Bản án 25/2024/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Khoảng 15 giờ 30 phút ngày 28/9/2022, bị cáo Nguyễn Thanh H đi bộ đến Ủy ban nhân dân xã K, huyện C, tỉnh Tiền Giang thì thấy có nhiều người dân đang làm căn cước công dân. Đồng thời, bị cáo H quan sát thấy tại nhà xe của Ủy ban xã có dựng nhiều xe mô tô và nhìn thấy có một chiếc xe mô tô loại Future Neo màu xanh-xám-đen biển số 63B3-132.16 của bị hại anh Trần Công K, trên xe còn cắm chìa khóa và có nón bảo hiểm nên bị cáo H nảy sinh ý định lấy trộm xe này và lén lút đi đến lấy trộm. Khi lấy được xe, bị cáo Hồng điều k chạy về hướng thành phố M. Bị hại anh Trần Công K sau khi làm căn cước công dân xong, phát hiện xe đã bị mất nên trình báo Công an xã K. Khi bị cáo H chạy xe đến địa bàn thành phố M, do không biết đường đi nên bị cáo H bị lạc đến đường N, thuộc khu phố E, phường A, thành phố M, tỉnh Tiền Giang thì bị lực lượng tuần tra kiểm tra phát hiện. Qua xác minh được biết xe 63B3-132.16 là tài sản bị mất trộm tại Ủy ban nhân dân xã K nên Công an phường A tiến hành thu giữ tài sản và bàn giao cho Công an huyện C xử lý.

* Vật chứng, đồ vật tạm giữ, xử lý:

- 01 (một) xe mô tô hai bánh Future màu xanh loại Future Neo biển số 63B3-132.16; giấy đăng ký xe tên Nguyễn Thị K1 (mẹ ruột của anh K) đứng tên và 01 (một) nón bảo hiểm loại nửa đầu, màu xám. Đây là tài sản hợp pháp của anh Trần Công K nên Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện C đã ra quyết định trả lại cho anh K xong.

- 01 (một) đĩa DVD có chứa 02 đoạn camera được trích xuất từ camera an ninh của UBND xã K ghi nhận diễn biến vụ án, đã được Nguyễn Thanh H xác nhận tại biên bản làm việc ngày 29/9/2022 (kèm theo hồ sơ vụ án);

- 01 (một) quần Jean dài, màu trắng-xanh có chữ Vista, 01 (một) đôi dép nam có chữ Kaido, đế nhựa, màu trắng do H giao nộp. Viện kiểm sát nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh Tiền Giang ra quyết định chuyển đến Chi cục thi hành án Dân sự huyện Châu Thành, tỉnh Tiền Giang tiếp tục tạm giữ, chờ xử lý.

* Tại bản Kết luận định giá số 197/KL-HĐĐG ngày 30/9/2022 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện C, tỉnh Tiền Giang kết luận:

- 01 xe mô tô hai bánh nhãn hiệu Honda Future Neo màu xanh-xám-đen biển số 63B3–132.16, số máy: C35E-2411817, số khung: 35068Y311774 có giá 15.000.000 (mười lăm triệu) đồng.

- 01 nón bảo hiểm loại nửa đầu màu xám, quai đen có giá 50.000 (năm mươi nghìn) đồng.

* Tại Bản kết luận giám định pháp y tâm thần số 768/KL-VPYTW ngày 01/12/2022 và công văn số 291/VPYTW ngày 23/12/2022 của Viện pháp y tâm thần trung ương B1 kết luận:

“- Về y học: Trước, trong, sau khi gây án và hiện nay đương sự bị rối loạn loạn thần do sử dụng chất kích thích (ma túy) với ảo giác chiếm ưu thế (F15.52-IDC.10).

- Về khả năng nhận thức và điều khiển hành vi: Tại thời điểm gây án và hiện nay đương sự bị mất khả năng nhận thức và điều khiển hành vi”.

Ngày 06/12/2022, Cơ quan điều tra ra Quyết định tạm đình chỉ điều tra vụ án số 98/QĐ-ĐCSHS, Quyết định tạm đình chỉ điều tra bị can số 09/QĐ-ĐCSHS. Ngày 07/12/2022, Viện kiểm sát nhân dân huyện Châu Thành ra quyết định bắt buộc chữa bệnh đối với Nguyễn Thanh H.

* Tại Bản kết luận giám định pháp y tâm thần số 808/KLBB-VPYTW ngày 09/11/2023 Viện pháp y tâm thần trung ương B1 đối với Nguyễn Thanh H sau khi bắt buộc chữa bệnh, kết luận: “Hiện tại bệnh đã ổn định, không cần thiết điều trị bắt buộc nữa. Đương sự có đủ khả năng nhận thức và điều khiển hành vi để làm việc với cơ quan pháp luật”.

Ngày 16/11/2023, Cơ quan điều tra tiến hành phục hồi điều tra vụ án, phục hồi điều tra bị can. Nguyễn Thanh H phạm tội trong tình trạng mất khả năng nhận thức và điều khiển hành vi do sử dụng chất kích thích, tuy nhiên theo quy định tại Điều 13 Bộ luật hình sự thì H vẫn phải chịu trách nhiệm hình sự.

* Về trách nhiệm dân sự: Bị hại anh Trần Công K đã nhận lại tài sản bị chiếm đoạt là 01 xe mô tô biển số 63B3–132.16 và 01 nón bảo hiểm, không yêu cầu gì khác.

Theo Cáo trạng số 24/CT-VKSCT ngày 26 tháng 01 năm 2024 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Châu Thành đã truy tố bị cáo Nguyễn Thanh H tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự. * Tại phiên tòa: Bị cáo H khai nhận, do trước đó bị cáo có sử dụng ma tuý nên bị cáo không nhớ mình đã làm gì, nhưng ngày 28/9/2023 khi bị cáo chạy xe máy từ Thành phố Hồ Chí Minh về An Giang, khi đến Tiền Giang thì xe bị cáo hết xăng và bị cáo định đến trụ sở Công an để nhờ chở bị cáo về quê, khi bị cáo đang ngồi chờ thì bị cáo thấy ở bãi xe có 01 xe đang cắm sẵn chìa khoá bị cáo nghĩ là mượn xe để chạy về quê (bị cáo hoàn toàn không biết bị hại anh K và khi bị cáo lấy xe cũng không có sự đồng ý của anh K). Khi lấy được xe, do bị cáo không biết đường đi nên bị cáo đã bị lạc và bị Công an tạm giữ, sau đó đưa bị cáo đi chữa bệnh, sau thời gian chữa bệnh thì bị cáo đã khỏi bệnh. Đại diện Viện kiểm sát vẫn giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo Nguyễn Thanh H và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1 Điều 173, điểm i, s khoản 1 Điều 51, Điều 32, Điều 38, Điều 50 Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo H từ 01 năm đến 01 năm 03 tháng tù. Về xử lý vật chứng, đại diện Viện kiểm sát đề nghị Hội đồng xét xử tịch thu tiêu hủy 01 (một) quần Jean dài, màu trắng-xanh có chữ Vista, 01 (một) đôi dép nam có chữ Kaido, có đế nhựa màu trắng.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Bị cáo H không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự. Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo đã thành khẩn khai nhận hành vi phạm tội, bị cáo phạm tội lần đầu thuộc trường hợp ít nghiêm trọng nên Hội đồng xét xử áp dụng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự theo qui định tại điểm i, s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự khi quyết định hình phạt đối với bị cáo.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1/ Về hình phạt.

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Thanh H phạm tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự;

Áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm i, s khoản 1 Điều 51; Điều 38; Điều 50 Bộ luật hình sự 2015 được sửa đổi bổ sung năm 2017.

Xử phạt: Bị cáo Nguyễn Thanh H 01 (một) năm tù, thời hạn tù tính từ ngày 17/11/2023, được trừ thời gian bị cáo bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 29/9/2022 đến ngày 07/12/2022.

2/ Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự, Điều 106, Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự

Tịch thu tiêu hủy 01 (một) cái quần Jean dài, màu trắng-xanh có chữ Vista, 01 (một) đôi dép nam màu xám, quai vải có chữ K2, đế nhựa màu trắng.

(Theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 26/01/2024).

3/ Về án phí: Bị cáo H phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

4/ Về quyền kháng cáo: Bị cáo được quyền kháng cáo bản án này trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Bị hại được quyền kháng cáo bản án này trong hạn 15 ngày kể từ ngày Tòa án tống đạt hợp lệ bản án. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan được quyền kháng cáo liên quan đến phần quyền lợi của mình trong hạn 15 ngày kể từ ngày Tòa án tống đạt hợp lệ bản án.