Bản án 26/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng trong thời gian đầu tháng 10/2021, Võ Trung B (Sinh ngày 13/7/1993, trú tại: Thôn N, xã H, thành phố K, tỉnh Kon Tum) nảy sinh ý định lấy tiến của những người đồng bào dân tộc thiểu số đang cạo mủ cao su thuê cho Nông trường cao su H, thành phố K nên đã gặp những người này đe dọa và nói “Có mấy anh em trong trại mới ra đang cần tiền để liên hoan và lo công việc. Khi nào nhận lương thì cho xin ít tiền”. Sau đó, B rủ Trương Quốc K (Sinh ngày 28/02/1999, trú tại: thôn N, xã H, thành phố K, tỉnh Kon Tum) cùng tham gia đe dọa lấy tiền của những người này thì K đồng ý. Đến khoảng 14 giờ ngày 10/10/2021, biết Nông trường cao su H, thành phố K đang phát lương cho những người đồng bào dân tộc thiêu số đang cạo mủ cao su thuê tại khu vực nhà bảo vệ nằm trong lô cao su thuộc thôn N, xã H, thành phố K, tỉnh Kon Tum nên B rủ K đi đến uy hiếp lấy tiến. Sau đó, K mượn xe mô tô biển số 82H2-5343 của chị gái Trương Thị Thu M (Sinh năm 1991, trú tại thôn N, xã H thành phố Kon Tum, tỉnh Kon Tum) rồi điều khiển xe chở B đi đến nhà bảo vệ, dừng xe ở lối vào, đợi những người đồng bào dân tộc thiểu số nhận lương đi ra thì chặn lại lấy tiền. Trong khoảng thời gian từ 14 giờ 30 phút đến 15 giờ 30 phút ngày 10/10/2021, B và K đã chặn lại 06 người. Khi gặp những người này, B trực tiếp đe dọa và nói “Có mấy anh em trong trại mới ra đang cần ít tiền để liên hoan và lo công việc”. Đồng thời, yêu cầu họ hàng tháng sau khi nhận lương, mỗi người phải đưa cho B 100.000đ (Một trăm nghìn đồng) trên mỗi lô nhận cạo mủ cao su thuê (ai nhận cạo 01 lô thì đưa 100.000đ, nhận cạo 02 lô thì đưa 200.000đ). Nghe B nói vậy mọi người đều sợ sau này khi đi cạo mủ cao su sẽ bị đánh hoặc phá hoại cây, cản trở việc làm nên đã đồng ý làm theo yêu cầu của B. Tổng cộng: Võ Trung B và Trương Quốc K đã chiếm đoạt của 06 người với tổng số tiền là 800.000đ (Tám trăm nghìn đồng). Cụ thể:

Lần thứ nhất: Khoảng 14 giờ 30 phút, Y Q1 (Sinh năm 2000, trú tại thôn P, xã I, thành phố K, tỉnh Kon Tum) cùng em gái Y Q (Sinh năm 2003, trú tại thôn P, xã H, thành phố K, tỉnh Kon Tum) nhận lương đi ra. Lúc này, B chặn lại và chiếm đoạt của Y Q1 200.000đ (Hai trăm nghìn đồng), Y Q 100.000đ (Một trăm nghìn đồng).

Lần thứ hai: Khoảng 14 giờ 50 phút, Y Đ (Sinh năm 1996, trú tại thôn P, xã H, thành phổ K, tỉnh Kon Tum) cùng cháu trai A D (Sinh năm 2007, trú tại thôn P, xã H, thành phố K, tỉnh Kon Tum) nhận lương đi ra. Lúc này, B chặn lại và chiếm đoạt của Y Đ 200.000đ (Hai trăm nghìn đồng).

Lần thứ ba: Khoảng 15 giờ 20 phút, A S (Sinh năm 1999, trú tại thôn P, xã H, thành phố K, tỉnh Kon Tum) nhận lương đi ra. Lúc này, B chặn lại và chiếm đoạt của A S 100.000đ (Một trăm nghìn đồng).

Lần thứ tư: Khoảng 15 giờ 30 phút, A K2 (Sinh năm 1999, trú tại thôn P, xã H, thành phố K, tỉnh Kon Tum) và A L (Sinh năm 1997, trú tại thôn P, xã H, thành phố K, tỉnh Kon Tum) nhận lương đi ra. Lúc này, theo như yêu cầu của B thì A K2 nhận cạo thuê 02 lô nên phải đưa 200.000đ. Tuy nhiên, do thấy bạn học cũ nên K nói với B lấy của A K2 100.000đ. Nghe vậy, B đồng ý và chiếm đoạt của A K2 100.000đ (Một trăm nghìn đồng) và A L 100.000đ (Một trăm nghìn đồcaos1 Ngày 11/10/2021, Võ Trung B và Trương Quốc K bị Cơ quan Cảnh sát điều tra - Công an thành phố K, tỉnh Kon Tum phát hiện bắt giữ.

Vật chứng vụ án: 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Ultimo, màu xanh

- đen, biển số 82H2- 5343 đã trả lại cho chủ sở hữu hợp pháp là Trương Thị Thu M.

Cáo trạng số 16/CT-VKSTPKT ngày 20/01/2022 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố K truy tố bị cáo Võ Trung B và Trương Quốc K về tội “Cưỡng đoạt tài sản” quy định tại khoản 1 Điều 170 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Kon Tum trình bày lời luận tội, giữ nguyên quyết định truy tố như bản Cáo trạng và đề nghị Hội đồng xét xử căn cứ khoản 1 Điều 170; Điều 38; điểm b, s khoản 1 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo Võ Trung B từ 18 đến 24 tháng tù; xử phạt bị cáo Trương Quốc K từ 15 đến 18 tháng tù. Về xử lý vật chứng đã xử lý theo thẩm quyền nên không đề cập đến nữa; Về trách nhiệm dân sự không ai yêu cầu giải quyết vấn đề gì nên không xem xét giải quyết.

Bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan không ai yêu cầu giải quyết về vấn đề dân sự.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố bị cáo Võ Trung B và Trương Quốc K phạm tội “Cưỡng đoạt tài sản”.

- Căn cứ khoản 1 Điều 170; khoản 1 Điều 38; điểm b, s khoản 1, Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự.

+ Xử phạt bị cáo Võ Trung B 24 (Hai mươi bốn) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày tạm giam 11/10/2021.

+ Xử phạt bị cáo Trương Quốc K 15 (Mười lăm) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày tạm giam 11/10/2021.

- Về án phí hình sự sơ thẩm: Căn cứ khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Buộc bị cáo Võ Trung B và Trương Quốc K mỗi bị cáo phải chịu 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

- Về quyền kháng cáo: Căn cứ Điều 331, 333 Bộ luật Tố tụng hình sự, trong thời hạn mười lăm ngày kể từ ngày tuyên án (18/3/2021) bị cáo, bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có quyền làm đơn kháng cáo lên Tòa án nhân dân Tỉnh Kon Tum để xin xét xử phúc thẩm. Trường hợp vắng mặt tại phiên tòa thì thời hạn kháng cáo 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc ngày bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật./.