Bản án 26/2019/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo!các!tài!liệu!có!trong!hồ!sơ!vụ!án!và!diễn!biến!tại!phiên!tòa,!nội!dung!vụ! án!được!tóm!tắt!như!sau:!

Vào! khoảng!20! giờ!30! ngày! 26/8/2018! Phạm! Ngọc! V1!điều! khiển!xe!ô! tô,! hiệu!KIA!Morning,!BKS:!36A-335.02!chở!Lê!Hoàng!V2!ra!huyện!N!để!đón!khách;! Do!không!bắt! được!khách!nên!cả!hai!vào!quán!Massage!ở!khu!vực!Ngã!5,!xã!H,! huyện!N!uống!nước!thì!gặp!Nguyễn!Đình!A1.!V1,!V2,!A1!cùng!ngồi!uống!nước!thì! có!Lê!Đức!N4!điều!khiển!xe!mô!tô!chở!Lê!Thị!N3!và!Nguyễn!Minh!Q!đến.!Tại!đây,! giữa!hai!bên!xảy!ra!mâu!thuẩn!dẫn!tới!xô!xát,!nhưng!được!mọi!người!can!ngăn.!V1,! V2!và!A1!lên!xe!ô!tô!đi!về.!Đi!đến!khu!vực!Cầu!Quan!thuộc!xã!C,!huyện!N!thì!cả! nhóm!thống!nhất!quay!lại!tìm!nhóm!của!N4!để!đánh.!Khi!phát!hiện!thấy!Q!đang!điều! khiển!xe!mô!tô!chở!N4!và!N3!tại!khu!vực!trước!quán!sửa!xe!Q!thuộc!!địa!phận!thôn! Bi!Kiều,!xã!C,!huyện!N!!thì!V1!điều!khiển!xe!ô!tô!quay!lại,!ép!sát!vào!bên!trái!xe!mô! tô!của!Q.!V2!ngồi!ghế!phụ!bên!phải!xe,!A1ngồi!ghế!sau!bên!phải!mở!cửa!kính,!dùng! hung!khí!vươn!ra!để!đập,!chém!Q!làm!xe!mô!tô!do!Q!đang!điều!khiển!ngã!xuống! đường.!V1!dừng!xe!lại!thì!V2,!A1!cầm!gậy!xuống!xe!tiếp!tục!đánh!N4!và!Q.!Khi! xuống!xe!ô!tô,!A1!đuổi!theo!N4!bỏ!chạy!về!hướng!Bệnh!viện!Tâm!Đức,!V2!cầm!gậy! (loại!tuýp!sắt!đập!bẹp)!đập!vào!chân!và!lưng!của!Q.!Q!cố!bỏ!chạy!vào!trong!quán! sửa!xe!bên!đường!thì!V1!cũng!chạy!tới!dùng!dao!và!gậy!đánh,!chém!Q.!Thấy!vậy,! V2!không!đánh!Q!nữa!mà!cầm!theo!tuýp!sắt!đi!ra!xe.!Khi!bị!V1!đánh,!Q!nhặt!được! con!dao!dài!khoảng!50cm,!dạng!dao!năm,!đầu!nhọn!chống!trả!lại.!Thấy!vậy,!V1!bỏ! chạy!về!hướng!Cầu!Quan,!vừa!chạy!vừa!gọi!V2!và!nói!“nó!có!dao!Cồ!ơi”.!Thấy!V1! bỏ!chạy,!Q!cầm!dao!đuổi!theo!chém!V2!01!nhát!nhưng!V2!dùng!tuýp!sắt!đỡ!được;! nhát!thứ!hai!trúng!vào!cẳng!tay!phải.!Bị!Q!chém,!V2!bỏ!chạy!theo!hướng!V1,!Q!cầm! dao!và!gạch!chém,!đập!vào!xe!ô!tô!của!V1,!khi!thấy!N4!đi!từ!phía!Bệnh!viện!Tâm! Đức!lại!thì!N3!điều!khiển!xe!mô!tô!chở!Q!và!N4!về.! !

Tại!biên!bản!ngày!27/8/2018!xác!định!xe!ô!tô!BKS:!36A-335.02!bị!hư!hỏng! như!sau:!

!-!Mặt!trước!ngoài!ốp!nhựa!đèn!pha!bên!phải!có!02!vết!cắt!làm!xước!nhựa,!bờ! mép!sắc!gọn,!một!vết!dài!19cm,!vết!còn!lại!dài!20cm;!

-!Mặt!ngoài!bên!phải!ốp!kim!loại!(vai!xe)!có!01!vết!cong!núng!làm!bong!tróc! sơn!để!lộ!cốt!sắt!kim!loại!kích!thước!(4x2)cm;!!

