Bản án 245/2024/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Khoảng 12 giờ 30 ngày 19/7/2024, Thái Văn V3, sinh năm 1986, trú tại: Thôn D, xã C, huyện V, Hưng Yên điều khiển xe máy nhãn hiệu Honda Wave, màu xanh tím than, BKS: 89L1-433.43 chở Phạm Văn V đến nhà Trịnh Văn B chơi. Sau đó, V mượn xe máy của V3 đi cùng B có việc, V3 đồng ý và đi bộ về nhà. V tháo Biển kiểm soát xe của V3 để trong cốp xe và rủ B đi ra ngoài đường xem có ai sơ hở để trộm cắp xe máy bán lấy tiền tiêu sài, B đồng ý. Do trời mưa nên khi đi V có mặc áo mưa kiểu dáng trùm kín người, màu xanh, đeo khẩu trang màu trắng, B có mặc áo mưa kiểu dáng trùm kín người màu nâu, đeo khẩu trang màu trắng, V điều khiển xe máy chở B đi về phía xã L, huyện G, Hà Nội. Khi đi đến siêu thị W có địa chỉ tại đường D, xã L, huyện G, V phát hiện thấy 01 xe máy Honda Wave, màu đen, BKS: 29N2-008.90 của chị Trần Thị N là nhân viên của siêu thị W dựng trước cửa siêu thị vẫn cắm chìa khoá trên xe nên V đỗ xe máy cách chiếc xe máy của chị N khoảng 3-5m và bảo với B, V sẽ vào siêu thị mua đồ còn B đứng ở bên ngoài cách siêu thị khoảng 20m cảnh giới để khi V mua đồ xong sẽ ra ngoài cửa hàng lấy trộm chiếc xe máy của chị N. Khi V vào trong cửa hàng thấy chị N và chị Quan Thị H2, sinh năm 1995, HKTT: Thôn L, xã K, huyện G, Hà Nội là nhân viên, V mua 01 chiếc bật lửa BIC màu xanh, 01 gói khăn giấy rút màu vàng và ra quầy thu ngân thanh toán hết tổng số tiền 21.100 đồng, V sử dụng chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 6S màu hồng, bên trong có lắp số sim 0906081165 và tài khoản số 1308199133333 Ngân hàng M mang tên V chuyển khoản thanh toán số tiền trên. Sau khi thanh toán xong thì V để điện thoại, bật lửa và khăn giấy vừa mua cho vào trong túi ni lông của cửa hàng đi đến chiếc xe máy Honda Wave Alpha A, màu đen, BKS: 29N2-008.90, chìa khoá xe vẫn cắm ổ khóa xe và dắt xe lùi lại ra đường rồi lên xe nổ máy bỏ chạy khoảng 10m thì V vứt chiếc mũ bảo hiểm trên xe của chị N xuống đường nên đã làm rơi chiếc túi ni lông bên trong có 01 chiếc bật lửa BIC màu xanh, 01 túi giấy rút màu vàng và chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Iphone màu hồng. V điều khiển xe đi qua B và bảo B “đi đi”, B có đuổi theo V nhưng không kịp nên B đi về nhà. V điều khiển chiếc xe vừa trộm cắp được đi đến nhà Nguyễn Quốc H1 bảo H1 bán chiếc xe máy vừa trộm cắp được thì H1 đồng ý và gọi điện cho Lê Văn L, sinh năm 1989, trú tại: Thôn H, xã L, huyện V, Hưng Yên và nói có mua xe của V và B vừa trộm cắp được không thì L đồng ý và bảo H1 đi sang nhà L. Sau đó, H1 điều khiển xe Honda Wave Alpha A, màu đen, BKS: 29N2-008.90 do V trộm cắp được còn V điều khiển xe của H1 đến nhà L. Khi đi đến đoạn cánh đồng thôn H thì H1 bảo V đứng để H1 điều khiển xe V trộm cắp vào bán cho L với số tiền 4.700.000 đồng, L chuyển khoản số tiền 4.700.000 đồng từ tài khoản số 0979512389 Ngân hàng S mang tên Le Van L đến tài khoản số 0356045975 Ngân hàng M mang Nguyễn Quốc H1. Sau khi H1 bán xe xong đi ra chỗ V nói bán xe được 4.000.000 đồng, V bảo H1 chuyển cho B 2.000.000 đồng, H1 dùng số tài khoản số 0356045975 Ngân hàng M mang tên Nguyễn Quốc H1 chuyển đến số tài khoản số 0977132487 Ngân hàng M mang tên Trịnh Văn B số tiền 2.000.000 đồng. Sau đó, H1 chở V đi mua điện thoại, làm lại sim điện thoại hết khoảng 800.000 đồng còn 1.200.000 đồng H1 chuyển đến số tài khoản số 1308199133333 mang tên Phạm Văn V. Sau đó, H1 chở V đến nhà B sau đó H1 đi về nhà. V nói với B nhờ H1 bán hộ xe được 4.000.000 đồng, V bảo B chuyển cho V3 500.000 đồng, B đồng ý và sử dụng tài khoản số 0977132487 Ngân hàng M mang tên Trịnh Văn B chuyển vào tài khoản số 0379083481 Ngân hàng M mang tên Thái Văn V3 số tiền 500.000 đồng. Sau đó, V đi về nhà.

Tại Bản kết luận định giá tài sản số 174/KL-HĐĐGTS ngày 27/8/2024 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện G kết luận: 01 chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda Wave A, màu đen, biển kiểm soát: 29N2-008.90, số máy: JA70E0065626, số khung: RLHJA3933PY616724, xe đã qua sử dụng, tại thời điểm bị xâm hại chiếc xe có trị giá là 18.500.000 đồng.

Tại bản cáo trạng số: 244/CT-VKSGL ngày 28/11/2024 của Viện Kiểm sát nhân dân huyện G đã truy tố các bị cáo Phạm Văn V và Trịnh Văn B về tội: “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 173 của Bộ luật Hình sự và truy tố bị cáo Nguyễn Quốc H1 về tội: “Tiêu thụ tài sản do người khác phạm tội mà có” theo quy định tại khoản 1 Điều 323 của Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa: Các bị cáo đã thành khẩn khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình phù hợp với nội dung bản cáo trạng của Viện Kiểm sát đã truy tố.

Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân huyện G giữ quyền công tố luận tội và tranh luận:

+ Về trách nhiệm hình sự: Tuyên bố bị cáo Phạm Văn V và Trịnh Văn B phạm tội Trộm cắp tài sản tài sản quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự.

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Quốc H1 phạm tội “Tiêu thụ tài sản do người khác phạm tội mà có” được quy định tại khoản 1 Điều 323 Bộ luật hình sự.

+ Hình phạt chính:

- Áp dụng khoản 1 Điều 173, điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38, Điều 17, Điều 58 Bộ luật Hình sự năm 2015, đề nghị xử phạt bị cáo Phạm Văn V từ 18 tháng tù đến 22 tháng tù, kể từ ngày bắt thi hành án.

Đề nghị xử phạt bị cáo Trịnh Văn B từ 14 tháng tù đến 18 tháng tù, kể từ ngày bắt thi hành án.

- Áp dụng khoản 1 Điều 323, điểm s khoản 1 Điều 51, điểm h khoản 1 Điều 52, Điều 38 Bộ luật Hình sự năm 2015, đề nghị xử phạt bị cáo Nguyễn Quốc H1 từ 14 tháng tù đến 18 tháng tù, kể từ ngày bắt thi hành án.

+ Hình phạt bổ sung: Không.

+ Xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 Bộ luật Hình sự năm 2015, Điều 106 Bộ luật Tố tụng Hình sự năm 2015, đề nghị:

Tịch thu tiêu hủy: 01 túi nilong màu trắng có dòng chữ W màu đỏ bên ngoài, 01 gói giấy rút bọc nilong màu vàng, một bật lửa BIC màu xanh.

Trả lại cho bị cáo Phạm Văn V: 01 điện thoại nhãn hiệu Iphone màu hồng, bị vỡ mặt kính điện thoại.

+ Về trách nhiệm dân sự: Buộc bị cáo Phạm Văn V và Trịnh Văn B phải có trách nhiệm liên đới bồi thường cho bị hại là chị Trần Thị N mỗi bị cáo 9.250.000 đồng.

Nói lời sau cùng, các bị cáo xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho các bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu, chứng cứ trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

- Về tố tụng:

- Về tội danh:

Hội đồng xét xử có đủ cơ sở kết luận: Khoảng 14 giờ 30 phút ngày 19/7/2024 tại siêu thị W đường D, xã L, huyện G, thành phố Hà Nội, bị cáo Phạm Văn V và bị cáo Trịnh Văn B đã có hành vi trộm cắp 01 xe máy nhãn hiệu Honda Wave A, màu đen, BKS: 29N2-008.90 trị giá 18.500.000 đồng của chị Trần Thị N. Sau khi trộm cắp, V và Nguyễn Quốc H1 mang đi tiêu thụ được số tiền 4.700.000 đồng. Bị cáo H1 nhận thức được đó là tài sản do trộm cắp mà có và được hưởng lợi 700.000 đồng.

Đây là vụ án đồng phạm giản đơn, bị cáo Phạm Văn V là người khởi xướng, thực hành tích cực còn Trịnh Văn B là người giúp sức.

- Về tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự:

Và 02 tiền sự: Quyết định số 464 ngày 30/3/2007 của UBND quận H đưa Trịnh Văn B vào cơ sở chữa bệnh 24 tháng về hành vi sử dụng trái phép chất ma túy, bị cáo đã chấp hành xong nên tiền sự này của bị cáo đã đương nhiên được xóa và Quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính số 22 ngày 28/8/2024 Tòa án nhân dân huyện V, tỉnh Hưng Yên đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc 24 tháng; tiền sự này của bị cáo chưa được xóa. Như vậy, bị cáo không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự theo quy định tại Điều 52 của Bộ luật Hình sự.

- Về việc áp dụng hình phạt:

Xét vị trí, vai trò của bị cáo Phạm Văn V và bị cáo Trịnh Văn B thấy cần áp dụng mức án của bị cáo V cao hơn so với bị cáo B là có căn cứ.

- Về trách nhiệm dân sự:

- Về hình phạt bổ sung:

- Về xử lý vật chứng:

Thu giữ của bị cáo V 01 điện thoại nhãn hiệu Iphone màu hồng, bị vỡ mặt kính điện thoại, bật nguồn không lên, không liên quan hành vi phạm tội nên cần trả lại cho bị cáo là có căn cứ.

- Về các vấn đề khác:

- Về án phí:

- Về quyền kháng cáo:

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

* Căn cứ khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 17; Điều 38 và Điều 58 của Bộ luật Hình sự:

1. Xử phạt bị cáo Phạm Văn V 20 (Hai mươi) tháng tù về tội: “Trộm cắp tài sản”. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt thi hành án.

2. Xử phạt bị cáo Trịnh Văn B 15 (Mười lăm) tháng tù về tội: “Trộm cắp tài sản”. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt thi hành án.

* Căn cứ khoản 1 Điều 323; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52; Điều 38 của Bộ luật Hình sự:

3. Xử phạt bị cáo Nguyễn Quốc H1 15 (Mười lăm) tháng tù về tội: “Tiêu thụ tài sản do người khác phạm tội mà có”. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt thi hành án.

* Về hình phạt bổ sung: Không.

* Về trách nhiệm dân sự: Căn cứ Điều 48 của Bộ luật Hình sự: Buộc các bị cáo Phạm Văn V và Trịnh Văn B phải bồi thường thiệt hại cho chị Trần Thị N số tiền 18.500.000 đồng (mỗi người 1/2 là 9.250.000 đồng).

Kể từ ngày bản án, quyết định có hiệu lực pháp luật (đối với các trường hợp cơ quan thi hành án có quyền chủ động ra quyết định thi hành án) hoặc kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối với các khoản tiền phải trả cho người được thi hành án) cho đến khi thi hành án xong khoản tiền hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại Điều 357 của Bộ luật Dân sự năm 2015.

* Về xử lý vật chứng: Căn cứ Điều 47 của Bộ luật Hình sự và Điều 106 của Bộ luật Tố tụng Hình sự:

+ Tịch thu tiêu hủy: 01 túi nilong màu trắng có dòng chữ W màu đỏ bên ngoài, 01 gói giấy rút bọc nilong màu vàng, một bật lửa BIC màu xanh;

+ Trả lại cho bị cáo Phạm Văn V 01 điện thoại nhãn hiệu Iphone màu hồng, bị vỡ mặt kính điện thoại, bật nguồn không lên.

(Hiện có tại Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Gia Lâm theo Biên bản giao nhận vật chứng ngày 10/12/2024).

* Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 136 của Bộ luật Tố tụng Hình sự và Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án: Các bị cáo Phạm Văn V, Trịnh Văn B, Nguyễn Quốc H1, mỗi bị cáo phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm; các bị cáo Phạm Văn V, Trịnh Văn B, mỗi bị cáo phải chịu 463.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm.

* Quyền kháng cáo: Các bị cáo có quyền làm đơn kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án. Bị hại vắng mặt tại phiên tòa có quyền làm đơn kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày được tống đạt bản án.