Bản án 24/2018/KDTM-ST — Tranh chấp hợp đồng tín dụng

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Trong đơn khởi kiện, quá trình giải quyết vụ án cũng như tại phiên tòa sơ thẩm, người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn trình bày:

Ngày!07/7/2015,!anh!Nguyễn!Văn!Kh!và!chị!Hoàng!Thị!Y!đã!ký!hợp!đồng! tín!dụng! số:!15990181/2015/HĐTD/NHCT420!với! Ngân!hàng! TMCP!C! -! Chi! nhánh!Thanh!Hóa,!để!vay!số!tiền!là!250.000.000đ;!thời!hạn!vay!là!36!tháng;!lãi! suất!tại!thời!điểm!vay!là!7,89%/năm,!được!điều!chỉnh!theo!quy!định!trong!từng! thời!kỳ;!mục!đích!vay!là!kinh!doanh!dịch!vụ!cho!thuê!đồ!lễ!nạp!tài,!phông!rạp.! Cùng!ngày,!anh!Nguyễn!Văn!Kh!ký!giấy!nhận!nợ,!theo!đó!khoản!nợ!được!giải! ngân!theo!giấy!nhận!nợ!là!250.000.000đ.!

Tài!sản!bảo!đảm!cho!khoản!vay!là:!Quyền!sử!dụng!đất!và!tài!sản!gắn!liền! với! đất!tại!thửa!đất!số!422,!tờ!bản!đồ!số!04,!địa! chỉ:!xã!Q,!thành!phố!H,!tỉnh! Thanh! Hóa.! Giấy! chứng! nhận! Quyền! sử! dụng! đất! số! CA! 303555! do! UBND! thành!phố!H,!tỉnh!Thanh!Hóa!cấp!ngày!18/6/2015!đứng!tên!Nguyễn!Văn!Kh.!!

Việc!thế!chấp!tài!sản!trên!đã!được!đăng!ký!giao!dịch!bảo!đảm!theo!quy! định!của!pháp!luật.!

!Quá!trình!thực!hiện!hợp!đồng!anh!Nguyễn!Văn!Kh!và!chị!Hoàng!Thị!Y! không!thực!hiện!đúng!nghĩa!vụ!trả!nợ.!Đến!ngày!10/01/2016,!khoản!vay!trên!đã! chuyển!sang!nợ!quá!hạn.!Ngân!hàng!đã!thông!báo,!làm!việc!nhiều!lần,!yêu!cầu! khách!hàng!trả!nợ!nhưng!anh!Kh,!chị!Y!vẫn!không!trả!được!nợ!như!đã!cam!kết.!

Nay!Ngân!hàng!TMCP!C!đề!nghị!Tòa!án!buộc!anh!Kh,!chị!Y!phải!trả!cho! Ngân! hàng! tính! đến! thời! điểm! xét! xử! sơ! thẩm! ngày! 23/11/2018! tổng! số! tiền! 330.703,291đ;! trong! đó! khoản! nợ! gốc! là! 232.100.000đ,! lãi! trong! hạn:! 76.865.870,!lãi!quá!hạn:!21.737.422đ.!

Nếu!anh!Khương,!chị!Yến!không!thực!hiện!hoặc!thực!hiện!không!đầy!đủ! nghĩa!vụ!trả!nợ!nêu!trên!thì!Ngân!hàng!TMCP!C!có!quyền!yêu!cầu!Cơ!quan!thi! hành!án!áp!dụng!các!biện!pháp!cưỡng!chế!kể!cả!việc!phát!mại!tài!sản!bảo!đảm!đã! thế!chấp!cho!Ngân!hàng!theo!quy!định!của!pháp!luật!để!thu!hồi!nợ.!!

Đối!với!bị!đơn!là!anh!Nguyễn!Văn!Kh!và!chị!Hoàng!Thị!Y:!Quá!trình!giải! quyết!vụ!án,!anh!Kh,!chị!Y!không!có!mặt!tại!nơi!cư!trú.!Ngân!hàng!TMCP!C!đã!có! yêu!cầu!Thông!báo!tìm!kiếm!người!vắng!mặt!tại!nơi!cư!trú.!Ngày!06/11/2017!Tòa!án! nhân!dân!thành!phố!H!đã!ra!quyết!định!“Thông!báo!tìm!kiếm!người!vắng!mặt!tại!nơi! cư!trú”!đối!với!anh!Nguyễn!Văn!Kh!và!chị!Hoàng!Thị!Y.!Thủ!tục!tìm!kiếm!người! vắng!mặt!tại!nơi!cư!trú!đã!thực!hiện!theo!quy!định!của!pháp!luật.!!!

Tại! phiên! tòa! người! đại! diện! theo! ủy! quyền! của! nguyên! đơn! vẫn! giữ! nguyên!nội!dung!yêu!cầu!khởi!kiện.!!

!Đại! diện! Viện! kiểm! sát!nhân! dân! thành! phố! Thanh! Hóa! phát! biểu!quan! điểm!giải!quyết!vụ!án:!!

Việc!tuân!theo!pháp!luật!tố!tụng!của!Thẩm!phán,!Hội!đồng!xét!xử,!Thư!ký! phiên!tòa!kể!từ!khi!thụ!lý!vụ!án!cho!đến!trước!thời!điểm!Hội!đồng!xét!xử!nghị!án! đều!tuân!theo!các!quy!định!của!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự.!!

Việc!chấp!hành!pháp!luật!của!nguyên!đơn!kể!từ!thời!điểm!thụ!lý!vụ!án!đến! nay!đã!thực!hiện!đúng!và!đầy!đủ!theo!quy!định!của!pháp!luật.!!

Đối!với!bị!đơn:!Ngày!06/11/2017!Tòa!án!nhân!dân!thành!phố!Thanh!Hóa!đã! ra! quyết! định! “Thông! báo! tìm! kiếm! người! vắng! mặt! tại! nơi! cư! trú”! đối! với! anh! Nguyễn!Văn!Kh!và!chị!Hoàng!Thị!Y.!Quá!trình!giải!quyết!vụ!án,!Tòa!án!đã!thực! hiện!các!thủ!tục!niêm!yết!theo!quy!định!của!pháp!luật.!!

Về!nội!dung:!Đề!nghị!Hội!đồng!xét!xử!áp!dụng!Khoản!1!Điều!30;!điểm!b! khoản!1!Điều!35;!khoản!2!Điều!227;!Điều!271;!Điều!273;!Điều!147!của!Bộ!luật! tố!tụng!dân!sự;!Điều!91,!Điều!95!của!Luật!các!tổ!chức!tín!dụng;!Điều!319,!342,! 343,!344,!355,!Điều!721!của!Bộ!luật!dân!sự!năm!2005:!Chấp!nhận!yêu!cầu!khởi! kiện!của!Ngân!hàng!TMCP!C.!! !

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

!

Sau! khi! nghiên! cứu! các! tài! liệu! có! trong! hồ! sơ! vụ! án! được! thẩm! tra! tại! phiên!tòa,!căn!cứ!vào!kết!quả!tranh!luận!tại!phiên!tòa.!! [1]!Về!tố!tụng:!!Bị!đơn!là!anh!Nguyễn!Văn!Kh!và!chị!Hoàng!Thị!Y!vắng!mặt!tại! nơi!cư!trú,!Tòa!án!đã!tiến!hành!niêm!yết!công!khai!các!văn!bản!tố!tụng!theo!quy! định!của!pháp!luật.!Vì!vậy!áp!dụng!Điều!227,!228!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự!2015,! Tòa!án!xét!xử!vắng!mặt!bị!đơn.!!!!!!!!!!!! [2]!Về!quan!hệ!tranh!chấp:!Theo!hợp!đồng!tín!dụng!được!ký!kết!giữa!Ngân!hàng! TMCP!C!-Chi!nhánh!Thanh!Hóa!với!anh!Nguyễn!Văn!Kh,!chị!Hoàng!Thị!Y!với! mục!đích!bổ!sung!vốn!kinh!doanh!phông!rạp!đám!cưới.!Hợp!đồng!được!ký!kết! giữa!các!bên!hoàn!toàn!tự!nguyện,!Ngân!hàng!TMCP!C-!Chi!nhánh!Thanh!Hóa! có! đăng! ký! kinh! doanh,! anh! Nguyễn! Văn! Kh! có! xác! nhận! ngành! nghề! kinh! doanh! hộ! gia! đình,! hai! bên! đều! có! mục! đích! lợi! nhuận.! Do! đó,! khi! phát! sinh! tranh!chấp!là!tranh!chấp!về!kinh!doanh,!thương!mại!thuộc!thẩm!quyền!giải!quyết! của!Tòa!án!nhân!dân!thành!phố!H,!tỉnh!Thanh!Hóa!(Khoản!1!Điều!30;!điểm!b! khoản!1!Điều!35!của!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự).!!!!!!! [3]!Về!nội!dung:!!

Theo! hợp! đồng! tín! dụng! số:! 15990181/2015/HĐTD/NHCT420! ngày! 07/7/2015!được!ký!kết!giữa!Ngân!hàng!TMCP!C!-!Chi!nhánh!Thanh!Hóa!với! anh!Nguyễn!Văn!Kh,!chị!Hoàng!Thị!Y!thể!hiện!anh!Kh,!chị!Y!được!ngân!hàng! TMCP!C!-!Chi!nhánh!Thanh!Hóa!cho!vay!số!tiền!250.000.000đ!(Hai!trăm!năm! mươi! triệu! đồng);! thời! hạn! vay! là! 36! tháng;! lãi! suất! tại! thời! điểm! vay! là! 7,89%/năm!được!điều!chỉnh!theo!quy!định!trong!từng!thời!kỳ;!mục!đích!vay!là! kinh!doanh!dịch!vụ!cho!thuê!đồ!lễ!nạp!tài,!phông!rạp.!Ngân!hàng!đã!giải!ngân! bằng!giấy!nhận!nợ!ngày!07/7/2015.!

Quá!trình!thực!hiện!hợp!đồng!anh!Kh,!chị!Y!đã!vi!phạm!nghĩa!vụ!trả!nợ.! Từ!ngày!10/01/2016,!khoản!vay!của!anh!Kh,!chị!Y!đã!chuyển!sang!nợ!quá!hạn.! Chị!Hoàng!Thị!Y!đã!ký!nhận!các!thông!báo!nợ!đến!hạn!của!ngân!hàng.!Tại!Biên! bản!làm!việc!ngày!22/01/2016;!Biên!bản!làm!việc!ngày!04/3/2016;!Biên!bản!làm! việc!ngày!14/3/2016!giữa!Ngân!hàng!TMCP!C!-!Chi!nhánh!Thanh!Hóa!với!chị!! Hoàng!Thị!Y,!chị!Y!trình!bày!do!hoàn!cảnh!khó!khăn!nên!chưa!có!điều!kiện!để! trả!nợ!cho!Ngân!hàng,!Chị!đề!nghị!Ngân!hàng!xem!xét,!giúp!đỡ.!Từ!tháng!6!năm! 2016,!anh!Kh!và!chị!Y!đã!bỏ!đi!khỏi!nơi!cứ!trú.!Ngân!hàng!đã!yêu!cầu!Tòa!án! nhân!dân!thành!phố!H,!tỉnh!Thanh!Hóa!Thông!báo!tìm!kiếm!người!vắng!mặt!tại! nơi!cứ!trú!đối!với!anh!Kh,!chị!Y!để!làm!cơ!sở!giải!quyết!vụ!án.!Tòa!án!nhân!dân! thành!phố!H!đã!có!quyết!định!số!14/2017/QĐDS-ST!ngày!06/11/2017!về!việc! “Thông!báo!tìm!kiếm!người!vắng!mặt!tại!nơi!cứ!trú”.!

Tính!đến!ngày!23/11/2018,!anh!Kh,!chị!Y!đang!còn!nợ!Ngân!hàng!số!tiền:! Nợ!gốc:!232.100.000đ!và!nợ!lãi!trong!hạn,!lãi!quá!hạn.!Như!vậy,!anh!Kh!và!chị! Y! đã!vi!phạm!Điều!3!của! Hợp!đồng!tín!dụng!ký!giữa!hai! bên!về!thời!hạn!và! phương!thức!trả!nợ.!Việc!Ngân!hàng!yêu!cầu!anh!Kh,!chị!Y!thanh!toán!toàn!bộ! số! nợ! tính! đến! ngày! 23/11/2018! Nợ! gốc:! 232.100.000đ;! lãi! trong! hạn:! 76.865.870,! lãi! quá! hạn:! 21.737.422đ.! Tổng! cộng:! 330.703,291đ! (Đã! xem! xét! bảng!kê!chi!tiết!tính!lãi!kèm!theo)!là!có!căn!cứ,!phù!hợp!với!Hợp!đồng!tín!dụng! số! 15990181/2015/HĐTD/NHCT420! ngày! 07/7/2015! và! Giấy! nhận! nợ! ngày! 07/7/2015,!phù!hợp!với!Điều!91,!khoản!2!Điều!95!Luật!các!tổ!chức!tín!dụng!nên! cần!chấp!nhận.!

