Bản án 22/2026/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Hồi 13 giờ 15 phút ngày 23/6/2025, tại khu vực đường cánh đồng thôn B, xã S, huyện T, tỉnh Bắc Giang (nay là xã N, tỉnh Bắc Ninh), Tổ công tác Phòng Cảnh sát quản lý hành chính về Trật tự xã hội Công an tỉnh B (nay là tỉnh Bắc Ninh) phối hợp với Công an xã S, huyện T, tỉnh Bắc Giang (nay là xã N, tỉnh Bắc Ninh), phát hiện bắt quả tang Giáp Thành L, sinh ngày 17/8/2000, nơi thường trú: thôn H, xã S, huyện T, tỉnh Bắc Giang; chỗ ở: thôn Đ, xã S, tỉnh Bắc Giang (nay là xã N, tỉnh Bắc Ninh) đang có hành vi tàng trữ, sử dụng trái phép súng hơi bắn chim.

Quá trình điều tra, đã xác định được hành vi phạm tội của Giáp Thành L như sau: Khoảng tháng 10/2024, L lên mạng xã hội Youtube tìm hiểu, đặt mua 01 khẩu súng PCP để bắn chim với giá 12.000.000 đồng. Khoảng 2 ngày sau, L nhận được cuộc gọi điện thoại của nhà xe chở khách, L đi taxi ra khu vực cầu vượt Đ, thị xã V, tỉnh Bắc Ninh (nay là phường N, tỉnh Bắc Ninh) nhận hàng, được phụ xe đưa cho bưu phẩm là hộp bìa cát tông dán kín; L trả tiền 12.000.000 đồng rồi đem về nhà mở ra kiểm tra thấy bên trong có 01 khẩu súng như L đã đặt trước đó, kèm theo 01 hộp đạn chì và bình chiết hơi được tặng. L đem cất giấu khẩu súng, hộp đạn chì, bình chiết hơi ở khu vực nhà cũ của L ở thôn H, xã S, huyện T, tỉnh Bắc Giang (nay là xã N, tỉnh Bắc Ninh).

Ngày 23/6/2025, L lấy khẩu súng cất giấu từ trước để ở sàn xe ở hàng ghế sau bên lái của xe ô tô nhãn hiệu KIA Cerato màu đen, biển kiểm soát 98A-609.36 để đi bắn chim thì bị lực lượng công an bắt quả tang. Khi bắt quả tang, trên xe ô tô do Giáp Thành L đang điều khiển có mặt Phạm Tiến H1, sinh năm 1977; Vũ Văn L1, sinh năm 1992 và Giáp Xuân T, sinh năm 1995, cùng trú tại: thôn B, xã S, huyện T, tỉnh Bắc Giang (nay là xã N, tỉnh Bắc Ninh).

Tổ công tác đã tiến hành tạm giữ các đồ vật: 01 (một) khẩu súng bằng kim loại màu đen có chiều dài 85cm, phần báng và tay cầm màu đen, phần thân có chữ “M4 IMPACT” gắn bình hơi khí nén, van gắn đồng hồ có chữ “WM”, kính ngắm có chữ “ZULUS”; 01 (một) ống giảm thanh bằng kim loại màu đen có chiều dài 15cm, đường kính 3cm; 01 (một) hộp nhựa màu trắng có nắp đậy, bên trong có 95 viên kim loại hình trụ, một đầu thon nhỏ; 01 (một) bình chứa khí nén, phần thân bình có chữ S16087, trên đỉnh bình có lắp đồng hồ đo áp suất khí và vòi sang chiết; 05 (năm) con chim đã chết được đựng trong một túi nilon; 01 (một) xe ô tô nhãn hiệu KIA Cerato màu đen, biển kiểm soát 98A-609.36; 01 (một) giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số 98001600 mang tên Giáp Thành L; 01 chiếc nhãn hiệu Apple Iphone 13 Promax màu xanh, ốp lưng màu đen đã qua sử dụng, số Imei 355380256644961, gắn sim điện thoại số 0899951555.

Ngày 24/6/2025 Phòng C Công an tỉnh B (nay là tỉnh Bắc Ninh) đã bàn giao hồ sơ, tang vật, phương tiện cho Cơ quan An ninh điều tra Công an tỉnh B (nay là tỉnh Bắc Ninh) giải quyết theo thẩm quyền (BL 87). Cùng ngày 24/6/2025, Cơ quan An ninh điều tra đã ra Lệnh khám xét khẩn cấp số 180, khám xét nơi ở của Giáp Thành L, kết quả không thu giữ gì (BL 99).

