Bản án 24/2019/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 20 giờ ngày 06/3/2019, Nguyễn Quang N đang ở nhà tại Khu phố 1, phường Ba Đ, thị xã Ba Đ, tỉnh Quảng Bình, N đi từ tầng 3 xuống tầng 1 (là nơi chị Nguyễn Thị Hồng N – là chị ruột của N đang sử dụng để làm quán thẩm mỹ N Beauty). Khi đi xuống, N quan sát thấy bà Nguyễn Thị Kim N là mẹ đẻ của N và chị Trần Thị Thu T là nhân viên của chị N đang làm việc và không chú ý đến phía ngoài. Lúc này, N nhìn thấy 01 máy tính xách tay nhãn hiệu Asus màu đen đang sạc pin đặt ở bàn làm việc của chị N nên nảy sinh ý định trộm cắp tài sản. N đi đến rút dây sạc ra khỏi ổ cắm điện, mang máy tính cùng với dây sạc đi ra khỏi nhà, rồi đi bộ đến quán internet GG Club thuộc Khu phố 1, phường Ba Đ, thị xã Ba Đ để chơi game. Đến khoảng 22 giờ 30 phút cùng ngày, N mang tài sản trộm cắp được để đi tiêu thụ thì bị Tổ tuần tra Công an thị xã Ba Đồn phát hiện, thu giữ tang vật gồm 01 máy tính xách tay nhãn hiệu Asus màu đen model: X540L, số seri: G9NOGR005455353 và 01 dây sạc máy tính xách tay nhãn hiệu Asus màu đen đã qua sử dụng.

Tại Bản kết luận định giá tài sản số 08/HĐ ngày 15/3/2019, Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự thị xã Ba Đồn đã kết luận: 01 máy tính xách tay nhãn hiệu Asus và 01 dây sạc máy tính đều đã qua sử dụng tại thời điểm bị chiếm đoạt có giá trị là 6.550.000 đồng.

Quá trình điều tra, Cơ quan điều tra đã tạm giữ và xử lý trả lại cho chị Nguyễn Thị Hồng N 01 máy tính xách tay nhãn hiệu Asus và 01 dây sạc máy tính. Chị N đã nhận lại tài sản và không có yêu cầu gì thêm.

Tại bản Cáo trạng số 26/CT-VKSTXBĐ ngày 23 tháng 5 năm 2019, Viện kiểm sát nhân dân thị xã Ba Đồn, tỉnh Quảng Bình đã truy tố bị cáo Nguyễn Quang N về tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát giữ nguyên quan điểm truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử cần áp dụng khoản 1 Điều 173; các điểm i, s Khoản 1 Điều 51; khoản 2 Điều 51 của Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo Nguyễn Quang N từ 06 tháng đến 09 tháng tù.

Tại phiên tòa, bị cáo Nguyễn Quang N nhất trí như nội dung bản cáo trạng mà Viện kiểm sát nhân dân thị xã Ba Đồn đã truy tố và phát biểu quan điểm của Kiểm sát viên tại phiên tòa, bị cáo không có ý kiến tranh luận gì, đồng thời xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt.

Tại phiên tòa, người bị hại cho rằng bị cáo N phạm tội do thiếu suy nghĩ, nay bị cáo đã biết lỗi,vì vậy mong Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào: khoản 1 Điều 173; các điểm i, s Khoản 1 Điều 51; khoản 2 Điều 51 của Bộ luật hình sự; khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, xử:

1. Về tội danh: Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn Quang N phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

2. Về hình phạt: Phạt bị cáo Nguyễn Quang N 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn tính ngày chấp hành án.

3. Về án phí: Buộc bị cáo Nguyễn Quang N phải nộp 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) tiền án phí hình sự sơ thẩm để sung vào công quỹ Nhà nước.

4. Về quyền kháng cáo: Bị cáo, bị hại được quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm để yêu cầu Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Bình xét xử theo trình tự phúc thẩm./.