Bản án 225/2019/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 23 giờ 20 phút ngày 02/5/2019, trong khi tuần tra tại khu vực trước công viên Yersin (đầu cầu Trần Phú), phường Xương Huân, thành phố Nha Trang, tổ công tác của Đội cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy – Công an thành phố Nha Trang phối hợp với Tổ tuần tra Cảnh sát 113 thuộc Phòng Cảnh sát quản lý hành chính về trật tự xã hội, Công an tỉnh Khánh Hòa phát hiện Nguyễn Thanh T đang điều khiển xe máy nhãn hiệu Yamaha-Exciter, biển kiểm soát 79N2-190.60 có biểu hiện nghi vấn về ma túy nên yêu cầu dừng xe để kiểm tra giấy tờ tùy thân. Tại đây, Nguyễn Thanh T tự lấy từ trong túi quần ra giao nộp cho tổ công tác 06 đoạn ống hút nhựa màu xanh hàn kín hai đầu, bên trong chứa chất bột nén màu trắng (được niêm phong ký hiệu là A), 01 gói nylon bên trong có chứa tinh thể đá màu trắng, kích thước khoảng 01x01cm (được niêm phong ký hiệu là B) và khai nhận đó là ma túy heroine và ma túy đá do T mua của 01 người phụ nữ (không rõ nhân thân lai lịch) vào khoảng 23 giờ cùng ngày tại khu vực Trường Phúc, phường Vĩnh Phước, thành phố Nha Trang với giá 550.000đ để sử dụng cho bản thân.

Tại bản kết luận giám định số 247/GĐTP/2019 ngày 07/5/2019 của Phòng kỹ thuận hình sự - Công an tỉnh Khánh Hòa kết luận:

+ Chất bột nén màu trắng trong mẫu ký hiệu A gửi giám định là ma túy, có khối lượng 0,3894g loại heroine (không hoàn lại sau giám định);

+ Tinh thể màu trắng trong mẫu ký hiệu B gửi giám định là ma túy, có khối lượng 0,0177g loại methamphetamin (không hoàn lại sau giám định);

- Vật chứng của vụ án:

+ 01 xe máy hiệu Yamaha – Exciter mang biển kiểm soát 79N2-190.60 (đã trả lại cho chủ sở hữu);

Tại bản cáo trạng số 239/CT-VKSNT ngày 08/8/2019, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa đã truy tố ra trước Tòa án nhân dân thành phố Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa để xét xử đối với bị cáo Nguyễn Thanh T về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm i khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự năm 2015.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Nha Trang giữ nguyên quyết định truy tố, đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm i khoản 1 Điều 149, điểm s khoản 1 Điều 51, điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự năm 2015 đối với bị cáo Nguyễn Thanh T, xử phạt bị cáo T từ 01 năm 03 tháng đến 01 năm 9 tháng tù. Vật chứng: 01 xe máy hiệu Yamaha – Exciter mang biển kiểm soát 79N2-190.60, đã trả lại cho chủ sở hữu nên không xem xét giải quyết.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án , căn cứ vào các tài liê ̣u trong hồ sơ vụ án đa đượ̃

c tranh tụng ta ̣i phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Hành vi của bị cáo Nguyễn Thanh T là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm trực tiếp đến chế độ độc quyền quản lý của nhà nước về các chất ma túy. Bị cáo hiểu rõ tác hại của ma túy, là loại độc dược nguy hiểm ảnh hưởng đến sức khỏe con người nhưng vẫn tàng trữ để sử dụng cho bản thân; bản thân bị cáo có nhân thân xấu và có 01 tiền án đến nay chưa được xóa án tích mà lại thực hiện hành vi phạm tội do cố ý nên thuộc trường hợp tái phạm theo quy định tại điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự. Do vậy, cần thiết phải xử lý bị cáo thật nghiêm khắc, cách ly khỏi xã hội một thời gian mới đủ tác dụng răn đe, giáo dục các bị cáo và phát huy hiệu quả phòng ngừa chung trong xã hội.

Tuy nhiên, trong quá trình điều tra, bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải nên áp dụng điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự năm 2015, giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm i khoản 1 Điều 249, điểm s khoản 1 Điều 51, điểm h khoản 1 Điều 52 Bô ̣ luâ ̣t hinh sự năm 2015, tuyên bố bi ̣ cáo Nguyễn Thanh T phạm tội “Tàng trữ

̀ trái phép chất ma túy”; Xử pha ̣t bi ̣ cáo Nguyễn Thanh T 01 (một) năm 06 (sáu) tháng tù. Thờ i ha ̣n chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày bắt giam thi hành án trừ đi thời gian bị tạm giam tạm giữ từ ngày 03/5/2019 đến ngày 06/5/2019.

- Về vật chứng của vụ án: Áp dụng Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015;

+ 01 xe máy hiệu Yamaha – Exciter mang biển kiểm soát 79N2-190.60 đã trả lại cho chủ sở hữu nên không xem xét giải quyết;

- Về án phí: Áp du ̣ng Điều 136 Bô ̣ Luâ ̣t Tố tu ̣ng hinh sự năm 2015; Nghị quyết

̀ số 326/2016/UBTVQH14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí tòa án; Buộc bị cáo Nguyễn Thanh T phải nộp 200.000đ (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

- Về quyền kháng cáo: Bị cáo; ngườ i có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án có mặt tại phiên tòa được quyền khá ng cá o bản á n sơ thẩm trong thờ i hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.