Bản án 229/2022/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Qua các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và quá trình xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 19 giờ ngày 16/5/2022, Lê Thị Th ngồi uống nước mía tại vỉa hè đường N, Phường M, thành phố Vũng Tàu. Lúc này, Th thấy chị Nguyễn Thị H (SN: 1988, nơi cư trú: 165/50/12 đường Đ, Phường M, TP Vũng Tàu) dừng xe máy để nghe điện thoại, sau đó, chị H bỏ chiếc điện thoại di động Oppo Reno 4 màu xanh (số IMEI 1:8676710551471193, số IMEI 2: 867671055147185) vào hộc phía trước bên trái chiếc xe máy của mình. Lúc này, Th nảy sinh ý định trộm cắp chiếc điện thoại trên nên đi theo chị H. Khi chị H điều khiển xe máy đến nhà chị Trần Thị Ngọc H ở đia chỉ 1216/80E Đường B, Phường M, thành phố Vũng Tàu, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu, thì dựng xe máy trước cổng nhà, rồi đưa con vào nhà chị H để học. Trong lúc chị H đi vào nhà chị H, Th đi lại chỗ dựng chiếc xe máy của chị H, chiếm đoạt chiếc điện thoại di động Oppo Reno 4 màu xanh để ở hộc phía trước bên trái chiếc xe máy của chị H rồi bỏ đi. Trong lúc Th trộm cắp chiếc điện thoại di động trên, anh Nguyễn Văn Đ, là chồng của chị H đang đứng ở trên gác, thấy Th đến lấy trộm chiếc điện thoại, nên anh Đ tri hô “ăn trộm kìa, nó lấy cái gì kìa ”. Chị H liền chạy ra chỗ dựng chiếc xe máy của mình thì phát hiện mất chiếc điện thoại di động Oppo Reno 4 nên cùng anh Đ đuổi theo bắt giữ Th đang trốn tại phòng trọ số 03 địa chỉ 1216/80E đường B, Phường M, Thành phố Vũng Tàu và trình báo sự việc trên đến Công an Phường 12, thành phố Vũng Tàu xử lý.

Theo Bản kết luận định giá tài sản số 97/KL-HĐĐG-TTHS của Hội đồng định giá tài sản trong Tố tụng hình sự thành phố Vũng Tàu, xác định tài sản bị chiếm đoạt là 01 điện thoại di động Oppo Reno 4 màu xanh có giá trị: 2.500.000đ (Hai triệu năm trăm nghìn đồng).

Tại cơ quan cảnh sát điều tra Lê Thị Th đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình.

Việc thu giữ, tạm giữ tài liệu, đồ vật và xử lý vật chứng trong vụ án: Cơ quan CSĐT Công an Tp Vũng Tàu đã thu giữ : 01 điện thoại di động Oppo Reno 4 màu xanh; Ngày 26/5/2022, Cơ quan CSĐT Công an TP Vũng Tàu ra quyết định xử lý vật chứng số 49/QĐ- Đ1, trả lại 01 (một) điện thoại di động Oppo Reno 4 màu xanh, số IMEI 1:8676710551471193, số IMEI 2: 867671055147185 cho chị Nguyễn Thị H.

Về xử lý vật chứng và trách nhiệm dân sự: Cơ quan điều tra đã ra Quyết định trả lại chiếc điện thoại cho chị Nguyễn Thị H, chị H sau khi nhận được tài sản không có yêu cầu gì thêm nên đề nghị HĐXX không xem xét.

Bản cáo trạng số 220/CT-VKS ngày 14/7/2022, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Vũng Tàu đã truy tố Lê Thị Th về tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự.

Đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố tại phiên tòa giữ nguyên quan điểm truy tố hành vi bị cáo thực hiện đủ yếu tố cấu thành tội “Trộm cắp tài sản” và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1 Điều 173, điểm s Khoản 1 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52; Điều 38 Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo mức án từ 12 tháng tù đến 15 tháng tù.

Về trách nhiệm dân sự: Bị hại đã nhận lại tài sản và không có yêu cầu gì thêm nên đề nghị không xem xét.

Quá trình điều tra cũng như tại phiên toà, bị cáo thành khẩn khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội đúng như nội dung bản cáo trạng và ý kiến luận tội của Viện kiểm sát, công nhận Viện kiểm sát truy tố đúng tội danh; bị cáo không có ý kiến gì tự bào chữa cho hành vi phạm tội của mình, chỉ xin HĐXX xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo để bị cáo có cơ hội làm lại cuộc đời.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ các chứng cứ, tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên toà, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vào khoảng 19 giờ ngày 16/5/2022, tại địa chỉ 1216/80E đường B, Phường M, thành phố Vũng Tàu, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu, Lê Thị Th đã có hành vi lén lút chiếm đoạt 01 điện thoại di động Oppo Reno 4 màu xanh của chị Nguyễn Thị H, trị giá tài sản bị chiếm đoạt là 2.500.000 đồng;

Vì vậy, hành vi bị cáo thực hiện đủ yếu tố cấu thành tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự năm 2015.

Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo đã thành khẩn khai báo, tỏ ra ăn năn hối cải về hành vi phạm tội của mình nên áp dụng điểm s Khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự giảm cho bị cáo một phần hình phạt.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố: Bị cáo Lê Thị Th phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

2. Căn cứ: Khoản 1 Điều 173; điểm s Khoản 1 Điều 51; điểm h Khoản 1 Điều 52; Điều 38 Bộ luật hình sự:

Xử phạt: Bị cáo Lê Thị Th: 09 (Chín) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày 16/5/2022.

3. Về xử lý vật chứng và trách nhiệm dân sự: Đã giải quyết xong nên không xem xét.

4. Án phí: Căn cứ Khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự và Nghị quyết 326/2016/UBTVQH ngày 30-12-2016 về án phí và lệ phí Tòa án, bị cáo phải nộp 200.000 đ (hai trăm ngàn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

5. Quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày tính từ ngày tuyên án, bị hại vắng mặt thời hạn 15 (mười lăm) ngày tính từ ngày nhận được bản án hoặc ngày bản án được niêm yết công khai để yêu cầu Toà án cấp trên xét xử lại vụ án theo thủ tục phúc thẩm.

Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự, người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan có quyền thoả thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu yêu cầu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM