Bản án 22/2022/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm như sau: Trên cơ sở kết quả điều tra đã xác định được như sau:

Khoảng 02 giờ 00 phút ngày 27/11/2021, Ngô Xuân Q trên đường trở về nhà của mình, khi đi qua nhà anh Hà VN, sinh năm 1996, ở thôn Thủy Sơn, xã TT, huyện Thanh Chương, tỉnh Nghệ An, thì phát hiện trước sân nhà anh Hà VN có 01 bộ đề xe ô tô tải loại IFA màu đen, không có người trông coi, nên nảy sinh ý định trộm cắp về bán lấy tiền tiêu xài cá nhân. Ngô Xuân Q đi vào sân lấy bộ đề xe ô tô tải đem về nhà của mình ở thôn Minh Đức, xã VL, huyện Thanh Chương, tỉnh Nghệ An, rồi cất dấu phía sau nhà. Đến ngày 28/11/2021, nhận thấy hành vi của mình là vi phạm pháp luật, nên Ngô Xuân Q đã đến Công an xã TT, huyện Thanh Chương đầu thú và giao nộp 01 bộ đề xe ô tô tải loại IFA màu đen.

Ngày 08/12/2021, cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Thanh Chương ra quyết định trưng cầu định giá 01 bộ đề xe ô tô tải mà Quyền chiếm đoạt của anh Hà VN. Tại Kết luận định giá tài sản số 93/KL-ĐG ngày 09/12/2021 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện Thanh Chương, tỉnh Nghệ An kết luận: “01 (một) bộ đề xe ô tô tải, loại xe IFA đã qua sử dụng có giá trị là 1.500.000 đồng (một triệu năm trăm nghìn đồng)”.

Người bị hại trình bày: Sáng ngày 27/11/2021 ngủ dậy thì anh phát hiện bị mất bộ Đề xe ô tô IFA mà tháo hôm qua để nơi sân nhà mình ở Thôn Thuỷ Sơn, xã Thanh Thuỷ, huyện Thanh Chương; sau đó anh đã trình báo Công an để mong tìm lại được tài sản đã mất; nay Công an đã thu hồi trả lại tài sản là bộ Đề xe ô tô cho anh, nên về trách nhiệm dân sự anh không có yêu cầu gì, còn về trách nhiệm hình sự đề nghị xử lý theo quy định.

Tại bản Cáo trạng số 21 ngày 14/3/2022 Viện kiểm sát nhân dân huyện Thanh Chương đã truy tố Ngô Xuân Q, về tội “ Trộm cắp tài sản ” theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự.

Tại phiên toà hôm nay, đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Thanh Chương đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1 Điều 173. Điểm s khoản 1, 2 Điều 51 Bộ luật hình sự. Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự, xử phạt bị cáo Ngô Xuân Q, từ 09 -12 tháng tù; bị cáo phải chịu tiền án phí theo quy định.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau :

Xét về chứng cứ đã có đủ cơ sở để kết luận: Vào khoảng 02 giờ, ngày 27/11/2021, tại nhà anh Hà VN, sinh năm 1996, ở thôn Thủy Sơn, xã TT, huyện Thanh Chương, tỉnh Nghệ An, Ngô Xuân Q lợi dụng sơ hở của chủ sở hữu đã có hành vi lén lút chiếm đoạt 01 bộ đề xe ô tô tải loại IFA màu đen trị giá 1.500.000 đồng (một triệu năm trăm nghìn đồng) của anh Hà VN. Ngô Xuân Q đã bị kết án về tội “Trộm cắp tài sản” chưa được xóa án tích nay lại tiếp tục thực hiện hành vi Trộm cắp tài sản.

Như vậy đã có đủ cơ sở để khẳng định bị cáo Ngô Xuân Q, phạm tội "Trộm cắp tài sản ”, như Viện kiểm sát đã truy tố là đúng.

Tuy nhiên xét thấy quá trình điều tra cũng như tại phiên toà hôm nay bị cáo đã thành khẩn khai báo và ăn năn hành vi phạm tội; sau khi phạm tội đã tự nguyện đầu thú; bố bị cáo là người có công, đã được tặng thưởng Huân chương chiến sĩ vẻ vang hạng 4; đây là các tình tiết giảm nhẹ được quy định tại điểm s khoản 1, 2 Điều 51 Bộ luật hình sự. Cho nên cũng cần xem xét giảm nhẹ phần nào về hình phạt cho bị cáo, để thể hiện tính khoan hồng của pháp luật.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào: Khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1, 2 Điều 51Bộ luật hình sự. Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự. Khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban thường vụ Quốc hội, quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án, xử:

1. Tuyên bố: Bị cáo Ngô Xuân Q, phạm tội “ Trộm cắp tài sản”.

2. Xử phạt bị cáo: Ngô Xuân Q, 09 ( Chín ) tháng tù.

Thời hạn tù tính từ ngày bắt bị cáo để chấp hành án.

3. Về trách nhiệm dân sự: Không xem xét

4. Về án phí: Bị cáo Ngô Xuân Q, phải chịu 200.000 đồng ( Hai trăm nghìn đồng ) án phí hình sự sơ thẩm.

5. Bị cáo có quyền kháng cáo lên Toà án cấp trên trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án sơ thẩm.

Người bị hại có quyền kháng cáo lên Tòa án cấp trên trong hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận được bản sao bản án hoặc niêm yết công khai.