Bản án 22/2025/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 19 giờ ngày 13/7/2024, Nguyễn Thương T4 khiển xe mô tô biển kiểm soát 83F6 - 3594 chở Nguyễn H2 H1trên đường về nhà. Khi đi trên lộ đal ấp T gặp ông Dông Hà T5 H3và ông Nguyễn Văn T6 ngồi uống rượu ở lộ đal trước nhà ông D1 mặt lộ nên T7 còi xin đường nhưng ông D2 những người này không nhường đường cho xe chạy qua. Thấy vậy, Tlách xe vừa chạy qua được chỗ ông D3 dừng lại, còn H1nói “bóp còi xin đường mà không né”. Khi H1vừa nói xong thì ông D4 phía sau dùng tay đánh H1nên giữa H1và ông D5 ra giằng co qua lại. Được một lúc, H1lên xe cho T8 về nhà TTrên đường về nhà, T9 tức nên hỏi H1“có chơi không” nhưng H1không trả lời. Khi T8 H1về đến nhà của mình thì T10 vào trong bếp lấy 02 cây dao (gồm 01 cây dao yếm dài khoảng 35cm, cán bằng gỗ, lưỡi dao bằng kim loại và 01 cây dao dùng để thái, dài khoảng 20cm, vỏ và cán ngắn bằng nhựa, lưỡi dao bằng kim loại). Lúc này, bà Trần Thanh T1(mẹ ruột Tsợ T11 nhau với người khác nên bà T1khuyên ngăn nhưng T12 nghe. Sau đó, T13 ra ngoài đưa dao cán ngắn cho H1, còn T14 cây dao yếm. Tiếp đó, T15 cây dao lên ba ra xe 83F6 - 3594 và điều khiển xe chở H1quay lại chỗ ông D

Khi đến chỗ ông D3 H1bước xuống xe. Thấy vậy, ông D6 đến dùng tay đánh H1và giằng co với H1trên lộ đal. Trong lúc giằng co, ông D7 được lên người Hận rồi Ddùng hai tay bóp cổ H1Lúc này, H1dùng tay trái rút dao mang theo, vòng tay đâm một dao vào lưng bên trái của ông D8 dao dính vào lưng. Thấy H1bị ông D9 nên T13 xuống xe, cầm dao yếm chém một dao vào lưng ông D10 thấy lưng của ông D11 cấm dính một cây dao. Sau đó, ông D12 dậy quay mặt về phía Tnên Ttiếp tục dùng dao chém một dao trúng vào vùng đầu của ông Dông D13 tay phải đỡ lưỡi dao của T16 khom người xuống thì bị ông T17 tục chém một dao vào lưng và một dao vào vai. Lúc này, ông D11 choáng nên Trút cây dao khỏi lưng ông D14 cầm 02 cây dao và lên xe cho H1chở về nhà. Trên đường về, khi đi đến cống Cthì Tném 02 cây dao xuống cống rồi cả hai về nhà ngủ. Còn ông D11 thương tích nhưng do say rượu nên vô nhà nằm đến sáng ngày 14/7/2024 thì được gia đình đưa đến Bệnh viện đa khoa tỉnh S đến ngày 23/7/2024 thì xuất viện. Sự việc sau đó được trình báo đến Công an xã T

Tại bản kết luận giám định tổn thương trên cơ thể người sống, số 450/KLTTCT-TTPYST ngày 19/9/2024 của Trung Tâm Pháp y tỉnh S về thương tích của bị hại Võ Văn D15 sau:

- Sẹo vùng đỉnh đầu lệch phải, kích thước lớn. Nứt xương vùng đỉnh phải, kích thước 4,8cm x 0,6cm, không có tổn thương não tương ứng, chưa ghi nhận dấu hiệu thần kinh khu trú, không yếu liệt chi; căn cứ Bảng 1, CMục I.3 và CMục I.2.2. Tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây nên hiện tại là 03% (ba phần trăm) và 11% (mười một phần trăm).

- Sẹo vai phải, kích thước lớn; căn cứ Bảng 1, C Mục I.3. Tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây nên hiện tại là 03% (ba phần trăm).

- Sẹo vùng lưng - vai phải, kích thước trung bình; căn cứ Bảng 1, C, Mục I.2. Tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây nên hiện tại là 02% (hai phần trăm).

