Bản án 25/2025/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên toà, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 10 giờ 30 phút ngày 01/4/2025, Vũ Văn Q điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Honda Wave alpha màu trắng đen bạc, biển kiểm soát 17B5 - 373.17 từ nhà sang huyện H, tỉnh Thái Bình (trước khi sáp nhập đơn vị hành chính) với mục đích trộm cắp tài sản. Để tránh bị phát hiện, trên đường đi, Q tháo biển số giấu vào cốp xe. Khoảng 12 giờ 20 phút cùng ngày, khi đến ngã ba thuộc địa phận thôn C, xã C, huyện H, Q phát hiện thấy tại lề đường bên phải có 01 chiếc xe kéo tự chế bằng kim loại (có chân đỡ, thùng chứa kích thước (150 x 80 x 60)cm, hai bên có gắn ống trụ tròn)) trị giá 916.000 đồng, trên xe có để 24 tấm cốt pha bằng kim loại gồm 20 tấm đều có kích thước (150 x 50 x 1,5)cm và 04 tấm đều có kích thước (150 x 15 x 0,3)cm, tổng khối lượng là 404 kg, giá trị 3.419.000 đồng, của gia đình anh Lương Văn K ở thôn C, xã C, huyện H, tỉnh Thái Bình (nay là thôn C, xã N, tỉnh Hưng Yên) không có người trông coi. Q đi qua nhiều lần để chờ cơ hội không có người qua đường thì dừng xe, đặt tay cầm của chiếc xe kéo lên yên xe mô tô, ngồi đè lên rồi điều khiển xe đi theo đường đê xã C, huyện H, tỉnh Thái Bình (nay là xã N, tỉnh Hưng Yên) để tìm nơi tiêu thụ. Tổng giá trị tài sản trộm cắp là 4.335.000 đồng. Khi đi đến cửa hàng mua bán phế liệu của vợ chồng anh Lê Văn T1, Q nói với vợ chồng anh T1 các tấm cốt pha trên xe là tài sản của gia đình Q và thỏa thuận bán cho vợ chồng anh T1 với giá 7.000 đồng/1 kg, tổng là 404 kg với số tiền 2.800.000 đồng. Q cầm tiền rồi tiếp tục kéo chiếc xe kéo đi về nhà anh họ của Q là Vũ Văn D để chiếc xe kéo ở đó, rồi điều khiển xe mô tô đi về nhà. Số tiền 2.800.000 đồng có được do bán tài sản trộm cắp Q đã chi tiêu cá nhân hết.

Bản kết luận định giá tài sản số 15 ngày 10/4/2025 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện H, tỉnh Thái Bình (trước khi sáp nhập đơn vị hành chính) kết luận: Tổng giá trị tài sản của anh Lương Văn K tại thời điểm bị xâm hại có giá trị thành tiền là 4.335.000 đồng. Trong đó: 01 xe kéo tự chế bằng kim loại giá trị 916.000 đồng; 20 tấm kim loại cốt pha, khối lượng 392 kg, trị giá 3.318.000 đồng; 03 tấm kim loại mỏng cốt pha, khối lượng 10kg, giá trị 84.000 đồng; 01 tấm kim loại mỏng cốt pha, khối lượng 02 kg, giá trị 17.000 đồng.

Bản cáo trạng số 01/CT-VKSKV8 ngày 04/7/2025 của Viện kiểm sát nhân dân khu vực 8- Hưng Yên đã truy tố bị cáo Vũ Văn Q về tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại điểm g khoản 2 Điều 173 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên toà, đại diện Viện kiểm sát nhân dân khu vực 8- Hưng Yên đề nghị Hội đồng xét xử: Tuyên bố bị cáo Vũ Văn Q phạm tội “Trộm cắp tài sản”. Áp dụng điểm g khoản 2 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 50, Điều 38 Bộ luật Hình sự; xử phạt bị cáo Vũ Văn Q từ 02 năm 03 tháng tù đến 02 năm 06 tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày tạm giam 10/4/2025. Không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo.

Về trách nhiệm dân sự: Áp dụng Điều 48 Bộ luật Hình sự, các Điều 584, 585, 586, 589 Bộ luật Dân sự, buộc bị cáo Vũ Văn Q phải bồi thường cho anh Lê Văn T1 và chị Vũ Thị N1 số tiền là 2.800.000 đồng (Hai triệu tám trăm nghìn đồng)

Về xử lý vật chứng: không đặt ra giải quyết

Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm và án phí dân sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

Tại phiên toà, bị cáo đã thành khẩn khai nhận toàn bộ hành vi trộm cắp tài sản và có lời nói sau cùng xin giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên toà, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Bị cáo Vũ Văn Q đã tái phạm, chưa được xóa án tích mà lại thực hiện hành vi phạm tội do cố ý nên lần phạm tội này bị cáo thuộc trường hợp “tái phạm nguy hiểm” quy định tại điểm g khoản 2 Điều 173 của Bộ luật Hình sự.

Điều 173. Tội trộm cắp tài sản

“1. Người nào trộm cắp tài sản của người khác trị giá từ 2.000.000 đồng đến dưới 50.000.000 đồng hoặc dưới 2.000.000 đồng nhưng thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt cải tạo không giam giữ đến 03 năm hoặc phạt tù từ 06 tháng đến 03 năm:

...

2. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ 02 năm đến 07 năm:

...

g) Tái phạm nguy hiểm.

...

5. Người phạm tội còn có thể bị phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng.”

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là anh Lê Văn T1 và chị Vũ Thị N1 yêu cầu bị cáo trả lại số tiền 2.800.000 đồng đã mua 24 tấm cốt pha kim loại do không biết tài sản bị cáo Q trộm cắp mà có, cần buộc bị cáo trả lại anh T1, chị N1 số tiền là 2.800.000 đồng.

Anh Vũ Văn C là chủ sở hữu chiếc xe mô tô biển kiểm soát 17B5-373.17. Ngày 01/4/2025 anh C không giao xe cho Q và không biết việc Q tự ý lấy chiếc xe trên đi trộm cắp tài sản nên Cơ quan điều tra đã ra quyết định trả lại chiếc xe trên cho anh C và không xử lý anh C là có căn cứ.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Tuyên bố: Bị cáo Vũ Văn Q phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

Áp dụng điểm g khoản 2 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 50, Điều 38 Bộ luật Hình sự,

Xử phạt bị cáo Vũ Văn Q 02 (hai) năm 03 (ba) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 10/4/2025.

2. Về trách nhiệm dân sự: Áp dụng Điều 48 Bộ luật Hình sự, các Điều 584, 585, 586, 589 Bộ luật Dân sự,

Buộc bị cáo Vũ Văn Q phải bồi thường cho anh Lê Văn T1 và chị Vũ Thị N1 số tiền là 2.800.000 đồng (Hai triệu tám trăm nghìn đồng)

Kể từ ngày bản án, quyết định có hiệu lực pháp luật (đối với các trường hợp cơ quan thi hành án có quyền chủ động ra quyết định thi hành án) hoặc kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối với các khoản tiền phải trả cho người được thi hành án) cho đến khi thi hành án xong, bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại Điều 357, Điều 468 của Bộ luật Dân sự năm 2015, trừ trường hợp pháp luật có quy định khác.

Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7; 7a và Điều 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.

3. Về án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; khoản 1 Điều 21, điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án

Bị cáo Vũ Văn Q phải nộp 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) tiền án phí hình sự sơ thẩm và 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tiền án phí dân sự sơ thẩm.

4. Về quyền kháng cáo: Áp dụng các Điều 331, 333 Bộ luật Tố tụng hình sự,

Bị cáo có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Bị hại và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận hoặc niêm yết hợp lệ bản án.