Tại Kết luận giám định số 1270/KL-KTHS ngày 27/6/2025 của Phòng K Công an tỉnh B (nay là tỉnh Bắc Ninh) kết luận:

- Khẩu súng bằng kim loại màu đen, trên thân có chữ “M4 IMPACT” gửi giám định là súng nén hơi, thuộc vũ khí quân dụng, hiện còn sử dụng để bắn được;

- 95 (chín mươi lăm) viên kim loại, loại hình trụ gửi giám định là đạn chì, sử dụng bắn được cho khẩu súng gửi giám định, thuộc vũ khí quân dụng (BL 104).

Quá trình điều tra, truy tố, bị cáo Giáp Thành L đã thành khẩn khai nhận toàn bộ hành vi của mình như đã nêu trên.

Tại bản Cáo trạng số: 17/CT-VKSBN-P1 ngày 15/12/2025 của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bắc Ninh truy tố bị cáo Giáp Thành L về tội “Tàng trữ, sử dụng trái phép vũ khí quân dụng” theo quy định tại khoản 1 Điều 304 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa bị cáo khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như Cáo trạng đã nêu và xin được hưởng lượng khoan hồng của pháp luật. Ngoài ra, bản thân bị cáo khẳng định không sử dụng chiếc ô tô trên bị cáo vẫn có thể tự sử dụng súng để bắn chim được. Do đó, bị cáo xin HĐXX xem xét trả lại Chiếc xe ô tô nhãn hiệu KIA Cerato màu đen, biển kiểm soát 98A-609.36 cho gia đình bị cáo, vì đây là tài sản do bố mẹ bị cáo bỏ tiền ra mua, bị cáo chỉ đứng tên hộ trên giấy tờ.

Tại phiên tòa, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan ông Giáp Văn D trình bày: Chiếc xe ô tô nhãn hiệu KIA Cerato màu đen, biển kiểm soát 98A-609.36 là tài sản do vợ chồng ông bỏ tiền ra mua, bị cáo L chỉ đứng tên hộ trên giấy tờ. Do đó, ông đề nghị HĐXX xem xét trả lại cho gia đình ông tài sản trên.

Đại diện Viện kiểm sát thực hành quyền công tố tại phiên tòa phát biểu bản luận tội giữ nguyên quan điểm truy tố. Sau khi phân tích hành vi phạm tội, các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, Viện liểm sát đề nghị Hội đồng xét xử: Áp dụng khoản 1 Điều 304; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51, điều 65 của Bộ luật hình sự; Điều 47 Bộ luật hình sự; Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự.

Xử phạt: Bị cáo Giáp Thành L 18 – 24 tháng tù về tội “Tàng trữ, sử dụng trái phép vũ khí quân dụng” nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách 36 – 48 tháng tính từ ngày tuyên án (23/01/2026). Giao bị cáo Giáp Thành L cho ủy ban nhân dân xã N, tỉnh Bắc Ninh giám sát, giáo dục trong thời gian thử thách. Gia đình bị cáo có trách nhiệm phối hợp với chính quyền địa phương trong việc giám sát giáo dục bị cáo. Miễn hình phạt bổ sung cho bị cáo.

+ Về vật chứng: Đối với 01 (một) khẩu súng bằng kim loại màu đen có chiều dài 85cm, phần báng và tay cầm màu đen, phần thân có chữ “M4 IMPACT” gắn bình hơi khí nén, van gắn đồng hồ có chữ “WM”, kính ngắm có chữ “ZULUS”; 01 (một) ống giảm thanh bằng kim loại màu đen có chiều dài 15cm, đường kính 3cm; và 01 (một) hộp nhựa màu trắng có nắp đậy, bên trong có 95 viên kim loại hình trụ, một đầu thon nhỏ được niêm phong có dấu, chữ ký của Phòng K Công an tỉnh B hiện ở kho vật chứng thuộc Công an tỉnh B và 01 (một) bình chứa khí nén, phần thân bình có chữ S16087 giao cho Cơ quan An ninh điều tra Công an tỉnh B xử lý theo quy định.

Trả lại bị cáo 01 (một) xe ô tô nhãn hiệu KIA Cerato màu đen, biển kiểm soát 98A-609.36; 01 (một) giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số 98001600 mang tên Giáp Thành L; 01 chiếc nhãn hiệu Apple Iphone 13 Promax màu xanh, ốp lưng màu đen đã qua sử dụng, số Imei 355380256644961, gắn sim điện thoại số 0899951555.

+ Về án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23; điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án: Bị cáo Giáp Thành L phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

Bị cáo L đồng ý với nội dung bản luận tội, không có ý kiến tranh luận tội.

Bị cáo Giáp Thành L nói lời sau cùng: Bị cáo biết việc làm của mình là sai, bị cáo rất ăn năn hối lỗi, đề nghị Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt và cho bị cáo được hưởng sự khoan hồng của pháp luật.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Đối với 01 xe ô tô nhãn hiệu KIA Cerato màu đen, biển kiểm soát 98A-609.36; 01 giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô mang tên Giáp Thành L là tài sản của gia đình bị cáo và 01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Apple Iphone 13 Promax màu xanh, ốp lưng màu đen đã qua sử dụng, số Imei 355380256644961, gắn sim điện thoại số 0899951555 của Giáp Thành L không liên quan đến hành vi phạm tội của bị cáo nên cần trả lại cho bị cáo.

Đối với người bán khẩu súng cho L trên mạng xã hội Youtube, theo lời khai của L (L không nhớ trang mạng, thông tin tài khoản, người bán súng) nên không có căn cứ xác minh.

Đối với Phạm Tiến H1, Vũ Văn L1 và Giáp Xuân T là những người được L rủ đi bắn chim, do tò mò nên đã đi cùng. Những người này trình bày trước khi đi đều không được L bàn bạc; quá trình đi bắn chim đều không hỗ trợ gì để giúp L bắn chim và đều khuyên L không bắn chim nữa. Do vậy, hành vi của Phạm Tiến H1, Vũ Văn L1 và Giáp Xuân T không cấu thành tội phạm hình sự. Cơ quan điều tra xử lý hành chính là phù hợp.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ vào khoản 1 Điều 304; điểm s khoản 1,2 Điều 51, Điều 65 của Bộ luật hình sự.

Xử phạt: Bị cáo Giáp Thành L 18 tháng tù về tội “Tàng trữ, sử dụng trái phép vũ khí quân dụng” nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách 36 tháng tính từ ngày tuyên án (23/01/2026). Giao bị cáo Giáp Thành L cho ủy ban nhân dân xã N, tỉnh Bắc Ninh giám sát, giáo dục trong thời gian thử thách. Gia đình bị cáo có trách nhiệm phối hợp với chính quyền địa phương trong việc giám sát giáo dục bị cáo.

Trường hợp người được hưởng án treo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo qui định tại khoản 3 điều 92 luật thi hành án hình sự. Trong thời gian thử thách, người được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ 02 lần trở lên thì Toà án có thể quyết định buộc người được hưởng án treo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo. Miễn hình phạt bổ sung cho bị cáo.

2. Về vật chứng: Áp dụng Khoản 1,2 Điều 47 Bộ luật hình sự, Khoản 2,3 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự.

Tịch thu: 01 (một) khẩu súng bằng kim loại màu đen có chiều dài 85cm, phần báng và tay cầm màu đen, phần thân có chữ “M4 IMPACT” gắn bình hơi khí nén, van gắn đồng hồ có chữ “WM”, kính ngắm có chữ “ZULUS”; 01 (một) ống giảm thanh bằng kim loại màu đen có chiều dài 15cm, đường kính 3cm; 01 (một) hộp nhựa màu trắng có nắp đậy, bên trong có 95 viên kim loại hình trụ, một đầu thon nhỏ được niêm phong có dấu, chữ ký của Phòng K Công an tỉnh B hiện ở kho vật chứng thuộc Công an tỉnh B và 01 (một) bình chứa khí nén, phần thân bình có chữ S16087 giao cho Cơ quan An ninh điều tra Công an tỉnh B xử lý theo quy định.

- Trả lại bị cáo 01 xe ô tô nhãn hiệu KIA Cerato màu đen, biển kiểm soát 98A-609.36; 01 giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô mang tên Giáp Thành L và 01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Apple Iphone 13 Promax màu xanh, ốp lưng màu đen đã qua sử dụng, số Imei 355380256644961, gắn sim điện thoại số 0899951555. ( theo biên bản bàn giao vật chứng ngày 17/12/2025 giữa Cơ quan An ninh điều tra - Công an tỉnh Bắc ninh và Thi hành án dân sự tỉnh Bắc Ninh.

3. Về án phí: Áp dụng khoản 1 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội.

Buộc bị cáo Giáp Thành L phải chịu 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

4. Về quyền kháng cáo: Căn cứ Điều 331; Điều 333 Bộ luật tố tụng hình sự.

Bị cáo, người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan có mặt có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan đến vụ án vắng mặt có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được kết quả bản án hoặc niêm yết bán án theo quy định pháp luật.