Bản án 26/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Bị cáo Lê Tấn Đ (N) bị Vện kiểm sát nhân dân huyện Cao Lãnh truy tố về hành V phạm tội như sau:

Vào khoảng 10 giờ ngày 17/7/2021, Lê Tấn Đ điều khiển xe mô tô biển số 67B2-109.88 chạy ngang nhà ông Liêu Chí T thuộc khóm M, thị trấn T, huyện Cao Lãnh. Đ phát hiện có 05 cháu bé đang chơi trong sân trong đó có Nguyễn Q, sinh ngày 16/8/2007 là cháu của ông T đang sử dụng điện thoại hiệu Redmi Note 10, màu xanh có ốp lưng màu trắng nên nảy sinh ý định chiếm đoạt. Đ dừng xe cập đường đi vào gặp ông T giả vờ xin dây chì để cột do xe bị hư hỏng nên ông T vào nhà. Lúc này, Q đang cầm điện thoại di động chuẩn bị bỏ vào rổ thì Đ dùng tay giật lấy bỏ chạy ra đường lên xe tẩu thoát về hướng thành phố Cao Lãnh. Nghe truy hô, chị Liêu Tường V là con ông T dùng xe mô tô truy đuổi. Khi chạy đến khu vực ấp A, xã B, huyện Cao Lãnh thì Đ bị té nên bỏ xe chạy bộ vào khu vực bãi đá cầu C huyện Cao Lãnh; chị V báo Công an xã B huyện Cao Lãnh đến bắt quả tang Đ cùng tang vật là điện thoại di động hiệu Redmi Note 10, màu xanh giao Công an huyện Cao Lãnh xử lý theo pháp luật.

Vật chứng tạm giữ; 01 điện thoại di động hiệu Redmi Note 10, màu xanh và 01 ốp nhựa bảo vệ màu trắng; 01 xe môtô biển số 67B2-109.88.

Căn cứ Biên bản và kết luận định giá tài sản số 22 ngày 01/9/2021 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện Cao Lãnh kết luận 01 điện thoại hiệu Redmi Note 10, màu xanh trị giá 2.600.000 đồng, ốp lưng bảo vệ màu trắng trị giá 35.000 đ, tổng trị giá 2.635.000 đồng.

Đối với điện thoại di động hiệu Redmi Note 10, màu xanh cùng ốp lưng màu trắng là của chị Liêu Tường V cho Q mượn sử dụng. Cơ quan điều tra đã trả lại điện thoại di động và ốp lưng cho chị V và không có yêu cầu khác.

Bị cáo Đ còn có hành V Trộm cắp tài sản như sau:

Vào khoảng 12 giờ ngày 12/7/2021, Đ điều khiển xe môtô biển số 66P1-319.85 đến chùa T, ngụ ấp A, xã B, huyện Cao Lãnh vào chùa lấy trộm 01 máy bơm hiệu Lutian màu đỏ, 01 điện thoại Iphone 11, 01 điện thoại hiệu Huawei màu xanh, 01 bật lửa Zippo, 01 dây sạc điện thoại, 2 thùng mì gói, 14 đôla Mỹ và 250.000 đồng của anh Nguyễn Minh N là tu sĩ. Sau đó, Đ mang máy bơm đến gửi nhà Phạm Băng S, ngụ ấp Đ, xã B, huyện Cao Lãnh. Đến 19 giờ ngày 12/7/2021, Đ bị Công an thị trấn T phát hiện nghi vấn nên kiểm tra; Đ đã giao nộp: 01 điện thoại Iphone 11, 01 điện thoại hiệu Huawei màu xanh, 01 dây sạc điện thoại, 2 thùng mì gói, 01 bật lửa Zippo, 14 đô la Mỹ (USD), 250.000 đồng cùng xe môtô loại Wave biển số 66P1-319.85.

Căn cứ Biên bản và kết luận định giá tài sản số 23 ngày 06/9/2021 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện Cao Lãnh kết luận: 01 máy bơm hiệu Lutian trị giá 1.216.667 đồng; 01 điện thoại hiệu Iphone 11 màu vàng trị giá 5.223.333 đồng; 01 điện thoại hiệu Huawei trị giá 1.833.333 đồng. Tổng cộng 8.180.426 đồng.

Căn cứ Công văn số 12 ngày 07/01/2022 của Ngân hàng phát triển nông thôn Vệt Nam, chi nhánh huyện Cao Lãnh thì giá USD ngày 12/07/2021 là 22.905 đồng/USD x 14 USD = 320.670 đồng.

Như vậy, tổng giá trị tài sản do Đ trộm của anh Nguyễn Minh N là 8.751.096 đồng.