- Sẹo vùng lưng - vai trái, kích thước nhỏ; căn cứ Bảng 1, CMục I.1. Tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây nên hiện tại là 01% (một phần trăm).

- Sẹo dẫn lưu đường nách giữa khoảng liên sườn 5-6 bên trái, kích thước trung bình, căn cứ Bảng 1, CMục I.2. Tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây nên hiện tại là 02% (hai phần trăm).

- Tràn khí màng phổi đã được phẫu thuật dẫn lưu kết quả tốt; căn cứ Bảng 1, CMục III.1. Tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây nên hiện tại là 05% (năm phần trăm).

- Gãy một điểm xương sườn II bên trái, cal tốt; căn cứ Bảng 1, CMục II.1. Tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây nên hiện tại là 02% (hai phần trăm).

- Vết rối loạn sắc tố da vùng lưng; căn cứ Bảng 1, CMục V. Tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây nên hiện tại là 01% (một phần trăm).

- Sẹo bàn - ngón IV tay phải, kích thước trung bình; căn cứ Bảng 1, C, Mục I.2. Tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây nên hiện tại là 02% (hai phần trăm).

Tổng tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây nên là 28% (hai mươi tám phần trăm). Sẹo vùng lưng - vai trái có đặc điểm do vật có cạnh sắc - nhọn gây nên, sẹo vùng đầu, vai phải, lưng - vai phải, lưng, bàn tay phải có đặc điểm do vật sắc gây nên. Tổn thương vùng đỉnh đầu, vai phải, lưng - vai phải, lưng - vai trái, lưng nằm ở vùng gây nguy hiểm đến tính mạng.

Về vật chứng của vụ án:

- Đối với 02 (hai) cây dao mà bị cáo Nguyễn Thương Tvà Nguyễn H2 H1sử dụng gây thương tích, sau khi gây thương tích xong, bị cáo T18 ném xuống cống Chồi Mồi. Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện L tiến hành truy tìm nhưng không thu giữ được;

- 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu ROMATIC, màu xanh, biển kiểm soát 83P6 - 3594 của bà Nguyễn Thanh T19 bị cáo T20 nộp. Qua điều tra, xác định xe mô tô trên không có liên quan đến vụ án nên Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện L1 đã trả lại cho bà T21

Xét thấy đủ căn cứ nên Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện L khởi tố vụ án, khởi tố bị can và ra lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú đối với Nguyễn Thương Tvà Nguyễn H2 H1về tội “Cố ý gây thương tích” theo quy định tại điểm đ khoản 2 Điều 134 Bộ luật Hình sự.

Tại bản Cáo trạng số: 17/CT-VKS-LP, ngày 24/4/2025, Viện kiểm sát nhân dân huyện Long Phú, tỉnh Sóc Trăng đã truy tố ra trước Tòa án nhân dân huyện Long Phú, tỉnh Sóc Trăng để xét xử các bị cáo Nguyễn Thương Tvà Nguyễn Hoài H3 về tội “Cố ý gây thương tích” quy định tại điểm đ khoản 2 Điều 134 Bộ luật Hình sự. Tại phiên tòa bị hại Võ Văn D16 đề nghị Hội đồng xét xử giải quyết:

- Về trách nhiệm hình sự: Đề nghị xét xử bị cáo theo quy định pháp luật;

- Về trách nhiệm dân sự: Yêu cầu các bị cáo bồi thường bồi thường cho bị hại, các khoản gồm:

+ Chi phí hợp lý cho việc cứu chữa, bồi dưỡng, phục hồi sức khỏe và chức năng bị mất, bị giảm sút gồm: Tiền thuốc 10.000.000 đồng (Mười triệu đồng), tiền viện phí 6.700.000 đồng (Sáu triệu bảy trăm nghìn đồng), chi phí khác gồm tiền tái khám, đi lại, giám định 10.000.000 đồng (Mười triệu đồng). Tổng cộng là 26.700.000 đồng (Hai mươi sáu triệu bảy trăm nghìn đồng).

+ Tiền tổn thất tinh thần là 35.000.000đồng (Ba mươi lăm triệu đồng);

+ Thu nhập thực tế bị giảm sút của người bị thiệt hại 18.300.000 đồng (Mười trám triệu ba trăm nghìn đồng).

