vanban.org

Bản án 25

Tên đương sự đã được mã hóa
Tải về
Tòa tuyên

Tu ên b bị c o Đặn Quan T phạm “Tội trộm cắp t i s n”.

Xử phạt bị c o Đặn Quan T 7 (b ) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bị c o v o trại chấp h nh hình phạt. Buộc bị cáo Đặn Quan T ph i chịu 200.000đ n phí hình sự sơ thẩm. Xem nguyên văn phần Quyết định

Tóm lược tự động từ phần Quyết định
chỉ mang tính tham khảo
Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo
  • Tranh chấp gì? "Trộm cắp tài sản - phạm tội trộm cắp tài sản (điều 138 Bộ luật hình sự năm 1999)"
  • Tòa quyết gì? Tu ên b bị c o Đặn Quan T phạm “Tội trộm cắp t i s n”.
  • Căn cứ chính? Bộ luật Hình sự
TÒA ÁN NHÂN DÂN
HUYỆN Q
TỈNH Đ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

n n s : 25/2018/HSST
N 10 - 4 - 2018.

NHÂN DANH

NƢỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN Q, TỈNH Đ

- Thành ph n H i đ ng xét x s th g c :

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Lê Xuân Hòa.

Các Hội thẩm nhân dân: N u ễn Thị Thuần; Ông Phạm Tuấn Anh.

- Thư ký phiên tòa: Ôn Trần Văn Thượn – Thư ký Tòa án nhân dân hu ện Q.

- Đại diện Viện kiể sát nhân dân huyện Q tham gia phiên tòa: Ông Vũ Xuân Trườn - Kiểm s t viên.

Ngày 10 tháng 4 năm 2018 tại Trụ sở Tòa n nhân dân hu ện Q, Tòa án nhân dân hu ện Q đưa ra xét xử sơ thẩm côn khai vụ n hình sự thụ lý s 23/2018/HSST ngày 29 tháng 3 năm 2018 theo Qu ết định đưa vụ n ra xét xử s 27/2018/QĐXX-HS ngày 29 tháng 3 năm 2018 đ i với bị c o:

Họ v tên: ĐẶNG QUANG T – sinh năm 1984 tại Qu n N ãi; cư trú tại: tổ 8, ấp 6, xã T, hu ện Q, tỉnh Đ; n hề n hiệp: L i xe; trình độ học vấn: 06/12; qu c tịch: Việt Nam; dân tộc: Kinh; tôn i o: Thiên chúa; con ôn Đặn T i (đã chết) v b Võ Thị Kim A – sinh năm 1963; vợ l N u ễn Thị D

- sinh năm 1989 v 02 con (lớn sinh năm 2007, nhỏ sinh năm 2009); tiền n, tiền sự: khôn ; khởi t được tại n oại đến na “có mặt”

- Nguyên đơn dân sự: Công ty Trách nhiệm hữu hạn Một thành viên LÂM NGHIỆP L (Viết tắt là Công ty Lâm Nghiệp L)

Trụ sở: ấp Hòa T, xã N ọc Định, hu ện Q, tỉnh Đ.

N ười đại diện theo ủ qu ền: Ôn N u ễn Hữu K – Phó trưởn phòn Lâm n hiệp của Côn t “có mặt”.

(Theo văn b n ủ qu ền n 06/4/2018)

NỘI DUNG VỤ ÁN:

- 1 -

Theo các tài liệu có tron hồ sơ vụ n v diễn biến tại phiên tòa, nội dun vụ n được tóm tắt như sau:

Do cần v n để đón lại v ch nh nên Đặn Quan T đã n sinh ý định trộm cắp câ ỗ Sao của Côn t Lâm N hiệp L để lấ ỗ xẻ v n.