-! Kính! chiếu! hậu! bên! phải! bị! nứt! vỡ! dạng! chân! chim! chiều! hướng! từ! trên! xuống!dưới;!mặt!trên!giá!gương!bên!phải!có!01!vết!cắt!làm!rách!nhựa!dài!3.5cm,!bờ! mép!sắc!gọn;!!

-!Mặt!trước!bên!phải!kính!chắn!gió!phía!trước!có!01!đám!núng!vỡ!kính!kích! thước!(13x20)cm.!Tâm!vùng!vết!là!một!đường!thẳng!dài!20cm!chếch!chéo!từ!trái! qua!phải,!từ!ngoài!vào!trong;!

-!Mặt!trước!bên!phải!kính!chắn!gió!phía!trước!có!một!đám!vết!vỡ!kính!lan!tỏa! hình!chân!chim!làm!cong!núng!bề!mặt,!kích!thước!(50x80)cm.!Tâm!vết!có!một!điểm! cong!núng!vỡ!kính,!bám!dính!chất!màu!trắng!dạng!bột!đá.!

Ngày!06/10/2018!Hội!đồng!định!giá!tài!sản!huyện!Nông!Cống!kết!luận!giá!trị! thiệt!hại!của!xe!ô!tô!do!bị!phá!hỏng!là!12.750.000đ.

Ngày!02/10/2018!Cơ!quan!điều!tra!quyết!định!trưng!cầu!Trung!tâm!pháp!y! tỉnh! Thanh! Hóa! giám! định! tỷ! lệ! phần! trăm! tổn! hại! sức! khỏe! của! V2.! Ngày! 15/10/2018!Trung!tâm!pháp! y!tỉnh!Thanh!Hóa!có!kết!luận:!Tổn!thương!cơ!thể!do! thương!tích!gây!ra!là:!36%.!

Ngày! 21/12/2018! CQĐT! Công! an! huyện! Nông! Cống! đã! ra! Quyết! định! bổ! sung!Quyết!định!khởi!tố!vụ!án!hình!sự!và!Quyết!định!bố!sung!Quyết!định!khởi!tố!bị! can!đối!với!Nguyễn!Minh!Q!về!tội:!Cố!ý!gây!thương!tích!hoặc!gây!tổn!hại!cho!sức! khỏe!của!người!khác!trong!trạng!thái!tinh!thần!bị!kích!động!mạnh,!quy!định!tại!Điều! 135!BLHS.!

Ngày! 28/03/2019! Q! và! V2! đã! thống! nhất! thỏa! thuận! bồi! thường! số! tiền! 15.000.000đ.!V2!đã!có!đơn!xin!rút!yêu!cầu!khởi!tố!vụ!án!về!hành!vi:!Cố!ý!gây!thương! tích!trong!trạng!thái!tinh!thần!bị!kích!động!mạnh.!Ngày!29/03/2019!VKSND!huyện! Nông!Cống!đã!ra!Quyết!định!đình!chỉ!về!hành!vi:!Cố!ý!gây!thương!tích!hoặc!gây!tổn! hại!cho!sức!khỏe!của!người!khác!trong!trạng!thái!tinh!thần!bị!kích!động!mạnh!đối!với! Q.!!

Ngày!13/11/2018!CQĐT!công!an!huyện!Nông!Cống!đã!ra!quyết!định!xử!trả!xe! ô!tô,!BKS:!36A-335.02!và!giấy!tờ!xe!cho!Phạm!Ngọc!V1.!! !!!!!!!!!!Ngày!17/4/2019!Q!và!V1!đã!tự!nguyện!thỏa!thuận!giải!quyết!xong!phần!thiệt! hại!đối!với!những!hư!hỏng!của!xe!ô!tô!BKS:!36A-335.02.!!

Vật!chứng!vụ!án: 01!phần!viên!gạch!trắng!(loại!gạch!cốm)!đã!vỡ!và!01!phần! viên!gạch!đỏ!(loại!gạch!nung)!đã!vỡ,!hiện!đã!chuyển!đến!Chi!cục!Thi!hành!án!dân!sự! huyện!Nông!Cống.!

Đối!với!con!dao!Q!sử!dụng!để!chém!V2!và!xe!ô!tô!của!V1,!trên!đường!về,!Q!bỏ! đâu!không!rõ.!CQĐT!Công!an!huyện!Nông!Cống!đã!truy!tìm!nhưng!không!có!kết!quả.!!

!

Tại!bản!cáo!trạng!số!25/CT-VKS,!ngày!29/3/2019!VKSND!huyện!Nông!Cống! đã!truy!tố!bị!cáo!Nguyễn!Minh!Q!về!tội!“!Cố!ý!làm!hư!hỏng!tài!sản”!theo!khoản!1! Điều!178!BLHS.!

