Bản án 26/2020/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 15 giờ ngày 02/11/2018, Nguyễn Thị L đang ngồi ở quán nước thuộc khu vực đình S, xã A, huyện Thanh Hà thì nhận được điện thoại từ số thuê bao 0398912511 của anh Q (bạn mới quen) ở thị trấn Thanh Hà, huyện Thanh Hà bảo L đi cùng lên Bắc Giang vận chuyển pháo nổ về Thanh Hà, tiền công trả là 2.500.000đ. L đồng ý và thuê xe taxi nhãn hiệu Toyota Vios BKS 34A- 260xx do anh Nguyễn Đức V - sinh năm 1986 ở xã T, huyện Thanh Hà đi đến cầu vượt 789 thuộc thành phố Hải Dương đón anh Q đi cùng, sau đó Q bảo anh V tiếp tục đi đến ngã tư Thân, huyện Lục Ngạn, tỉnh Bắc Giang, khi đến nơi gặp một người đàn ông khoảng 50 tuổi, không rõ lai lịch đi xe máy chở 01 thùng xốp bên trong có các vật hình trụ tròn, vỏ bằng giấy màu đỏ được liên kết thành tràng, 6 tràng được cuộn tròn lại thành 6 khối nói là pháo nổ rồi bê lên thùng xe ô tô. Sau đó cả hai đi taxi về, trên đường về anh Q bảo L đi về trước rồi giao số pháo nổ trên cho người đàn ông tên M ở xã C1, huyện Thanh Hà và cho L số điện thoại 0329937933 để liên hệ với M. L đồng ý và tiếp tục thuê anh V chở taxi cùng số pháo trên về xã C1. Đến khoảng 18 giờ 10 phút cùng ngày L đi đến thôn N, xã C1, huyện Thanh Hà chuẩn bị liên lạc với M để giao pháo thì bị tổ công tác thuộc lực lượng Công an huyện Thanh Hà kết hợp Công an xã C1 phát hiện bắt quả tang thu giữ toàn bộ tang vật, điện thoại, xe ô tô có liên quan.

Bản kết luận giám định số 46/PC09 ngày 03/11/2018 của Phòng kỹ thuật hình sự - Công an Thành phố Hải Phòng kết luận: Các vật hình trụ tròn, vỏ bằng giấy màu đỏ được liên kết thành tràng. Sáu tràng được cuộn tròn lại thành sáu khối, dạng hình trụ tròn, đường kính 30cm, cao 6cm gửi giám định có tổng khối lượng 6,4 kg là pháo nổ.

Tại bản cáo trạng số 27/CT-VKS ngày 29/6/2020, Viện kiểm sát nhân dân huyện Thanh Hà, tỉnh Hải Dương truy tố bị cáo Nguyễn Thị L về tội “Vận chuyển hàng cấm” theo điểm c khoản 1 Điều 191 Bộ luật Hình sự;

Tại phiên tòa:

Bị cáo thừa nhận và trình bày toàn bộ hành vi phạm tội như cáo trạng đã mô tả. Bị cáo đã nhận thức được hành vi của mình là sai trái, mong Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

Người bào chữa của bị cáo đề nghị Hội đồng xét xử xem xét cho bị cáo được hưởng các tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm s, i, p, q khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự, đồng thời áp dụng Điều 54 Bộ luật hình sự để quyết định hình phạt dưới mức thấp nhất của khung. Đề nghị Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo, đề nghị miễn toàn bộ án phí hình sự sơ thẩm cho bị cáo.

Người đại diện hợp pháp của bị cáo nhất trí với ý kiến của người bào chữa và không bổ sung ý kiến gì thêm.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Thanh Hà giữ nguyên quyết định truy tố bị cáo và đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố bị cáo Nguyễn Thị L phạm tội “Vận chuyển hàng cấm”. Áp dụng theo điểm c khoản 1 Điều 191; điểm s , i, q, khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự: Xử phạt bị cáo L 06-09 tháng tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 14/6/2020. Hình phạt bổ sung: không áp dụng. Về vật chứng: áp dụng khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự, khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự: tịch thu phát mại sung quỹ nhà nước 01 điện thoại di động nhãn hiệu Nokia 1280, tịch thu tiêu hủy sim số 03989125xx của L và 01 thùng xốp màu trắng. Về án phí: Miễn toàn bộ án phí hình sự sơ thẩm cho bị cáo L theo quy định pháp luật.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Đối với chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Nokia 1280 thu giữ của bị cáo, đây là công cụ bị cáo dùng vào việc phạm tội nên cần tịch thu phát mại sung quỹ nhà nước. Đối với sim số 03989125xx của L, 01 thùng xốp màu trắng có kích thước 45 x 45 x 38cm là những vật chứng trong vụ án, không còn giá trị sử dụng nên cần tịch thu tiêu hủy.

Đối với người đàn ông tên Q ở thị trấn Thanh Hà, cơ quan CSĐT Công an huyện Thanh Hà đã rà soát tại thị trấn Thanh Hà không có người nào tên Q có đặc điểm như mô tả, số thuê bao L cung cấp của Q là 03836831xx, tra cứu là số điện thoại của chị Nguyễn Thị T1 sinh năm 1980 ở xã V, huyện Vạn Ninh, tỉnh Khánh Hòa, chị T1 khẳng định chưa từng sử dụng số thuê bao này nên tiếp tục xác minh đối tượng tên Q nếu có căn cứ xử lý sau.

Đối với nguồn gốc số pháo và người đàn ông giao pháo cho L tại ngã tư Thân, huyện Lục Nam, tỉnh Bắc Giang do không có thông tin để xác minh được nên không có căn cứ xử lý.

Đối với anh Nguyễn Đức V không biết L vận chuyển pháo nổ nên không phải chịu trách nhiệm.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm c khoản 1 Điều 191; điểm s , i, q khoản 1 Điều 51; Điều 54; Điều 38; khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự; khoản 2 Điều 106, Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30-12-2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và L phí Tòa án.

1. Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn Thị L phạm tội “Vận chuyển hàng cấm”

2. Xử phạt bị cáo Nguyễn Thị L 04 (bốn) tháng tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 14/6/2020.

3. Về vật chứng: Tịch thu phát mại sung quỹ nhà nước 01 điện thoại di động nhãn hiệu Nokia 1280. Tịch thu tiêu hủy sim số 0398912511 và 01 thùng xốp màu trắng có kích thước 45 x 45 x 38cm.

(Đặc điểm, tình trạng vật chứng theo Biên bản giao nhận vật chứng giữa Cơ quan cảnh sát điều tra-Công an huyện Thanh Hà và Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thanh Hà).

4. Về án phí: Miễn toàn bộ án phí hình sự sơ thẩm cho bị cáo Nguyễn Thị L.

Bị cáo, người đại diện hợp pháp của bị cáo, người bào chữa của bị cáo L có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm. N¬i nhËn:

T.m Héi ®ång xÐt xö s¬ thÈm

- VKSND huyÖn Thanh Hà;