Bản án 26/2019/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Từ ngày 28/11/2018 đến ngày 05/12/2018, Cao Xuân T đã 04 lần trộm cắp tài sản, cụ thể:

Lần thứ nhất: Khoảng 16 giờ 45 phút ngày 28/11/2018, tại quán Internet Carot, số: 214 đường C, phường M, quận Ngũ Hành Sơn, TP. Đà Nẵng. Sau khi chơi game xong, T ra về thì phát hiện 01 xe đạp thể thao màu đen, cổ ngang của em Nguyễn Việt H1 đang để bên cạnh quán nên lấy trộm và đem đi bán cho 01 người phụ nữ, chưa rõ nhân thân, lai lịch mua ve chai tại khu vực cầu Trần Thị L phường M, quận Ngũ Hành Sơn, TP. Đà Nẵng với giá 100.000 đồng.

Lần thứ hai: Khoảng 15 giờ 30 phút ngày 29/11/2018, tại quán Internet T, số: 39 đường Phan T, phường M, quận Ngũ Hành Sơn, TP. Đà Nẵng. Sau khi chơi game xong, T ra về thì phát hiện 01 xe đạp thể thao màu trắng, cổ ngang, nhãn hiệu Brooklyn của anh Hồ Thăng H2 đang để trước quán nên lấy trộm và đem bán cho người phụ nữ, chưa rõ nhân thân, lai lịch mua ve chai tại khu vực Công viên C phường H, quận Hải Châu, TP. Đà Nẵng với giá 70.000 đồng.

Lần thứ ba: Khoảng 13 giờ ngày 05/12/2018, tại quán Internet X, số: 06 đường Dương Thị Xuân Q, phường M, quận Ngũ Hành Sơn, TP. Đà Nẵng. Sau khi chơi game xong, T ra về thì phát hiện 01 xe đạp thể thao màu trắng, cổ ngang của anh Nguyễn Thành N đang để trước quán nên lấy trộm và đem bán cho người phụ nữ, chưa rõ nhân thân, lai lịch mua ve chai tại khu vực Công viên C phường Hòa Cường Bắc, quận Hải Châu, TP. Đà Nẵng với giá 100.000 đồng

Lần thứ tư: Vào khoảng 15 giờ 30 phút ngày 05/12/2018, tại quán Internet A. H, số: 16 đường D, phường M, quận Ngũ Hành Sơn, TP. Đà Nẵng. Sau khi chơi game xong, T ra về thì phát hiện 01 xe đạp thể thao màu xanh đen, hiệu Atlantis của anh Trần Viết H5 đang để trước quán nên lấy trộm và đem bán cho người phụ nữ, chưa rõ nhân thân, lai lịch mua ve chai tại khu vực Công viên C phừơng H, quận Hải Châu, TP. Đà Nẵng với giá 300.000 đồng.

Vật chứng vụ án: Không thu hồi được.

Theo kết luận định giá số: 73 ngày 27/12/2018 của Hội đồng định giá tài sản tố tụng hình sự quận Ngũ Hành Sơn kết luận: 01 xe đạp thể thao màu đen, cổ ngang có trị giá 2.160.000 đồng; 01 xe đạp thể thao màu trắng, cổ ngang, nhãn hiệu Brooklyn có trị giá 6.300.000 đồng; 01 xe đạp thể thao màu trắng, cổ ngang có trị giá 5.225.000 đồng; 01 xe đạp thể thao màu xanh đen, hiệu Atlantis, có trị giá 1.900.000 đồng. Tổng trị giá tài sản Cao Xuân T đã trộm cắp là 15.585.000 đồng.

Qua điều tra bị can Cao Xuân T đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội như trên.

Với nội dung trên, tại bản Cáo trạng số 22/CT-VKS-NHS ngày 12/4/2019 của Viện kiểm sát nhân dân quận Ngũ Hành Sơn, thành phố Đà Nẵng đã truy tố bị cáo Cao Xuân T về tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Ngũ Hành Sơn, thành phố Đà Nẵng thực hành quyền công tố tại phiên tòa giữ nguyên quan điểm đã truy tố như cáo trạng và đề nghị Hội đồng xét xử: Tuyên bố bị cáo Cao Xuân T phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

Áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm b, s, r khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm g,i khoản 1 Điều 52; Điều 38 Bộ luật Hình sự năm 2015. Xử phạt bị cáo Cao Xuân T mức án từ 18 tháng đến 24 tháng tù.

Về vật chứng: Không thu hồi được nên không đề cập đến.

Về dân sự: Em Nguyễn Việt H1, Hồ Thăng H2, Nguyễn Thành N và Trần Viết H5 yêu cầu Cao Xuân T bồi thường số tiền lần lượt là 5.000.000 đồng; 3.000.000 đồng; 5.000.000 đồng và 1.500.000 đồng. Gia đình Cao Xuân T đã bồi thường, các bị hại không có yêu cầu gì thêm và có đơn xin bãi nại cho Cao Xuân T nên không đề cập đến.

Bị cáo nói lời sau cùng: Bị cáo xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Từ ngày 28/11/2018 đến ngày 05/12/2018, tại phường M, quận Ngũ Hành Sơn, TP. Đà Nẵng, Cao Xuân T đã 04 lần thực hiện hành vi trộm cắp 04 xe đạp thể thao các loại của các bị hại gồm: Nguyễn Việt H1, Hồ Thăng H2, Nguyễn Thành N và Trần Viết H5. Tổng trị giá tài sản mà T đã trộm cắp là 15.585.000 đồng.

Hành vi trên của bị cáo Cao Xuân T bị Viện kiểm sát nhân dân quận Ngũ Hành Sơn truy tố về tội “Trộm cắp tài sản” với tình tiết định tội được quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự như Cáo trạng số 22/CT-VKS-NHS ngày 12/4/2019 của Viện kiểm sát nhân dân quận Ngũ Hành Sơn, thành phố Đà Nẵng là hoàn toàn có căn cứ, đúng người, đúng tội và đúng pháp luật.

Hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, bị cáo là người có 01 tiền sự và có nhân thân xấu về hành vi trộm cắp tài sản. Từ ngày 28/11/2018 đến ngày 05/12/2018, tại phường M, quận Ngũ Hành Sơn, TP. Đà Nẵng, Cao Xuân T đã 04 lần thực hiện hành trộm cắp tài sản. Hành vi của bị cáo thể hiện sự liều lĩnh, xem thường pháp luật, đã xâm phạm đến khách thể là quyền sở hữu hợp pháp về tài sản của người khác được pháp luật bảo vệ, gây mất lòng tin đối với mọi người xung quanh, làm mất an ninh trật tự tại địa phương nên cần có mức án tương xứng với hành vi phạm tội của bị cáo, cần cách ly bị cáo ra ngoài xã hội một thời gian để cải tạo, răn đe giáo dục bị cáo và phòng ngừa chung trong xã hội.

Bị cáo là người có tuổi đời còn rất trẻ, có nhận thân xấu, bị cáo đang có tiền sự về hành vi trộm cắp tài sản bị Công an phường T, thành phố Hội An, tỉnh Quảng Nam xử phạt 1.500.000 đồng vào ngày 04 tháng 5 năm 2018, nộp phạt ngày 01/6/2018; ngày 15/3/2016 bị Tòa án nhân dân thành phố Hội An, tỉnh Quảng Nam xử phạt 18 tháng áp dụng biện pháp tư pháp giáo dục tại xã về tội trộm cắp tài sản theo Bản án số 07/2016/HSST; ngày 06/6/2017 bị Công an phường S, thành phố Hội An xử phạt 2.00.000 đồng về hành vi trộm cắp tài sản. Lẽ ra bị cáo phải là người nhận thức được pháp luật qua các lần vi phạm, từ đó phấn đấu lao động để phụ giúp gia đình và đóng góp cho xã hội nhưng bị cáo là người thiếu ý chí rèn luyện, chỉ vì muốn có tiền tiêu xài một cách dễ dàng và nhanh nhất, muốn thỏa mãn mục đích cá nhân bằng thành quả lao động của người khác nên đã bốn lần thực hiện hành vi trộm cắp tài sản của anh Nguyễn Việt H1, các em Hồ Thăng H2, Nguyễn Thành N và Trần Viết H5, đây là tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự được quy định tại điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự. Trong 4 lần thực hiện hành vi trộm cắp của bị cáo T thì có 3 lần đã xâm phạm đến quyền sở hữu tài sản của người bị hại là người dưới 16 tuổi nên đây là tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự được quy định tại điểm i khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự.

Mặc dù bị cáo T thực hiện hành vi trộm cắp nhiều lần nhưng tại phiên tòa hôm nay, bị cáo T xác nhận tiền có từ việc trộm cắp bị cáo sử dụng vào mục đích tiêu xài cá nhân, không vì mục đích trộm cắp kiếm tiền để nuôi sống bản thân do đó Hội đồng xét xử không áp dụng tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự phạm tội có tính chất chuyên nghiệp đối với bị cáo.

Song trong quá trình điều tra, truy tố cũng như tại phiên tòa hôm nay bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, đã tác động gia đình bồi thường cho các bị hại; người bị hại gồm anh Nguyễn Việt H1, các em Hồ Thăng H2, Nguyễn Thành N và Trần Viết H5 và đại diện hợp pháp có đơn đề nghị giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo; bị cáo T cũng tự khai nhận các lần phạm tội khác của mình nên đây là các tình tiết giảm nhẹ được quy định tại điểm b, s, r khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự, Hội đồng xét xử áp dụng để giảm nhẹ cho bị cáo một khi lượng hình.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào khoản 1 Điều 173; điểm b, s, r khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm g,i khoản 1 Điều 52; Điều 38 Bộ luật Hình sự 2015 được sửa đổi bổ sung năm 2017.

[1] Tuyên bố: Bị cáo Cao Xuân T phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

Xử phạt: Bị cáo Cao Xuân T 18 (mười tám) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt tạm giữ, tạm giam ngày 23/4/2019.

[2] Án phí: Áp dụng Điều 135 khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về án phí, lệ phí Tòa án.

Án phí hình sự sơ thẩm: Buộc bị cáo Cao Xuân T phải chịu 200.000đ (hai trăm ngàn) đồng.

Án xử công khai sơ thẩm, báo cho bị cáo biết có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm, ngày 28/5/2019.

Riêng người bị hại và đại diện hợp pháp người bị hại vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản sao án hợp lệ.