Bản án 239/2017/HS-ST — Hình sự

NHÂN DANH

NƢỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ RẠCH GIÁ - TỈNH KIÊN GIANG

Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Thành Quang.

Các Hội thẩm nhân dân:

1. Bà: Chung Kim Sang

2. Ông: Hoàng Minh C .

- Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên tòa: Ông Nguyễn Ngọc Tú – Cán bộ Tòa án nhân dân Thành phố Rạch Giá.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Rạch Giá, tham gia phiên tòa: Ông: Trần Ngọc Tú – Chức vụ: Kiểm sát viên.

Trong ngày 30 tháng 10 năm 2017 tại trụ sở Toà án nhân dân Thành phố Rạch Giá xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 11/2017/HSST ngày 06/10/2017 đối với bị cáo:

Lâm Thanh H – Sinh ngày 01/3/1993, tại Rạch Giá – Kiên Giang. Nơi ĐKHKTT: Số 40/5 Thủ Khoa Ng , phường Vĩnh Thanh V , Tp. Rạch G , tỉnh Kiên Giang. Chổ ở: Nhà trọ đường Hàn Th , phường Vĩnh Q , Tp. Rạch G , tỉnh Kiên Giang; Nghề nghiệp: Không; Trình độ văn hóa: 6/12; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Lâm Trọng H và bà Nguyễn Thị H ; Vợ: C Ngọc N ; Con: 01 người, sinh năm: 2014; Tiền sự: Chưa; Tiền án: Chưa. Bị cáo bị bắt ngày 11/5/2017. Hiện bị cáo đang bị tạm giam tại nhà tạm giữ Công an Thành phố Rạch Giá, tỉnh Kiên Giang

Bị cáo có mặt tại phiên tòa.

* Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: Ông Châu Thanh S – Sinh năm: 1968. (Vắng mặt)

Trú tại: Số 166/2 STrần Khánh D , phường An H , Tp. Rạch G , tỉnh Kiên Giang

* Những người làm chứng:

1/- Ông Lâm Thanh Tr – Sinh năm: 1999. (Vắng mặt)

Trú tại: Nhà không số, Ngọc Hân Công Ch , phường Vĩnh Qu , Tp. Rạch G, tỉnh Kiên Giang.

2/- Bà Châu Ngọc N – Sinh năm: 1981. (Có mặt)

Trú tại: Số 166/2 STrần Khánh D , phường An H , Tp. Rạch G , tỉnh Kiên Giang

3/- Ông Tăng Bảo C – Sinh năm: 1981. (Vắng mặt)

Trú tại: Số 50/9 Lý Thường K , phường Vĩnh T , Tp. Rạch G , tỉnh Kiên Giang.

NỘI DUNG VỤ ÁN;

Theo các tài liệu có trong H sơ và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Từ thá ng 6/2016, Lâm Thanh H bắ t đầ u S dụng ma túy (Loại ma túy đá). Do muố n có tiề n để S dụng ma túy nên Hồ nả y sinh ý đị nh mua ma tú y về chia nhỏ vừ a S dụng, vừ a bá n lạ i cho ngườ i nghiệ n khá c . Nguôn ma tú y có đượ c là H mua mộ t người đàn ông tên Vũ (Chưa xác định họ tên thật , địa chỉ) 04 lần, mỗi lần 01 bịch ma túy, với giá thấp mhất 500.000 đồng, cao nhất 1.000.000 đồng, ở khu vực phường Rạch Sỏi , thành phố Rạch Giá , tỉnh Kiên Giang (Bút lục 44, 45). Cụ thể Hồ đã bá n ma tú y cá c lầ n cụ thể như sau:

Vào khoảng 19 giờ 50 phút, ngày 03/5/2017, Lâm Thanh H đang ở nhà trọ

thì có Lê Thanh Tr điện thoại vào máy di động của H hỏi mua ma túy . H đồng ý bán cho Tr 01 bịch ma túy , với giá 300.000 đồng và mua bá n đã diễ n ra tại đầu đường Hàn Thuyên, phường Vĩnh Quang, thành phố Rạch Giá (Bút lục 45).

Vào khoảng 0 giờ 20 phút, ngày 11/5/2017, Triề u tiế p tụ c điệ n thoạ i cho Hồ

hỏi mua 01 bịch ma túy , vớ i giá 300.000 đồ ng, Hồ đồ ng ý . Khi H điề u khiể n xe mô tô hiệu Attila màu đen , biển số 68B1-266.54 đến bán 01 bịch ma túy , vớ i giá 300.000 độ ng cho Triề u , tại ngã ba đường Nguyễn Bỉnh Khiêm – Hàn Thuyên , phường Vĩnh Quang , thành phố Rạch Giá thì bị Cảnh sát điều tra Công an thành phố Rạch Giá phát hiện bắt quả tang , thu giữ ma tú y và cá c vậ t chứ ng khá c . Ngày 19/5/2017, Lâm Thanh H bị Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an thành phố Rạch Giá khởi tố tạm giam để điều tra

* Vật chứng đã thu giữ:

Thu trên ngườ i củ a Lê Thanh Triề u:

- 01 (một) bịch nylon được hàn kín, bên trong có chứa các hạt rắn màu trắng

không đồng nhất, đã niêm phong gói 01;

Thu của Lâm Thanh Hồ:

- 01 (một) bịch nylon được hàn kín, bên trong có chứa các hạt rắn màu trắng không đồng nhất, đã niêm phong gói 02;

- 01 (một) điện thoại di động hiệu Nokia, màu đen, không rõ số imel, đã qua S dụng;

- 01 (một) ống thủy tinh được uống cong một đầu, được thổi phình hình tròn, đầu còn lại có hình trụ (nỏ);

- Tiền Việt Nam 3.400.000 đồng (Trong đó 300.000 đồng là tiền bán ma túy

khi bị bắt quả tang; 3.100.000 đồng là tiềng riêng của Lâm Thanh H)

- 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu Attila màu đen, biển số 68B1-266.54, đã qua S dụng (Xe do Hồ mượ n củ a cha vợ là ông Châu Thanh S , ông S không biế t Hồ S dụng đi bán ma túy nên đã trả lại cho ông S ).

