Bản án 26/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Vào khoảng 08 giờ 30 phút ngày 20-6-2022, Trần Thị P đến công trình xây dựng SAI tại ấp ĐB, xã DT, thành phố PQ, tỉnh KG tìm gặp ông Trịnh Văn H (chỉ huy trưởng công trình) đòi tiền công lao động, vì không trực tiếp ký hợp đồng với P nên ông H không đồng ý trả tiền nên P bỏ về. Đến khoảng 10 giờ 30 phút cùng ngày, P đi cùng một người tên M (chưa rõ nhân thân) đến công trình tìm gặp ông H, nhưng ông H không có mặt, văn phòng làm việc của ông H không có người và đang khóa, lúc này P lấy 01 cục bê tông đập vào cửa kính văn phòng làm vỡ kính, P mở cửa đi vào trong lấy trộm tài sản do Công ty cổ phần Constrexim BH giao ông H quản lý, sử dụng gồm: 01 cái máy in nhãn hiệu Cannon đưa cho M mang ra ngoài, P tiếp tục lấy 01 cái máy vi tính để bàn nhãn hiệu Dell, 01 bàn phím nhãn hiệu Dell, 01 con chuột máy tính nhãn hiệu Dell mang ra ngoài, sau đó M cầm 01 cái máy in, P cầm 01 cái máy vi tính, 01 bàn phím và 01 con chuột đi về phòng trọ của P thuê ở tại ấp Đường Bào, xã Dương Tơ cất giữ. Đến khoảng 16 giờ cùng ngày, P bị phát hiện nên đã mang toàn bộ tài sản đến Công an xã Dương Tơ giao nộp. Ngày 18-10-2022, Trần Thị P bị Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an thành phố PQ khởi tố, cấm đi khỏi nơi cư trú để điều tra.

* Tang vật thu giữ:

- 01 cái máy vi tính nhãn hiệu Dell, màu đen, model D03S002, đã qua sử dụng.

- 01 cái máy in nhãn hiệu Cannon, màu trắng đen, model F166500, đã qua sử dụng.

- 01 bàn phím máy vi tính nhãn hiệu Dell, màu đen, model KB216T, đã qua sử dụng.

- 01 con chuột máy vi tính nhãn hiệu Dell, màu đen, model MS111-L, đã qua sử dụng.

* Tại bản kết luận định giá tài sản số 50/KL-HĐĐGTS: Ngày 10/8/2022 của Hội đồng định giá tài sản trong Tố tụng hình sự thuộc Ủy ban nhân dân thành phố PQ kết luận:

- 01 cái máy vi tính nhãn hiệu Dell, màu đen, model D03S002, trị giá

9.666.667 đồng.

- 01 cái máy in nhãn hiệu Cannon, màu trắng đen, model F166500, trị giá 3.000.000 đồng.

- 01 bàn phím máy vi tính nhãn hiệu Dell, màu đen, model KB216T, trị giá 100.000 đồng.

- 01 con chuột máy vi tính nhãn hiệu Dell, màu đen, model MS111-L, trị giá 100.000 đồng.

- 01 tấm kính cửa, loại kính màu trắng dày 5mm, kích thước (1,25x0,75)m, trị giá 316.667 đồng.

Tổng cộng tài sản trộm cắp trị giá 12.866.000 đồng.

* Xử lý vật chứng: 01 cái máy vi tính nhãn hiệu Dell, màu đen, model D03S002; 01 cái máy in nhãn hiệu Cannon, màu trắng đen, model F166500; 01 bàn phím máy vi tính nhãn hiệu Dell, màu đen, model KB216T; 01 con chuột máy vi tính nhãn hiệu Dell, màu đen, model MS111-L, đã trao trả cho chủ sở hữu.

* Trách nhiệm dân sự: Sau khi vụ án xảy ra, bị hại đã nhận lại được tài sản, không yêu cầu bồi thường gì thêm, đề nghị miễn xét.

Bản cáo trạng số: 17/CT-VKSPQ ngày 23 tháng 01 năm 2023 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố PQ đã truy tố bị cáo Trần Thị P, về tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 của Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa Kiểm sát viên giữ quyền công tố tham gia phiên tòa kết luận hành vi của bị cáo như nội dung bản cáo trạng đã truy tố. Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1 Điều 173; Điểm i, s khoản 1 Điều 51; Điều 36 BLHS xử phạt Trần Thị P từ 18 đến 24 tháng cải tạo không giam giữ.

Đối với người tên M , chưa rõ nhân thân và nơi cư trú, Cơ quan điều tra đang tiếp tục xác minh để xử lý sau.

Về trách nhiệm dân sự: Sau khi vụ án xảy ra bị hại đã nhận lại tài sản và không yêu cầu bồi thường gì thêm, đề nghị HĐXX miễn xét.

Tại phiên tòa, bị cáo thừa nhận hành vi như nội dung bản cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân thành PQ đã truy tố. Bị cáo cho rằng nguyên nhân bị cáo lấy số tài sản trên của bị hại nhằm mục đích tạo áp lực cho ông H phải trả số tiền thuê nhân công cho bị cáo, chứ không nhằm mục đích chiếm đoạt số tài sản trên.

Lời nói sau cùng của bị cáo thừa nhận hành vi của mình là phạm tội, kính mong HĐXX xem xét giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho bị cáo

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào Điều 260 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015;

Tuyên bố: Bị cáo Trần Thị P phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

1. Áp dụng khoản 1 Điều 173; Điểm i, s khoản 1 Điều 51, Điều 36 Bộ luật hình sự.

- Xử phạt Trần Thị P 12 tháng cải tạo không giam giữ. Thời hạn cải tạo không giam giữ tính từ ngày cơ quan, tổ chức được giao giám sát, giáo dục người bị kết án nhận được quyết định thi hành án và bản sao bản án. Khấu trừ vào thời gian tạm giam bị cáo từ ngày 16-3-2023 đến ngày 23-3-2023.

- Bị cáo không có thu nhập ổn định nên không khấu trừ thu nhập của bị cáo.

2. Về tang vật trong vụ án: 01 cái máy vi tính nhãn hiệu Dell, màu đen, model D03S002; 01 cái máy in nhãn hiệu Cannon, màu trắng đen, model F166500; 01 bàn phím máy vi tính nhãn hiệu Dell, màu đen, model KB216T; 01 con chuột máy vi tính nhãn hiệu Dell, màu đen, model MS111-L, đã trao trả cho chủ sở hữu. HĐXX miễn xét.

3. Về trách nhiệm dân sự: Các bị hại đã nhận lại tài sản và không yêu cầu bồi thường gì thêm, HĐXX miễn xét.

4. Về án phí : Bị cáo phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

5. Về quyền kháng cáo: Án xử công khai, báo cho bị cáo, người bị hại biết có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án (người bị hại vắng mặt kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết công khai tại nơi cư trú) để yêu cầu xét xử phúc thẩm tại Tòa án nhân dân tỉnh Kiên Giang./.