Bản án 23/2026/HS-PT — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Do có mâu thuẫn với nhau từ trước, nên vào khoảng 18 giờ 20 phút ngày 05 tháng 02 năm 2025 tại ấp C, bị cáo Bùi Văn R gặp và hỏi bị hại Lý Bình N1 là “Sáng mày chửi ai". Bị hại N1 không trả lời và dùng tay đánh vào vùng đầu của bị cáo hai đến ba cái nên bị cáo dùng tay câu vật bị hại và cả hai cùng ngã xuống lộ đal. Sau đó, bị cáo dùng tay đánh vào vùng đầu của bị hại, trong lúc chống cự bị hại bỏ chạy, bị cáo đuổi theo được khoảng 20m thì đuổi kịp nên câu vật bị hại ngã xuống lộ đal và cả hai tiếp tục đánh nhau. Bị cáo đè lên người bị hại và dùng tay bẻ xoay tay trái của bị hại. Sau đó, cả hai được ông Lê Văn S căn ngăn. Do bị cáo, bị hại cùng bị thương nên đều đến bệnh viện đa khoa tỉnh S cấp cứu và điều trị. Ngày 07/02/2025, bị hại Lý Bình N1 có đơn yêu cầu khởi tố vụ án hình sự, đề nghị xử lý bị cáo Bùi Văn R có hành vi đánh bị hại gây thương tích.

Tại bản Kết luận định giám định tổn thương cơ thể trên người sống số 115 ngày 02 tháng 4 năm 2025 của Trung tâm Pháp y tỉnh S kết luận đối với thương tích của bị hại Lý Bình N1:

Tổn thương vùng khuỷu tay trái: Dập xương lồi cầu ngoài đầu dưới xương cánh tay-đầu trên xương quay, đứt dây chằng bên quay, rách gân cơ tam đầu, phù tủy xương đầu trên xương quay đầu dưới xương cánh tay, tụ dịch khớp khuỷu còn ảnh hưởng đến chức năng khuỷu trái, cẳng tay gấp duỗi trong khoảng 50 đến 1450; căn cứ vào Bản G, C, Mục III và Bảng 1, C, Mục IV.3.2.1. Tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây nên hiện tại là 13% (Mười ba phần trăm).

- Vết rối loạn sắc tố da vùng gối phải, gối trái trái, bàn chân trái, khuỷu phải; căn cứ vào Bảng 1, C, Mục V. Tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây nên hiện tại là 01% (Một phần trăm).

- Vết sưng nề vùng mắt phải, má phải, trán trái, sây sát da mi dưới phải, khuỷu trái, cánh tay phải đã được điều trị khỏi (Không xếp tỷ lệ tổn thương cơ thể).

Căn cứ Thông tư số 22/2019/TT-BYT, ngày 28/8/2019 của Bộ Y quy định tỷ lệ phần trăm tổn thương cơ thể sử dụng trong giám định pháp y, pháp y tâm thần, xác định tổng tỷ lệ tổn thương cơ thể của bị hại Lý Bình N1 tại thời điểm giám định là 14% (Mười bốn phần trăm).

Tại bản Kết luận định giám định tổn thương cơ thể trên người sống số 188 ngày 06 tháng 6 năm 2025 của Trung tâm Pháp y tỉnh S kết luận đối với thương tích của bị cáo Bùi Văn R tại thời điểm giám định là 01% (Một phần trăm).

Tại Bản án số: 43/2025/HS-ST ngày 26 tháng 11 năm 2025 của Tòa án nhân dân khu vực 9 – Cần Thơ đã quyết định:

Căn cứ khoản 1 Điều 134; khoản 1 Điều 38; điểm b, i, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự.

Tuyên bố: Bị cáo Bùi Văn R phạm tội “Cố ý gây thương tích”.

Xử phạt bị cáo Bùi Văn R 06 (Sáu) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày bị cáo tự nguyện chấp hành án hoặc kể từ ngày bị cáo chấp hành án.

Ngoài ra, bản án còn quyết định về trách nhiệm dân sự, án phí và quyền kháng cáo theo quy định.

Sau khi xét xử sơ thẩm, ngày 05/12/2025 bị cáo kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt và xin hưởng án treo.