Tại!phiên!tòa:!

-!!Đại!diện!VKSND!huyện!Nông!Cống!giữ!nguyên!quyết!định!truy!tố!và!đề! nghị!HĐXX!áp!dụng!khoản!1!Điều!178;!Điều!38;!điểm!b,!e,!i,!s!khoản!1,!khoản!2! Điều!51!BLHS!đề!xuất!mức!hình!phạt!đối!với!bị!cáo!từ!6!đến!9!tháng!tù;!về!trách! nhiệm!dân!sự!bị!hại!đã!nhận!đủ!tiền!bồi!thường!không!có!yêu!cầu!gì;!về!vật!chứng! đề!nghị!tịch!thu!tiêu!hủy;!bị!cáo!phải!chịu!án!phí!HSST.!

-!Bị!cáo!khai!nhận!tòa!bộ!hành!vi!phạm!tội!của!mình,!hứa!không!tái!phạm!và! xin!giảm!nhẹ!hình!phạt.!

-!Bị!hại!đã!nhận!đủ!tiền!bồi!thường,!không!yêu!cầu!bồi!thường!gì!thêm!và!đề! nghị!HĐXX!giảm!nhẹ!cho!bị!cáo.!!

!

!

!

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên!cơ!sở!nội!dung!vụ!án,!căn!cứ!vào!các!tài!liệu!trong!hồ!sơ!vụ!án!đã!được! tranh!tụng!tại!phiên!tòa,!Hội!đồng!xét!xử!nhận!định!như!sau:!!

Vì!các!lẽ!trên,!

QUYẾT ĐỊNH:

!

Áp!dụng!khoản!1!Điều!178;!điểm!b,!e!i,!s!khoản!1,!khoản!2!Điều!51;!Điều!38! BLHS:!

Tuyên!bố!bị!cáo!Nguyễn!Minh!Q!phạm!tội!“Cố!ý!làm!hư!hỏng!tài!sản”!

Xử!phạt!Nguyễn!Minh!Q!6!(sáu)!!tháng!tù!,!thời!hạn!tù!tính!từ!ngày!bắt!giam! thi!hành!án.!!

Về!vật!chứng:!Áp!dụng!điểm!c!khoản!2!Điều!106!BLTTHS!tịch!thu,!tiêu!hủy! 01!phần!viên!gạch!trắng!(loại!gạch!cốm)!đã!vỡ!và!01!phần!viên!gạch!đỏ!(loại!gạch! nung)!đã!vỡ!(đặc!điểm!như!biên!bản!giao!nhận!vật!chứng!giữa!Công!an!huyện!Nông! Cống!và!Chi!cục!Thi!hành!án!dân!sự!huyện!Nông!Cống).!

Về! án! phí:! Áp! dụng! khoản! 2! Điều! 136! BLTTHS;! Điều! 23! Nghị! quyết! 326/2016/UBTVQH14!ngày!30/12/2016!của!Ủy!ban!thường!vụ!quốc!hội:!Buộc!bị! cáo!phải!nộp!200.000đ!án!phí!HSST.!!

Quyền! kháng! cáo:! Bị! cáo,! bị! hại! được! quyền! kháng! cáo! trong! thời! hạn! 15! ngày!kể!từ!ngày!tuyên!án.!!

Trường!hợp!bản!án!được!thi!hành!theo!quy!định!tại!Điều!2!Luật!Thi!hành!án! dân!sự!thì!người!phải!Thi!hành!án!dân!sự!có!quyền!tự!nguyện!Thi!hành!án!hoặc!bị! cưỡng!chế!Thi!hành!án!theo!quy!định!tại!các!Điều!9!Luật!Thi!hành!án!dân!sự.!Thời! hiệu!thi!hành!án!được!thực!hiện!theo!quy!định!tại!Điều!30!Luật!Thi!hành!án!dân!sự.! Nơi!nhận:!!

! Nơi"nhận:!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM -!Bị!cáo;!bị!hại;

THẨM PHÁN - CHỦ TOẠ PHIÊN TÒA! -!VKSND!huyện!Nông!Cống;!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(đã!ký)! -!VKSND!tỉnh!Thanh!Hóa;! -!TAND!Tỉnh!Thanh!Hoá! -!Công!an!huyện!Nông!Cống;! -!Chi!cục!THADS!huyện!Nông!Cống;! -!Sở!tư!pháp;! -!Lưu:!Hồ!sơ;!văn!thư.!

Nguyễn Văn Tình

!

!

!

!

!

!

!

! ! !