Đối với 01 bật lửa Zippo, 01 dây sạc điện thoại, 02 thùng mì gói, anh N cho rằng không có giá trị nên không yêu cầu định giá. Cơ quan điều tra đã trả lại toàn bộ tài sản cho anh N nên không có yêu cầu khác.

Ngoài ra, Đ còn thực hiện các lần trộm cắp tài sản như sau:

Lần 1: Khoảng 12 giờ 45 phút ngày 12/7/2021, Đ điều khiển xe môtô loại Wave biển số 66P1-319.85 trên đường R, khi đi ngang quán cơm H thuộc khóm M, thị trấn T, huyện Cao Lãnh đã lấy trộm 01 nón bảo hiểm màu xanh và 01 kiềm bằng kim loại màu đen của anh Võ Bình A, sinh năm 1993.

Căn cứ Biên bản và kết luận định giá tài sản số 23 ngày 06/9/2021 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện Cao Lãnh kết luận: 01 nón bảo hiểm màu xanh loại nón S trị giá 300.000 đồng; 01 cây kiềm bằng kim loại có vỏ nhựa màu xanh trị giá 41.000 đồng, tổng cộng 341.000 đồng.

Cơ quan điều tra đã trả lại tài sản cho anh A nên không yêu cầu bồi thường gì khác. Anh A đã làm đơn yêu cầu bãi nại, không yêu cầu xử lý hình sự.

Lần 2: Khoảng 05 giờ 30 phút ngày 13/7/2021, Đ điều khiển xe môtô biển số 67B2-109.88 đến nhà chị Nguyễn Thị P, sinh năm 1970, ngụ ấp A, xã B, huyện Cao Lãnh lấy trộm 04 cờ lê, 01 mỏ lếch, 01 tay quay máy dầu D11 đem về gửi Phạm Băng S. S không thừa nhận có nhận của Đ.

Căn cứ Biên bản và kết luận định giá tài sản số 32 ngày 01/9/2021 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện Cao Lãnh kết luận: 01 cờ lê số 10 trị giá 13.500 đồng; 01 cờ lê số 12 trị giá 16.967 đồng; 01 cờ lê số 13 trị giá 20.000 đồng; 01 cờ lê số 17 trị giá 21.667 đồng; 01 mỏ lếch trị giá 85.000 đồng; 01 tay quay máy dầu D11 trị giá 168.333 đồng, tổng cộng 325.000 đồng.

Chị P yêu cầu Đ bồi thường theo định giá. Ông Lê Hồng Đ là cha Đ đã tự nguyện bồi thường thay Đ và chị P đã là đơn bãi nại không yêu cầu xử lý hình sự.

Lần 3: Khoảng 06 giờ ngày 13/7/2021, Đ điều khiển xe môtô biển số 67B2-109.88 đến nhà bà Phan Kim H, sinh năm 1962, ngụ ấp A, xã B, huyện Cao Lãnh lấy trộm 01 môtơ điện loại 1 HP và một môtơ điện loại ½ HP cùng 1 máy tạo oxy hồ cá mang về nhà Phạm Băng S gửi 01 mô tơ 1/2 HP. Sau đó, Phạm Băng S giao nộp cho Công an xã B. Còn lại 01 môtơ điện loại 1 HP và 01 máy tạo oxy hồ cá không thu hồi được.

Căn cứ Biên bản và kết luận định giá tài sản số 31 ngày 07/10/2021 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện Cao Lãnh kết luận: 01 mô tơ điện hiệu Út điện cơ màu xanh 1 HP trị giá 782.000 đồng; 01 mô tơ điện hiệu điện cơ màu xanh 1/2 HP trị giá 495.000 đồng; 01 máy bơm lọc nước hồ cá trị giá 103.000 đồng, tổng cộng 1.380.000 đồng.

Bà H nhận 01 môtơ điện loại 1/2 HP, yêu cầu bồi thường theo định giá một môtơ điện loại 1 HP (do Đ đã làm mất) cùng 1 máy tạo oxy hồ cá. Ông Lê Hồng Đ đã tự nguyện bồi thường thay Đ và bà H đã là đơn bãi nại không yêu cầu xử lý hình sự.

Lần 4: Khoảng 11 giờ 15 phút ngày 13/7/2021, Đ điều khiển xe môtô biển số 67B2-109.88 đến nhà bà Trương Thị L, sinh năm 1967 ngụ ấp A, xã B, huyện Cao Lãnh lấy trộm 01 điện thoại di động hiệu Oppo màu trắng đem đi bán cho người lạ không nhớ tên được 300.000 đồng tiêu xài cá nhân hết.