Tổng cộng là 80.000.000 đồng (Tám mươi triệu đồng), mỗi bị cáo phải có nghĩa vụ bồi thường số tiền là 40.000.000 đồng (Bốn mươi triệu đồng). Trong quá trình điều tra bị cáo T đã nộp 2.000.000 đồng (Hai triệu đồng) để bồi thường nên bị hại đồng ý khấu trừ số tiền này vào số tiền bồi thường nên bị cáo T22 phải bồi thường 38.000.000 đồng (Ba mươi tám triệu đồng).

Trong quá trinh điều tra và tại phiên tòa bị cáo T24 bị cáo H3 đã thừa nhận

̀ toàn bộ hành vi phạm tội mà các bị cáo đã thực hiện như đã nêu trên và xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt; về trách nhiệm dân sự bị cáo T24 bị cáo H3 đồng ý bồi thường cho bị hại số tiền là 80.000.000 đồng (T6mươi triệu đồng), cụ thể mỗi bị cáo có nghĩa vụ bồi thường 40.000.000 đồng (Bốn mươi triệu đồng).

Tại phiên toà, đa ̣i diê ̣n Viê ̣n kiểm sát nhân dân huyện Long Phú giữ quyền công tố vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố hành vi của các bị cáo Nguyễn Thương Tvà Nguyễn Hoài H3 đủ yếu tố cấu thành tội “Cố ý gây thương tích”.

+ Đề nghị áp dụng điểm đ khoản 2 Điều 134; khoản 1 Điều 38; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 17, Điều 58 Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo Nguyễn Thương T23 hình phạt từ 02 (hai) năm đến 03 (ba) năm tù.

+ Đề nghị áp dụng điểm đ khoản 2 Điều 134; khoản 1 Điều 38; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 17, Điều 58 Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo Nguyễn Hoài H3 mức hình phạt từ 02 (hai) năm đến 03 (ba) năm tù.

Về xử lý vật chứng:

+ 02 (hai) cây dao mà bị cáo Nguyễn Thương T24 bị cáo Nguyễn Hoài H4 dụng gây thương tích, sau khi gây thương tích xong, bị cáo T18 ném xuống cống Chồi Mồi. Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện L tiến hành truy tìm nhưng không thu giữ được nên không đặt ra xem xét.

+ 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu ROMATIC, màu xanh, biển kiểm soát 83P6 - 3594 của bà Trần T25 T1do bị cáo T20 nộp. Qua điều tra, xác định xe mô tô trên không có liên quan đến vụ án nên Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện L1 đã trả lại cho bà T1nên không đặt ra xem xét.

Về trách nhiệm dân sự: Đề nghị áp dụng Điều 48 Bộ luật Hình sự, khoản 1 Điều 584, khoản 1 Điều 585, Điều 586, Điều 587, Điều 590 Bộ luật Dân sự ghi nhận sự tự nguyện bồi thường của các bị cáo có nghĩa vụ bồi thường cho bị hại số tiền 80.000.000 đồng, cụ thể bị cáo mỗi bị cáo có nghĩa vụ bồi thường 40.000.000 đồng (Bốn mươi triệu đồng); do bị cáo T18 bồi thường cho bị hại được số tiền 2.000.000 đồng (Hai triệu đồng) nên còn số tiền còn phải bồi thường là 38.000.000 đồng (Ba mươi tám triệu đồng).

Về án phí: Các bị cáo phải chịu án phí hình sự và án phí về trách nhiệm dân sự theo quy định.

Lờ i nói sau cùng của các bị cáo: Các bị cáo nhâ ̣n thấy hành vi mà bi ̣ cáo đa ̃ thực hiện là vi pha ̣m pháp luâ ̣t, các bi ̣ cáo rất hối hâ ̣n và xin Hô ̣i đồng xét xử xem xét giảm nhe ̣ hình pha ̣t.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nô ̣i dung vu ̣ án, căn cứ vào các tài liê ̣u trong hồ sơ vu ̣ án đa đượ̃

c tranh tu ̣ng ta ̣i phiên tòa, Hô ̣i đồng xét xử nhâ ̣n đi ̣nh như sau:

̀ thực hiê ̣n đúng thẩm quyền, trinh tự thủ tu ̣c theo quy đi ̣nh của Bô ̣ luâ ̣t tố tu ̣ng hinh

̀

̀ sự. Quá trinh điều tra và ta ̣i phiên tòa không có ngườ i nào có ý kiến hoă ̣c khiếu na ̣i

̀ về hành vi, quyết đi ̣nh của Cơ quan tiến hành tố tu ̣ng, ngườ i tiến hành tố tu ̣ng. Do đó, các hành vi, quyết đi ̣nh tố tu ̣ng của Cơ quan tiến hành tố tu ̣ng, ngườ i tiến hành tố tu ̣ng đa thự̃

c hiê ̣n đều hợp pháp.

