Bản án 231/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 21 giờ 30 phút ngày 16 tháng 12 năm 2008, nhận được tin báo từ quần chúng nhân dân, Phòng Cảnh sát Điều tra tội phạm về trật tự xã hội - Công an tỉnh Khánh Hòa phối hợp với Công an phường P, thành phố Z, tỉnh Khánh Hòa tiến hành kiểm tra tại nhà số 06 đường Phước Long, phường P, thành phố Z, tỉnh Khánh Hòa phát hiện bắt quả tang hai cặp nam nữ đang mua bán dâm, cụ thể:

+ Tại phòng thứ nhất (phòng giữa- kế phòng khách): Người bán dâm là Đặng Thị H, người mua dâm là Thẩm Văn D; Thu giữ 03 bao cao su hiệu “OK” và 01 vĩ thuốc hiệu Marvelon 20 viên màu trắng (Trong giỏ của Đặng Thị H).

+ Tại phòng thứ hai (phòng cuối): Người bán dâm là Nguyễn Thị H, người mua dâm là Lê Văn H; Thu giữ 01 bao cao su đã qua sử dụng; 01 bao cao su chưa qua sử dụng; 01 vỏ bao cao su và 01 khăn vải màu trắng.

Qua điều tra, Trần Thị Thiên T thuê nhà số 06 đường Phước Long, phường P, thành phố Z của ông Phan Trí C từ năm 2006 để kinh doanh ăn uống giải khát. Quá trình kinh doanh ăn uống giải khát khi khách có yêu cầu mua dâm thì T sử dụng 02 phòng ngủ để tổ chức mua bán dâm. Mỗi lần khách có nhu cầu mua dâm thì Tđiện thoại cho Trần Minh K (chưa rõ nhân thân, lai lịch) để gọi gái bán dâm đến để bán dâm cho khách với giá 150.000 đồng/01 lượt , T thu 30.000 đồng tiền phòng, gái bán dâm được hưởng 100.000 đồng, số tiền còn lại dùng thanh toán tiền xe chở gái mại dâm. Với cách thức như trên, khoảng 21 giờ ngày 16 tháng 12 năm 2008, Lê Văn Hđến gặp T tại quán, thỏa thuận mua dâm với số tiền 150.000 đồng, T nói H vào phòng (phòng phía sau) chờ gái bán dâm đến. Sau khi nhận đủ tiền, T điện thoại cho K để Nguyễn Thị H đến bán dâm cho H. Đến khoảng 21 giờ 30 phút cùng ngày, Thẩm Văn D đến gặp Th hỏi “Có phòng không?” (có nghĩa là: còn phòng và gái bàn dâm không?) thì Th chỉ D vào phòng giữa để Đặng Thị H đang ngồi tại quán vào bán dâm cho D với số tiền là 150.000 đồng (D sẽ trả tiền sau khi mua bán dâm xong). Khi H, H, D, H đang thực hiện mua, bán dâm thì bị phát hiện bắt quả tang thu giữ 150.000 đồng của T là tiền mua dâm của H.

Ngoài ra tại Cơ quan Công an, Trần Thị Thiên Th còn khai nhận từ tháng 10/2008 đến ngày bị bắt quả tang, Th đã nhiều lần sử dụng 02 phòng của nhà số 06 đường Phước Long, phường P, thành phố Z, tỉnh Khánh Hòa nêu trên để hoạt động mua bán dâm.

Cáo trạng số 193/CT-VKSNT ngày 06 tháng 6 năm 2023, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa truy tố Trần Thị Thiên Th về tội: “Chứa mại dâm” được quy định tại điểm c khoản 2 Điều 327 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa, bị cáo thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội như nội dung của bản cáo trạng đã nêu.

Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân thành phố Z giữ quyền công tố luận tội và tranh luận: Lời khai nhận của các bị cáo tại phiên tòa phù hợp với lời khai tại Cơ quan điều tra và các chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án và đã được Hội đồng xét xử thẩm vấn công khai. Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm c khoản 2 Điều 327; Điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự đối với bị cáo. Đề nghị xử phạt bị cáo từ 05 năm đến 06 năm tù; Về xử lý vật chứng vụ án; Trách nhiệm dân sự và án phí đề nghị Hội đồng xét xử xét xử theo quy định của pháp luật.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Đối với đối tượng tên K (không xác định nhân thân lai lịch), Cơ quan Cảnh sát điều tra - Công an thành phố Z tiếp tục xác minh, điều tra xử lý sau.

- Số tiền 150.000đồng là tiền thu lợi bất chính nên tịch thu nộp ngân sách Nhà nước

- 03 bao cao su hiệu Ok, 01 vỉ thuốc Maverlon 20 viên màu trắng, 01 bao cao su đã qua sử dụng; 01 vỏ bao cao su, 01 khăn vải trắng là công cụ phương tiện phạm tội và không có giá trị sử dụng nên tịch thu tiêu hủy.

(Theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 16/8/2023 giữa Cơ quan cảnh sát điều tra - Công an thành phố Z và Chi cục thi hành án dân sự thành phố Z; Giấy nộp tiền vào Kho bạc Nhà nước thành phố Z ngày 04/6/2023).

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ điểm c khoản 2 Điều 327; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015 đối với bị cáo Trần Thị Thiên Th.

Xử phạt: Bị cáo Trần Thị Thiên Th 05 (Năm) năm 06 (Sáu) tháng tù về tội: “Chứa mại dâm”. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt tạm giữ, tạm giam ngày 26 tháng 12 năm 2022.

2. Về trách nhiệm dân sự: Căn cứ Điều 30 của Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015; Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan đến vụ án vắng mặt nên Hội đồng xét xử tách ra giải quyết bằng vụ án dân sự theo thủ tục tố tụng dân sự khi có yêu cầu.

3. Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự.

- Tịch thu nộp ngân sách Nhà nước: Số tiền 150.000đồng (Một trăm năm mươi ngàn đồng).

- Tịch thu tiêu hủy: 03 bao cao su hiệu Ok, 01 vỉ thuốc Maverlon 20 viên màu trắng, 01 bao cao su đã qua sử dụng; 01 vỏ bao cao su, 01 khăn vải trắng.

(Theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 16/8/2023 giữa Cơ quan cảnh sát điều tra - Công an thành phố Z và Chi cục thi hành án dân sự thành phố Z; Giấy nộp tiền vào Kho bạc Nhà nước thành phố Z ngày 04/6/2023).

4. Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 135 và khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Bị cáo Trần Thị Thiên Th phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

5. Về quyền kháng cáo: Bị cáo có mặt được quyền kháng cáo bản án hình sự sơ thẩm trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan đến vụ án vắng mặt được quyền kháng cáo bản án hình sự sơ thẩm trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc kể từ ngày niêm yết bản án.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA