư thị trấn Lạc Dương, Tùng xu ng xe đi bộ về đường 19/5 khi đi qua cây xăng một đoạn T rẽ v o đường đá cấp ph i bên phải đường, đi được khoảng gần 01 km, T phát hiện phía trước nhà của một hộ dân có để 01 chiếc xe mô tô hiệu Future2 biển kiểm soát 49P1-05022, Tùng đi qua đi lại một vòng quan sát thấy không có người, T đi v o chỗ để xe mô tô dùng vam phá khóa đã chuẩn bị từ trước phá ổ khóa điện của xe, dắt xe ra đề nổ máy và chạy xe ra ngo i đường, khi chạy được khoảng 30 mét thì có một thanh niên chạy ra chặn xe lại nhưng T điều khiển xe lách qua người này chạy thoát được. Sau đó T điều khiển xe chạy ra Đ Lạt rồi đi xu ng Đức Trọng, đến gần trạm thu phí Định An, huyện Đức Trọng, tỉnh Lâm Đồng T dừng xe ở bên lề đường mở c p xe ra phát hiện trong c p xe có khoảng hơn 30.000.000 (ba mươi triệu) đồng, một s vòng kim loại màu vàng và một s giấy tờ; T giữ lại tiền, s kim loại màu vàng và một s giấy tờ; một s giấy tờ T đem đ t rồi điều khiển xe đi trên Qu c lộ 20 xu ng thành ph Bảo Lộc, tỉnh Lâm Đồng thuê phòng nghỉ ở lại thành ph Bảo Lộc, tỉnh Lâm Đồng một đêm; Đến chiều ngày 23-10-2018 T điều khiển xe về huyện Cát Tiên, tỉnh Lâm Đồng tìm bạn nhưng không gặp, T quay ra thị trấn Đạ M’Ri, huyện Đạ Huoai, tỉnh Lâm Đồng đến sáng ngày 24-10-2018 T điều khiển xe vào lại huyện Cát Tiên, tỉnh Lâm Đồng thuê phòng nghỉ tại nhà nghỉ Phương Đông ở thị trấn Phước Cát, huyện Cát Tiên, tỉnh Lâm Đồng ở lại đó đến trưa ng y 25-10-2018 thì bị Công an thị trấn Phước Cát, huyện Cát Tiên, tỉnh Lâm Đồng kiểm tra hành chính và mời T về trụ sở làm việc và phát hiện Tùng l đ i tượng trộm cắp tài sản tại huyện Lạc Dương, tỉnh Lâm Đồng nên T bị bắt giữ và chuyển giao cho Công an huyện Lạc Dương; trong quá trình bắt tạm giam Tùng có thu giữ 01 xe máy nhãn hiệu Future2, màu xanh xám BKS: 49P1-050.22; 01 giấy chứng nhận đăng ký xe mô tô s 002592; 01 giấy chứng nhận bảo hiểm mô tô s 013756152; 75 tờ tiền Polyme mệnh giá 200.000 đồng; 74 tờ tiền Polyme mệnh giá 100.000 đồng; 09 vòng đeo tay bằng kim loại vàng; 01 sợi dây chuyền bằng kim loại màu vàng, có hình xoắn xích; 01 nhẫn kim loại m u v ng, hình móc xích; 01 đôi bông tai bằng kim loại m u v ng; 01 đoạn kim loại bằng sắt (Vam) phần đuôi hình lục giác, phần đầu có hình dẹp nhọn.

Tại bản kết luận giám định s 1772/GĐ-PC09 ngày 26-11-2018 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Lâm Đồng kết luận: 01 nhẫn kim loại màu vàng có chứa thành phần kim loại v ng (AU) h m lượng vàng 95,2 ±0,5%); 01 dây chuyền kim loại màu vàng có chứa thành phần kim loại vàng (Au), hàm lượng v ng (97,5 ± 0,5%); 01 đôi khuyên tai có chứa thành phần kim loại vàng (Au), h m lượng v ng (40,8 ± 0,3%); 09 vòng đeo tay có chứa thành phần kim loại v ng (Au), h m lượng v ng (60,2 đến 60,7 ± 0,4%). Tại bản kết luận về việc xác định thiệt hại tài sản s 10/KL-HĐĐGTSTTHS ng y 29-11-2018 của Hội đồng định giá tài sản kết luận giá trị tài sản bằng vàng trên có giá trị 42.650.490 đồng. Tại bản kết luận về việc xác định thiệt hại tài sản s 08/KL-HĐĐGTSTTHS ng y 06-11-2018 của Hội đồng định giá tài sản kết luận giá trị tài sản 01 xe Future 2 màu xanh xám, s BKS 49P1-050.22 có giá trị tại thời điểm định giá l 23.600.000 đồng.

Ngày 09-11-2018 Cơ quan CSĐT Công an huyện Lạc Dương ra quyết định xử lý vật chứng trả cho chủ sơ hữu là bà Nguyễn Thị Phường: 01 xe máy hiệu Future 2 màu xanh xám, BKS 49P1-050.22; 01 giấy chứng nhận đăng ký xe mô tô s 002592; 01 giấy chứng nhận bảo hiểm mô tô s 013756152; 75 tờ tiền Polyme mệnh giá 200.000 đồng; 74 tờ tiền Polyme mệnh giá 100.000 đồng. Ngày 03-12-2018 Cơ quan CSĐT Công an huyện Lạc Dương ra quyết định xử lý vật chứng trả cho chủ sở hữu là bà Nguyễn Thị Phường: 01 sợi dây chuyền bằng kim loại màu vàng, có hình xoắn xích; 01 nhẫn kim loại màu vàng, hình móc xích; 01 đôi bông tai bằng kim loại m u v ng; 09 vòng đeo tay bằng kim loại màu vàng.

Bản cáo trạng s 01/CT-VKS-LD ngày 28-12-2018 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Lạc Dương, tỉnh Lâm Đồng truy t bị cáo Nguyễn Thanh T về tội “Trộm cắp tài sản” theo điểm c khoản 2 Điều 173 Bộ luật hình sự.

ản án s 01/2019/HS-ST ngày 25-01-2019 của Tòa án nhân dân huyện Lạc Dương, tỉnh Lâm Đồng:

Tuyên b bị cáo Nguyễn Thanh T phạm tội “Trộm cắp tài sản”;

Căn cứ v o điểm s khoản 1 Điều 51; điểm c khoản 2 Điều 173 Bộ luật hình sự 2015. Xử phạt bị cáo: Nguyễn Thanh T 60 (Sáu mươi) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày 25-10-2018.

Về trách nhiệm bồi thường dân sự: Căn cứ v o Điều 579, Điều 580 Bộ luật dân sự năm 2015: uộc bị cáo Nguyễn Thanh T có trách nhiệm hoàn trả s tiền 9.600.000 (Chín triệu sáu trăm ng n) đồng cho bà Nguyễn Thị Phường.

Bản án còn xử lý vật chứng, tuyên về án phí và quyền kháng cáo.

Ngày 01-02-2019 bị cáo Nguyễn Thanh T kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt.

Tại phiên tòa bị cáo giữ nguyên kháng cáo. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Lâm Đồng đề nghị chấp nhận kháng cáo, sửa án sơ thẩm theo hướng giảm cho bị cáo 06 (Sáu) tháng tù.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Xét lời khai của bị cáo tại phiên tòa, phù hợp với lời khai bị hại, nhân chứng và các tài liệu chứng cứ có trong hồ sơ vụ án, có đủ căn cứ kết luận bị cáo phạm tội “Trộm cắp tài sản” quy định tại khoản 2 Điều 173 của Bộ luật hình sự.

Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội bởi lẽ bị cáo biết rõ tài sản của người khác được pháp luật bảo vệ nhưng bị cáo lợi dụng sự sơ hở của người khác để thực hiện hành vi trộm cắp tài sản nhằm phục vụ cho nhu cầu sinh hoạt của bản thân, hành vi của bị cáo không những xâm phạm đến quyền sở hữu tài sản của công dân mà còn gây mất trật tự trị an tại địa phương.

Cấp sơ thẩm đánh giá đúng tính chất vụ án, xem xét vai trò các bị cáo, đã áp dụng đầy đủ các tình tiết giảm nhẹ, xử phạt bị cáo mức án như trên l thỏa đáng.

Tại phiên tòa, bị cáo xuất trình giấy biên nhận đã bồi thường xong cho bà P s tiền 9.600.000 đồng, nên áp dụng thêm điểm b khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự, giảm cho bị cáo một phần hình phạt theo như ý kiến của Đại diện Viện kiểm sát.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 355; Điều 357 Bộ luật T tụng hình sự năm 2015.

Chấp nhận kháng cáo của bị cáo Nguyễn Thanh T, sửa bản án sơ thẩm.

Tuyên b bị cáo Nguyễn Thanh T phạm tội “Trộm cắp tài sản”;

Áp dụng điểm b, s khoản 1 Điều 51; điểm c khoản 2 Điều 173 Bộ luật hình sự 2015; xử phạt bị cáo Nguyễn Thanh T 54 (Năm mươi tư) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày 25-10-2018.

2. Áp dụng Điều 135 Bộ luật t tụng hình sự; Điều 23 Nghị quyết s 326/2016/UBTVQH14 ngày 30-12-2016 của Uỷ ban thường vụ Qu c hội về án phí và lệ phí tòa án. Bị cáo Nguyễn Thanh T không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.

3. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.