̀ pháp luật, không oan cho các bi ̣ cáo, nên Hội đồng xét xử chấp nhận.

Trong vụ án này, các bị cáo cùng thực hiện hành vi gây thương tích cho bị hại, nhưng không có sự bàn bạc thỏa thuận, phân công vai trò không thể hiện sự câu kết chặt chẽ để thực hiện hành vi phạm tội nên các bị cáo phạm tội là có đồng phạm nhưng chỉ là đồng phạm giản đơn.

Để cá thể hóa hình phạt của từng bị cáo, Hội đồng xét xử phân tích, đánh giá hành vi phạm tội của từng bị cáo như sau:

Đối với bị cáo Nguyễn Hoài H6 vụ án này bị cáo là người cùng với bị cáo T26 hiện hành vi gây thương tích cho bị hại. Mặt dù, mâu thuẫn với bị hại D20 dừng lại ở việc việc xô xát, cãi nhau sau đó kết thúc nhưng trên đường về, khi bị cáo T27 xướng việc quay lại đánh bị hại D bị cáo không trả lời nhưng khi về đến nhà và được bị cáo T28 cho 01 cay dao thì bị cáo vẫn nhận lấy và cùng với bị cáo T29 trở lại tìm bị hại. Khi đến nơi, trong lúc giằng co với bị hại trên lộ dal và bị hại ngồi lên người bóp cổ thì bị cáo đã rút dao mang theo, vòng tay đâm một dao vào lưng bên trái của bị hại làm cây dao dính vào lưng bị hại.

Đối với bị cáo Nguyễn Thương T30 vụ án này bị cáo là người khởi xướng, trực tiếp chuẩn bị hung khí để cùng với bị cáo H3 thực hiện hành vi gây thương tích cho bị hại và bị cáo cũng là người gây ra thương tích nhiều cho bị hại nhất, cụ thể: Sau khi xảy ra cải nhau do bị hại D không nhường đường cho xe chạy qua và bị hại còn có hành vi dùng tay đánh và giằng co với bị cáo H3 được một lúc thì H1lên xe cho T8 về nhà T31 Tuy nhiên, trên đường về nhà bị cáo T32 là người trực tiếp người khởi xướng, rủ rê bị cáo H1 trả thù bằng việc hỏi “có chơi không” tức quay lại đánh bị hại D, mặc dù bị cáo H1không trả lời nhưng khi về đến nhà bị cáo đã đi vào trong bếp lấy 02 cây dao và đưa cho H1 01 cây, bị cáo giữ một cây. Mặc dù được mẹ ruột bà T1khuyên ngăn nhưng bị cáo không nghe mà vẫn trở bị cáo H1quay lại cùng thực hiện hành vi gây thương tích cho bị hại bằng việc dùng dao chém gây thương tích cho bị hại với 04 vết chém vào các vị trí vùng lưng, vùng đầu, vùng vai và khi thấy bị hại bị choáng thì bị cáo đã rút cây dao khỏi lưng bị hại rồi cầm 02 cây dao và lên xe cho H1chở về nhà và ném bỏ hai cây dao xuống cống Chồi Mồi. Do đó hành vi của bị cáo là manh động, thể hiện sự xem thường pháp luật, cố ý xâm phạm sức khỏe của người khác một cách bất hợp pháp dù mâu thuẫn không lớn nên cần có hình phạt nghiêm khắc hơn tương xứng với tính chất và mức độ thực hiện hành vi phạm tội của bị cáo.