Ngày 05/6/2017, T mang theo 01 cưa m v o khu vực Lô 4, kho nh 3, tiểu khu 88, Đội 3 đất rừn trồn nôn lâm kết hợp thuộc sở hữu của Công t Lâm N hiệp L (tổ 8, ấp 7, xã T, hu ện Q) cưa hạ 01 câ ỗ Sao rừn trồn . Sau khi cưa hạ, T cắt câ ỗ Sao th nh 06 lón , mỗi lón d i từ 1,4m – 02m v iấu tại hiện trườn .

V o kho n 15 iờ n 06/6/2017, T tiếp tục đột nhập v o Lô 4, dùn cưa m cưa trộm 01 câ ỗ Sao v cắt th nh 06 lón , mỗi lón d i từ 1,6m - 2,4m. Sau đó, T om c c lón ỗ cưa trộm được chuẩn bị đưa đi cất iấu thì bị lực lượn b o vệ rừn ph t hiện, bắt iữ cùn tan vật.

Tại Cơ quan CSĐT- Côn an hu ện Q, Đặn Quan T đã khai nhận to n bộ h nh vi phạm tội của mình.

Căn cứ b n Kết luận định i t i s n n 31/7/2017 của Hội đồn định i t i s n tron t tụn hình sự hu ện Q, kết luận: 02 câ ỗ Sao rừn trồn có đườn kính từ 20-26 cm, mỗi lón d i từ 1,4m – 2,5m, có tổn kh i lượn 1,65m3 trị giá 11.385.000 đồn .

Tại b n c o trạn s 23/CT-VKS ngày 26 tháng 3 năm 2018 Viện kiểm sát nhân dân hu ện Q đã tru t bị c o Đặn Quan T “Tội trộm cắp t i s n” theo kho n 1 Điều 138 của ộ luật hình sự.

Tại phiên tòa hôm nay:

- Kiểm s t viên iữ n u ên quan điểm tru t v đề n hị áp dụn kho n 1 Điều 138; điểm h, p kho n 1 v kho n 2 Điều 46 ộ luật hình sự: xử phạt bị c o từ 7 th n đến 09 th n tù.

- ị c o Đặn Quan T nhận tội v xin i m nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dun vụ n, căn cứ v o c c t i liệu tron hồ sơ vụ n đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồn xét xử nhận thấ như sau:

Về h nh vi, qu ết định t tụn của Cơ quan điều tra Côn an hu ện Q, Điều tra viên, Viện kiểm s t nhân dân hu ện Q, Kiểm s t viên tron qu trình điều tra, tru t đã thực hiện đún về thẩm qu ền, trình tự, thủ tục qu định của ộ luật t tụn hình sự. Qu trình điều tra v tại phiên tòa, bị c o Đặn Quan T v nhữn n ười tham ia t tụn kh c khôn có n ười n o có ý kiến hoặc khiếu nại về h nh vi, qu ết định của Cơ quan tiến h nh t tụn , n ười tiến h nh t tụn . Do đó, c c h nh vi, qu ết định t tụn

- 2 -

của Cơ quan tiến h nh t tụn , n ười tiến h nh t tụn đã thực hiện đều hợp pháp.

Căn cứ để kết tội đ i với bị c o:

Tại phiên tòa hôm nay, bị c o Đặn Quan T đã khai nhận tội; lời khai của bị c o phù hợp với c c chứn cứ có tron hồ sơ vụ n; phù hợp với hành vi phạm tội m C o trạn của Viện Kiểm s t nhân dân hu ện Q đã tru t nên Hội đồn xét xử đã đủ cơ sở kết luận:

Tron kho n thời ian từ n 05/6/2017 đến n 06/6/2017, Đặn

Quang T đã lén lút v o Lô 4, kho nh 3, tiểu khu 88, Đội 3 (thuộc tổ 8, ấp 7, xã T, hu ện Q), cưa trộm 02 câ ỗ Sao, có kh i lượn 1,65m3 của Công ty Lâm N hiệp L. Trị i t i s n thiệt hại l 11.385.000 đồn , do đó, hành vi của bị c o Đặn Quan T đã cấu th nh “Tội trộm cắp t i s n”, tội phạm v hình phạt được qu định tại kho n 1 Điều 138 ộ luật hình sự.

H nh vi phạm tội của bị c o Đặng Quang T l n u hiểm cho xã hội, xâm phạm qu ền sở hữu t i s n hợp ph p của Công ty Lâm N hiệp L; làm nh hưởn xấu đến tình hình trật tự trị an tại địa phươn . Mặt dù h nh vi của bị c o thuộc nhóm tội xâm phạm sở hữu nhưn t i s n bị c o xâm phạm lại l câ rừn trồn ; rừn bị thu hẹp kéo theo nhữn hiểm họa khổn lồ man tính chất to n cầu như l m biến dạn hệ sinh th i, tăn n u cơ khan hiếm nước, tha đổi khí hậu v ia tăn c c tai họa thiên nhiên...Do đó Tòa n cần p dụn mức hình phạt đủ n hiêm l c ch l bị c o ra khởi đời s n xã hội một thời ian, tươn xứn với tính chất mức độ, h nh vi v hậu qu m bị cáo Đặn Quan T đã â ra nhằm c i tạo, i o dục bị c o th nh côn dân có ích cho xã hội.

Xét nhân thân v c c tình tiết tăn nặn , i m nhẹ tr ch nhiệm hình sự của bị c o Đặn Quan T thì thấ rằn : tron qu trình điều tra cũn như tại phiên tòa, bị c o th nh khẩn khai b o; ăn năn h i c i; bị c o phạm tội lần đầu v thuộc trườn hợp ít n hiêm trọn nên được xem xét i m nhẹ tr ch nhiệm hình sự theo điểm h, p kho n 1 Điều 46 ộ luật hình sự. ị c o có ho n c nh kinh tế khó khăn; t i s n đã thu hồi tr cho Côn t Lâm N hiệp L nên xem xét i m nhẹ cho bị c o theo kho n 2 Điều 46 ộ luật hình sự.

Về biện ph p tư pháp:

- 12 lón ỗ Sao rừn trồn có đườn kính 20-26 cm, mỗi lón d i từ 1,4 – 2,5m, có kh i lượn 1,247m3: Cơ quan C nh s t Điều tra – Công an hu ện Q đã trao tr cho Côn t Lâm N hiệp L; đại diện Côn t khôn êu cầu bị c o bồi thườn ì nên khôn đặt ra xem xét.

- Đ i với 01 chiếc cưa m bị c o dùn để cưa 02 câ ỗ Sao, có m u đỏ, d i kho n 40cm xuất xứ từ T Qu c: Sau khi cưa ỗ xon , T đem về nh cất iấu thì bị mất cắp. Cơ quan C nh s t Điều tra - Côn an hu ện Q đã ra thôn b o tru tìm vật chứn , khi n o có kết qu sẽ xử lý sau.

ị cáo Đặn Quan T ph i chịu n phí hình sự theo qu định của ph p luật.

- 3 -

Vì c c lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ v o kho n 1 Điều 138; điểm h, p kho n 1 v kho n 2 Điều 46 ộ luật hình sự. Căn cứ v o N hị qu ết s 326/2016/U TVQH14 n 30 th n 12 năm 2016 của Ủ ban thườn vụ Qu c Hội qu định về mức thu, miễn, i m, thu nộp, qu n lý v sử dụn n phí, lệ phí Tòa n.

Tu ên b bị c o Đặn Quan T phạm “Tội trộm cắp t i s n”.

Xử phạt bị c o Đặn Quan T 7 (b ) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bị c o v o trại chấp h nh hình phạt.

Buộc bị cáo Đặn Quan T ph i chịu 200.000đ n phí hình sự sơ thẩm.

ị cáo; Công ty Lâm N hiệp L được qu ền kh n c o tron hạn 15 n kể từ n tu ên n./.

T.M HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

Cỡ chữ