vanban.org

Bản án 25/2026/HS-PT — Hình sự

TAND tỉnh Lâm Đồng Tuyên án 11/02/2026 Hình sự Phúc thẩm
Đã có hiệu lực pháp luật — từ ngày tuyên án 11/02/2026 Tên đương sự đã được mã hóa
Tải về
Tòa tuyên

Chấp!nhận!một!phần!kháng!cáo!của!bị!cáo!Hoàng!Nguyễn!Uyên!P.!Sửa!Bản! án!hình!sự!sơ!thẩm!số!42/2025/HS-ST!ngày!31!tháng!7!năm!2025!của!Tòa!án!nhân! dân!khu!vực!10!–!Lâm!Đồng!về!hình!phạt.

!Tuyên bố:!Bị!cáo!Hoàng!Nguyễn!Uyên!P!phạm!tội!“Tham!ô!tài!sản”.! Áp dụng:!Điểm!c!khoản!2!Điều!353;!điểm!b,!n,!s!khoản!1,!khoản!2!Điều!51;! khoản!1!Điều!54;!Điều!65!Bộ!luật!Hình!sự;!điểm!d!khoản!3!Điều!5!Nghị!quyết!số! 03/2020/NQ-HĐTP!ngày!30/12/2020!của!Hội!đồng!thẩm!phán!Tòa!án!nhân!dân!tối!cao;! Xem nguyên văn phần Quyết định

Tóm lược tự động từ phần Quyết định
chỉ mang tính tham khảo
Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo
  • Tranh chấp gì? án hình sự — "Hoàng Nguyễn Uyên Phương - phạm tội tham ô tài sản (điều 353 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
  • Tòa quyết gì? Chấp!nhận!một!phần!kháng!cáo!của!bị!cáo!Hoàng!Nguyễn!Uyên!P.!Sửa!Bản! án!hình!sự!sơ!thẩm!số!42/2025/HS-ST!ngày!31!tháng!7!năm!2025!của!Tòa!án!nhân! dân!khu!vực!10!–!Lâm!Đồng!về!hình!phạt.
  • Căn cứ chính? Nghị quyết số 03/2020/NQ-HĐTP Hướng dẫn áp dụng một số quy đ…
TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TỈNH LÂM ĐỒNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Bản!án!số:!25/2026/HS-PT!
Ngày:!11/02/2026

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa:!Ông!Nguyễn!Lê!Phương!!

Các Thẩm phán:!Ông!Nguyễn!Văn!Quản,!ông!Vũ!Đức!Hùng.!!

- Thư ký phiên tòa: Ông!Nguyễn!Thành!Tuấn -!Thư!ký!Toà!án!của!Tòa!án! nhân!dân!tỉnh!Lâm!Đồng.!

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Lâm Đồng tham gia phiên toà:!Bà! Cao!Thị!Hường!-!Kiểm!sát!viên.!

Ngày!11!tháng!02!năm!2026,!tại!trụ!sở!Toà!án!nhân!dân!tỉnh!Lâm!Đồng!(Cơ! sở! 1),! xét! xử! phúc! thẩm! công! khai! vụ! án! hình! sự! phúc! thẩm! thụ! lý! số! 206/2025/TLPT-HS!ngày!08!tháng!10!năm!2025!đối!với!bị!cáo!Hoàng!Nguyễn! Uyên!P!do!có!kháng!cáo!của!bị!cáo!đối!với!Bản!án!hình!sự!sơ!thẩm!số!42/2025/HS-ST!ngày!31!tháng!7!năm!2025!của!Tòa!án!nhân!dân!khu!vực!10!–!Lâm!Đồng.!

- Bị cáo có kháng cáo: Hoàng Nguyễn Uyên P;!sinh!năm!1996,!tại!Bình! Thuận!(Nay!là!tỉnh!Lâm!Đồng);!Nơi!cư!trú:!khu!phố!H,!phường!P,!thành!phố!P,! tỉnh!Bình!Thuận!(Nay!là!phường!P,!tỉnh!Lâm!Đồng);!Dân!tộc:!Kinh;!Giới!tính:!Nữ;! Quốc!tịch:!Việt!Nam;!Tôn!giáo:!Không;!Trình!độ!học!vấn:!12/12;!Nghề!nghiệp:! Lao!động!tự!do;!Con!ông:!Hoàng!Mạnh!H,!sinh!năm!1970!và!bà!Nguyễn!Thị!D,! sinh!năm!1968;!Chồng:!Nguyễn!Văn!H1,!sinh!năm!1992;!Con:!Có!01!con!sinh!năm! 2019!và!01!con!sinh!ngày!17/02/2024;!Tiền!án,!tiền!sự,!nhân!thân:!Không.!Hiện! đang!bị!áp!dụng!biện!pháp!ngăn!chặn!“Cấm!đi!khỏi!nơi!cư!trú”.!!

Bị!cáo!có!mặt!tại!phiên!tòa.!

* Bị hại: Công!ty!Trách!nhiệm!hữu!hạn!T7.!

Địa!chỉ:!Số!C!N,!khu!phố!D,!phường!H,!tỉnh!Lâm!Đồng.

Người địa diện theo pháp luật:!Ông!Trần!Ngọc!Đăng!T,!sinh!năm:!1984;!địa! chỉ:!Số!A!P,!khu!phố!D,!phường!P,!tỉnh!Lâm!Đồng.!(Vắng!mặt)!

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo!các!tài!liệu!có!trong!hồ!sơ!vụ!án!và!diễn!biến!tại!phiên!tòa,!nội!dung!vụ! án!được!tóm!tắt!như!sau:!

Công!ty!Trách!nhiệm!hữu!hạn!T7!(gọi!tắt!là!Công!ty!T7)!là!nhà!phân!phối! hàng!hóa!mỹ!phẩm,!chăm!sóc!sức!khỏe!cho!Công!ty!Cổ!phần!G!(địa!chỉ!số!B!P,! phường!V,!Quận!C,!thành!phố!Hồ!Chí!Minh;!gọi!tắt!là!Công!ty!G1)!tại!khu!vực! tỉnh! Bình! Thuận! theo! “Hợp! đồng! nguyên! tắc! phân! phối! hàng! hóa! số! Central03/2022/Grove-Legal/HĐNTPPHH-GT!ngày!07/12/2021”.!!

Theo!nội!dung!của!Hợp!đồng,!Công!ty!G1!sẽ!cử!nhân!viên!của!mình!đến!hỗ! trợ!công!việc!bán!hàng!của!Công!ty!T7!mà!không!cần!phải!thông!báo!bằng!văn!bản! cho!Công!ty!T7.!Việc!ký!kết!hợp!đồng!lao!động,!quản!lý,!trả!lương,!trả!thưởng!cho! nhân!viên!bán!hàng!được!Công!ty!G2!đến!do!Công!ty!G1!thực!hiện;!Công!ty!T7! chỉ!chịu!trách!nhiệm!quản!lý!công!nợ!trong!việc!bán!hàng!của!nhân!viên!bán!hàng! do!Công!ty!G1!phân!công!đến.!

Tháng!02/2022,!Hoàng!Nguyễn!Uyên!P!được!Công!ty!G1!tuyển!dụng!làm! việc!với!vị!trí!nhân!viên!bán!hàng!(giữa!P!và!Công!ty!G1!chỉ!thỏa!thuận!miệng!mà! không!ký!kết!hợp!đồng!lao!động),!sau!đó!được!phân!công!đến!hỗ!trợ!công!việc!bán! hàng!cho!Công!ty!T7.!!

Khi!hỗ!trợ!bán!hàng!cho!công!ty!T7,!công!việc!của!P!được!thực!hiện!theo! “Quyết!định!ban!hành!các!quy!định!trong!thanh!toán!hóa!đơn!và!công!nợ!ngày! 15/8/2019”!do!Công!ty!T7!ban!hành.!Theo!quy!định!này,!P!có!nhiệm!vụ!tiếp!thị! bán!hàng,!thu!tiền!hàng!của!khách!hàng!và!nộp!về!Công!ty!T7,!cụ!thể:!Khi!tiếp!thị! sản!phẩm,!trường!hợp!có!phát!sinh!giao!dịch!mua!bán!với!khách!hàng,!P!sẽ!cung! cấp!thông!tin!cho!Kế!toán!của!Công!ty!để!làm!phiếu!xuất!hàng!sau!đó!Công!ty!T7! sẽ!xuất!hàng.!P!có!thể!trực!tiếp!giao!hàng!hoặc!xe!của!Công!ty!T7!vận!chuyển!hàng! giao!cho!khách!hàng!theo!tên,!địa!chỉ!do!P!cung!cấp.!Sau!đó,!P!chịu!trách!nhiệm! thu!tiền!hàng!của!đơn!hàng.!Trường!hợp!đơn!hàng!nào!đã!thanh!toán!thì!khách!hàng! đó!phải!ký!xác!nhận!vào!phiếu!giao!hàng!rồi!P!mang!phiếu!giao!hàng!cùng!số!tiền! khách!thanh!toán!về!nộp!cho!Kế!toán!bằng!hình!thức!chuyển!khoản!hoặc!giao!tiền! mặt!vào!cuối!ngày!làm!việc!hôm!đó!hoặc!chậm!nhất!là!08!giờ!sáng!hôm!sau!để!Kế! toán!cập!nhật!vào!hệ!thống!quản!lý!công!nợ!của!Công!ty.!Trường!hợp!đơn!hàng! nào!chưa!thanh!toán!thì!khách!hàng!đó!phải!ký!nợ!vào!phiếu!giao!hàng!và!P!mang! phiếu!giao!hàng!này!về!nộp!cho!Kế!toán!vào!cuối!ngày!làm!việc!hôm!đó!hoặc!chậm! nhất!là!08!giờ!sáng!hôm!sau!để!Kế!toán!cập!nhật!công!nợ,!theo!dõi!công!nợ.!Sau! đó,!Kế!toán!giao!lại!cho!P!các!phiếu!giao!hàng!khách!còn!nợ!tiền!nói!trên!để!P!đi! thu!tiền.!Số!tiền!nợ!thu!được!của!khách!hàng,!P!phải!nộp!về!cho!Kế!toán!bằng!hình! thức!chuyển!khoản!hoặc!đưa!tiền!mặt!để!Kế!toán!cập!nhật,!theo!dõi!công!nợ!hoặc! P!phải!hoàn!trả!lại!các!phiếu!giao!hàng!trên!cho!Kế!toán!nếu!không!thu!được!tiền!

2!

! nợ!của!khách!hàng!vào!cuối!ngày!làm!việc!hôm!đó!hoặc!chậm!nhất!là!08!giờ!sáng! hôm!sau.!

Trong!khoảng!thời!gian!làm!việc!tại!Công!ty!T7!từ!tháng!02/2022!đến!tháng! 08/2022,!P!đã!thực!hiện!không!đúng!trách!nhiệm!quy!định!tại!“Quyết!định!ban! hành!các!quy!định!trong!thanh!toán!hóa!đơn!và!công!nợ”!của!Công!ty!T7.!Lợi!dụng! sự!tín!nhiệm!của!Công!ty,!P!đã!bán!hàng!và!thu!tiền!của!nhiều!khách!hàng!nhưng! không!nộp!về!Công!ty!T7!mà!chiếm!đoạt!số!tiền!đã!thu,!cụ!thể!như!sau:!

1.1!Phiếu!giao!hàng!ngày!18/4/2022,!tên!khách!hàng!“HỒNG!NGỌC”,!địa! chỉ!ở!số!A!T,!thành!phố!P,!tổng!số!tiền!hàng!là!6.079.000!đồng:!Đơn!hàng!này!P! đã!bán!cho!khách!hàng!là!ông!Nguyễn!Thanh!T1!(sinh!năm!1992;!trú!tại!thôn!D,! xã!H,!huyện!H)!với!số!tiền!là!5.720.000!đồng!(P!tự!ý!bán!rẻ!hơn!359.000!đồng!so! với!giá!ghi!trên!Phiếu!giao!hàng!để!chạy!chỉ!tiêu!doanh!số!bán!hàng).!Ông!T1!nhờ! bà!Bùi!Thị!Thu!T2!(sinh!năm!1982;!trú!tại!khu!phố!E,!phường!P,!thành!phố!P)!nhận! hàng!giúp.!Sau!đó!vào!ngày!19/04/2022,!ông!T1!đã!thanh!toán!số!tiền!5.720.000! đồng!bằng!hình!thức!chuyển!tiền!vào!tài!khoản!số!4800205157967!mở!tại!ngân! hàng!A!chi!nhánh!tỉnh!Bình!Thuận!của!P.!!

Sau!khi!nhận!được!số!tiền!5.720.000 đồng!từ!ông!T1,!P!không!nộp!số!tiền!này! về!Công!ty!T7!mà!chiếm!đoạt!và!tiêu!xài!hết.!

1.2.!Phiếu!giao!hàng!ngày!30/4/2022;!tên!khách!hàng!“SHOP!KIM!YẾN”;!địa! chỉ!ở!số!B!L,!khu!phố!H,!phường!P,!thành!phố!P;!tổng!số!tiền!hàng!là!8.674.322! đồng:!Đơn!hàng!này!P!đã!bán!cho!khách!hàng!là!bà!Đặng!Thị!Kim!Y!(sinh!năm! 1975;!trú!tại!thôn!Q,!xã!N,!huyện!P)!là!chủ!cửa!hàng!Yến!Đễ!ở!huyện!P!với!số!tiền! 7.557.000!đồng!(sau!khi!trừ!05!sản!phẩm!có!giá!672.900!đồng!không!xuất!hàng,!P! tự!ý!bán!rẻ!hơn!444.422!đồng!so!với!giá!ghi!trên!phiếu!giao!hàng!để!chạy!chỉ!tiêu! doanh!số!bán!hàng).!Vào!ngày!13/5/2022,!bà!Y!đã!thanh!toán!số!tiền!7.557.000! đồng!bằng!hình!thức!chuyển!tiền!vào!tài!khoản!số!4800205157967!mở!tại!ngân! hàng!A!chi!nhánh!tỉnh!Bình!Thuận!của!P.!!

Sau!khi!nhận!tiền!từ!bà!Y,!P!chỉ!nộp!số!tiền!3.000.000!đồng!cho!Công!ty!T7,! còn!lại!số!tiền!4.557.000 đồng!P!chiếm!đoạt!và!tiêu!xài!hết.!!!

1.3.!Phiếu!giao!hàng!ngày!20/6/2022;!tên!khách!hàng!“MỸ!PHẨM!NGOC! THAM”,!địa!chỉ!ở!chợ!P1;!tổng!số!tiền!đơn!hàng!là!14.548.000!đồng:!!

P!khai!nhận!đơn!hàng!này!P!đã!bán!cho!cửa!hàng!Ngọc!T3!và!khách!hàng!đã! thanh!toán!số!tiền!14.548.000!đồng!bằng!tiền!mặt!cho!P!nhưng!P!chỉ!nộp!về!Công! ty!số!tiền!10.000.000!đồng.!Số!tiền!4.584.000!đồng!còn!lại!P!không!nộp!về!Công! ty!mà!chiếm!đoạt!tiêu!xài!hết.!Tuy!nhiên,!bà!Huỳnh!Thị!Ngọc!T3!(sinh!năm!1982;! trú!tại!khu!phố!S,!thị!trấn!P,!huyện!T)!là!chủ!cửa!hàng!Ngọc!T3!khai!không!mua! đơn!hàng!này.!Ông!Trần!Ngọc!Đăng!T!(sinh!năm!1984;!trú!tại!khu!phố!D,!phường! L,!thành!phố!P)!là!đại!diện!theo!pháp!luật!của!Công!ty!T7!khai!đối!với!đơn!hàng!

3!

! này!Công!ty!không!biết!P!đã!bán!cho!ai,!P!đã!nộp!về!Công!ty!số!tiền!10.000.000! đồng,!còn!lại!số!tiền!4.584.000 đồng!P!chưa!nộp!về!Công!ty!mà!chiếm!đoạt.!!

1.4.!Phiếu!giao!hàng!ngày!23/6/2022;!tên!khách!hàng!“MỸ!PHẨM!TRINH”,! địa!chỉ!ở!“Cho!sara”;!tổng!số!tiền!đơn!hàng!là!4.718.400!đồng:!!

Đơn! hàng! này! P!không!bán! cho! khách!hàng! “MỸ! PHẨM! TRINH”! và!bà! Nguyễn!Thị!Thúy!T4!(sinh!năm!1987;!trú!tại!thôn!B,!xã!H,!huyện!H)!là!chủ!cửa! hàng!T4!cũng!khai!không!mua!đơn!này.!Quá!trình!điều!tra!xác!định!đơn!hàng!này! P!bán!cho!người!đàn!ông!tên!S!(không!rõ!nhân!thân)!ở!xã!H,!huyện!H!và!ông! Nguyễn!Thanh!T1!(sinh!năm!1992;!trú!tại!thôn!D,!xã!H,!huyện!H)!là!người!nhận! giúp!cho!ông!S.!Sau!đó,!ông!S!đã!thanh!toán!số!tiền!4.718.400 đồng!bằng!tiền!mặt! cho!P!nhưng!P!không!nộp!về!Công!ty!T7!mà!chiếm!đoạt!tiêu!xài!hết.!

[2]!Ngoài!ra,!Cơ!quan!điều!tra!và!truy!tố!đã!kết!luận!Hoàng!Nguyễn!Uyên!P! còn!chiếm!đoạt!của!Công!ty!T7!tiền!hàng!của!07!đơn!hàng!khác,!nhưng!chưa!đủ! yếu!tố!và!căn!cứ!để!truy!cứu!trách!nhệm!Hình!sự,!cụ!thể!!như!sau:!

2.1.!Phiếu!giao!hàng!ngày!23/02/2022;!tên!khách!hàng!“BÁN!LẺ”;!tổng!số! tiền!hàng!là!4.928.100!đồng:!Đơn!hàng!này!do!Lê!Minh!T5!(sinh!năm!1987;!trú!tại! thôn!T,!xã!T,!thành!phố!P)!là!nhân!viên!bán!hàng!cũ!của!Công!ty!G1!chịu!trách! nhiệm! bán! hàng! và! thu! tiền! của! khách.! T5! đã! thu! và! nộp! về! Công! ty! số! tiền! 2.270.000!đồng,!số!tiền!2.658.000!đồng!còn!lại!Công!ty!T7!giao!cho!P!tiếp!tục!đi! thu.!Sau!đó,!P!đã!thu!tiền!mặt!của!khách!hàng!“Khánh!Quỳnh!La!Gi”!với!số!tiền! công!nợ!là!1.052.000!đồng!và!nộp!về!cho!Công!ty!vào!ngày!05/7/2022.!Số!tiền! công!nợ!1.606.100 đồng còn!lại!của!khách!hàng!“Mỹ!phẩm!S1”,!P!đã!thu!tiền!mặt! của!khách!nhưng!không!nộp!về!Công!ty!mà!chiếm!đoạt!tiêu!xài!hết.!

2.2.!Phiếu!giao!hàng!ngày!17/3/2022,!tên!khách!hàng!“TH!MỸ!LINH”,!địa! chỉ!ở!thị!trấn!P,!huyện!H,!tổng!số!tiền!hàng!là!3.677.012!đồng:!Đơn!hàng!này!do!P! chịu!trách!nhiệm!bán!hàng!và!thu!tiền!của!khách!hàng!là!bà!La!Thị!Mỹ!L!(sinh!năm! 1970;!trú!tại!khu!phố!A,!phường!P,!thành!phố!P)!là!chủ!cửa!hàng!T8.!Bà!L!đã!thanh! toán!3.677.012 đồng!tiền!mặt!cho!P!nhưng!P!không!nộp!về!Công!ty!T7!mà!chiếm! đoạt!tiêu!xài!hết.!

2.3.!Phiếu!giao!hàng!ngày!16/4/2022;!tên!khách!hàng!“LÂM!CHÂU”,!địa!chỉ! ở!chợ!P2;!tổng!số!tiền!đơn!hàng!là!5.875.000!đồng:!Đơn!hàng!này!P!không!bán!cho! khách!hàng!“Lâm!Châu”!và!bà!Trần!Thị!Minh!C!(sinh!năm!1972;!trú!tại!khu!phố! A,!phường!P,!thành!phố!P)!là!chủ!cửa!hàng!Lâm!C1!cũng!khai!không!mua!đơn! hàng!này.!P!khai!đơn!hàng!này!P!đã!bán!cho!một!người!đàn!ông!tên!H2!(không!rõ! nhân!thân)!ở!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh,!nhưng!do!P!đã!làm!mất!phiếu!giao!hàng!có! chữ!ký!xác!nhận!của!ông!H2!nên!ông!H2!không!chấp!nhận!thanh!toán!mặc!dù!P!đã! giao!hàng!cho!ông!H2.!Vào!ngày!7/7/2022,!P!đã!tự!nộp!số!tiền!2.000.000!đồng!cho! Công!ty!T7,!số!tiền!3.875.000 đồng!P!chưa!nộp!cho!Công!ty.!!

4!

!

2.4.! Phiếu! giao! hàng! ngày! 21/5/2022;! tên! khách! hàng! “Tr! TRƯỜNG! GIANG”,!địa! chỉ! ở! số! C! N,! phường! P,! thành! phố! P;! tổng! số! tiền! đơn!hàng! là! 12.760.000!đồng:!Đơn!hàng!này!P!không!bán!cho!khách!hàng!“T”!và!bà!Trần!Thị! Thanh!T6!(sinh!năm!1971;!trú!tại!khu!phố!G,!phường!P,!thành!phố!P)!là!chủ!nhà! thuốc!T!khai!không!mua!đơn!hàng!này.!P!khai!đơn!hàng!này!P!đã!bán!cho!ông!H2! (không!rõ!nhân!thân)!nói!trên.!Tuy!nhiên,!do!P!làm!mất!phiếu!giao!hàng!có!chữ!ký! xác! nhận! của! ông! H2! nên! ông! H2! không! chấp! nhận! thanh! toán.! Vào! ngày! 12/7/2022,!P!đã!tự!nộp!số!tiền!4.000.000!đồng!cho!Công!ty!T7,!số!tiền!8.760.000 đồng!còn!lại!P!chưa!nộp!cho!Công!ty.!!

Hiện!do!không!xác!định!được!nhân!thân,!địa!chỉ!của!ông!H2!nên!Cơ!quan!điều! tra!chưa!làm!việc!được!với!ông!H2.!

2.5.!Phiếu!giao!hàng!ngày!29/4/2022;!tên!khách!hàng!“CÔ!CHỈ”,!địa!chỉ!B!N,! khu!phố!H,!phường!P,!thành!phố!P;!tổng!số!tiền!đơn!hàng!là!6.079.000 đồng:!P! khai!nhận!đơn!hàng!này!do!Nguyễn!Văn!H1!(sinh!năm!1992;!HKTT!tại!thôn!T,!thị! trấn!P,!huyện!T)!là!chồng!P!và!cũng!là!nhân!viên!cũ!của!Công!ty!G1!chịu!trách! nhiệm!bán!hàng!và!thu!tiền!của!khách.!P!chỉ!giúp!H1!ghi!thông!tin!đơn!hàng,!còn! H1!bán!cho!ai!và!đã!thu!tiền!công!nợ!của!đơn!hàng!này!hay!chưa!thì!P!không!biết.! Quá!trình!làm!việc!ban!đầu!tại!Công!an!phường!X,!H1!khai!H1!không!bán!đơn! hàng!này!cho!khách!hàng.!Quá!trình!điều!tra,!H1!không!có!mặt!tại!địa!phương,!Cơ! quan!điều!tra!chưa!làm!việc!được!với!H1!để!làm!rõ!P!có!chiếm!đoạt!tiền!công!nợ! của!đơn!hàng!này!hay!không.!!

Ông!Trần!Ngọc!Đăng!T!là!đại!diện!theo!pháp!luật!của!Công!ty!T7!khai!đơn! hàng!này!Công!ty!không!xác!định!được!P!hay!H1!chịu!trách!nhiệm!bán!hàng,!bán! cho!ai!và!thu!tiền!hay!chưa!do!thông!tin!khách!hàng!trên!phiếu!giao!hàng!là!không! có!thật.!Hiện!số!tiền!bán!hàng!6.079.000 đồng chưa!được!nộp!về!công!ty.!

2.6.!Phiếu!giao!hàng!ngày!25/5/2022;!tên!khách!hàng!“HIEN!HOA”;!địa!chỉ! ở!chợ!P2;!tổng!số!tiền!đơn!hàng!là!3.791.000 đồng:!P!khai!nhận!đơn!hàng!này!do! Nguyễn!Văn!H1!(chồng!P)!chịu!trách!nhiệm!bán!hàng!và!thu!tiền!của!khách!hàng.! P!chỉ!giúp!H1!ghi!thông!tin!đơn!hàng,!còn!H1!bán!cho!ai!và!đã!thu!tiền!công!nợ! của!đơn!hàng!này!hay!chưa!thì!P!không!biết.!Bà!Bùi!Thị!Lệ!H3!(sinh!năm!1972;! trú!tại!khu!phố!D,!phường!P,!thành!phố!P)!là!chủ!cửa!hàng!H4!khai!không!mua!đơn! hàng!này.!Quá!trình!làm!việc!ban!đầu!tại!Công!an!phường!X,!H1!khai!đơn!hàng! này!do!H1!bán!hàng!và!thu!tiền!của!khách!hàng!nhưng!do!đã!lâu!nên!H1!không!nhớ! đã!bán!cho!ai.!

2.7. Phiếu!giao!hàng!ngày!08/8/2022;!tên!khách!hàng!“KHÁCH!LẺ”,!địa!chỉ! “H”;!tổng!số!tiền!đơn!hàng!là!3.337.200!đồng:!P!khai!nhận!đơn!hàng!này!do!P!chịu! trách!nhiệm!bán!hàng!và!thu!tiền!của!khách!hàng.!P!đã!bán!cho!khách!hàng!“Hoàng! Mỹ”!và!khách!hàng!đã!thanh!toán!số!tiền!3.337.200 đồng!bằng!tiền!mặt!cho!P! nhưng!P!không!nộp!về!Công!ty!mà!chiếm!đoạt!tiêu!xài!hết.!Tuy!nhiên,!bà!Châu!Thị!

5!

! Ngọc!L1!(sinh!năm!1965;!trú!tại!khu!phố!B,!phường!Đ,!thành!phố!P)!là!chủ!cửa! hàng!H5!khai!không!mua!đơn!hàng!này.!

Đến!ngày!24/8/2022,!P!vẫn!chưa!nộp!lại!cho!Công!ty!T7!số!tiền!công!nợ!đã! thu!của!các!đơn!hàng!trên!và!tự!ý!nghỉ!việc!tại!Công!ty.!Sau!đó,!Công!ty!đã!tiến! hành!kiểm!tra!công!nợ!và!trực!tiếp!xác!minh!với!khách!hàng!thì!phát!hiện!từ!tháng! 02/2022!đến!tháng!08/2022,!P!đã!bán!và!thu!tiền!của!các!đơn!hàng!nhưng!không! nộp!về!Công!ty!như!trên.!Ngày!07/3/2023,!ông!Trần!Ngọc!Đăng!T!là!đại!diện!theo! pháp!luật!của!Công!ty!T7 đã!trình!báo!Công!an!phường!X!về!hành!vi!chiếm!đoạt! tiền!của!Công!ty!T7.!

Tại Bản án hình sự sơ thẩm số 42/2025/HS-ST ngày 31 tháng 7 năm 2025 của Tòa án nhân dân khu vực 10 – Lâm Đồng, tỉnh Lâm Đồng đã quyết định:

Căn!cứ!vào!điểm!c!khoản!2!Điều!353,!điểm!s,!b,!n!khoản!1,!khoản!2!Điều!51,! khoản!1!Điều!54!Bộ!luật!Hình!sự.!

Tuyên!bố:!Bị!cáo!Hoàng!Nguyễn!Uyên!P!phạm!tội!“Tham!ô!tài!sản”.!

Xử!phạt:!Bị!cáo!Hoàng!Nguyễn!Uyên!P!02!(Hai)!năm!tù.!Thời!gian!chấp!hành! hình!phạt!tù!tính!từ!ngày!chấp!hành!án.!!

Về!trách!nhiệm!dân!sự: Áp!dụng!điểm!b!khoản!1!Điều!46,!khoản!2!Điều!47! Bộ!luật!Hình!sự,!Điều!589!Bộ!luật!Dân!sự.

Tuyên!buộc!bị!cáo!Hoàng!Nguyễn!Uyên!P!phải!tiếp!tục!bồi!thường!cho!Công! ty!T7!số!tiền!48.681.000đ.!

Tiếp!tục!tạm!giữ!số!tiền!40!triệu!đồng!bị!cáo!Hoàng!Nguyễn!Uyên!P!đã!nộp! theo!biên!lai!thu!tiền!số!0000782!ngày!18/6/2025!của!Chi!cục!Thi!hành!án!dân!sự! thành!phố!Phan!Thiết!(Nay!là!Phòng!Thi!hành!án!dân!sự!khu!vực!10,!tỉnh!Lâm! Đồng)!để!đảm!bảo!thi!hành!án!khoản!tiền!bị!cáo!phải!bồi!thường!cho!Công!ty!T7! tại!bản!án.!

Ngoài!ra,!bản!án!sơ!thẩm!còn!quyết!định!về!nghĩa!vụ!thi!hành!án,!án!phí,! quyền!kháng!cáo!theo!quy!định.!

Ngày!08/8/2025,!bị!cáo!Hoàng!Nguyễn!Uyên!P!có!đơn!kháng!cáo!xin!giảm! nhẹ!hình!phạt!và!được!hưởng!án!treo.!

Tại phiên tòa phúc thẩm:

- Đại!diện!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!tỉnh!Lâm!Đồng!phát!biểu!quan!điểm!về! việc!giải!quyết!vụ!án:!Tòa!án!nhân!dân!khu!vực!10!-!Lâm!Đồng!xét!xử!bị!cáo!về! tội!“Tham!ô!tài!sản”!là!đúng!quy!định!của!pháp!luật,!mức!hình!phạt!đã!áp!dụng!đối! với!bị!cáo!tương!xứng!với!hành!vi!phạm!tội.!Đề!nghị!Tòa!án!không!chấp!nhận! kháng!cáo!của!bị!cáo,!giữ!nguyên!bản!án!hình!sự!sơ!thẩm.!

6!

!

-!Ý!kiến!của!bị!cáo:!Từ!khi!bị!xét!xử!đến!nay,!bị!cáo!đã!tiếp!tục!bồi!thường!đủ! số!tiền!còn!lại!theo!bản!án!sơ!thẩm.!Hiện!nay,!chồng!và!bị!cáo!đã!ly!thân,!bị!cáo!bị! bệnh!tim!bẩm!sinh!và!đang!phải!một!mình!nuôi!02!con!nhỏ!cũng!đang!bị!bệnh!hen! suyễn!mãn!tính!và!dị!tật!chân!bẹt.!Do!đó,!bị!cáo!xin!Hội!đồng!xét!xử!xem!xét!và! chấp!nhận!kháng!cáo.!

-!Bị!cáo!nói!lời!sau!cùng!rất!hối!hận!về!hành!vi!đã!thực!hiện!và!xin!Hội!đồng! xét!xử!cho!bị!cáo!được!hưởng!án!treo!để!được!chăm!sóc!con!nhỏ.!!

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên!cơ!sở!nội!dung!vụ!án,!căn!cứ!vào!các!tài!liệu!trong!hồ!sơ!vụ!án!đã!được! tranh!tụng!tại!phiên!tòa,!Hội!đồng!xét!xử!(HĐXX)!nhận!định!như!sau:!

!Về!thủ!tục!tố!tụng:!Đơn!kháng!cáo!của!bị!cáo!trong!hạn!luật!định,!được! Hội!đồng!xét!xử!phúc!thẩm!xem!xét!giải!quyết!theo!thủ!tục!xét!xử!phúc!thẩm.!Tại! phiên!tòa!phúc!thẩm!bị!cáo!cung!cấp!các!giấy!tờ!khai!sinh!số!124!ngày!05/4/2024! của!UBND!phường!P,!thành!phố!P,!tỉnh!Bình!Thuận!(nay!là!UBND!phường!P,!tỉnh! Lâm!Đồng)!về!con!thứ!hai!sinh!ngày!17/02/2024.!Đây!là!tình!tiết!mới!cần!bổ!sung! vào!phần!lý!lịch!của!bị!cáo!trong!phần!đầu!của!bản!án.!!

!Về!hành!vi!của!bị!cáo:!Tại!phiên!toà,!bị!cáo!thừa!nhận!hành!vi!phạm!tội.! Lời!khai!nhận!của!bị!cáo!Hoàng!Nguyễn!Uyên!P!phù!hợp!với!các!tài!liệu!chứng!cứ! trong!hồ!sơ!vụ!án.!HĐXX!có!đủ!cơ!sở!xác!định:!Hoàng!Nguyễn!Uyên!P!là!nhân! viên!của!Công!ty!G1!tuyển!dụng!với!vị!trí!nhân!viên!bán!hàng!và!được!phân!công! đến!hỗ!trợ!công!việc!bán!hàng!cho!Công!ty!T7.!Công!việc!của!P!được!thực!hiện! theo!“Quyết!định!ban!hành!các!quy!định!trong!thanh!toán!hóa!đơn!và!công!nợ!ngày! 15/8/2019”!do!Công!ty!T7!ban!hành.!Bị!cáo!P!có!nhiệm!vụ!tiếp!thị!bán!hàng,!thu! tiền!hàng!của!khách!hàng!và!nộp!về!Công!ty!T7.!Trong!khoảng!thời!gian!từ!ngày! 18/4/2022!đến!ngày!23/6/2022,!lợi!dụng!nhiệm!vụ!được!giao!và!thu!hộ!tiền!các!đơn! hàng.!P!đã!có!hành!vi!chiếm!đoạt!04!lần!với!tổng!số!tiền!19.579.400đ,!đồng!thời!bị! cáo!tự!ý!giảm!cho!khách!mua!hàng!trên!tổng!trị!giá!đơn!hàng!gây!thiệt!hại!cho! Công!ty!T7!số!tiền!1.476.323đ.!Với!hành!vi!nêu!trên,!bị!cáo!Hoàng!Nguyễn!Uyên! P!đã!bị!Tòa!án!cấp!sơ!thẩm!xét!xử!về!tội!“Tham!ô!tài!sản”!với!tình!tiết!định!khung! hình!phạt!là!phạm!tội!nhiều!lần,!được!quy!định!tại!điểm!c!khoản!2!Điều!353!Bộ! luật!Hình!sự!năm!2015!là!có!căn!cứ!và!đúng!theo!quy!định!của!pháp!luật.!

![3]!Quá!trình!điều!tra!và!tại!phiên!tòa!sơ!thẩm!bị!cáo!thành!khẩn!khai!báo.!Bị! cáo!P!đã!nộp!số!tiền!40.000.000!đồng!để!đảm!bảo!thi!hành!án!cho!bị!hại!nhằm!khắc! phục!hậu!quả;!Bị!cáo!thuộc!trường!hợp!người!phạm!tội!là!phụ!nữ!có!thai;!Có!ông,! bà!nội!là!người!có!công!với!cách!mạng,!được!tặng!thưởng!Huân!chương!kháng! chiến!hạng!nhất;!Đại!diện!bị!hại!đề!nghị!xem!xét!giảm!nhẹ!hình!phạt!cho!bị!cáo.! Đây!là!các!tình!tiết!giảm!nhẹ!trách!nhiệm!hình!sự!được!quy!định!tại!điểm!b,!n,!s! khoản!1,!khoản!2!Điều!51!Bộ!luật!Hình!sự!nên!Tòa!án!cấp!sơ!thẩm!đã!áp!dụng!Điều!

7!

! 54!Bộ!luật!Hình!sự!xử!phạt!bị!cáo!dưới!mức!thấp!nhất!của!khung!hình!phạt!được! áp!dụng!với!mức!án!02!năm!tù!là!phù!hợp.!!!

!Xét!kháng!cáo!của!bị!cáo,!HĐXX!nhận!thấy:!Sau!khi!xét!xử!sơ!thẩm,!bị! cáo!cung!cấp!thêm!tài!liệu!mới!là!các!biên!lai!thu!tiền!của!Thi!hành!án!dân!sự!tỉnh! Lâm!Đồng!thể!hiện!bị!cáo!đã!nộp!thêm!tiền!để!khắc!phục!toàn!bộ!những!thiệt!hại! đã!gây!ra!cho!bị!hại!và!các!khoản!khác!như!Tòa!án!cấp!sơ!thẩm!đã!tuyên.!Ngoài!ra,! bị!cáo!còn!nộp!thêm!đơn!có!xác!nhận!của!chính!quyền!địa!phương!về!hoàn!cảnh! gia!đình!bị!cáo!khó!khăn!do!đang!trực!tiếp!nuôi!hai!con!nhỏ;!Các!đơn!thuốc,!giấy! ra!viện!thể!hiện!bị!cáo!đang!mắc!bệnh!tim!mãn!tính,!con!nhỏ!nhất!(sinh!năm!2024)! của!bị!cáo!bị!bệnh!hen!suyễn!bẩm!sinh,!con!lớn!nhất!(sinh!năm!2019)!!bị!dị!tật!chân! bẹt,!cha!bị!cáo!bị!bệnh!thận!mạn!giai!đoạn!3.!Như!vậy,!các!tình!tiết!mới!này!đã! chứng!tỏ!bị!cáo!có!sự!nhận!thức!được!hành!vi!của!mình,!thể!hiện!thái!độ!ăn!năn!hối! cải.!HĐXX!thấy!rằng!bản!thân!bị!cáo!là!phụ!nữ!đang!trực!tiếp!nuôi!con!nhỏ,!bị!cáo! có!hoàn!cảnh!gia!đình!rất!khó!khăn,!có!nhiều!tình!tiết!giảm!nhẹ!trách!nhiệm!hình! sự,!không!có!tình!tiết!tăng!nặng,!bị!cáo!có!nhân!thân!tốt,!có!nơi!cư!trú!rõ!ràng,!bản! thân!bị!cáo!có!thể!tự!cải!tạo,!nếu!không!bắt!đi!chấp!hành!án!phạt!tù!thì!không!ảnh! hưởng!đến!trật!tự!tại!địa!phương.!Theo!quy!định!tại!điểm!d!khoản!3!Điều!5!Nghị! quyết!số!03/2020/NQ-HĐTP!của!Hội!đồng!thẩm!phán!Tòa!án!nhân!dân!tối!cao!về! xem!xét!áp!dụng!chính!sách!khoan!hồng!đặc!biệt!khi!xét!xử!các!tội!phạm!tham! nhũng!và!các!tội!phạm!khác!về!chức!vụ!:!“Người phạm tội sau khi bị phát hiện đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, chủ động nộp lại toàn bộ tài sản chiếm đoạt, đã khắc phục toàn bộ hậu quả và đã bồi thường toàn bộ thiệt hại do mình gây ra.” Như!vậy,!nhằm!thể!hiện!sự!khoan!hồng!của!pháp!luật!đối!với!người!phạm!tội!biết! ăn!năn,!hối!cái,!có!thiện!chí!khắc!phục!triệt!để!hậu!quả!đã!gây!ra,!HĐXX!quyết! định!áp!dụng!Điều!65!Bộ!luật!Hình!sự!và!tinh!thần!của!điểm!d!khoản!3!Điều!5!Nghị! quyết!số!03/2020/NQ-HĐTP!ngày!30/12/2020!của!Hội!đồng!thẩm!phán!Tòa!án! nhân!dân!tối!cao!để!cho!bị!cáo!được!hưởng!án!treo,!hình!phạt!này!cũng!đủ!răn!đe,! giáo!dục!bị!cáo!và!phòng!ngừa!tội!phạm!chung.!Do!đó,!HĐXX!chấp!nhận!đơn! kháng!cáo!của!bị!cáo!tại!phiên!tòa.!!

!Các!quyết!định!khác!của!bản!án!sơ!thẩm!không!có!kháng!cáo,!không!bị! kháng!nghị!đã!có!hiệu!lực!pháp!luật!kể!từ!ngày!hết!thời!hạn!kháng!cáo,!kháng!nghị.!

!Về!án!phí:!Do!kháng!cáo!được!chấp!nhận!nên!bị!cáo!không!phải!chịu!án! phí!hình!sự!phúc!thẩm.!

Vì!các!lẽ!trên,!!

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ vào:!Điểm!b!khoản!1!Điều!355!và!điểm!e!khoản!1!Điều!357!Bộ! luật!Tố!tụng!hình!sự.!

8!

!

Chấp!nhận!một!phần!kháng!cáo!của!bị!cáo!Hoàng!Nguyễn!Uyên!P.!Sửa!Bản! án!hình!sự!sơ!thẩm!số!42/2025/HS-ST!ngày!31!tháng!7!năm!2025!của!Tòa!án!nhân! dân!khu!vực!10!–!Lâm!Đồng!về!hình!phạt.!

2.!Tuyên bố:!Bị!cáo!Hoàng!Nguyễn!Uyên!P!phạm!tội!“Tham!ô!tài!sản”.!

Áp dụng:!Điểm!c!khoản!2!Điều!353;!điểm!b,!n,!s!khoản!1,!khoản!2!Điều!51;! khoản!1!Điều!54;!Điều!65!Bộ!luật!Hình!sự;!điểm!d!khoản!3!Điều!5!Nghị!quyết!số! 03/2020/NQ-HĐTP!ngày!30/12/2020!của!Hội!đồng!thẩm!phán!Tòa!án!nhân!dân!tối!cao;!

Xử phạt:!Bị!cáo!Hoàng!Nguyễn!Uyên!P!02!năm tù!nhưng!cho!hưởng!án!treo,! thời! gian! thử! thách! là! 04! (bốn)! năm! được! tính! từ! ngày! tuyên! án! phúc! thẩm! (11/02/2026).!

Giao!bị!cáo!Hoàng!Nguyễn!Uyên!P!cho!Ủy!ban!nhân!dân!phường!P,!tỉnh!Lâm! Đồng!giám!sát!giáo!dục!trong!thời!gian!thử!thách.!

Trong!trường!hợp!người!được!hưởng!án!treo!thay!đổi!nơi!cư!trú!thì!thực!hiện! theo!quy!định!của!pháp!luật!về!thi!hành!án!hình!sự.!Trong!thời!gian!thử!thách,! người!được!hưởng!án!treo!cố!ý!vi!phạm!nghĩa!vụ!theo!quy!định!của!Luật!Thi!hành! án!hình!sự!02!lần!trở!lên!thì!Tòa!án!có!thể!quyết!định!buộc!người!được!hưởng!án! treo!phải!chấp!hành!hình!phạt!tù!của!bản!án!đã!cho!hưởng!án!treo.!

3.!Về trách nhiệm dân sự:!Áp!dụng!điểm!b!khoản!1!Điều!46,!khoản!2!Điều! 47!Bộ!luật!Hình!sự,!Điều!589!Bộ!luật!Dân!sự.!

Buộc! bị! cáo! Hoàng! Nguyễn! Uyên! P! bồi! thường! cho! Công! ty! T7! số! tiền! 48.681.000!đồng!(Bốn!mươi!tám!triệu!sáu!trăm!tám!mươi!mốt!nghìn!đồng).!

Kể!từ!ngày!bản!án!có!hiệu!lực!pháp!luật!(đối!với!các!trường!hợp!cơ!quan!thi! hành!án!có!quyền!chủ!động!ra!quyết!định!thi!hành!án)!hoặc!kể!từ!ngày!người!được! thi!hành!án!có!đơn!yêu!cầu!thi!hành!án!(đối!với!khoản!tiền!phải!trả!cho!người!được! thi!hành!án)!cho!đến!khi!thi!hành!án!xong,!bên!phải!thi!hành!án!còn!phải!chịu!tiền! lãi!của!số!tiền!còn!phải!thi!hành!án,!theo!mức!lãi!suất!quy!định!tại!Điều!357,!Điều! 468!Bộ!luật!Dân!sự!năm!2015,!trừ!trường!hợp!pháp!luật!có!quy!định!khác.!

4.!Tiếp!tục!tạm!giữ!số!tiền!40.000.000!đồng!(Bốn!mươi!triệu!đồng)!bị!cáo! Hoàng!Nguyễn!Uyên!P!đã!nộp!theo!biên!lai!thu!tiền!số!0000782!ngày!18/6/2025! của!Chi!cục!Thi!hành!án!dân!sự!thành!phố!Phan!Thiết!(Nay!là!Phòng!Thi!hành!án! dân!sự!khu!vực!10,!tỉnh!Lâm!Đồng),!tiếp!tục!tạm!giữ!số!tiền!8.500.000!đồng!(Tám! triệu!năm!trăm!nghìn!đồng)!bị!cáo!đã!nộp!theo!biên!lai!thu!tiền!số!0000492!ngày! 01/8/2025!của!Thi!hành!án!dân!sự!tỉnh!Lâm!Đồng!và!số!tiền!813.000!đồng!(tám! trăm!mười!ba!nghìn!đông)!đã!nộp!theo!biên!lai!số!0000478!ngày!10/02/2026!của! Thi!hành!án!dân!sự!tỉnh!Lâm!Đồng!để!đảm!bảo!thi!hành!án!khoản!tiền!bị!cáo!phải! bồi!thường!cho!Công!ty!T7!tại!bản!án.!

5. Về án phí sơ thẩm:!Bị!cáo!Hoàng!Nguyễn!Uyên!P!phải!nộp!200.000!đồng!

9!

! án!phí!hình!sự!sơ!thẩm!và!432.000!đồng!án!phí!sơ!thẩm!dân!sự.!

6.! Về án phí phúc thẩm:! Điểm! h! khoản! 2! Điều! 23! Nghị! quyết! số! 326/2016/UBTVQH14!ngày!30/12/2016!của!Ủy!ban!thường!vụ!Quốc!hội!quy!định! về!mức!thu,!miễn,!giảm,!thu,!nộp,!quản!lý!và!sử!dụng!án!phí!và!lệ!phí!Tòa!án.!Bị! cáo!Hoàng!Nguyễn!Uyên!P!không!phải!chịu!án!phí!hình!sự!phúc!thẩm.!

7.!Các!quyết!định!khác!của!bản!án!hình!sự!sơ!thẩm!số!42/2025/HS-ST!ngày! 31!tháng!7!năm!2025!của!Tòa!án!nhân!dân!khu!vực!10!–!Lâm!Đồng!không!có!kháng! cáo,!không!bị!kháng!nghị!đã!có!hiệu!lực!pháp!luật!kể!từ!ngày!hết!thời!hạn!kháng! cáo,!kháng!nghị.!

Bản! án! phúc! thẩm! có! hiệu! lực! pháp! luật! kể! từ! ngày! tuyên! án! (Ngày! 11/02/2026).!

Cỡ chữ