Bản án 24

NHAN DANII

NLTOC CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM

ToA AN NHAN oAN TiNTT SoN LA

- Thdnh phin HQi iting xdt x{r phric thint gim cd:

Thdm phdn - Chil toa phi6n tda: BitDi6u Thi Kim Li€n.

Cdc Thdm ptuin: OngDA Tudn Long, bri Tdng Thi Hi0n.

- Thu'k!, phiAn fia: BitPham Thf H6ng

- Thu kj Tda rin nh6n ddn

Quy6n tinh Scm La.

- Dqi diQn ViAn kiAm stit nhdn tlAn finh Son La tham gio phiAn tba: Bit Cao Thi

Nga - Ki6m set vien.

Qulnh

Ngdy 22 th6ng9 ndm2026, t4i try sd Toa iin nh6n ddn tinh Son La x6t xu phric thAm vu rin hinh sg thu ly s6:35|2026ITLPT-HS ngity

09 thingg ndm 2026, aOi vcri bi c6o Luong Huy Sang. Do c6 kh6ng c6o cria bi crio Luong Huy Sang d6i v6i Ban an hinh su so thArn s6 Zll tZOZemS-ST ngdy 06 rhilng 8 ndm 2026 cta Tod 6n nhdn dAn k]lu vuc 6 - Son La.

Ar

c

t

.Y

Bi c5o Ludng Huy Sang, sinh ngdy 24 rhdrlg 10 ndm 1993; t4i phudng

r Mdc Ch6u, tinh Son La. Noi cu tru vri noi d: Ban P6 Phang 2, phudng MQc

z1

Chdu, tinh Son La (nay ld ban Chi€ng Hic, phucmg MQc Chdu, tinh Scm La); ngh6

-L nghi€p: Tr6ng trgt; trinh

(hoc

b

dQ vdn h6a

v6n): 9ll2; dirr. c: Th6i; gi6i tinh: Nam;

o J t6n gi6o: Kh6ng; qu6c tich: Vigt Nam; d6ng phdi, doan th6: Kh6ng; con 6ng Lucrng Vdn

vd ba Ha Thi ffcrng, c6 vo ld Cd Thi Son vd c6 02 con, con 16n

Quy€n sinh ndm 2012, connh6 sinh ndm2020; Ti6n 6n, ti€n sq: Kh6ng. Bi c6o bj bit, tam gift, tam giam ttr ngdy 2211212025 d6n ngdy 19101/2026, dugc thay aOi Uang bi6n ph6p ngdn chdn Bio LInh d6n nay, c6 mdt.

NOr DUNG Vr7 AX:

Theo c6c tAi lieu c6 trong h6 ho vU 6n vd di6n bi6n tai phi6n tod, n6i dung

,! w an ouoc tom tat nhu sau:

Khodng thdng 812024, Sang th6y tr6n mang xd hQi Youtube c6 tdi kho6n t6n "Chuy6n cdnh pcp" qu6Lng c6o, b6n sung n6n hoi, ghi s6 diQn tho4i 1i6n lac 0898.021.866. Sang tim ki€mZalo bing s6 di6n thoai tr€n, thAy tdi kho6n t6n "Canh", Sang nhin tin cI{t rnua 01 khAu sring ndn hoi, ngudi bdn bdo gid 3.000.000 d6ng vd tdng kdm 50 vi€n dgn kim lo4i, Sang d6ng y, .rng.dp dia chi nhqn hdng tai nhd thu6c bAn P6 Phang 2, phuo,ng MQc Chdu. Kho6ng 2 ddn3 ngdy sau, nhdn

nhd Sang. Sang trd ti6n m4t rOi nla' hdng, sau vi6n chuy5n ph6t giao hing d5n

cria khAu stng vd 01 hQp nhqa hinh trdn mdu virng khi b6c mo th6y c6c linh kiQn

lip rdp citc linh kien thenh 01 khdu stng hoi c6 dlmg c6c vi6n d4n kim loqi. Sang