̀

̀ các bi ̣ cáo không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự. Trong quá trình điều tra, truy tố và tại phiên tòa các bị cáo đã thành khẩn khai báo hành vi phạm tội; thống nhất bồi thường theo yêu cầu của bị hại. Trước khi phạm tội, các bị cáo có nhân thân tốt, chưa có tiền án, tiền sự. Mặc khác, nguyên nhân mâu thuẫn cũng do một phần lỗi của bị hại là người cản đường gây sự và đánh bị cáo H1trước, sau khi cả hai bị cáo quay lại thì bị hại cũng là người tiến đến đánh bị cáo H1trước. Do đó, cần cho các bị cáo được hưởng các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại các điểm s khoản 1 Điều 51 và khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự để xem xét giảm nhẹ hình phạt đối với các bị cáo. Riêng bị cáo T18 bồi thường cho bị hại được số tiền 2.000.000 đồng (Hai triệu đồng) nên được áp dụng thêm tình tiết giảm nhẹ tại điểm b khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự.

+ 02 (hai) cây dao mà bị cáo Nguyễn Thương T24 bị cáo Nguyễn Hoài H4 dụng gây thương tích, sau khi gây thương tích xong, bị cáo T18 ném xuống cống Chồi Mồi. Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện L tiến hành truy tìm nhưng không thu giữ được và bà Trần Thanh T33 chủ sở hữu cũng không có yêu cầu gì nên Hội đồng xét xử không đặt ra xem xét.

+ 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu ROMATIC, màu xanh, biển kiểm soát 83P6 - 3594 của bà Nguyễn Thanh T19 bị cáo T20 nộp. Qua điều tra, xác định xe mô tô trên không có liên quan đến vụ án nên Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện L1 đã trả lại cho bà Trần Thanh T1 là đúng quy định nên Hội đồng xét xử không đặt ra xem xét.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn Thương T24 bị cáo Nguyễn Hoài H3 phạm tội “Cố ý gây thương tích”.

Căn cứ điểm đ khoản 2 Điều 134; khoản 1 Điều 38; điểm b, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; Điều 17; Điều 58 Bộ luật Hình sự. Xử phạt bị cáo Nguyễn Thương T35 02 (hai) năm 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị cáo tự nguyện chấp hành án hoặc kể từ ngày bắt bị cáo chấp hành án.

Căn cứ điểm đ khoản 2 Điều 134; khoản 1 Điều 38; điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; Điều 17; Điều 58 Bộ luật Hình sự. Xử phạt bị cáo Nguyễn Hoài H8 (hai) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị cáo tự nguyện chấp hành án hoặc kể từ ngày bắt bị cáo chấp hành án.

Về trách nhiệm dân sự: Áp dụng Điều 48 Bộ luật Hình sự, khoản 1 Điều 584, khoản 1 Điều 585, Điều 586, Điều 587, Điều 590 Bộ luật Dân sự, ghi nhận sự tự nguyện bồi thường của các bị cáo có nghĩa vụ bồi thường cho bị hại số tiền 80.000.000 đồng (Tám mươi triệu đồng), cụ thể, mỗi bị cáo có nghĩa vụ bồi thường 40.000.000 đồng (Bốn mươi triệu đồng); do bị cáo T18 bồi thường cho bị hại được số tiền 2.000.000 đồng (Hai triệu đồng) nên số tiền còn phải bồi thường là 38.000.000 đồng (Ba mươi tám triệu đồng).

Kể từ ngày bản án có hiệu lực pháp luật, người được thi hành án có đơn yêu cầu thi hành án, nếu bên phải thi hành án không thi hành thì hàng tháng phải chịu một khoản lãi của số tiền chậm thi hành án theo quy định tại điều 468 Bộ luật dân sự, tương ứng với thời gian chậm thi hành án

Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 135, khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23; khoản 2 Điều 26 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, bi ̣ cáo Nguyễn Thương T24 bị cáo Nguyễn Hoài H3 mỗi bị cáo phải chịu 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm. Bị cáo H1phải chịu 2.000.000 đồng (Hai triệu đồng) án phí dân sự sơ thẩm; bị cáo T34 chịu 1.900.000 đồng (Một triệu chín trăm nghìn đồng) án phí dân sự sơ thẩm.

Về quyền kháng cáo bản án: Bị cáo, bị hại có quyền kháng cáo bản án này trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày, kể từ ngày tuyên án sơ thẩm.

Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 của Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền giao kết thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7, 7a và 9 của Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.