Bản án 252/2018/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng cuối tháng 4 năm 2018, Đặng Xuân K lang thang tại khu vực xóm T, xã M, thành phố N mục đích tìm tài sản sơ hở để chiếm đoạt, K vào nhà của vợ chồng bà Hoàng Thị L và ông Hoàng Sĩ T (sinh năm 1935, bị tai biến chỉ ngồi 1 chỗ không đi lại được) giả vờ hỏi mua cây cảnh, mục đích quan sát tài sản trong nhà. K phát hiện 01 chiếc đồng hồ Côn nhãn hiệu ODO (đã cũ) treo tường ở trên nóc tủ ngay giữa nhà nên nảy sinh ý định chiếm đoạt, nhưng do ông T và bà L ngồi trong nhà nên chưa thực hiện được ý định. Ngày 17-5-2018, K tiếp tục một mình đến nhà vợ chồng ông T nhưng vợ chồng ông T và bà L vẫn đang ngồi trong nhà nên K lại ra về. Do 2 lần đến nhưng không chiếm đoạt được đồng hồ, biết ông T bị liệt không có khả năng chống đỡ nên K nảy sinh ý định mua bột ớt mang đến ném vào mắt bà L để bà L không nhìn thấy gì sẽ dễ dàng chiếm đoạt chiếc đồng hồ. Khoảng 7 giờ ngày 24-5-2018, K điều khiển xe máy Wave màu xanh biển kiểm soát 18Z9 - 0212 một mình ra khu vực chợ G huyện Vụ B tỉnh Nam Định mua 02 túi ớt dạng bột màu đỏ đựng trong 02 túi ni lông của một người phụ nữ không quen biết rồi đi đến nhà ông T, bà L. Khi đi gần đến nơi, K lấy 01 túi ớt đổ vào túi quần phía sau bên phải rồi đi vào nhà ông T, bà L. Thấy ông T đang ngồi ở giường còn bà L nằm ở võng. K hỏi bà L: “Đồng hồ nhà bà bị hỏng rồi, bà có bán không ? Cháu xem một tí nhé? ”, bà L trả lời: “ Ừ! Đồng hồ bị hỏng rồi”. Sau đó K đi đến trước tủ đồ ở phòng khách với tay kéo chiếc đồng hồ và hỏi tiếp: “Đồng hồ hỏng rồi, bà có bán không?” thì ông T nói “Không bán đâu”, bà L tiếp tục nói: “Anh để yên ở đấy mà xem, đừng có tháo ra nữa”. K tiếp tục trả lời: “Bà để cháu xem và chụp đồng hồ một tí”. Quan sát thấy thời cơ thuận lợi, K bước lùi về sau đối diện với bà L cách bà L khoảng 01m, móc bột ớt ở túi quần sau ném thẳng về phía mặt bà L, làm bột ớt trúng vào má bên phải bà L rồi K chạy lại ôm chiếc đồng hồ bỏ chạy ra phía cổng. Bà L chạy ra chặn cửa và tri hô hàng xóm thì bị K lúc này đang ôm chiếc đồng hồ xô vào người khiến bà L ngã đập trán xuống dưới nền gạch. K ôm chiếc đồng hồ chạy ra phía cổng và đặt vào giá để hàng giữa khung xe, điều khiển xe bỏ chạy theo hướng cổng làng Vụ ra Quốc lộ 10 và mang chiếc đồng hồ vừa trộm cắp được đến phòng trọ của K ở xóm Đ, xã Đ1, huyện V, tỉnh Nam Định để cất giấu.

Nhận được tin báo Cơ quan điều tra, Công an thành phố Nam Định đã tiến hành khám nghiệm hiện trường và tiến hành các hoạt động điều tra làm rõ vụ án. Quá trình khám nghiệm hiện trường thu được chất bột màu nâu đỏ ở thềm nhà và sân, chất bột màu đỏ và 01 cốc thủy tinh uống nước có dấu vết đường vân trên thành cốc thủy tinh ở mặt bàn nhà bà L. Ngày 25/5/2018, K biết mình đang bị Công an truy tìm nên đã tự viết thư xin lỗi ông bà T, L. Khoảng 1 giờ 30 phút ngày 29/5/2018, K nhờ bạn là Bùi Huy T chở K cùng chiếc đồng hồ và lá thư K viết cho vào bao xác rắn đến nhà ông bà T, L để trả. Khi đến nơi thấy cổng mở, K mang chiếc bao đựng đồng hồ để ở trước hiên nhà rồi cùng T đi về. Đến thị trấn G, huyện V, tỉnh Nam Định, K trộm cắp tài sản tại một công trường xây dựng thị bị Công an huyện Vụ Bản, Nam Định bắt giữ. Gia đình ông bà T, L đã giao nộp chiếc đồng hồ treo tường nhãn hiệu ODO và lá thư cho Cơ quan cảnh sát điều tra Công an thành phố Nam Định.