su dr;ng sirng dti sin b6n t4i rimg gdn nhd 02 lAn th6;r" dugc. Sau d6, Sang dE

Sang mang theo khAu sring vd 30 vi6n d.n h6t 20 vi6n d4n. Diln ngiry 2211212025,

P6 Phang 2, phuong M6c ChAu, tinh Son La thi bi di san t4i ddi nuong thuQc b6n

Mqc Ch6u bit qua tang, thu git todn b6 v4t chimg' t6 c6ng t6c C6ng an phulng

quan

tra kh6m xet khAn cAp ch5 d cta Ludng Huy Sang,

Cung ngiy, co

di6u

git: 01 thanh kim loqi mdu b4c (nghi ld nong sring). thu

quan CSDT C6ng an tinh Son La

dinh tnmg

Ngiry 2211212025, Co

Quy6t

tnmg cAu Phdng PC09 C6ng an tinh cAu gi5,m dinh s6 A146IQE-VPCQCSDT,

v6i 01 khAu sring ddi bdng kim 1o4i mdu den vri 30 vi6n kim Son La gi6m dinh d6i

dang vdm thu git khi Uat qua tang Ludng Huy Sang' loai

1u6n girim dinh sO SS,'KL-fTHS ngdy 2311212025 cria Phdng

T4i bin Kt5t

-

an tinh Son La, kt5t l4n: "Khtiu sring ddi bing kim loqi K! thuit hinh sy COng

Al ld silng ndn hoi thu6c vtt khi qudn dung, silng mdu den g*i gidm dinh kj'hi€u

duoc, Cdc viAn bim loqi dang vdm lci'hi€u A2 ld dqn sa vdn cdn sa dung d€ bdn &1ng cho silng neln hoi; thu|c vil kh[ qudn dung!'.

Co quan An ninh diAu tra Cong an tinh Son La

dinh

Ngiry 141512026,

Quy6t , tnmg cAu girim dinh sO 178/QD-ANDT-D1, trrmg cAu Phdng PC09 C6ng an tinh

vOi 01 thanh kim 1o4i mdu b4c, ddi 38cm thu git khi kh6m Son La girim dinh aOi x6t khAn cAp ch6 d cria Lulng Huy Sang.

luan gi6m dinh tO SOZlft-ffHS ngdy 201512025 cr.ia Phong

T4i bdn K6t

-

an tinh Son La, k6t luan: "Miu g*i gidm dinh lcy hi€u A4 Ky thuat hinh sg C6ng

loqi; kh6ng phdi ld linh kiQn cn bdn ctia sting, kh6ng th€ ldp rdp thdnh ld dng bint ,,: Kkau sung

vi n€u tr6n, C6o tr4ng sO SZICT-VKS-P1 ngdy 11 th6ng 7 nem

Do c6 hrinh

ki6m srit nhdn dan tinh Scrn La dd truy tO bi c6o Ludng Huy Sang 2026 ciaVi€n >.^._.

phdp vfl khi quAn dqng quy dinh tai khodn 1 Di6u 304 BO ludt vE toi Tang trft tr6i Hinh sU nim 20i5 sua d6i, b6 sung ndm2025.

*

cila Tod

Tai Bdn dn hinh sry so thtun sii: 217/2026/HS-ST ngdy 06/8/2026

dn nhdn ddn khu vuc 6 - Son La dd xit x* vd

dinh:

Quy€t

Cdn cir Di6u 304 B0 luQt Hinh sg (sira d6i, b6 sung nim2025)

Huy Sang ph4m tQi Tdng trfr trdi phdp w khi qudn

Tuyen b6 bi crio Ludng dung.

ph4t bi c6o Ludng Huy Sang 01 (M00 nim 06 (S6u) thring tu. Thoi h4n

Xir

crlo di ch6p hirnh 6n ph4t tt, dugc kh6u tru thdi gian tqm git, tt tinh tt ngdy bi tam giam tu ngdy 2211212025 dt5n ngdy 1910112026.