Căn cứ Biên bản và kết luận định giá tài sản số 29 ngày 07/10/2021 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện Cao Lãnh kết luận: 01 điện thoại di động hiệu Oppo màu trắng trị giá 1.040.000 đồng.

Bà L yêu cầu bồi thường theo định giá với số tiền 1.040.000 đồng. Ông Lê Hồng Đ đã tự nguyện bồi thường thay Đ và bà L đã là đơn bãi nại không yêu cầu xử lý hình sự.

Lần 5: Khoảng 16 giờ 45 phút ngày 13/7/2021, Đ điều khiển xe môtô biển số 67B2-109.88 trên đường N, thuộc khóm M, thị trấn T vào nhà bà Trần Ngọc P, sinh năm 1966, cư trú khóm M, thị trấn T, huyện Cao Lãnh lấy trộm 01 điện thoại di động Samsung J6 màu vàng- trắng đem đi bán cho người người lạ không biết tên được số tiền 600.000 đồng, tiêu xài cá nhân hết.

Căn cứ Biên bản và kết luận định giá tài sản số 30 ngày 07/10/2021 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện Cao Lãnh kết luận: 01 điện thoại di động hiệu Samsung J6 - màu trắng trị giá 1.500.000 đồng.

Bà P yêu cầu bồi thường theo định giá điện thoại di động là 1.500.000 đồng. Ông Lê Hồng Đ đã tự nguyện bồi thường thay Đ và bà P đã là đơn bãi nại không yêu cầu xử lý hình sự.

Vật chứng tạm giữ: 01 điện thoại di động hiệu Nokia màu đen; 01 xe mô tô biển số 66P1-319.85.

Đối với xe môtô biển số 67B2-109.88 là của Phạm Băng S mua của chị Phan Thị D ngụ ấp A, xã B, huyện Cao Lãnh cho Đ mượn sử dụng, S không biết Đ dùng xe này thực hiện hành V phạm tội.

Đối với xe môtô loại Wave biển số 66P1-319.85 là do Đ nhờ S mua của chị Phan Thị Diễm. Sau đó, dùng làm N tiện phạm tội nên cần tịch thu sung ngân sách Nhà nước.

Đối với điện thoại di động hiệu Nokia màu đen, Đ khai nhận trộm của người dân gần khu vực điện máy xanh, thuộc khóm M, thị trấn T, huyện Cao Lãnh. Cơ quan điều tra đã ra thông báo truy tìm nhưng chưa tìm được chủ sở hữu. Khi nào tìm được chủ sở hữu sẽ giải quyết theo quy định pháp luật.

Trong quá trình điều tra, bị cáo đã thành thẩn khai báo hành V phạm tội của mình, lời khai của bị cáo phù hợp với lời khai người làm chứng, vật chứng thu giữ, cùng các chứng cứ khác thu thập được có trong hồ sơ vụ án.

Tại Cáo trạng số 07/CT-VKS-HCL ngày 14/3/2022 của Vện kiểm sát nhân dân huyện Cao Lãnh đã truy tố bị cáo Lê Tấn Đ về tội “Cướp giật tài sản” và “Trộm cắp tài sản”; tội phạm và hình phạt được quy định tại điểm g khoản 2 Điều 171 và khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Tại phiên tòa sơ thẩm, vị đại diện Vện kiểm sát nhân dân huyện Cao Lãnh giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo. Đồng thời đánh giá tính chất, mức độ, hậu quả của hành V phạm tội mà bị cáo gây ra, các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đối với bị cáo và đề nghị Hội đồng xét xử:

- Tuyên bố bị cáo Lê Tấn Đ phạm tội “Cướp giật tài sản” và “Trộm cắp tài sản”; áp dụng điểm g khoản 2 Điều 171 và khoản 1 Điều 173; điểm b, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Xử phạt bị cáo Lê Tấn Đ với mức án từ 04 năm đến 05 năm tù về tội “Cướp giật tài sản”.

Xử phạt bị cáo Lê Tấn Đ với mức án từ 01 năm đến 01 năm sáu tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”.

Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng Điều 55 Bộ luật hình sự tổng hợp hình phạt đối với bị cáo Đ.

- Về hình phạt bổ sung: Không có.

- Về xử lý vật chứng: Áp dụng điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017 và điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự đề nghị Tòa án tuyên:

Tịch thu sung Ngân sách Nhà nước xe mô tô biển số 66P1-319.85.

Trả lại xe môtô biển số 67B2-109.88 cho Phạm Băng S.

- Về trách nhiệm dân sự: Bị hại đã nhận lại tài sản và được bồi thường xong, không có yêu cầu bồi thường khác nên không đề nghị xem xét.

Tại phiên tòa, bị cáo thừa nhận toàn bộ hành V phạm tội, không tranh luận, đối đáp gì. Bị cáo nói lời sau cùng xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Ngoài ra, trong khoảng thời gian từ ngày 12/7/2021 đến ngày 13/7/2021 tại ấp A, xã B và khóm M, thị trấn T, huyện Cao Lãnh, bị cáo Đ còn thực hiện hành lén lút lấy tài sản của nhiều bị hại nhằm mục đích bán tiêu xài cá nhân. Cụ thể như sau: Lấy của Nguyễn Minh N gồm 01 máy bơm hiệu Lutian, 01 điện thoại hiệu Iphone 11, 01 điệu thoại hiệu Huawei màu xanh, 01 dây sạc điện thoại, 02 thùng mì, 01 bật lửa hiệu Zippo, 14 đô la Mỹ và số tiền 250.000 đồng, tổng trị giá chiếm đoạt là 8.751.096 đồng; lấy của Võ Bình A 01 nón S và 01 cây kiềm tổng trị giá là 341.000 đồng; lấy của Nguyễn Thị P 04 cờ lê, 01 mỏ lếch, 01 tay quay máy dầu D11, tổng giá trị chiếm đoạt là 325.000 đồng; lấy của bà Phan Kim H 01 mô tơ loại 1HP, 01 mô tơ loại 1/2HP và 01 máy tạo oxy hồ cá, tổng giá trị là 1.380.000 đồng; lấy của bà Trương Thị L 01 điện thoại hiệu OPPO giá trị 1.040.000 đồng; lấy của bà Trần Ngọc P 01 điện thoại hiệu Samsung J6 trị giá 1.500.000 đồng. Tổng giá trị tài sản bị cáo Đ chiếm đoạt của các bị hại là 13.337.096 đồng.

Lời khai nhận tội của bị cáo hoàn toàn phù hợp với lời khai bị hại, người làm chứng, biên bản khám nghiệm hiện trường và các tài liệu chứng cứ khác đã thu thập được có trong hồ sơ vụ án.

Do chiếc xe mô tô loại Wave biển số 66P1-319.85, bị cáo Đ dùng để phạm tôi nên tịch thu sung Ngân sách nhà nước xe.

Chiếc xe mô tô biển số 67B2-109.88 là của S cho bị Đ mượn nhưng không biết dùng vào mục đích phạm tội nên cần xem xét trả lại cho Phạm Băng S.

(Hiện các vật chứng trên Chi cục thi hành án dân sự huyện Cao Lãnh đang quản lý theo Biên bản giao, nhận vật chứng ngày 24/3/2022).

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố bị cáo Lê Tấn Đ phạm tội “Cướp giật tài sản” và “Trộm cắp tài sản”.

2. Căn cứ pháp luật và hình phạt

Căn cứ điểm g khoản 2 Điều 171; điểm b, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017. Xử phạt bị cáo Lê Tấn Đ 05 (năm) năm tù về tội “Cướp giật tài sản”;

Căn cứ khoản 1 Điều 173; điểm b, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 và Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015, được sửa đổi, bổ sung năm 2017. Xử phạt bị cáo Lê Tấn Đ 02 (hai) năm tù về tội “Trộm cắp tài sản”;

Căn cứ Điều 55 Bộ luật hình sự năm 2015, được sửa đổi, bổ sung năm 2017: Tổng hợp hình phạt, buộc bị cáo Lê Tấn Đ phải chấp hành hình phạt chung là 07 (bảy) năm tù. Thời hạn tù được tính từ ngày 02/10/2021.

3. Về trách nhiệm dân sự: Bị cáo và bị hại đã thỏa thuận xong nên không đặt vấn đề giải quyết.

4. Về xử lý vật chứng: Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017 và điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự.

Tịch thu sung Ngân sách Nhà nước chiếc xe mô tô hiệu WAYTHAI màu xanh, số khung 200001172, số máy FMH00002172 biển số kiểm soát 66P1-319.85.

Trả lại cho Phạm Băng S chiếc xe mô tô nhãn hiệu Wave màu xanh, số máy VTLZS152FMH00015557, số khung VTLBCH023TL015557 biển số kiểm soát 67B2-109.88.

(Hiện các vật chứng trên Chi cục thi hành án dân sự huyện Cao Lãnh đang quản lý theo Biên bản giao, nhận vật chứng ngày 24/3/2022).

5. Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự và điểm a khoản 1 Điều 23 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội.

Buộc bị cáo Lê Tấn Đ phải nộp 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) tiền án phí hình sự sơ thẩm.

6. Về quyền kháng cáo: Bị cáo có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được tống Đ hợp lệ.