Ngày 09/12/2025, bị hại Lý Bình N1 kháng cáo đề nghị tăng mức hình phạt đối với bị cáo.

Tại phiên tòa phúc thẩm,

- Bị cáo thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội như nội dung bản án sơ thẩm đã nêu đồng thời giữ nguyên yêu cầu kháng cáo với lý do để có điều kiện chăm sóc người con của bị cáo đang bị bệnh.

- Bị hại giữ nguyên yêu cầu kháng cáo đề nghị tăng mức hình phạt đối với bị cáo: Lý do là do bị cáo vẫn còn nhiều lần sang nhà bị hại để chửi bị hại.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Cần Thơ tham gia phiên tòa phát biểu quan điểm:

Thống nhất theo bản án sơ thẩm về tội danh, khung hình phạt, các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự.

Do bị cáo có nhiều tình tiết giảm nhẹ, trong đó có nhiều tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự theo quy định tại khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự nên xét thấy mức án cấp sơ thẩm quyết định 06 tháng tù đối với bị cáo là phù hợp. Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm a khoản 1 Điều 355 và Điều 356 của Bộ luật Tố tụng hình sự, không chấp nhận kháng cáo của bị cáo xin giảm nhẹ hình phạt và xin hưởng án treo, không chấp nhận kháng cáo của bị hại đề nghị tăng mức hình phạt đối với bị cáo, giữ nguyên bản án hình sự sơ thẩm.

Bị cáo trình bày lời bào chữa: Do con của bị cáo bị bệnh nên bị cáo xin được hưởng án treo để bị cáo có điều kiện chăm sóc cho con.

Bị hại tranh luận: Giữ nguyên yêu cầu kháng cáo và đề nghị tăng mức hình phạt đối với bị cáo từ 09 tháng đến 18 tháng tù.

Lời nói sau cùng của bị cáo: Bị cáo đã hối hận và ăn năn về hành vi bị cáo đã thực hiện, xin Hội đồng xét xử xem xét cho bị cáo được hưởng án treo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Hành vi của bị cáo đã thực hiện nêu trên đủ yếu tố cấu thành tội “Cố ý gây thương tích” theo quy định tại khoản 1 Điều 134 Bộ luật Hình sự. Do vụ án thuộc trường hợp khởi tố theo yêu cầu của bị hại theo quy định tại khoản 1 Điều 155 của Bộ luật Tố tụng Hình sự và bị hại Lý Bình N1 đã có đơn yêu cầu khởi tố vụ án nên bị cáo bị Tòa án cấp sơ thẩm xét xử là đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.

Khi quyết định hình phạt, cấp sơ thẩm đã áp dụng cho bị cáo đầy đủ các tình tiết giảm nhẹ như bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; phạm tội lần đầu và thuộc trường hợp ít nghiêm trọng; bị cáo đã bồi thường, khắc phục cho bị hại một phần và bị hại cũng có một phần lỗi, đây là các tình tiết giảm nhẹ được quy định tại điểm b, i, s khoản 1, 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự. Ngoài ra, còn xem xét bị cáo có nhân thân tốt, không có tiền án, tiền sự để quyết định mức án cho bị cáo 06 tháng tù ở mức khởi điểm của khung hình phạt là phù hợp.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 355 và Điều 356 của Bộ luật Tố tụng hình sự.

Không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Bùi Văn R xin giảm nhẹ hình phạt và xin hưởng án treo.

Không chấp nhận kháng cáo của bị hại đề nghị tăng mức hình phạt đối với bị cáo.

Giữ nguyên bản án sơ thẩm số 43/2025/HS-ST ngày 26 tháng 11 năm 2025 của Tòa án nhân dân khu vực 9–Cần Thơ.

Căn cứ: Khoản 1 Điều 134, điểm b, i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự.

1. Tuyên bố: Bị cáo Bùi Văn R phạm tội “Cố ý gây thương tích”.

2. Xử phạt bị cáo Bùi Văn R 06 (Sáu) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày bị cáo chấp hành án.

3. Án phí hình sự phúc thẩm: Căn cứ Điều 135, Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 23 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14, ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án:

Buộc bị cáo Bùi Văn R phải chịu 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng).

4. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không bị kháng cáo, kháng nghị Hội đồng xét xử cấp phúc thẩm không xem xét có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

5. Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án (10/02/2026).