Ngodi ra B6n rin so thAm con tuy6n vA xir ly v4t chimg, rln phi hinh su so thAm vd quyAn khang c6o cho bi crio theo quy

dinh cria phrip lu@t.

Sau khi xdt xt so th6m, ngdy 121812026 bi c6o

Lulng Huy Sang c6 don khdng c6o xin gi6m nhe hinh ph4t. Tai phi6n

tda phirc th6m bi crio Lulng Huy Sang b6 sung n6i dung khang c6o xin dugc hudng

iln treo.

*

T4i phi6n toi phric th6m:

Bi crio Ludng Huy Sang gifr nguydn nQi dung kh6ng crio xin

H6i ddng x6t xri xem x6t cho bi c6o tluoc hu&ng 6n treo.

- Eai diQn Vi6n ki6m s6t nhAn dan tinh Son La phrit

quan

bi6u

di€m giii

:.. quyet \ru an:

Cin c[r di6m b khoin I Di6u 355, di6m e khoin 1 Di6u 357

B0luflt t6 tung hinh su. Ch6p nh6n khring c6o cria bi c6o Lulng Huy

Sang. Sua ban 6n hinh su so th6m s6 21712026/115-5T ngdy 0618/2026 cria To?r

iin nh6n d6n khu vr,rc 6

- Son La, gifi nguy6n mric hinh ph4t tu

nhrmg cho bl crio duqc hu&ng iin treo.

Cdn cirkhodn I Ei6u304; di6m s khoin l, kho6Ln 2 Di€u 5l; khoin 1,2,5 Di6u 65 86 luat Hinh su: Tuy6n bi5 bi c6o Ludng

phpm

Huy Sang

t6i Tang trf tftii ph6p vfl khi qudn dqng. Xu phat bi c6o Ludng Huy

Sang 18 th6ng tir nhmg cho huong 6n treo, thcri gian thu th6ch la 36 thang

Bi c6o Ludng Huy Sang kh6ng phAi chiu 6n phi hinh sg phric thAm.

NH,!N DINH CUA TOA AN:

TrCn co s0 nQi dung ru 6n, cdn cir vdo c6c tdi lieu c6 trong h6 so vU 6n dd duoc tranh tung tai phi6n tod, HQi d6ng xdt xt phirc thAm nhdn dinh nhu sau:

tll VC tO tung: Sau khi xdt xir so thAm, ngdy 12/0812026bi cfuoluong Huy Sang c6 don khring cito. Xet dcn khring c6o trong thdi h4n luat dinh, dirng v6 chtr th6 vd pham vi khang c6o n€n vu 6n duoc giii quy5t theo trinh tg phric thAm theo quy dlnh tai Di6u 331,332,333 B9 luQt Tii tung hinh

su.

Va hdnh vi ph4m t6i cria bi crio:

t2l

T4i phiOn tda phrlc thAm bi c6o dd khai nhAn hdnh vi pham t6i cria minh. Ldi khai nhan t6i cria bi crio tai phi6n tda phirc thAm phir hqp vdi ldi

khai cira bi c6o trong qu6 trinh didu tra, truy t6, x6t xt tai c6p so thAm vd crlc tdi ligu, chfng

:)t cir kh6c duoc thu thAp hqp ph6p trong h6 scy vu 6n, vi vdy c6 tlt co sd x6c dinh: NgiLy 22/1212025,bi c6o Lucrng Huy Sang bi bit qud tang vd hdnh vi tdng trir tr6i phdp 01 khAu sung vd 30 vi6n kim lo4i dang vdm ld dan

dtng cho sring ndn hoi thu6c vt khi qudn dung muc dich d6 sri dung sdn bin o rtmg.

, i

.:.

'I'oa

6n cAp so th6m xdt xu bi crio v6 Tdng trft tr6i phdp vfr khi quAn dpng theo quy dinh tai kho6n 1 Di6u 304 BQ lu6t Hinh sq ld c6 cdn cu, dring ph6p lupt, kh6ng oan sai.

Xdt nqi dung kh6ng c5o xin duo. c hu&ng 6n treo cria bi c6o

[3]

Hgi d6ng xdt xri nhan thdy:

trinh di6u tra vd tai phi€n tori so th6m bi

Qu6

crio lu6n thdnh khAn khai b6o, dn nin h6i cii. Tod rin c6p so th6m dp dpng tinh ti6t

sg quy dlnh tai di6m s khodn 1 Di6u 51 BO luat hinh giAm nhg tr6ch nhiem hinh

,:. su alol vol bl cao la co can cu.

pnf"

bi cdo cung c6p b6 sung th6m tdi liQu: 01 D<m xir cluoc

Tai .ip

thim,

cria c6ng an phuong Moc chau va qu6 trinh sinh st5ng hu6ng an treo c6 x6c nhdn

chdp hdnh ddy dri c6c quy dinh cria ph6p luat, chinh tai dia phuong bi c6o 1u6n

;. ,.

ld lao dQng chinh trong gia dinh, vg bi c6o kh6ng c6 quydn dia phuong, bi c6o

6n dinh, hai con ddu cdn nh6 (01 con sinh ndn20l2,0l ngh€ nghiQp, thu nhfp

quri

xdt xir rai cap phic tham bi c6o thirnh khan khai con sinh ndm2020);

trinh

chir dQng nQp ti6n tam,-g a, phi hinh s1r so thAm s6 ti6n b6o, 5n nan htli cii, dd

ta th6 nien j thirc thrii dQ ch6p hdnh 200.000d tai Thi hanh iin dAn sg tinh Son

vi pham tQi cta bi c6o mang tinh ch6t gian don, bi c6o ph6p luat c0a bi crio; hdnh

tiin 6n, tiin su xdt dAy ld c6c tinh ti6t giAm nhq tr6ch pham tQi lin diu, chua c6

quy dlnh t4i khoin 2 Di€u 51 B0 luQt hinh sy cAn 6p dgng nhiQm hinh su theo

,;. them dol vol Dl cao.

noi cu trir 16 rirng, lu6n ch6p hdnh chinh s6ch ph6p luQt,

Xdt thAy: Bi c6o c6

vu cua c6ng d6n noi cu tr[r, c6 nhidu tinh tii5t gidm nhq thgc hiQn dAy dri nghia

theo quy dinh khoin 1, kho6n 2 Di€u 5 1 B0 luat hinh su, bi tr6ch nhi6m hinh sg

tang n[ng tr6ch nhiQrn hinh su' ViQc cho bi c6o huong an c6o kh6ng c6 tinh ti6t 1

gi6c c6i t4o, kh6ng

gdy nguy hi6m cho xd hQi, bi c6o c6 khir ning tg

treo kh6ng

tE tai dia phuong, dri dii:u kiQn 6p dung quy dinh rinh hucrng xAu diin an ninh, trat

luQt Hinh sg. Do d6, kh6ng cin thir5t ph6i c6ch ly bi crio ra kh6i tai Di6u 65 86

xn hgi, viQc chuy6n biQn ph6p ch6p hanh hinh pliat tu cho bi c6o duoc doi s6ng

cfrng dir d6 rin de, gi6o duc d6i v6i bf c6o, dim bAo tinh khoan hu<rng 6n treo

ph6p lugt. X6t d0 nehi mric

cua d4i diQn ViQn ki6m set d6i voi h6ng cria

lrinhph4t

bi c6o lir pht hgp.

phdn tich tr'6n, ch6p nh4n kh6ng c5o cta bi c6o gifr nguy6n

Ttr nhirng

ph4t tir nhung cho bl c6o dugc hu6ng 6n treo, sria birn 6n hinh sr,r so mirc hinh

217I2O26IHS-ST ngdy 06 th6ng 8 ndn 2026 ctia Tda rin nhdn dAn khu thAm sii vuc6-S<rnLa.

An phi: Bi c6o kh6ng phdi chiu 6n phi phirc ttrAm ao khring crio dusc

[ ] ,; chap nh?n.

vi cdc ld tratt'

DfNH:

euYET

Cdn cf di6rn b khoin 1 DiAu 355, di6m e khoan I Di6u 357 B0luit T6 tung hinh su; di6m h khoin 2Di€tt23 Nghi quyi5t s6 326I2O|6|IJBTVQH14 ngdy 30 thing 12 nim 2076 cria Uy ban thuong rT r

hqi,

dinh v€ muc thu, mi5n,

Qu6c

Quy giim, thu, nQp, quAn lli vd sir dqng 6n phi, vi l€ phi Tda 6n.

Ch6p nhan khring c6o crha bi crio Luong Huy Sang, sua b6n 6n hinh sg so thArn s6 217120261113-5T ngdy 06 thang 8 ndn 2026 cta Tda 6n nhAn dAn khu vgc 6 - Son La nhu sau:

f. VA t6i danh vd hinh phat

Cdn crikhoAn I Di6u 304; di6m s kho6n l, khoan 2 Di6u 5l; kho6n 1,2,5 Ei€u 65 B0 lu6t Hinh su:

Tuy6n bii bi crio Ludng Huy Sang ph4m tQi Tdng trri trrii phdp vff khi qu6n dung.

Xu ph4t bi crio Luong Huy Sang 18 (muoi tem) thAng tt nhmg cho huOng 6n treo, thcri gian thu thrich ld 36 (Ba muoi s6u) thring.

Thoi han thri th6ch tinh tu ngdy tuy€n 6n ngdy 221912026.

Giao bi c6o Lulng Huy Sang cho Uy ban nh6n d6n phuong MQc ChAu, tinh Son La quin lf gi6o duc trong thoi gian thu th6ch. Gia dinh bi crlo c6 tr6ch nhigm ph6i hgrp v6i chinh quydn dia phuong trong vi€c girim srlt, gi6o duc

bi c6o. Trucmg hqp ngudi duoc hu&ng dn treo thay d6i noi cu tru thi thgc hiQn theo quy tlinh tai Di€u 87 cta Lu6t Thi hanh rin hinh sg.

Trong thcri gian tht th6ch, n€u ngudi tluoc hunng rin treo c6 yi'vi pham nghia vU theo quy dinh cta LuAt Thi heil 6n hinh sg 02 lin tro l6n, thi Toa 6n c6 th6 quy6t dinh bu6c ngudi dugc huOng 6n treo phii ch6p hdnh hinh ph4t tt ci:a bin 6n dd cho hu&ng 6n treo. Truong hqp thgc hi6n hdnh vi pham tQi mdi thi Tda 6n bu6c nguoi d6 phni ch6p hdnh hinh phat cria b6,n rin tru6c vd t6ng hgp hinlr ph4t cira b6n 6n mdi theo quy dinh tai Di6u 56 cta 89 luft Hinh sg.

Z. VC rin phi: Bi c6o Luong Huy Sang kh6ng phAi chiu 6n phi hinh sg phric thAm.

3. Cric quy6t dlnh kh6c cria bAn 5n scy thAm kh6ng c6 kh6ng c6o, kh6ng b! kh6ng nghi c6 hi€u lrrc phAp luat kii tir ngdy h5t thoi h4n kh6ng ciio, ktang nghi.

Bin 6n phiic thAm c6 hiQu lsc ph6p luat k6 tir ngdy tuy€n 6n (221912026).1. Noi nhQn:

TM' HOI DC)Nc xET xI/ PHUC rHAM

- vKSND tinh Son La;

- TAND khu vuc 6, tinh Sor Lat

- CHU T9A PHIEN TOA

- VKSND khu vuc 6, tinh Son La;

a

- THADS tinh Son La;

o

- Bi crio;

z

)"

- C6ng an phuong MQc Ch6u, tinh Son La;

A

- UBND phudng M6c ChAu, tinh Son La;

- Phdng Gi5rn di5c, ki6m tla, TT vi THA;

hi Kirn Li6n

- T6 HCTP;

- Luu HS-AV,