Số tiề n 3.100.000 đồ ng Hồ tự nguyệ n giao nộ p 300.000 đồ ng là tiề n bán ma

túy có được vào ngày 03/5/2017, còn lại 2.800.000 đồ ng đã trả lại cho Hồ

* Tại Bản kết luận số: 257/KL-PY, ngày 16/5/2017 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Kiên Giang, đã kết luận vật chứng gửi giám định, như sau:

- Gói 01: Các hạt tinh thể rắn màu trắng không đồng nhất chứa bên trong 01 (một) bịch nylon trong suốt hàn kín được niêm phong gửi giám định là chất ma túy, loại Methamphetamine. Trọng lượng mẫu gửi giám định là 0,0615 gam.

- Gói 02: Các hạt tinh thể rắn màu trắng không đồng nhất chứa bên trong 01 (một) bịch nylon trong suốt hàn kín được niêm phong gửi giám định là chất ma túy, loại Methamphetamine. Trọng lượng mẫu gửi giám định là 1,0056 gam (Bút lục số 30).

Methamphetamine là chất ma túy nằm trong danh mục II , số thứ tự 67, Nghị định 82, ngày 19/7/2013 của Chính phủ.

Tại bản Cáo trạng số: 241/KSĐT – TA ngày 19/10/2017 của Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Rạch Giá đã truy tố bị cáo Lâm Thanh H về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”, theo điểm b khoản 2 Điều 194 BLHS;

Tại phiên tòa, vị đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố luận tội và tranh luận: Lâm Thanh H là người nghiện ma túy , Hồ đã mua ma tú y củ a ngườ i tên Vũ về S dụng và bán lại cho Lê Thanh Tr 02 lầ n, như sau: Ngày 03/5/2017, H bán cho Tr 01 bịch ma túy, với giá 300.000 đồng, tại đường Hàn Thuyên, phường Vĩnh Quang, thành phố Rạch Giá. Vào khoảng 0 giờ 20 phút, ngày 11/05/2017, H đang bán 01 bịch ma túy , với giá 300.000 đồng cho Triề u , tại ngã ba đường Nguyễn Bỉnh Khiêm – Hàn Thuyên, phường Vĩnh Quang, thì bị bắt quả tang (bịch ma túy thu giữ a qua giám định là Methamphetamine, trọng lượng 0,0615 gam). Do đó, Viện kiểm sát quyết định giữ nguyên quyết định truy tố đối với Lâm Thanh H về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”. Bản thân bị cáo biết được hành vi mua bán trái phép chất ma túy là pháp luật nước ta nghiêm cấm, mà bất kỳ ai có hành vi xâm phạm đều bị xử lý nghiêm minh, nhưng chỉ vì nhu cầu S dụng nhằm thỏa mãn cơn nghiện mà bị cáo bất chấp lao vào con đường phạm tội. Do vậy, cần xử lý bị cáo nghiêm để răn đe. Tuy nhiên , trong quá trình điều tra cũng như tại phiên tòa bị cáo đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, tự nguyện khai ra lần phạm tội trước mà cơ quan Công an chưa phát hiện, bản thân là bán ma túy cũng vì để có ma túy S dụng, tự nguyện giao nộp số tiền thu lợi bất chính...Đề nghị HĐXX:

- Áp dụng: Điểm b khoản 2 Điều 194, điểm o và p khoản 1, 2 Điều 46, Điều 47 và Điều 33 BLHS:

* Xử phạt: Bị cáo Lâm Thanh H - Mức án từ 02 năm 06 tháng tù đến 03 năm tù

* Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 41 BLHS và Điều 76 BLTTHS:

– Tịch thu, tiêu hủy:

+ 02 phong bì bên ngoài ghi Niêm phong mẫu vật, vụ số: 257/gói 1 và gói 2, ngày 17/5/2017 có chữ ký của giám định viên Lê Đức Huy và người chứng kiến Trần Hà Trung;

+ 01 (một) ống thủy tinh được uống cong một đầu, được thổi phình hình tròn, đầu còn lại có hình trụ (nỏ).

– Tịch thu sung quỹ Nhà nước:

+ Tiền Việt Nam 600.000 đồng (theo giấy nộp tiền vào kho bạc Nhà nước tỉnh Kiên Giang);

+ 01 (một) điện thoại di động hiệu Nokia, màu đen, không rõ số imel, đã qua S dụng.

(Tất cả đã nhập kho vật chứng số: 140, ngày 7/9/2017 của cơ quan cảnh sát điều tra Công an thành phố Rạch Giá).

Bị cáo H nói lời nói sau cùng: Thưa HĐXX bị cáo biết hành vi phạm tội của mình là sai trái, bị cáo rất ân hận, xin HĐXX xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.