Để! đảm! bảo! cho! khoản! vay! các! bên! đã! ký! Hợp! đồng! thế! chấp! số! 1599018/HĐBĐ!ngày!07/7/2015.!Theo!Hợp!đồng,!tài!sản!thế!chấp!là:!Quyền!sử! dụng!đất!tại!thửa!đất!số!422,!tờ!bản!đồ!số!04,!địa!chỉ:!xã!Q,!thành!phố!H,!tỉnh! Thanh! Hóa.! Giấy! chứng! nhận! Quyền! sử! dụng! đất! số! CA! 303555! do! UBND! thành!phố!H,! tỉnh!Thanh!Hóa!cấp! ngày! 18/6/2015! đứng! tên!ông!Nguyễn!Văn! Kh.!Các!tài!sản!gắn!liền!với!thửa!đất!cho!dù!tài!sản!đó!đang!được!bên!B!sở!hữu! hay! sẽ!sở!hữu!trong!tương!lai! và!cho!dù!tài!sản!đó! đang!tồn!tại!hoặc! sẽ!hình! thành!trong!tương!lai!gọi!chung!là!“Tài!sản!gắn!liền!với!đất”.!

Việc!thế!chấp!tài!sản!đã!được!công!chứng!và!đăng!ký!tài!sản!đảm!bảo!theo! quy!định!của!pháp!luật.!Theo!quy!định!pháp!luật!và!cam!kết!trong!Hợp!đồng!tín! dụng,!tài!sản!trên!được!thế!chấp!cho!Ngân!hàng!để!đảm!bảo!cho!toàn!bộ!nghĩa! vụ!trả!nợ!trong!Hợp!đồng!tín!dụng!và!Giấy!nhận!nợ.!Yêu!cầu!xử!lý!tài!sản!bảo! đảm!để!đảm!bảo!cho!việc!thu!hồi!nợ!của!Ngân!hàng!TMCP!C!là!phù!hợp!với! quy!định!tại!Điều!355!và!Điều!721!Bộ!luật!dân!sự!2005.!Vì!vậy!Hội!đồng!xét!xử! có!đủ!cơ!sở!chấp!nhận!yêu!cầu!này.! !!!!!!!!!!![4]!Về!án!phí:!Anh!Kh,!chị!Y!phải!chịu!án!phí!kinh!doanh!thương!mại!sơ! thẩm!đối!với!số!tiền!phải!trả!cho!Ngân!hàng!theo!quy!định!tại!Điều!147!Bộ!luật! tố!tụng!dân!sự;!Điều!6,!khoản!2!Điều!26!Nghị!quyết!326/2016/UBTVQH14!là:! 16.535.164đ.! !!

Vì!các!lẽ!trên,!

QUYẾT ĐỊNH:

Căn!cứ!vào: !Khoản!1!Điều!30;!điểm!b!khoản!1!Điều!35;!khoản!2!Điều!227;! Điều!271;!Điều!273;!Điều!147!của!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự;!Điều!91,!Điều!95!của! Luật!các!tổ!chức!tín!dụng;!Điều!319,!342,!343,!344,!355,!Điều!721!của!Bộ!luật! dân!sự!năm!2005;!Điều!688!của!Bộ!luật!dân!sự!năm!2015;!Điều!6,!khoản!2!Điều! 26!Nghị!quyết!326/2016/UBTVQH14.!! !!!!!!!!!!!!!Xử: !!

-!Chấp!nhận!yêu!cầu!khởi!kiện!của!Ngân!hàng!TMCP!C.!

-!Buộc!anh!Nguyễn!Văn!Kh!và!chị!Hoàng!Thị!Y!phải!trả!cho!Ngân!hàng! TMCP! C! số! tiền:! Nợ! gốc! là! 232.100.000đ,! lãi! trong! hạn:! 76.865.870,! lãi! quá! hạn:!21.737.422đ.!Tổng!cộng:!330.703,291đ.!!! !

Kể!từ!ngày!tuyên!án!sơ!thẩm,!anh!Kh,!chị!Y!phải!tiếp!tục!chịu!khoản!nợ! lãi!đối!với!khoản!tiền!nợ!gốc!cho!đến!khi!thanh!toán!xong!khoản!tiền!nợ!gốc,! theo! mức! lãi! suất! thỏa! thuận! trong! Hợp! đồng! tín! dụng! số! 15990181/2015/HĐTD/NHCT420!ngày!07/7/2015.!!

Kể!từ!khi!bản!án!có!hiệu!lực!pháp!luật,!Ngân!hàng!TMCP!C!có!đơn!yêu! cầu!thi!hành!án,!nếu!anh!Kh,!chị!Y!không!thi!hành!hoặc!thi!hành!không!đầy!đủ! khoản!nợ!trên,!thì!Ngân!hàng!TMCP!C!có!quyền!yêu!cầu!Cơ!quan!Thi!hành!án! dân!sự!thành!phố!H,!tỉnh!Thanh!Hóa!kê!biên!phát!mại!xử!lý!tài!sản!thế!chấp!theo! quy!định!của!pháp!luật!toàn!bộ!tài!sản!thế!chấp!để!đảm!bảo!cho!việc!thi!hành!án! gồm:!Quyền!sử!dụng!đất!và!tài!sản!trên!đất!tại!thửa!đất!số!422,!tờ!bản!đồ!số!04,! địa!chỉ:!xã!Q,!thành!phố!H,!tỉnh!Thanh!Hóa.!Giấy!chứng!nhận!Quyền!sử!dụng! đất!số!CA!303555!do!UBND!thành!phố!H,!tỉnh!Thanh!Hóa!cấp!ngày!18/6/2015! đứng!tên!ông!Nguyễn!Văn!Kh.!!

!Tài!sản!trên!được!thế!chấp!theo!Hợp!đồng!thế!chấp!số:!1599018/HĐBĐ! ngày!07/7/2015!tại!Văn!phòng!công!chứng!H,!tỉnh!Thanh!Hóa.!!

Về! án!phí:! Anh! Nguyễn! Văn! Kh! và! chị! Hoàng! Thị! Y! phải! chịu! án! phí! Kinh!doanh!thương!mại!sơ!thẩm!là:!16.535.164đ. !!!!!!!!!!Trả!lại!cho!Ngân!hàng!TMCP!C!toàn!bộ!số!tiền!tạm!ứng!án!phí!KDTM!đã! nộp!là:!7.543.000!đ!(Bảy!triệu!năm!trăm!bốn!mươi!ba!ngàn!đồng),!theo!biên!lai! thu!số!AA/2016/0005387!ngày!26/7/2018!của!Chi!cục!Thi!hành!án!dân!sự!thành! phố!H,!tỉnh!Thanh!Hóa.!! !!!!!!! Quyết!định!này!được!thi!hành!theo!quy!định!tại!Điều!2!Luật!Thi!hành!án! dân! sự! thì! người! được! thi! hành! án! dân! sự,! người! phải! thi! hành! án! dân! sự! có! quyền!thỏa!thuận!thi!hành!án,!quyền!yêu!cầu!thi!hành!án,!tự!nguyện!thi!hành!án! hoặc!bị!cưỡng!chế!thi!hành!án!theo!quy!định!tại!các!Điều!6,7!và!9!Luật!thi!hành! án!dân!sự;!thời!hiệu!thi!hành!án!được!thực!hiện!theo!quy!định!tại!Điều!30!Luật! thi!hành!án!dân!sự.! !!!!!!!Nguyên!đơn!có!mặt! có!quyền! kháng!cáo!bản! án!trong!hạn!15!ngày! kể!từ! ngày!tuyên!án,!bị!đơn!vắng!mặt!có!quyền!kháng!cáo!trong!hạn!15!ngày!kể!từ! ngày!nhận!được!bản!án!hoặc!ngày!niêm!yết!công!khai!bản!án.