Ngày 29/5/2018, Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Nam Định đã có bản Kết luận số 478/KLGĐ-PC54 kết luận: Lá thư Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Nam Định thu giữ tại nhà bà L với bản kiểm điểm của Đặng Xuân K viết tại Công an huyện Vụ Bản là do cùng một người viết ra. Ngày 30-5-2018, Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Nam Định có bản Kết luận số 479/GĐKTHS/2018 kết luận: 01 dấu vết đường vân thu trên cốc nước thủy tinh tại nhà bà L (khi khám nghiệm hiện trường) trùng với mẫu vân in trong ô “Cái phải” trên chỉ bản ghi tên Đặng Xuân K.

Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự thành phố Nam Định xác định chiếc đồng hồ treo tường nhãn hiệu ODO có giá trị 18.000.000 (mười tám triệu) đồng. Cơ quan cảnh sát điều tra Công an thành phố Nam Định đã trả lại chiếc đồng hồ cho bà L, bà L nhận lại và không có ý kiến gì khác.

Tại Công an huyện Vụ Bản, trong quá trình làm việc với Cơ quan điều tra Công an thành phố Nam Định, Đặng Xuân K đã khai nhận toàn bộ hành vi như trên. Trong quá trình điều tra vụ án, Cơ quan điều tra đã thu giữ chiếc xe máy Wave biển kiểm soát B của K.

Bà Hoàng Thị L bị Đặng Xuân K xô ngã, gây rách da dài 3cm bên trán phải, bà L có đơn đề nghị không giám định thương tích và yêu cầu K bồi thường chi phí điều trị là 8.000.000 (tám triệu đồng). Trong quá trình điều tra, chị Đặng Thị D (sinh năm: 1974, trú tại: xã T, huyện V, tỉnh Nam Định) là chị gái của K đã tự nguyện bồi thường số tiền 8.000.000 (tám triệu) đồng cho bà L.

Bản Cáo trạng số 239/CT-VKS ngày 25-7-2018 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Nam Định truy tố Đặng Xuân K về tội “Cướp tài sản” theo quy định tại điểm e khoản 2 Điều 168 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).

Tại phiên toà: Bị cáo Đặng Xuân K khai: Bị cáo biết gia đình bà L chỉ có hai người già yếu ở nhà nên bị cáo nảy sinh ý định chiếm đoạt của gia đình bà L. Khoảng 07 giờ 24-5-2018, bị cáo mang theo bột ớt đến nhà bà L, giả vờ hỏi xem chiếc đồng hồ côn nhãn hiệu ODO cũ rồi ném bột ớt vào mặt bà L và ôm chiếc đồng hồ bỏ chạy. Khi bà L cản lại, bị cáo đã dùng hai tay đang ôm đồng hồ xô ngã bà L và mang đồng hồ ra điều khiển xe máy để ở cổng chạy thoát.

Bà Hoàng Thị L khai: Bị cáo K đã đến nhà bà hai lần giả vờ hỏi mua cây cảnh để dò la. Khoảng 07 giờ 24-5-2018, bị cáo đến nhà bà L, hỏi xem chiếc đồng hồ côn nhãn hiệu ODO cũ rồi ném bột ớt vào mặt bà L nhưng bà quay mặt né tránh nên chỉ bị dính bột ớt vào má, bị cáo ôm chiếc đồng hồ bỏ chạy thì bà L chạy ra chặn ở cửa, bị cáo đã xô bà ngã đập đầu xuống sân gây rách da, chảy máu ở trán. Bà đã nhận lại chiếc đồng hồ ODO và số tiền 8.000.000 (tám triệu) đồng bồi thường chi phí điều trị vết thương; bà không yêu cầu bị cáo bồi thường thêm và đề nghị Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Nam Định giữ quyền công tố tại phiên tòa luận tội và tranh luận: Giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo Đặng Xuân K theo toàn bộ nội dung bản Cáo trạng và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm e khoản 2 Điều 168, điểm b, điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017); xử phạt bị cáo từ 09 năm đến 09 năm 06 tháng tù, không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo; áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự, Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự để xử lý vật chứng.

Bị cáo, bị hại không có ý kiến tranh luận. Bị cáo nói lời sau cùng: đề nghị Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm e khoản 2 Điều 168, điểm b, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 47 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017); Điều 106, Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015; Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30-12-2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội:

1. Tuyên bố: Bị cáo Đặng Xuân K phạm tội “Cướp tài sản”.

Xử phạt bị cáo Đặng Xuân K 08 (tám) năm 03 (ba) tháng tù. Thời hạn tù của bị cáo tính từ ngày bị cáo chấp hành hình phạt tù.

2. Xử lý vật chứng: Tịch thu, tiêu hủy một túi niêm phong bên trong có chứa một túi kí hiệu A1 đựng chất bột màu đỏ và một túi kí hiệu A2 đựng chất bột màu nâu (chi tiết vật chứng ghi trong Biên bản giao nhận vật chứng ngày 23-7-2018 giữa Công an thành phố Nam Định và Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Nam Định).

3. Án phí: Bị cáo Đặng Xuân K phải nộp 200.000 (hai trăm nghìn) đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo Đặng Xuân K, bị hại là bà Hoàng Thị L được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM