Bản án 242/2019/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án đƣợc tóm tắt nhƣ sau:

Vào khoảng 17 giờ ngày 23/3/2019, Đặng Thị H ở phòng trọ của Nguyễn Thị Tú P tại phƣờng B, thành phố B, tỉnh Đồng Nai rủ Võ Thị D, Nguyễn Thị Tú P đi đến chùa B. Đến khoảng 17 giờ 30 phút cùng ngày, D điều khiển xe mô tô hiệu Honda AirBlade màu đen, biển số 54X8-8877, P điều khiển xe mô tô hiệu Honda Vision màu đen, biển số 60B4-552.46 chở H đến chùa B thuộc khu phố T, phƣờng T, thị xã D, tỉnh Bình Dƣơng. P phát hiện chị Bùi Thị T để 01 chiếc bóp da màu đen trong cốp dƣới yên xe mô tô hiệu Honda AirBlade biển số 61Z4-7676 rồi vào chùa nên nói cho H và D biết. H, D, P đi đến xe mô tô biển số 61Z4-7676. P đứng ở phía đuôi xe mô tô biển số 61Z4-7676 để che ngƣời xung quanh đồng thời cảnh giới cho D và H. D dùng hai tay kéo yên xe lên để H đƣa tay vào trong cốp xe lấy chiếc bóp da của chị T. H, D và P rời khỏi khu vực chùa B. D mở chiếc bóp da vừa chiếm đoạt đƣợc kiểm tra thì thấy bên trong có tiền mặt 3.900.000 đồng và các giấy tờ nhƣ giấy chứng minh nhân dân, giấy đăng ký xe, giấy phép lái xe, thẻ ATM, thẻ bảo hiểm. H, D và P lấy tiền chia nhau mỗi ngƣời đƣợc 1.300.000 đồng rồi vứt bóp cùng các giấy tờ ỏ bên đƣờng không xác định rõ địa điểm. Đến ngày 24/3/2019, H, D, P đến trụ sở Công an phƣờng Tân Bình đầu thú, khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình.

Vật chứng thu giữ: 01 xe mô tô hiệu Honda AirBlade màu đen, biển số 54X8-8877; xe mô tô hiệu Honda Vision màu đen, biển số 60B4-552.46; tiền mặt 3.900.000 đồng; 01 túi nylon màu hồng.

Đối với xe mô tô hiệu Honda AirBlade màu đen, biển số 54X8-8877 là tài sản của anh Lý Hoang T, anh T không biết việc D sử dụng xe mô tô vào việc phạm tội nên Cơ quan cảnh sát điều tra Công an thị xã Dĩ An đã trả lại tài sản trên cho anh T.

Đối với xe mô tô hiệu Honda Vision màu đen, biển số 60B4-552.46 là tài sản của bà Nguyễn Thị Thu H, bà H không biết việc H sử dụng xe mô tô vào việc phạm tội nên Cơ quan cảnh sát điều tra Công an thị xã D đã trả lại tài sản trên cho bà H.

Về trách nhiệm dân sự: Số tiền chiếm đoạt 3.900.000 đồng các bị cáo đã trả lại cho bị hại Bùi Thị T. Đối với 01 cái bóp đã cũ, chứng minh nhân dân, giấy chứng nhận đăng ký xe, giấy phép lái xe, thẻ ATM, thẻ bảo hiểm không thu hồi đƣợc, chị T không yêu cầu bồi thƣờng nên không xem xét.

Tại cáo trạng số: 260/CT - VKS ngày 18 tháng 7 năm 2019, Viện kiểm sát nhân dân thị xã Dĩ An, tỉnh Bình Dƣơng truy tố các bị cáo Đặng Thị H, Võ Thị D, Nguyễn Thị Tú P về Tội trộm cắp tài sản theo quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự. Tại phiên tòa, trong phần tranh luận đại diện Viện kiểm sát nhân dân thị xã D giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử: Áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm b, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo Đặng Thị H và Võ Thị D mỗi bị cáo mức án từ 09 tháng đến 12 tháng tù nhƣng cho hƣởng án treo 18 tháng đến 24 tháng; áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm b, i, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự đề nghị xử phạt Nguyễn Thị Tú P mức án từ 07 tháng đến 10 tháng tù nhƣng cho hƣởng án treo, thời gian thử thách từ 14 tháng đến 20 tháng. Đề nghị tịch thu tiêu hủy 01 túi nylon màu hồng.

Tại phiên tòa, các bị cáo Đặng Thị H, Võ Thị D, Nguyễn Thị Tú P thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình; các bị cáo không tranh luận, đối đáp gì và xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã đƣợc tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định nhƣ sau:

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố các bị cáo Đặng Thị H, Võ Thị D và Nguyễn Thị Tú P phạm Tội trộm cắp tài sản.

Áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 58; Điều 65 Bộ luật Hình sự; Nghị quyết 02/2018/NQ-HĐTP ngày 15/5/2018 của Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao.

Xử phạt bị cáo Đặng Thị H 10 (mƣời) tháng tù nhƣng cho hƣởng án treo, thời gian thử thách 20 (hai mƣơi) tháng, tính từ ngày tuyên án.

Xử phạt bị cáo Võ Thị D 10 (mƣời) tháng tù nhƣng cho hƣởng án treo, thời gian thử thách là 20 (hai mƣơi) tháng, tính từ ngày tuyên án.

Áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm b, i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 58; Điều 65 Bộ luật Hình sự; Nghị quyết 02/2018/NQ-HĐTP ngày 15/5/2018 của Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao.

Xử phạt bị cáo Nguyễn Thị Tú P 8 (tám) tháng tù nhƣng cho hƣởng án treo, thời gian thử thách là 16 (mƣời sáu) tháng, tính từ ngày tuyên án.

Giao bị cáo H, D, P cho Ủy ban nhân dân thị trấn Đ, huyện Đ, tỉnh Đồng Nai giám sát, giáo dục bị cáo Đặng Thị H, Võ Thị D và Nguyễn Thị Tú P trong thời gian thử thách.

Trƣờng hợp các bị cáo thay đổi nơi cƣ trú thì thực hiện theo khoản 1 Điều 69 Luật Thi hành án Hình sự.

Trong thời gian thử thách, nếu ngƣời đƣợc hƣởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ theo quy định của Luật thi hành án hình sự 02 lần trở lên, thì Tòa án có thể quyết định buộc ngƣời đó phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hƣởng án treo.

Hủy bỏ Quyết định cấm đi khỏi nơi cƣ trú số 68/2019/HSST-LCĐKNCT, số 69/2019/HSST-LCĐKNCT ngày 19/7/2019 của Tòa án nhân dân thị xã D và Quyết định về việc bảo lĩnh số 14/2019/HSST-QĐBL ngày 19/7/2019 của Tòa án nhân dân thị xã Dĩ An, tỉnh Bình Dƣơng.

2. Về xử lý vật chứng: Áp dụng điểm a, khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự năm 2015; điểm c khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015

Tịch thu tiêu hủy 01 túi nylon màu hồng.

3. Án phí hình sự sơ thẩm: Áp dụng khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thƣờng vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Buộc các bị cáo Đặng Thị H, Võ Thị D và Nguyễn Thị Tú P mỗi bị cáo phải chịu 200.000 (hai trăm nghìn) đồng.

4. Các bị cáo có mặt đƣợc quyền kháng cáo trong hạn 15 (mƣời lăm) ngày, kể từ ngày tuyên án. Bị hại, ngƣời có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đế vụ án có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận đƣợc bản án hoặc bản án đƣợc niêm yết.